(Đã dịch) Tinh Thần Đại Đạo - Chương 46: Sơ Nghiêu
Vương Giới thở hổn hển, hắn cảm thấy rõ ràng việc luyện tập đã đến hồi kết, áp lực dồn lên cảnh giới của bản thân, không còn tăng thêm sức mạnh nữa. Phải chăng đây chính là cực hạn rồi sao?
Nhìn về phía đoạn video, sức mạnh của Thư Mộ Dạ căn bản là vô đáy, chẳng ai biết được nó lớn đến mức nào.
Hắn có thể làm được, tại sao mình lại không thể?
Nếu tám ấn không thể đối kháng hắn, thì chín ấn, mười ấn cũng sẽ tương tự.
Không có cực hạn của cực hạn, cái cực hạn đã nằm ngoài khả năng của người khác.
Bây giờ mình thuộc về loại nào đây?
"Ngươi đang luyện công à?" Một giọng nói đột ngột vang lên.
Vương Giới biến sắc, bỗng nhiên quay đầu lại. Ngoài cửa sổ, có người đang bám trên vách tường, vẫy tay chào hỏi hắn như một con thạch sùng.
Gần đến mức này mà mình không hề hay biết? Ngay cả Văn Chiêu và những người khác cũng không phát giác ra.
Vương Giới chằm chằm nhìn người tới, một người lạ mặt, rất trẻ, đang mỉm cười.
"Sao, không định mời ta vào ngồi một chút à?" Người đó lại cất lời.
Vương Giới cảnh giác, chậm rãi tiến đến bên cửa sổ, mở ra.
Người kia bước vào.
Dưới ánh đèn, Vương Giới lúc này mới thấy rõ làn da người này có chút xám xịt bất thường, cứ như quanh năm không được phơi nắng vậy, nụ cười cũng mang vẻ âm trầm quỷ dị.
"Ta tên Sơ Nghiêu, rất vui được gặp ngươi, Vương Giới." Hắn chắp tay, dùng nghi thức cổ xưa của Hoa Hạ.
Vương Giới thấy lạ, nhìn người này: "Ngươi là thí luyện giả?"
"Hay là ngươi không đáp lễ? Người Hoa Hạ chẳng phải rất có lễ phép sao?" Sơ Nghiêu vẫn giữ nguyên tư thế chắp tay, chờ đợi nhìn Vương Giới.
Vương Giới nhìn hắn thật sâu, không thể nhận ra cảnh giới, cũng không có bất kỳ khí tức nào, nhưng lại có một cảm giác cực kỳ khó chịu. Rõ ràng đang là mùa hè mà căn phòng lại lạnh hơn rất nhiều, người này chắc chắn có vấn đề. Đến gần còn ngửi thấy mùi đất mục nát.
Sơ Nghiêu nhíu mày, "Đến đây nào, đừng ngại. Ta rất thích kiểu lễ chắp tay này của các ngươi, Hoa Hạ. Rất có cảm giác mạnh mẽ."
Vương Giới chắp tay, hành lễ.
Sơ Nghiêu vui vẻ: "Tại hạ Sơ Nghiêu."
"Vương Giới."
"Không cầu cùng năm cùng tháng sinh, nhưng cầu..." Sơ Nghiêu dừng lại, gãi đầu, "Xin lỗi, nhầm lời rồi, hắc hắc."
Vương Giới dõi theo hắn: "Mục đích của ngươi."
Sơ Nghiêu đánh giá căn phòng, ánh mắt rơi vào màn hình video trên tường, tiến lên vài bước, quay lưng về phía Vương Giới, tán thưởng: "Nói thật, không ngờ một tinh cầu thổ dân đang thí luyện lại có người có thể đối đầu với Thư Mộ Dạ, cho dù Thư Mộ Dạ này chưa phát huy được một nửa chiến lực, nhưng đã là quá đáng kinh ngạc rồi."
Người này hoàn toàn không phòng bị Vương Giới.
"Vương Giới, đi với ta." Hắn quay đầu lại, đột ngột thốt ra một câu như vậy.
Vương Giới đáp: "Ngư��i rốt cuộc có mục đích gì?"
"Đi với ta đi, không ai có thể ngăn cản Thư Mộ Dạ đâu, tin ta đi, thật sự là không có. Ngươi làm không được, ta cũng làm không được. Nhưng ta có thể đưa ngươi đi, trở về cũng coi như ta lập công rồi, hắc hắc."
"Ngươi đến từ đâu?"
"Tử Giới, Thi Tông."
Vương Giới hoang mang.
Sơ Nghiêu xua tay: "Bất kể những thứ đó, ngươi chỉ cần biết rằng Lam Tinh bị dùng để trúc cầu, tất cả mọi người trên Lam Tinh đều phải chết, ngoại trừ vài thí luyện giả đặc biệt. Mà có thể bảo vệ ngươi sống sót, ngoài Thư Mộ Dạ ra thì chỉ có ta. Nếu không thì là Giáp Nhất Tông. Nhưng ngươi thử nghĩ xem, Thư Mộ Dạ trúc cầu để hủy diệt Lam Tinh, ngươi không thể nào đi theo hắn đúng không, còn có mối huyết hải thâm cừu. Giáp Nhất Tông cũng không được, dù không có Thư Mộ Dạ, cái Giáp Nhất Tông này cũng chẳng bận tâm đến sự sống chết của người Lam Tinh các ngươi, sau khi thí luyện xong các ngươi cũng sẽ bị mang đi làm chiến nô."
"Hiện tại Giáp Nhất Tông đã biết Lam Tinh các ngươi có thể dùng để trúc cầu, mặc dù Thư Mộ Dạ bị đuổi đi, Lam Tinh các ngươi vẫn sẽ bị Giáp Nhất Tông dùng để trúc cầu, giúp một đệ tử thiên tài nào đó hoặc trưởng lão của bọn họ đạt được Kiều Thượng Pháp. Kết cục đều như nhau."
Nói đến đây, hắn vỗ vỗ ngực mình: "Chỉ có ta, chỉ có ta và ngươi không thù không oán, lại còn có thể đưa ngươi đi, cho ngươi tiền đồ sáng lạn... hẳn là tiền đồ u ám, thôi kệ, dù sao ta có thể giúp ngươi sống sót, còn có thể giúp ngươi báo thù, thế nào? Không lỗ vốn đâu."
Hắn nói một tràng.
Vương Giới rất bình tĩnh: "Một tháng nữa ta sẽ tái chiến với Thư Mộ Dạ."
Sơ Nghiêu bất đắc dĩ: "Huynh đệ, đừng cố chấp như vậy, thật sự đấy, ngươi không thể nào thắng được Thư Mộ Dạ. Trong vũ trụ đương kim cũng không có ai cùng cảnh giới có thể thắng được Thư Mộ Dạ. Hắn và đồng thế hệ là hai khái niệm hoàn toàn khác biệt. Hắn mới tám ấn thôi, huynh đệ à, dù ngươi tám ấn có thể đối kháng hắn, chín ấn thì sao? Nhưng hắn là người trùng tu ba lần, cảnh giới càng cao, chênh lệch giữa các ngươi sẽ càng lớn. Mà hắn có thể đạt tới mười ấn trong thời gian ngắn."
"Ngươi dù có đột phá mười ấn, chênh lệch cũng chỉ càng lớn hơn."
"Vận mệnh Lam Tinh không thể thay đổi được, nhưng vận mệnh của ngươi thì có thể."
"Giờ thì đi cùng ca đi, ca bảo vệ tiền đồ u ám của ngươi."
Vương Giới đánh giá hắn: "Bên ngoài căn cứ Thiên Phủ, Thư Mộ Dạ vốn định giết ta, sở dĩ dừng tay là vì ngươi đúng không?"
Sơ Nghiêu cười hắc hắc: "Nghĩ ra rồi sao? Nói đi thì nói lại, huynh đệ ngươi nợ ta một mạng đấy, nếu không phải ta uy hiếp được hắn, ngươi đã chết rồi."
"Ta và ngươi liên thủ chưa chắc không thể đánh một trận với hắn."
"Ca ơi, ngươi muốn chết đừng kéo ta theo chứ, liên thủ à? Vài Thiên Kiêu liên thủ có đỡ nổi một chiêu của hắn không? Chênh lệch, ngươi hiểu chênh lệch không? Chênh lệch trời vực. Hắn là một kẻ biến thái có thể thi triển thần pháp ở cảnh giới tám ấn đấy."
"Ta không tin Giáp Nhất Tông hoàn toàn không có cách nào." Vương Giới nói.
Sơ Nghiêu đau đầu: "Sao ngươi lại không hiểu chứ. Nếu Giáp Nhất T��ng có cách, thì đã chẳng mở ra thí luyện cấp cao nhất rồi, việc này sẽ gây chú ý từ bên ngoài. Bọn họ không có cách với Thư Mộ Dạ, ngươi cho rằng Thành Nhất Đạo là kẻ bất tài sao? Hơn nữa, cho dù Giáp Nhất Tông có đuổi được Thư Mộ Dạ đi, Lam Tinh các ngươi cũng vẫn sẽ bị hiến tế thôi."
"Ngươi sẽ không nghĩ Giáp Nhất Tông sẽ bỏ qua các ngươi đâu nhỉ."
"Ngươi biết cái gì gọi là đóng cọc không? Máu thịt mới gọi là đóng cọc, bản thân Lam Tinh chỉ là một khối đá, có cái gì tốt mà đóng chứ?"
Ánh mắt Vương Giới co rút lại: "Ngươi nói cái gì?"
Sơ Nghiêu nói: "Ý ta là, cho dù Thư Mộ Dạ có đi rồi, Giáp Nhất Tông vẫn muốn dùng Lam Tinh các ngươi, kể cả tính mạng tất cả người Lam Tinh, để đóng cọc. Các ngươi không thể thoát được. Đến lúc đó, cho dù là ngươi, vì sợ ngươi ôm oán hận, dù có mang ngươi đi thì cũng chỉ là để nghiên cứu tại sao sức mạnh của ngươi lại lớn đến vậy, kết cục vẫn là cái chết thống khổ."
"Nghe hiểu chưa?"
Vương Giới thuật lại lời Văn Tinh Như đã nói.
Nói xong, hắn đã cảm thấy có vấn đề, liền đình trệ tại chỗ.
Sơ Nghiêu lộ vẻ trào phúng, "Ngươi xem, ngươi cũng nghĩ ra rồi đấy thôi?"
Văn Tinh Như đã thề bằng danh dự của dòng họ, rằng chỉ cần đuổi được Thư Mộ Dạ, sẽ gạch tên người Lam Tinh khỏi danh sách chiến nô. Nhưng lời thề chỉ là gạch tên khỏi danh sách, còn về việc an trí người Lam Tinh ra sao, Văn Tinh Như không hề đưa ra hứa hẹn nào.
Hắn không lừa người, chỉ là chưa nói rõ ngọn ngành.
Lúc ấy không để ý là vì hắn từng nói Lam Tinh chắc chắn sẽ bị trúc cầu, điểm này rất chân thật, hơn nữa bọn họ không rõ ràng việc trúc cầu nhất định phải dùng máu thịt.
"Máu thịt của những sinh vật biến dị kia không được sao?" Vương Giới hỏi lại.
Sơ Nghiêu nói: "Có lẽ được, có lẽ không đủ. Cơ hội trúc cầu chỉ có một lần, ngươi nghĩ Giáp Nhất Tông có dám mạo hiểm không?"
Không ai có thể tin tưởng được, bởi vì bọn họ đang ở vào thế yếu tuyệt đối.
Thư Mộ Dạ, Giáp Nhất Tông, ai là người mà bọn họ có thể xoay chuyển?
Trong lúc nhất thời, Vương Giới hoang mang. Hắn không hề sợ Thư Mộ Dạ, mặc kệ người này mạnh mẽ đến đâu, hắn cũng dám khiêu chiến. Giống như đã từng dẫn đội ám sát Tả Thiên vậy.
Có thể dù thắng được Thư Mộ Dạ thì sao chứ? Hắn không thắng được Giáp Nhất Tông.
Sơ Nghiêu thở dài thông cảm: "Khi ngươi bước chân vào tinh không sẽ hiểu một tinh cầu nhỏ bé đến mức nào, không cần phải cố chấp đến chết ở đây. Ngươi có tình cảm với Lam Tinh, hoặc với Hoa Hạ các ngươi, cùng lắm thì sau này có cơ hội báo thù là được."
"Không có con đường thứ hai đâu."
"Trừ phi..."
Vương Giới chằm chằm nhìn Sơ Nghiêu.
Sơ Nghiêu nhe răng cười: "Ngươi có thể thắng Thư Mộ Dạ, được nổi danh trên Tinh Không Tầm Nhìn, có lẽ sẽ có đại nhân vật nào đó coi trọng ngươi, giúp ngươi cứu Lam Tinh một tay. Đương nhiên, khả năng này cực kỳ nhỏ bé."
Vương Giới truy vấn: "Thắng Thư Mộ Dạ có thể làm chấn động vũ trụ sao?"
"Có thể hiểu là như vậy. Tinh Không Tầm Nhìn là tổ chức tình báo và truyền thông lớn nhất vũ trụ, sức ảnh hưởng thậm chí siêu việt chủng tộc nhân loại, và việc đánh bại Thư Mộ Dạ chắc chắn đủ tư cách trở thành một tin tức lớn." Sơ Nghiêu nói.
Thấy Vương Giới trầm tư, Sơ Nghiêu lắc đầu, "Tiểu thổ dân làm sao có thể hiểu được sự cường đại của Thư Mộ Dạ, hắn như ngôi sao sáng nhất trên bầu trời đêm, còn ngươi, chỉ là một hạt bụi mà thôi." Nói xong, hắn quay người rời đi: "Suy nghĩ kỹ đi, một tháng sau tốt nhất đừng ứng chiến, nếu không ai cũng không cứu được ngươi đâu."
Nhìn Sơ Nghiêu rời đi, Vương Giới kỳ thật muốn giữ hắn lại. Người này đến từ Tử Giới gì đó, rõ ràng không cùng một phe với Mặc, Văn Tinh Như và những người kia, thái độ đối với Thư Mộ Dạ cũng khác hẳn. Nhưng hắn không có nắm chắc, có thể vô thanh vô tức tiếp cận mình như vậy, chắc chắn phải có bản lĩnh phi phàm.
Hắn không muốn nghĩ quá phức tạp.
Biển cả mênh mông, cách đường bờ biển mấy chục cây số là căn cứ phía Nam.
Sở dĩ căn cứ được thành lập ở đây là vì sau nhiều năm tận thế, sinh vật biến dị trong đại dương rất ít khi xâm nhập vào lục địa, nhiều nhất cũng chỉ hoạt động ở khu vực duyên hải.
Một ngày nọ, tiếng còi cảnh báo vang vọng khắp căn cứ phía Nam.
Vô số sinh vật biển lao ra, vượt qua quãng đường xa nhất kể từ sau tận thế, hướng về căn cứ phía Nam. Sinh vật biển dẫn đầu là một con bạch tuộc biến dị khổng lồ, cao vài trăm thước, dù đứng trong căn cứ phía Nam cũng có thể nhìn thấy.
Vô số đá vụn bị cuốn lên, xé toạc bầu trời, trực tiếp lao vào căn cứ.
Một luồng băng hàn phóng lên trời, gần như đông cứng không khí, chặn đứng vô số đá vụn, đó là Tề Tuyết Ngâm. Nàng đang ở căn cứ phía Nam.
Liên Thấm sắc mặt tái nhợt, lúc này cầu viện.
Con bạch tuộc đó có chiến lực cấp mười ấn.
Tại căn cứ Kim Lăng, Vương Giới nhanh chóng nhận được lời cầu viện, lập tức tiến về. Dù sao hắn cũng đã có đủ tài liệu sau thảm họa, bên ngoài căn cứ Kim Lăng, các sinh vật biến dị đều bị đàn trùng quấy phá tan tác, không còn khả năng uy hiếp căn cứ Kim Lăng.
Trùng Hiên không đi, hắn muốn điều khiển đàn trùng tiến về Sơn Thành. Chỉ có Trùng Nhược Nhược cùng đi với Vương Giới.
Từ căn cứ Kim Lăng đến căn cứ phía Nam, phi cơ gặp phải năm lần tập kích. Điều này rất hiếm khi xảy ra trước khi thí luyện giả đến, giờ lại quá nhiều lần. Hơn nữa, những kẻ tấn công đều là những sinh vật biến dị khá lợi hại.
Vào ban đêm, Vương Giới và đồng đội đến căn cứ phía Nam, xa xa, vô số sinh vật biển vẫn không ngừng tiếp cận.
Liên Thấm vội vàng dẫn theo Liên Phỉ ra nghênh đón.
"Tiểu thư, Vương Giới đã đến." Tề Ngũ nói.
Tề Tuyết Ngâm đứng trên tường thành, thỉnh thoảng đóng băng mặt đất, luồng khí lạnh có thể lan tràn trực tiếp đến sâu trong đại dương. Nếu không có nàng ở đây lúc này, những sinh vật biển kia sớm đã tràn vào căn cứ phía Nam rồi.
Nàng nhìn về phía xa, Vương Giới sao?
Vừa đúng lúc này, ánh mắt Vương Giới cũng nhìn về phía nàng.
Hai người nhìn nhau.
Tề Tuyết Ngâm gật đầu xem như chào hỏi.
Vương Giới thu ánh mắt lại.
"Rắc rối nhất chính là con bạch tuộc kia, chúng tôi đã mời vị thí luyện giả đó ra tay, nhưng hắn căn bản không có ý định rời khỏi căn cứ." Liên Thấm ấm ức, kể lể với Vương Giới.
Không thể không nói Liên Thấm có một vẻ quyến rũ mà những cô gái bình thường không có. Mặc dù tuổi tác hơn Vương Giới không ít, nhưng mỗi cái nhíu mày, mỗi nụ cười, hay cả vẻ tự nhiên toát ra đều mê hoặc lòng người. Nàng mang một khí chất yếu đuối mong manh dễ khiến người ta thương xót. Thực tế, nàng còn đặc biệt giỏi tỏ ra yếu thế.
Liên Phỉ lại khác, hoàn toàn không có sức hút như Liên Thấm. Còn về Trùng Nhược Nhược và Văn Chiêu, xinh đẹp thì xinh đẹp thật, nhưng... vẫn chỉ là những cô bé.
Bản quyền dịch thuật này thuộc về truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.