(Đã dịch) Tinh Thần Tế - Chương 247: Chưởng giáo
"Ngươi... ngươi đã tấn thăng Thần Đạo Tứ Trọng rồi sao?"
Vân Chí Viêm chưa từng nghĩ rằng, một câu hỏi đơn giản như vậy, giờ phút này thốt ra lại khó khăn đến thế.
"May mắn, chỉ là nhờ vào một viên Không Gian Chi Tâm thôi."
"Không Gian Chi Tâm?"
Nghe thấy bốn chữ này, hơi thở của Vân Chí Viêm bỗng dưng nghẹn lại!
Huyễn Dương Thiên Tông biết về vị diện không gian tân sinh kia, đồng thời cũng biết vị trí của nó. Thế nhưng, Huyễn Dương Thiên Tông lại không giống Quy Nhất Kiếm Tông, có vô số cao thủ. Nếu họ tùy tiện tiến vào khu vực đó, liệu có an toàn đến được hay không đã là một vấn đề. Cho dù may mắn đến được vị diện không gian tân sinh đó, lại đồng thời đoạt được một mảnh pháp tắc, thì tám chín phần mười cũng sẽ chiêu họa sát thân. Việc Thiên Viêm trưởng lão đoạt được mảnh pháp tắc kia, hoàn toàn là một sự ngoài ý muốn!
Nhưng hắn không ngờ rằng, Cổ Thanh không những một thân một mình tiến vào phiến vị diện không gian tân sinh kia, mà còn đoạt được Không Gian Chi Tâm bên trong đó!
Vân Chí Viêm thở dài một tiếng: "Không ngờ... không ngờ ngươi lại thật sự tu luyện đến Thần Đạo Tứ Trọng... Hơn nữa, còn sở hữu thực lực đáng sợ đến vậy. Ta có thể cảm nhận rõ ràng luồng nguyên khí khủng bố mênh mông như biển sao trong cơ thể ngươi... Lực lượng này, dù cho toàn bộ Huyễn Dương Thiên Tông chúng ta, cũng quyết không thể địch nổi!"
"Vân Chí Viêm, trong lòng ta, việc Huyễn Dương Thiên Tông các ngươi có khuất phục hay không cũng không quan trọng. Quan trọng là, ta sẽ trở thành Chưởng Giáo của Huyễn Dương Thiên Tông. Bất kỳ ai, nếu có dị nghị về việc ta đảm nhiệm chức Chưởng Giáo, đó chính là phản bội Huyễn Dương Thiên Tông. Đối với kẻ phản bội Huyễn Dương Thiên Tông, ta hoàn toàn không cần bận tâm đến sinh tử của y!"
Trước kia, khi Cổ Thanh còn ở Đan Đạo cảnh giới, cũng từng trước mặt mọi người tuyên bố nếu Huyễn Dương Thiên Tông không tuân theo y làm Chưởng Giáo, y sẽ giết đến khi Huyễn Dương Thiên Tông phải khuất phục mới thôi. Thế nhưng, vào lúc đó, những cao thủ Thần Đạo này nghe vào tai, chỉ cảm thấy phẫn nộ, cùng với nỗi nhục nhã khó nói thành lời, hận không thể chém Cổ Thanh thành muôn mảnh, để bảo vệ uy danh chính đáng của Huyễn Dương Thiên Tông!
Nhưng giờ đây...
Khi Cổ Thanh tiện tay nắm giữ vũ lực tối cao của Huyễn Dương Thiên Tông – Thái Thượng Trưởng Lão Thần Đạo Tứ Trọng Thiên Viêm – rồi nói ra những lời này, tất cả cao thủ Thần Đạo đều cảm nhận được một luồng hàn khí thấu xương từ tận đáy lòng, giống như một phàm nhân vốn sống trong mùa hè ấm áp, đột ngột bước vào những ngày đông giá rét nhất. Sự lạnh lẽo thấu xương ấy không ngừng thẩm thấu qua da thịt, thấm vào từng tế bào, từng mạch máu, từ đầu đến chân, tràn ngập một ý lạnh sâu tận xương tủy!
Vân Chí Viêm cảm thấy phẫn nộ, cảm thấy khuất nhục, há hốc miệng muốn nói gì đó, nhưng đối diện với đôi mắt bình tĩnh pha chút lạnh lẽo như băng của Cổ Thanh, y lại không thể thốt nên lời nào!
Không chỉ riêng y, ngay cả Thái Loan và Ly Quang trưởng lão đứng sau y cũng im lặng, không dám thở mạnh một tiếng!
Cổ Thanh hiện tại hoàn toàn có khả năng khủng bố để dễ dàng hủy diệt toàn bộ Huyễn Dương Thiên Tông. Nếu hôm nay họ thật sự dám chống đối ý của vị hung thần này, thề sống chết không chịu tuân theo Cổ Thanh làm Chưởng Giáo của Huyễn Dương Thiên Tông, thì không một tu luyện giả nào có mặt ở đây có thể thoát thân. Danh hiệu đại phái vạn năm này, từ nay sẽ bị xóa tên khỏi giới tu tiên "Cự Khuyết"!
Trong lúc Cổ Thanh và Vân Chí Viêm đối thoại ngắn ngủi, Thiên Viêm trưởng lão đã hoàn toàn tỉnh lại, trong miệng phát ra tiếng gào thét đầy phẫn nộ và khuất nhục tột cùng: "Cổ Thanh, ngươi đừng ở đây si tâm vọng tưởng! Huyễn Dương Thiên Tông chúng ta không thể nào truyền thụ vị trí Chưởng Giáo cho ngươi. Sĩ có thể bị giết, không thể bị nhục! Ngươi dù có được thực lực cường đại đến mấy, cũng đừng hòng khiến toàn bộ Huyễn Dương Thiên Tông chúng ta phải khuất phục ngươi..."
"Rầm!"
Lời của Thiên Viêm trưởng lão còn chưa dứt, nhục thân của y đột ngột bị một luồng lực lượng tuyệt cường bóp nát, trực tiếp nổ tung thành một đám huyết vụ trong hư không. Đồng thời, luồng lực lượng này không hề có ý dừng lại, liền muốn tiến thêm một bước bóp nát nguyên thần đang lộ ra kia...
"Cổ Thanh dừng tay!"
Thấy chỗ dựa của Huyễn Dương Thiên Tông, tương lai của Huyễn Dương Thiên Tông – Thiên Viêm trưởng lão – chỉ một khắc sau sẽ hồn phi phách tán, từ đó tiêu vong, Vân Chí Viêm rốt cuộc không thể giữ bình tĩnh, lập tức hét lớn một tiếng: "Ta nguyện ý truyền vị! Thả người! Ngươi lập tức thả Thiên Viêm sư thúc ra!"
"Ừm..."
Động tác trong tay Cổ Thanh chậm rãi dừng lại.
"Vân Chí Viêm, ngươi làm gì vậy?!" Thiên Viêm trưởng lão nổi giận gầm lên: "Chẳng lẽ ngươi quên rồi sao... Sư tôn của ngươi Luyện Nhật, là chết dưới tay ai? Huyễn Dương Thiên Tông chúng ta gặp phải tình cảnh này, là do ai một tay gây nên? Chết nhiều trưởng lão như vậy, thậm chí ngay cả những Thần Đạo nguyên lão như Vương Nham, Hóa Nguyên, đều thân tử đạo tiêu. Tất cả những điều này, là do ai ban tặng?! Ngươi bây giờ lại khuất phục, khuất phục một kẻ địch của Huyễn Dương Thiên Tông chúng ta như thế này?! Ngươi bảo Huyễn Dương Thiên Tông chúng ta làm sao còn có thể đặt chân trong giới tu tiên 'Cự Khuyết'? Toàn bộ tu luyện giả của giới tu tiên 'Cự Khuyết' sẽ chế giễu Huyễn Dương Thiên Tông chúng ta, nói chúng ta..."
Lời của Thiên Viêm trưởng lão còn chưa dứt, đã bị Vân Chí Viêm một câu chặn đứng: "Sư thúc, nếu như Huyễn Dương Thiên Tông chúng ta không còn nữa, thì cái gọi là mặt mũi, cái gọi l�� thanh danh, tất cả những điều này, còn có tác dụng gì?"
"Ngươi... ngươi nghĩ rằng chúng ta khuất phục, y sẽ bỏ qua chúng ta sao?"
"Dù chúng ta không khuất phục, thì có thể trốn thoát, truyền thừa Đạo Thống của Huyễn Dương Thiên Tông sao?" Nói đến đây, Vân Chí Viêm thần sắc thê lương nhìn Cổ Thanh một cái, cười thảm một tiếng: "Huống hồ, năm ��ó khi chúng ta cầu viện Quy Nhất Kiếm Tông, yêu cầu Quy Nhất Kiếm Tông giúp chúng ta làm trung gian, đã đàm phán xong điều kiện. Điều kiện chính là – để Cổ Thanh làm Chưởng Giáo của Huyễn Dương Thiên Tông..."
"Thế nhưng..."
"Sư thúc, tình cảnh Huyễn Dương Thiên Tông chúng ta hiện tại là cá nằm trên thớt. Ngoan cố chống lại chỉ có một con đường chết. Dù chúng ta liều mình, thà chết chứ không chịu khuất phục, thì làm sao có thể đảm bảo tất cả mọi người trong toàn bộ Huyễn Dương Thiên Tông sẽ giống chúng ta? Một khi có người khuất phục, cái chết của chúng ta về cơ bản chẳng khác nào chết vô ích. Lịch sử do kẻ thắng viết, nếu đối phương muốn, chúng ta sẽ không để lại anh danh thà chết chứ không chịu khuất phục, mà là bêu danh ngu muội vô tri, không biết tốt xấu!"
"Ngươi..."
Thiên Viêm không hiểu rõ Cổ Thanh, nhưng Vân Chí Viêm lại biết. Sở dĩ Cổ Thanh muốn trở thành Chưởng Giáo Huyễn Dương Thiên Tông, là để thực hiện những lời y đã nói năm xưa ở Thiên Ngoại Thiên. Cho dù y thật sự giao Huyễn Dương Thiên Tông vào tay Cổ Thanh, có thể sẽ có một số người phải chết, nhưng tuyệt đối không thể nào diệt vong. Đây cũng là nguyên nhân chính mà năm đó y đồng ý để Chưởng Giáo Vạn Kiếm Đào của Quy Nhất Kiếm Tông truyền vị Chưởng Giáo cho Cổ Thanh!
"Cổ Thanh, ta hiện tại sẽ truyền vị Chưởng Giáo Huyễn Dương Thiên Tông cho ngươi, ngươi hãy buông Thiên Viêm sư thúc ra!"
Cổ Thanh vung tay lên, bàn tay khổng lồ vô hình giam cầm Thiên Viêm lập tức tiêu tán!
"Thôi thôi!"
Thiên Viêm trưởng lão thần sắc buồn bã, trong miệng phát ra một tiếng thở dài.
"Sư thúc... Ngài... ngài hãy xuống dưới nghỉ ngơi thật tốt trước, chuyện nơi đây, đệ tử sẽ giải quyết ổn thỏa..."
"Ha ha, tu dưỡng, tu dưỡng... còn có gì đáng để tu dưỡng nữa chứ." Thiên Viêm trưởng lão cười thảm một tiếng, đột nhiên xoay chuyển, cả người như một đạo lưu quang, trực tiếp lao về phía Vân Chí Viêm. Toàn bộ nguyên thần của y đã bốc cháy hừng hực giữa không trung, tỏa ra ba động thần thức cường đại đến cực điểm...
Thấy cảnh này, Vân Chí Viêm kinh hãi tột độ: "Sư thúc, ngài..."
Vừa nói, y liền muốn lùi lại!
Thế nhưng, y vừa lùi một bước, thân hình đã bị pháp tắc không gian giam cầm chặt chẽ!
"Ta đã đáp ứng Luyện Nhật sư huynh, sẽ không chết không thôi với Cổ Thanh. Giữa chúng ta, sống sót chỉ có thể có một người. Hiện tại ta chỉ còn lại một nguyên thần, muốn trùng tu trở lại không biết cần bao nhiêu năm. Đến lúc đó, Cổ Thanh đã trưởng thành đến trình độ nào thì trời mới biết, báo thù vĩnh viễn vô vọng. Đã báo thù vô vọng, không thể thực hiện lời hứa năm xưa, ta còn mặt mũi nào mà sống trên đời nữa. Ta bây giờ sẽ đem tất cả của ta, toàn bộ giao cho ngươi, Chí Viêm. Với thiên phú của ngươi, dựa vào ấn ký pháp tắc trong nguyên thần của ta, ngươi nhất định có thể tấn thăng đến Thần Đạo Tứ Trọng, phát huy quang đại Huyễn Dương Thiên Tông ta."
Vừa nói xong, lực lượng nguyên thần mà Thiên Viêm trưởng lão lưu lại, lập tức tràn ngập toàn bộ thức hải của Vân Chí Viêm, khuếch tán ra, trong nháy mắt lấp đầy hoàn toàn thức hải của y...
"Sư thúc!"
"Thiên Viêm trưởng lão..."
Vân Chí Viêm, Thái Loan, Ly Quang, ba vị cao thủ Thần Đạo đồng thời bi thiết một tiếng, trên nét mặt tràn ngập vẻ thê l��ơng!
"Sớm biết như vậy, sao lúc trước lại hành động như thế!"
Cổ Thanh lắc đầu, cũng không muốn ở lại Huyễn Dương Thiên Tông lâu, liếc nhìn Vân Chí Viêm rồi nói thẳng: "Vân Chí Viêm, truyền vị đại điển gì đó ta cũng không cần. Hiện tại, ta với thân phận Chưởng Giáo, trước tiên ban cho ngươi chức vị đầu tiên, Chấp Pháp Trưởng Lão!"
Vân Chí Viêm dù sao cũng là Chưởng Giáo Huyễn Dương Thiên Tông, y không giống sư thúc Thiên Viêm, không chỉ đại diện cho bản thân mà còn bao gồm toàn bộ Huyễn Dương Thiên Tông. Hành động tự sát của Thiên Viêm trưởng lão dù khiến y vô cùng đau khổ, nhưng hung thần Cổ Thanh vẫn chưa rời đi. Vì toàn bộ Huyễn Dương Thiên Tông, y không thể tiếp tục chìm đắm trong đau khổ và bi thống!
"Vâng, Chưởng Giáo!"
"Thái Loan, Ly Quang, hai ngươi nhiều lần bất kính với Chưởng Giáo, thậm chí dùng lời lẽ ác độc nhục mạ. Vốn dĩ nên xử trí nghiêm khắc, nhưng hiện tại Huyễn Dương Thiên Tông đang trong thời buổi hỗn loạn, ta tạm thời khoan dung cho hai ngươi. Hiện tại, ta sẽ trực tiếp giam cầm tu vi của hai ngươi, đánh hai ngươi vào Tiên Lao, giam cầm một trăm năm làm hình phạt. Nếu tái phạm, nhất định sẽ trọng phạt không tha!"
Vừa nói xong, Cổ Thanh đã ra tay, lực lượng pháp tắc không gian lập tức thẩm thấu ra!
Thái Loan và Ly Quang vốn định bỏ trốn, nhưng nghĩ đến thần thông đáng sợ của Cổ Thanh, ngay cả cường giả Thần Đạo Tứ Trọng như Thiên Viêm trưởng lão cũng bị bức tử, họ liền buộc phải dừng bước!
Chịu hình phạt giam cầm một trăm năm, vẫn còn một chút hy vọng sống. Nhưng nếu hai người họ ngoan cố chống cự bỏ trốn, thì tám chín phần mười sẽ bị vị hung thần mặt lạnh trước mắt này chém giết tại chỗ!
Sau khi giam cầm hai người này, Cổ Thanh lướt nhìn mấy vị Chấp Pháp Trưởng Lão đang đứng hướng Chấp Pháp Ti: "Hai người các ngươi, hãy dẫn hai người bọn họ đi!"
Hai vị Chấp Pháp Trưởng Lão bị gọi tên, trong lòng hoảng sợ, ánh mắt lại vô thức nhìn về phía Bách Liệt và Vân Chí Viêm!
"Không tuân theo hiệu lệnh của Chưởng Giáo, sẽ bị xử trí theo tội phản tông, phế bỏ tu vi!"
Cổ Thanh thần sắc lạnh lùng, vung tay ảo ảnh về phía hai vị Chấp Pháp Trưởng Lão Đan Đạo Thất Trọng kia, trực tiếp rút ra kim đan của họ!
"A!"
Nỗi đau đớn khi kim đan bị rút ra lập tức khiến hai người này phát ra tiếng kêu thảm thiết, khiến những Chấp Pháp Trưởng Lão có cùng tu vi đứng gần đó vô cùng hoảng sợ, nhìn Cổ Thanh với ánh mắt đầy e ngại.
"Hai người các ngươi, dẫn bọn họ xuống dưới!" Sau khi phế bỏ tu vi của hai vị Chấp Pháp Trưởng Lão này, Cổ Thanh lại chỉ định hai vị Chấp Pháp Trưởng Lão khác.
Hai vị Chấp Pháp này trong lòng dù sợ hãi tột độ, nhưng sau khi tận mắt chứng kiến kết cục của kẻ không tuân theo hiệu lệnh, họ cũng không dám không nghe, run rẩy bay tới, áp giải hai vị Thần Đạo trưởng lão mà ngày thường họ vẫn coi là cao cao tại thượng xuống dưới, nhốt vào Tiên Lao.
Sau khi hai vị Thần Đạo trưởng lão bị áp giải xuống, ánh mắt Cổ Thanh chậm rãi dừng lại trên Bách Liệt – Chấp Pháp Trưởng Lão của Huyễn Dương Thiên Tông – cùng với Diệp Tuyết Cầm và những người liên quan đang đứng bên cạnh Bách Liệt: "Tiếp theo, chính là đến lượt ngươi, Bách Liệt, kẻ cố ý vi phạm."
Bản dịch này là thành quả lao động độc quyền của đội ngũ dịch thuật tại truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.