Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tinh Thần Chi Chủ - Chương 94 : Phôi đầu óc (hạ)

La Nam vừa trông thấy Hồ Hoa Anh, Hồ Hoa Anh cũng nhìn thấy La Nam. Gã đàn ông này hơi men vẫn chưa tan, lập tức lảo đảo tiến tới, lại muốn vỗ vai ôm choàng: "La niên đệ, làm gì thế, chơi một mình có ý nghĩa gì đâu? Vừa hay ta dẫn theo một đám huynh đệ tới đây. Mọi người cùng nhau khai cuộc, chơi hoang dã một chút? Hay là kịch tính hơn một chút thì sao?"

"Không được, Hồ học trưởng, bên phía bạn bè của ta có việc, họ bảo ta xuống dưới. Ta xin cáo từ trước." La Nam khách khí nói, không muốn dây dưa với đám ma men này.

Hồ Hoa Anh chớp mắt mấy cái, đầu óc vẫn chưa tỉnh táo hẳn: "Bạn bè gọi đến chơi à, mọi người đều quen biết cả, bình thường vẫn thường chơi cùng với Tuấn Bình mà!"

Hắn giơ tay lên, định giới thiệu từng người một, nhưng La Nam đã nắm lấy cánh tay hắn, mắt đối mắt, khẽ nói: "Không cần đâu học trưởng, về sau có dịp thì hơn."

"Ấy..." Hồ Hoa Anh đột nhiên nghẹn lời, chỉ "Ách" mấy tiếng, mới kịp đáp lại: "À... Vậy cũng được, cũng được."

Lúc này, mấy gã ma men khác vây quanh cửa thang máy, đã sớm dò xét La Nam mấy lượt. Đại đa số bọn họ đều không mấy hứng thú với hắn, trái lại còn hứng thú hơn với hai cô hướng dẫn viên kiều diễm kia.

La Nam lại gật đầu với Hồ Hoa Anh, nghiêng người chen qua đám người. Trong đó có kẻ chắc là uống quá chén, thân thể không còn linh hoạt, va phải vai La Nam, lập tức lảo đảo, trợn mắt định nổi giận, nhưng lại bị người bên cạnh kéo phắt qua, dập tắt ngọn lửa.

Kẻ ra tay kéo người không phải Hồ Hoa Anh, mà là một người quen khác.

Ánh mắt La Nam đảo qua phía bên kia, thấy được khuôn mặt văn nhố nhã đeo kính của Lưu Đào. Có thể thấy, vị này đại khái là người tỉnh táo nhất trong đám đông.

Thấy ánh mắt La Nam lướt qua, Lưu Đào nhẹ nhàng đẩy gọng kính, khẽ nhếch khóe miệng, coi như chào hỏi, nhưng biểu cảm hơi cứng ngắc. Tựa hồ vẫn chưa nghĩ ra, nên giả vờ không biết, hay là nhận người quen.

Đại khái là Lưu Đào cũng không chắc chắn La Nam có nhận ra hắn hay không.

Nhưng có lẽ hắn không biết rằng, ngày đó trên quân hạm, vì hắn đã giới thiệu các khái niệm như Ám Diện Chủng, Ảnh Sương Mù, rồi hai ngày sau, trong nhà hàng lại tình cờ gặp gỡ không mấy vui vẻ, ấn tượng của La Nam về hắn thực chất đã vượt qua cả Liên Dư, Lý Học Thành cùng những người từng có xung đột với hắn.

Tuy nhiên, vì hắn cứ xoắn xuýt như vậy, La Nam đành coi như không biết thì hơn.

Việc nhìn thấy Lưu Đào ở đây, ngược lại đã giúp La Nam giải tỏa được nỗi nghi hoặc lớn nhất. Chẳng trách tối nay liên tục gặp phải ma men, quả nhiên là một đám phú nhị đại đang tụ hội tại đây. Ngẫm lại, ở toàn bộ Hạ Thành, cũng không có nhiều khách sạn nhà hàng có thể bài trí sương hà thật cảnh như thế này.

Ừm, còn Hoàng Bỉnh Chấn thì không thấy đâu cả...

La Nam bước vào thang máy, một lần nữa gật đầu chào Hồ Hoa Anh. Rất nhanh, cánh cửa thang máy từ từ khép lại giữa tiếng cáo biệt trong trẻo của cô hướng dẫn viên xinh xắn.

Lưu Đào nhìn cánh cửa kim loại của thang máy khép lại, xác nhận La Nam không thể trông thấy hắn nữa, luồng hơi nín trong cổ họng rốt cục cũng thở ra. Hơi men vốn không nhiều nhặn gì, tất cả đều theo luồng hơi này mà thoát ra ngoài.

Hắn quay đầu định hỏi Hồ Hoa Anh "Tên này sao lại ở đây", thì thấy người kia vẫn còn cười khúc khích vẫy tay về phía cửa thang máy. Trong lòng thầm mắng một tiếng, do dự một chút, hắn giơ cổ tay lên, chuẩn bị liên lạc với ai đó.

Nào ngờ đúng lúc này, lại một âm thanh vang lên, cánh cửa thang máy vừa mới khép lại bỗng lại mở ra. Bên trong vẫn là La Nam một mình, ánh mắt hắn đảo qua một lượt gương mặt đám ma men đang đứng bên ngoài thang máy.

Lòng Lưu Đào chợt thắt lại, cánh tay giơ lên, cổ tay cứng đờ tại chỗ.

Ánh mắt La Nam cuối cùng dừng lại trên người Hồ Hoa Anh, hắn nở một nụ cười nhạt, cũng giơ cổ tay lên, tiến một bước: "Hồ học trưởng, cho ta xin phương thức liên lạc."

Hồ Hoa Anh đang mơ màng, nghe vậy liền vỗ trán: "Trời ơi, nhìn cái đầu óc của tôi này, nào nào nào, thêm bạn bè đi, sau này ở trường có gì cứ liên hệ nhiều vào!"

Hai người chạm nhẹ cổ tay, vòng tay lập tức thêm bạn bè. Hồ Hoa Anh tương đối hưởng thụ thiện ý mà La Nam thể hiện, lại vỗ vào vai La Nam mấy cái.

La Nam mỉm cười đón nhận, rồi chầm chậm lùi về sau, ánh mắt lại quét một lượt, vô cớ dừng lại trên gương mặt Lưu Đào.

Giờ khắc này, Lưu Đào nhìn thẳng vào mắt La Nam.

Ánh mắt vừa chạm vào đôi con ngươi trong trẻo khó tả kia, tim Lưu Đào dường như chợt ngừng đập. Hắn biết rõ phản ứng này quá vụng về, muốn bày ra vẻ tự nhiên, nhưng làm sao có thể bảo sự phản ứng bản năng của cơ thể muốn kiểm soát là có thể kiểm soát được?

Lưu Đào cũng không biết hiện giờ mình đang có biểu cảm thế nào, hắn chỉ có thể thấy, ánh mắt La Nam đang chăm chú nhìn vào mặt hắn, nụ cười trước đó dành cho Hồ Hoa Anh vẫn còn đó, nhưng không hiểu sao hắn lại cảm thấy có gì đó không đúng.

Khoảng nửa giây sau, ánh mắt La Nam dịch xuống.

Mắt La Nam dường như có lực từ, Lưu Đào cũng không tự chủ đi theo dịch xuống, vừa đúng lúc trông thấy cánh tay mình đang giơ lên. Trong khoảnh khắc, cánh tay này như thể bị chiếc bàn ủi nung đỏ đóng dấu lên, đột nhiên rụt về phía sau, nhưng lại đập vào lồng ngực mình.

Phản ứng tệ hại cực độ như vậy, đổi lại chỉ là giọng nói không chút gợn sóng của La Nam: "Lưu học trưởng, chúng ta cũng thêm bạn bè nhé?"

"Ấy? À! Được, được..."

Lưu Đào cũng không biết miệng mình nói gì, nhìn thấy cánh tay La Nam đưa tới, hắn cũng như con rối bị giật dây, đưa cánh tay mình ra.

Màn hình hiển thị hơi rung lên, quá trình thêm bạn bè của hai người hoàn tất. Bên kia, Hồ Hoa Anh với đôi mắt hơi đờ đẫn, khẽ cong lại, lờ mờ hỏi: "Hai người... quen biết à?"

Câu nói này vừa lọt vào tai, Lưu Đào như bị sét đánh, ngây ra tại chỗ.

La Nam thì như thể chưa có chuyện gì xảy ra, lùi vào trong thang máy, đơn giản đáp: "Đầu tuần gặp vài lần... Chư vị học trưởng, hẹn gặp lại."

Cửa thang máy một lần nữa khép lại, sau đó màn hình hiển thị số tầng cho thấy thang máy đã đi xuống.

Lúc này, ba người khác bị La Nam bỏ qua mới bắt đầu hoàn hồn, vừa khó hiểu, vừa để ý. Có người làu bàu: "Tên này kiêu ngạo thật đấy, rốt cuộc có lai lịch gì?"

Hồ Hoa Anh trả lời thế nào, Lưu Đào đã không còn nghe rõ lắm. Hiện giờ tinh thần hắn có chút hoảng hốt, giơ cổ tay lên, trên giao diện sổ liên lạc vẫn còn hiển thị tên của La Nam. Hắn lại lật ngược lại phía trước một chút, không xa đó, chính là tên người mà hắn vừa định liên hệ.

Giờ này khắc này, chiếc vòng tay nhẹ như không ấy, rõ ràng lại khiến cổ tay hắn đau nhức.

"Không không không, tên đó thật ra cũng chẳng có gì ghê gớm..." Lưu Đào cố gắng nhớ lại vẻ chật vật của La Nam khi bị Nghiêm Vĩnh Bác tiện tay chế nhạo trong nhà hàng vào đầu tuần, để xua đi áp lực có phần buồn cười này.

Nhưng cuối cùng, mọi hình ảnh đều lùi về đôi con ngươi sâu thẳm, hơi tạp nham của La Nam, với sắc thái yêu dị lạnh lẽo, gần như khiến hắn khó thở.

Lưu Đào không kìm được vỗ đầu: "Mẹ kiếp, đầu ��c hỏng rồi, tự cho mình là thông minh à mày!"

"Đào Tử? Làm gì đấy?" Hồ Hoa Anh vẻ mặt khó hiểu: "Ta còn không biết, ngươi và La Nam có liên hệ gì đấy, cũng là qua Bình ca mà quen biết à?"

Lưu Đào há hốc miệng, hoàn toàn không biết nên đáp lời thế nào.

Cuối cùng, hắn lại giơ cổ tay lên, trên màn hình sổ liên lạc, tên của hai người cứ nhấp nhô lên xuống theo ánh mắt hắn, qua lại giằng co.

Khi không biết phải làm sao cho phải, một trong hai cái tên đột nhiên phóng to, gần như lấp đầy hốc mắt hắn.

Hoàng Bỉnh Chấn.

Thông tin được tiếp nhận, đầu dây bên kia là một kẻ nửa tỉnh nửa mê vì ảo giác, lớn tiếng ồn ào: "Đào Tử, mau tới đây, các ngươi cũng tới đi! Lão tử sẽ cho tụi mày mở mang kiến thức một phen, thế nào là Siêu tự nhiên lực!"

Từng con chữ trong bản dịch này đều là công sức độc quyền của truyen.free.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free