(Đã dịch) Tinh Thần Đại Đạo - Chương 58: Địa bàn của ta
Trên tế đàn, Thư Mộ Dạ kinh ngạc nhìn xuống những thi thể dưới chân. Mặt hắn đau rát. Chính mình lại bị tát ư? Đến cả hắn cũng không dám tin nổi.
Một tên thổ dân, lại là một thổ dân Bát ấn.
Vậy mà dám tát hắn ư?
Làm sao có thể?
"Tại hạ Vương Giới, xin đại diện cho toàn thể người Hoa Hạ trên Lam Tinh, gửi tặng các hạ một cái tát. Ha ha ha ha!" Vương Giới hô lớn, cười vô cùng sảng khoái, thỏa mãn.
Thư Mộ Dạ ngẩng đầu chằm chằm nhìn Vương Giới, ánh mắt không còn giữ được sự bình tĩnh, sát ý sôi trào khó tả. Hắn chưa bao giờ hận một ai đến thế, cái tát này sẽ theo hắn suốt đời. Hắn muốn nghiền xương người này thành tro bụi.
Một tiếng "hự", Thư Mộ Dạ động. Thoắt cái, hắn đã xuất hiện trước mặt Vương Giới, nắm đấm phải giáng xuống, thần lực chảy tràn trên nắm tay. Vương Giới cũng giơ cánh tay lên, khí và lực kết hợp, ấn lực cuồn cuộn bao bọc, đánh trả.
Bang bang
Cả hai người đều thổ huyết mà lùi lại.
Tựa như ban đầu, họ lao vào nhau không chút kiêng dè, nhưng lần này lại thảm khốc hơn nhiều. Cả hai đều không phòng ngự, bỏ qua nắm đấm của đối phương, trong mắt chỉ có một mục tiêu duy nhất: kẻ thù trước mặt.
Sự phẫn nộ khiến Thư Mộ Dạ gần như đánh mất lý trí.
Vương Giới đứng trên tế đàn, sau lưng phảng phất có vô số người đang nâng đỡ hắn.
Không được lùi bước!
Đánh.
Phanh
Thư Mộ Dạ trúng một quyền, đồng thời Vương Giới cũng trúng đòn. Vương Giới nghe rõ tiếng xương cốt mình vỡ vụn, nhưng một lực lượng vô hình vẫn đang nâng đỡ hắn.
Phương xa, từ ba đại căn cứ của Giáp Nhất Tông, vô số người dõi theo cuộc chiến đẫm máu trên tế đàn. Cuộc vật lộn nguyên thủy nhất của sinh linh khiến máu văng bắn như pháo hoa.
Không biết đã đối công bao nhiêu quyền, Vương Giới từng bước lùi lại, cả người đều tê dại, cảm giác đau đớn sớm đã biến mất. Đối diện, tóc Thư Mộ Dạ bị máu nhuộm đỏ, trên mặt loang lổ vết máu, cánh tay phải buông thõng vô lực.
Hắn hối hận, hối hận vì đã không giết chết người này sớm hơn.
Rõ ràng hắn đã có thể kết liễu mạng hắn một cách dễ dàng.
Hối hận vì lúc thi triển thần pháp ban nãy không giết hắn, rõ ràng hắn đã có thể làm được.
Vương Giới cười thảm: "Ta không biết ngươi là ai, thân phận rất cao quý, nhưng nơi này là Lam Tinh, là địa bàn của ta."
"Trên địa bàn của ta, ngươi không trụ nổi đâu." Nói xong, hắn lại xông lên lần nữa.
Thư Mộ Dạ chết trân nhìn chằm chằm vào khuôn mặt kia của Vương Giới, như muốn ghi nhớ suốt đời.
Một quyền này, giáng thẳng vào mặt Thư Mộ Dạ.
Đánh hắn bay về phía những thi thể dưới tế đàn, rơi xuống một cách dữ dội.
Vương Giới cũng không ngờ mình có thể đánh trúng dễ dàng như vậy. Hắn cúi đầu nhìn xuống, chẳng lẽ người này đã thua rồi ư?
Thư Mộ Dạ ngã lăn xuống, nằm ngửa ra, máu tươi nhuộm đỏ cả khuôn mặt.
Vương Giới nhìn lại, xuyên qua lớp máu tươi nhìn thấy mặt hắn, và cả đôi mắt hắn. Trong lòng Vương Giới chấn động mạnh.
Cái hắn thấy chính là ánh mắt Thư Mộ Dạ lại lần nữa khôi phục sự bình tĩnh. Sự bình tĩnh ấy sâu thẳm như vực thẳm đen tối.
Hắn cứ thế nằm giữa vô số thi thể, bình tĩnh nhìn hắn.
Tại Giáp Nhất Tông, Thính Hòa sắc mặt tái nhợt, che miệng.
Ánh mắt Thư Mộ Dạ khiến nàng sợ hãi.
Không ít đệ tử Giáp Nhất Tông xung quanh cũng đều sợ hãi, vô thức lùi lại phía sau. Đó là ánh mắt gì, tựa như đến từ địa ngục, nuốt chửng vạn vật. Bị ánh mắt ấy nhìn chăm chú, cả người đều rợn tóc gáy.
Tầng mây dày đặc lại lần nữa sà xuống, mùi máu tanh càng lúc càng gay mũi.
Vương Giới nhìn Thư Mộ Dạ đang nằm dưới chân, cảm giác nguy cơ chưa từng có hóa thành hàn ý bao phủ toàn thân hắn. Hắn vẫn chưa thua, còn lâu mới thua!
Trên mặt biển, Sơ Nghiêu ngồi đó, nhìn về phương xa. Trên toàn bộ Lam Tinh, ngoài Vương Giới ra, chỉ có hắn mới thấy được cảnh tượng này.
Con mắt kia trong tầng mây chằm chằm nhìn tế đàn.
"Lần này rắc rối rồi, e rằng không thể sống sót mà rời đi. Hy vọng ít ra còn giữ được thi thể của hắn. Bất quá, chiếc hộ oản kia ngược lại khá thú vị." Hắn gãi gãi đầu, thở dài đầy buồn rầu.
Trên tế đàn, Thư Mộ Dạ chậm rãi ngồi dậy, ngẩng đầu nhìn về phía Vương Giới, vuốt nhẹ lên mặt: "Ta không nhớ đã bao lâu rồi mình không có cảm giác này. Ngược lại, bị ngươi một quyền đánh cho tỉnh táo."
"Một con sâu cái kiến còn có thể nổ tung, huống chi là tát vào mặt ta."
"Vương Giới, ngươi là người đầu tiên tát vào mặt Thư Mộ Dạ ta, ta sẽ nhớ kỹ ngươi, suốt đời."
Nói xong, hắn đứng dậy. Trong trạng thái trọng thương, hắn phải thử hai lần mới đứng dậy được: "Thôi, mọi chuyện cũng nên chấm dứt. Ngươi có thể chống lại thần pháp bằng ý chí, vậy ta sẽ đổi một loại thần pháp khác. Ngươi có nhớ Căn cứ Thiên Phủ không?"
Ánh mắt Vương Giới co rút lại, trong đầu hiện lên cảnh tượng Thư Mộ Dạ một tay phá hủy Căn cứ Thiên Phủ lúc trước.
Sự vận dụng lực lượng và thần lực ấy thật không thể tưởng tượng nổi.
Thư Mộ Dạ cười với hắn: "Loại thần pháp này đơn sơ, ta không thích, nhưng đối với ngươi lại càng hữu hiệu. Ban đầu ta cố kỵ tế đàn nên không thi triển, dù sao sinh vật Lam Tinh cũng đã bị giết quá nhiều. Nhưng..." Hắn từng bước đi tới, "Chẳng phải vẫn còn hàng vạn con người sao?"
"Tòa tế đàn thứ ba này, cứ toàn bộ dùng người để hiến tế đi."
Lời vừa dứt, hắn cũng đã đi tới đối diện Vương Giới.
Gió ngừng. Tầng mây càng lúc càng trầm trọng, áp lực vô hình bao trùm lên trái tim tất cả mọi người.
Trùng Hiên ghé lên lưng côn trùng, nhắm mắt lại trong im lặng. Hắn đã hoàn toàn bị chọc giận.
Người bình thường bị tát một cái khó mà nhanh chóng khôi phục bình tĩnh như vậy. Thư Mộ Dạ có được địa vị ngày hôm nay không phải nhờ Thành Nhất Đạo nâng đỡ, mà là do chính hắn gây dựng nên. Hắn sở hữu tâm tính và sự cứng cỏi phi thường đó.
Còn vượt xa sức chịu đựng của người bình thường.
Nhưng cái tát này nhất định phải được trả giá đắt. Hàng ngàn vạn sinh m���ng, tòa tế đàn thứ ba, đây chính là cái giá phải trả.
Quả nhiên, cuối cùng không ai có thể ở cảnh giới Bát ấn mà đối kháng hắn.
Vương Giới nhìn Thư Mộ Dạ, thấy thần lực luân chuyển quanh thân hắn. Trước đây hắn không hiểu, nay vì đã tu luyện khí, hắn thấy được sự vận dụng thần lực của Thư Mộ Dạ tự do đến mức nào. Đây chính là thần pháp sao? So với đó, sự vận dụng ấn lực của hắn quả thực thô thiển không thể nào sánh bằng.
"Hỏi ngươi một vấn đề."
"Nếu như ta giết chết ngươi, sẽ có hậu quả gì?" Vương Giới chằm chằm nhìn Thư Mộ Dạ, thanh âm rất nhẹ, nhưng giữa bờ biển yên tĩnh này, theo gió truyền đi rất xa, xa đến mức tất cả thí luyện giả đều nghe thấy, và cả những người của Giáp Nhất Tông cũng nghe thấy.
Tất cả mọi người kinh ngạc nhìn Vương Giới, hắn còn có thủ đoạn gì ư?
Thư Mộ Dạ ánh mắt thâm thúy: "Sẽ không liên lụy đến Lam Tinh, bởi vì cho dù ngươi có thể giết chết ta hay không, Lam Tinh cũng đều đã bị đánh dấu. Mọi lời hứa mà Giáp Nhất Tông đã dành cho các ngươi trước đây tất nhiên đều là giả dối."
Chuyện này trước đây hắn chưa nói, vì hắn không quan tâm. Nhưng bây giờ hắn nguyện ý nói cho tên thổ dân, người mà hắn suốt đời không thể quên này. Thành thật mà nói, đây là sự tôn trọng cuối cùng hắn dành cho người này.
Vương Giới đã hiểu. Hắn thở ra một hơi thật dài, ngẩng đầu nhìn lên bầu trời. Tầng mây che khuất, không thấy được ánh mặt trời, nhưng tầm mắt hắn dường như xuyên thấu qua vô tận tinh không, nhìn về phía Giáp Nhất Tông, nhìn về phía Văn Tư Uyên và những người khác: "Ta biết các ngươi đang nhìn, cứ nhìn đi." Hắn đưa tay, giơ ngón cái lên trời, rồi quặt xuống: "Cái vẻ cao cao tại thượng của các ngươi thật đáng ghét."
"Ha ha ha ha!" Thư Mộ Dạ cười to: "Nói hay lắm, nhưng ta cũng cao cao tại thượng. Vương Giới, có bản lĩnh thì ngươi hãy giết chết ta đi!" Lời vừa dứt, thần lực sôi trào luân chuyển trong tay hắn. Gợn sóng lan tỏa có thể nhìn thấy bằng mắt thường, trực tiếp đẩy tầng mây dày đặc lên cao. Đại địa bị áp lực đè nén đến ngưng trệ, vô tận huyết sắc bay ngược lên, hóa thành huyết vụ đầy trời.
Thần pháp, Đại Lực Thần.
Vương Giới đưa tay, khí lưu màu xám cuộn xoáy trong tay hắn, khiến hư không nứt toác ra. Sau đó, từ trong đó, hắn rút ra một tờ giấy vay nợ.
Nửa năm.
Nửa năm đã trôi qua kể từ lần hắn mượn lực giết chết Hồ Quan, nay lại có thể sử dụng được rồi.
Hắn vẫn luôn trì hoãn đến bây giờ, không chỉ vì chờ đợi lực lượng gia tăng, mà còn vì chuyện này.
Một chiếc hộ oản, một tờ giấy vay nợ, là hai cơ hội duy nhất hắn có thể chống lại Thư Mộ Dạ.
Hắn lấy ra bút, ký tên — Thanh Phong Bất Quy Khách.
Đến đây đi, xem rốt cuộc có thể mượn được bao nhiêu lực lượng.
Thư Mộ Dạ nhìn Vương Giới thao tác như vậy, ánh mắt ngưng tụ, kinh hãi: "Kiều Thượng Pháp?"
Người của Giáp Nhất Tông cũng đều kinh ngạc. Chiến kỹ công pháp trong vũ trụ vô vàn, nhiều thứ còn thần kỳ hơn thế này rất nhiều, nhưng ở cảnh giới Bát ấn tuyệt không có thủ đoạn thần kỳ như thế. Chỉ có một khả năng, đó chính là Kiều Thượng Pháp.
Bọn hắn không nghĩ tới một tên thổ dân lại có Kiều Thượng Pháp.
Thư Mộ Dạ nhớ tới lời Vương Giới vừa nói lúc nãy, không thể chờ đợi thêm nữa. Hắn bước một bước ra, huyết nhục trên tế đàn bị lực lượng khổng lồ đè ép, máu chảy thành dòng, tạo thành thác nước đổ xuống. Hắn hướng về phía Vương Giới vung một quyền, thiên địa đều rung chuyển, toàn bộ Lam Tinh phảng phất đều chấn động theo.
Một quyền này là đỉnh điểm của Bát ấn của Thư Mộ Dạ, nhờ mượn lực lượng và thần pháp, hắn có thể tung ra đòn mạnh nhất.
Hắn không muốn đột phá lên Cửu ấn, nếu đối phó một tên thổ dân mà cũng phải dùng cảnh giới để thắng, thì điều đó còn khó chấp nhận hơn cả việc bị hắn tát một cái.
Tờ giấy vay nợ tự động xoáy lên, bay vào trong khí lưu màu xám. Ngoài thân Vương Giới, ấn lực vận chuyển, Bát cổ ấn lực xé rách áo trên. Hắn nghiêng người, nắm chặt tay, giữa khoảnh khắc đó, tung ra một đòn.
Phanh
Thiên địa va chạm, lực lượng khổng lồ va chạm vào hư không, hóa thành vô tận lôi đình giáng xuống. Tầng mây dày đặc trên không trung trong chốc lát bị bốc hơi, rồi lại nhanh chóng bị gợn sóng lực lượng vặn vẹo che phủ, càng lúc càng hắc ám. Áp lực khủng bố tùy ý lan tỏa khắp đại dương và đại địa.
Trời rung đất chuyển, sóng xung kích khủng bố lấy Vương Giới và Thư Mộ Dạ làm trung tâm, không ngừng va chạm, tạo nên từng đợt nổ mạnh kéo dài.
Đồng tử Thư Mộ Dạ co rút lại. Hắn không ngờ Vương Giới lại có thể chặn được một quyền Đại Lực Thần thần pháp của hắn. Không thể nào! Không ai có thể ở cùng cảnh giới mà đánh bại hắn, không một ai được, tên thổ dân này lại càng không được!
Vương Giới chết trân nhìn chằm chằm Thư Mộ Dạ, cánh tay phải mạch máu vỡ tung, máu tươi văng bắn, hai mắt, lỗ tai không ngừng chảy máu.
Không thể lùi, một bước không thể lùi.
Vượt qua được lúc này, thắng rồi! Mặc kệ Lam Tinh sẽ ra sao, ít nhất là thắng được một lần. Đây là lời gào thét cuối cùng của Lam Tinh.
Bọn hắn đang sống yên ổn, dựa vào cái gì mà phải chịu cảnh thí luyện này?
Bọn hắn cũng không phải là người sao?
Bọn hắn không có cha mẹ, người thân sao? Không có con cái sao?
Bọn hắn cũng là mệnh.
Đã không thể phản kháng, thì cứ tung ra một quyền này! Lam Tinh, Hoa Hạ, Nhân loại!
Két sát
Thiên địa bị lôi đình xé toạc thành hai. Vương Giới cắn chặt hàm răng, đầu gối gần như xé rách ra. Khí vận chuyển khắp toàn thân, đứng vững! Ấn lực không ngừng thôi động! Đứng vững, phải đứng vững!
Thư Mộ Dạ thần lực hoàn toàn phóng thích, tóc dựng đứng, muốn tiến lên một bước.
Vương Giới gào thét. Từ ngàn mét trên không trung nhìn xuống đại địa. Ngoài thân, làn da nứt toác; trong cơ thể, xương cốt từng khúc vỡ vụn. Hắn không cam lòng, dùng khí kết nối, dùng ấn lực kết nối. Thắng một lần! Chỉ cần thắng một lần là đủ!
Dưới chân, hàng chục vạn thi thể người đang nâng đỡ hắn. Thắng một lần!
Két sát
Thư Mộ Dạ cánh tay tan nát. Hắn ngạc nhiên nhìn vào nắm đấm của mình. Lực lượng tiết ra ngoài, thần lực tiêu tán. Sao lại thế này?
Vương Giới tiến lên một bước: "Cút khỏi Lam Tinh cho ta!"
Nắm đấm giáng mạnh vào mặt Thư Mộ Dạ, đánh hắn bay khỏi tế đàn, đập mạnh xuống đại địa.
Thư Mộ Dạ như một ngôi sao băng rơi xuống, giống như lúc ban đầu hắn đáp xuống Lam Tinh, tạo thành một hố sâu trên đại địa. Song lần này, hắn lại ngã vật xuống đất, trên trán có một vết rách rõ ràng, nửa người dưới đều vỡ nát, máu tươi nhuộm đỏ khắp toàn thân.
Bản chuyển ngữ này là tài sản độc quyền của truyen.free, không được sao chép dưới bất kỳ hình thức nào.