(Đã dịch) Tinh Thần Chi Chủ - Chương 57 : Cục vực võng (hạ)
"Trời mới biết ta đang ở đâu," Bạo Nham lẩm bẩm, "Để ta xem bản đồ một chút. À, Tòa nhà Đức Thương khu Hà Vũ. Bên trên nhìn sạch sẽ tươm tất, bên dưới lại là bộ mặt như vậy?"
"Đức Thương?"
La Nam nhớ lại, trong bản tin tình báo vừa nhận được cũng có nhắc đến nơi này. Xem ra, năng lực truy kích của Bạo Nham cũng không thể xem thường, hắn đã rất gần mục tiêu cuối cùng.
"Đợi một lát, ta sẽ tới ngay."
Mặc Thủy bay vút lên trời cao, lướt đi giữa những tòa nhà đan xen. Thể linh hồn của La Nam điều khiển Người Nhện theo sát bên cạnh.
Tốc độ bay của Quạ Đen quả thực quá chậm. Người Nhện thậm chí chưa dùng đến một phần ba sức lực, vẫn thong dong đuổi theo. La Nam càng không đặt hoàn toàn tinh lực vào việc bay lượn, mà lợi dụng tinh thần cảm ứng để thu nhận hình ảnh toàn cảnh, quan sát nơi u tối mà hắn đã nghe danh từ lâu nhưng chưa bao giờ đặt chân tới này.
Lớp thu hồi vẩn đục trong đêm tối mang đến cho hắn một cảm giác vô cùng vi diệu. Ít nhất, hắn chưa có nhiều trải nghiệm bay lượn trong đêm tối, giống như đang bơi lội trong dòng nước. Hơn nữa, theo thời gian trôi đi, hình ảnh toàn cảnh đã lột trần những thứ ẩn sâu nhất của khu vực này ra trước mắt hắn, khiến cảm giác này càng lúc càng sâu sắc, đến mức dị hóa:
Không chỉ là nước, mà còn là nước bẩn!
Mọi thứ hiện ra trong hình ảnh toàn cảnh, những chi tiết cụ thể quá đỗi hỗn loạn, không thể hoàn toàn phân tích từng cái một. Nhưng những thứ lướt qua tóm tắt kia, ví như băng đảng, kỹ nữ, ma túy, sòng bạc, cùng với bạo lực, sắc dục, tham lam, sự chai sạn... được trừu tượng hóa từ đó, xen lẫn, hòa trộn vào nhau, tạo thành vô số mảng màu ô trọc, hỗn loạn, đổ ập xuống như tắm gội.
Tất cả những điều đó hội tụ thành một dòng chảy đục ngầu gào thét trào qua, cuốn trôi toàn bộ lớp thu hồi, rồi lại đổ vào dòng thủy triều cảm xúc mạnh mẽ nhấn chìm toàn bộ Hạ Thành —— nói cho cùng, nơi này cũng chỉ là một nhánh sông, nhiều lắm thì bẩn hơn một chút thôi.
Trong hoàn cảnh này, Người Nhện ngược lại lại vô cùng dễ chịu, dùng từ "như cá gặp nước" để hình dung cũng không đủ. Nhưng rất nhanh La Nam liền phát hiện, Người Nhện ung dung bơi lội trong dòng cảm xúc đục ngầu, nhưng lại có vẻ "không muốn ăn".
Những cảm xúc tiêu cực ô trọc này, chẳng phải là món ăn mà nó khao khát nhất trước kia sao? Gia hỏa này chính là dựa vào những thứ tương tự để không ngừng trưởng thành và lớn mạnh, nhưng giờ đây, lại có vẻ chẳng thèm ngó tới.
La Nam thử giao lưu với Người Nhện. Hiện tại, việc phân tích thông tin về Người Nhện của hắn còn lâu mới hoàn thành. Cưỡng ép lý giải, có nhiều chỗ mơ hồ, hỗn loạn, cuối cùng chỉ có thể xác nhận một điều:
Người Nhện đã xuất hiện một sự tiến hóa ở cấp độ nào đó, đến nỗi món ăn vốn có đã không thể thỏa mãn nhu cầu của nó —— dù sao, không có con cá nào sống sót chỉ nhờ uống nước.
Sự tiến hóa của Người Nhện, có lẽ tương đương với bước nhảy vọt từ "sinh vật phù du" thành "loài cá" chăng?
Hắn nên chúc mừng điều đó ư?
Ngay khi La Nam đang vắt óc suy nghĩ về vấn đề "thức ăn của Người Nhện", tòa nhà Đức Thương đã hiện ra ngay trước mắt.
Bạo Nham đã sớm không còn kiên nhẫn đợi chờ. Lúc này hắn đang đứng ở phần tường nhô ra của tầng mười tòa nhà, nhìn xa trông rộng. Thấy Mặc Thủy bay tới, liền từ xa hưng phấn vẫy tay:
"Nhanh lên, nhanh lên, ta tìm thấy một lối vào ở đây rồi."
Mặc Thủy vỗ cánh, tìm điểm hạ xuống. Bạo Nham làm sao còn chờ được nữa? Liền chỉ vào vai mình nói: "Nơi này, đảm bảo an toàn."
La Nam cũng không khách khí với hắn, hạ lệnh cho Mặc Thủy, trực tiếp hạ xuống vai Bạo Nham. Lập tức hai người bắt đầu trao đổi tình báo của mình.
"Tòa nhà từ tầng ba mươi trở xuống, bao gồm cả kiến trúc ngầm, đều có kết cấu hình chữ 'Hồi', phân chia trong ngoài, kỳ thực chính là bố trí một tầng khu cách ly. Rất nhiều kiến trúc tiếp giáp với 'Lớp Thu Hồi' đều làm như vậy."
Trong lúc chờ đợi, Bạo Nham đã điều tra không ít tài liệu: "Khu cách ly là thông đạo một chiều, canh gác sâm nghiêm, khóa chặt mọi quyền hạn. Muốn từ 'Lớp Thu Hồi' tiến vào khu thương mại của tòa nhà, căn bản không có bất kỳ con đường thông thường nào, bất kể là ai cũng vậy."
"Bên ngoài tầng cách ly, tất cả đều là thiên hạ của băng đảng. Bọn chúng chính là ở đây đả thông vô số hang chuột, không chỉ ở tòa nhà Đức Thương, bao gồm cả mấy kiến trúc liền kề đều bị đả thông, bên trong còn không ít người ở..."
La Nam nghe Bạo Nham lải nhải ở đó, cũng đối chiếu một phần tình huống này với những tin tức mình đã nắm rõ, sau khi sắp xếp lại ngôn ngữ, mới nói:
"Căn cứ theo tin tức ta thu được, tại tòa nhà Đức Thương này, có một đấu trường ngầm. Thường xuyên có người tới đây tham gia cá cược, rất nhiều đều là những khách sộp vung tiền như rác... Jack chính là người chủ trì vương bài của đấu trường, trọng tài, cũng có thể là một trong những ông chủ đứng sau."
"Đấu trường ngầm ư?" Nghe thấy từ "đấu trường", Bạo Nham lập tức tỏ vẻ hứng thú. "Sao ta chưa từng nghe nói đến? Gần như tất cả các đấu trường ở Hạ Thành, công khai, tư nhân, hợp pháp, phi pháp, ta đều đã từng ghé qua cả rồi!"
"...Có lẽ là vì, nơi này chuyên dành cho trẻ vị thành niên chăng."
Bên ngoài khu cách ly của tòa nhà Đức Thương, đúng như Bạo Nham đã nói, dơ bẩn, hỗn loạn, lại còn có vô số lối đi bí mật chằng chịt. Mà La Nam, từ miệng những thành viên băng đảng đó, đã thu được rất nhiều tin tức hữu dụng, thêm vào đó là sự hỗ trợ từ hình ảnh toàn cảnh do tinh thần cảm ứng, sau khi cải tiến, lại còn thông thạo, tự nhiên hơn cả đám băng đảng chiếm giữ nơi đây.
Bạo Nham ban đầu vì truy kích Jack bất lợi, ��ã kìm nén đầy bụng tức giận, muốn xả ra. Nào ngờ La Nam vừa đến, trực tiếp "gian lận" mở bản đồ, đi thẳng đoạn đường này, chỉ thấy bóng dáng băng đảng đuổi theo xen kẽ, nhưng chỉ có thể hít khói bụi phía sau. Số người thực sự chạm mặt thì càng ít ỏi, khiến hắn đầy mình khí lực cũng khó có đất dụng võ.
Hắn cũng không phải kẻ đần, tự nhiên có thể cảm nhận được, La Nam tuyệt đối không chỉ lợi dụng Quạ Đen để trinh sát, mà là có một loại cảm giác cao cấp hơn đang phát huy tác dụng.
"Ai da, năng lực của ngươi thật phi thường!" Bạo Nham kêu lên. "Về phạm vi, ngay cả Miêu Nhãn cũng không biến thái đến mức này..."
"Miêu Nhãn?"
La Nam vẫn rất hứng thú với cô gái kiệt ngạo đột nhiên xuất hiện trong "tháp thức" của mình. Dù sao hiện tại cường độ tiến lên không lớn, liền tiện miệng hỏi một câu: "Phạm vi siêu cự ly cảm giác của cô ấy là bao nhiêu vậy?"
"Cảm giác toàn vực khoảng năm mươi đến bảy mươi mét. Còn cảm giác linh giác ư, khi trạng thái tốt, kỷ lục cực hạn là 3.720 km..."
"Bao nhiêu?" Bản thể La Nam suýt chút nữa giật mình. "Ngươi nói là kilomet hay mét?"
"Chính là kilomet, không sai." Bạo Nham cười ha ha một tiếng. "Rất khó tin phải không? Bất quá đây chính là chỗ đáng sợ của siêu cự ly cảm giác, chỉ cần cảm nhận được, căn bản sẽ không nói đạo lý với ngươi! Nhớ năm đó, chuyện ngầu nhất mà Miêu Nhãn đã làm chính là dùng siêu cảm giác linh giác để chỉ đạo trăm vạn tấn đầu đạn hạt nhân đào đất, trực tiếp nện vào sào huyệt dưới lòng đất của chủng Cơ Biến tại vùng hoang dã. Chuẩn xác một phát nhập hồn luôn, đám đại lão trong quân đội với ánh mắt cao hơn đỉnh đầu đều phải quỳ!"
"..." La Nam nhất thời cũng không biết nên nói gì. Trước đây hắn còn tự đắc vì phạm vi cảm ứng của thể linh hồn mình, nhưng lập tức đã gặp phải một tiêu chuẩn mà mình chỉ có thể ngưỡng mộ.
Thế nhưng nghĩ đi nghĩ lại, một nhân vật lợi hại như vậy, lúc này lại vô thanh vô tức tiến vào "tháp thức" của hắn, ít nhiều bị hắn ảnh hưởng, kiềm chế, cảm giác lại vô cùng vi diệu.
Bạo Nham lại ở đó làm tổng kết: "Theo một ý nghĩa nào đó, năng lực của Miêu Nhãn hẳn là gần nhất với loại hình 'Thông Linh Giả', lại không mê hoặc đến mức đó. Ngoại trừ sự không ổn định và bất lực đối với chủng loại ám diện, gần như không có khuyết điểm nào khác. Cho nên, tuyệt đối đừng đắc tội cô ấy, nếu không, ngươi ở bất kỳ ngóc ngách nào của thành phố, cô ấy đều có thể tìm thấy ngươi, thừa lúc ngươi nhập mộng... Rắc!"
Hắn làm một động tác bẻ gãy cổ, Bạo Nham lại cười ha ha, xoay tay lại véo véo đầu Mặc Thủy: "Ngươi thật sự phải cẩn thận, hôm đó ta đã cảm thấy, cô ấy và ngươi dường như trời sinh không hợp... A, hết đường rồi sao?"
Phía trước là đường cụt, cuối cùng là một bức tường vững chắc. Bạo Nham gõ gõ, quả nhiên, bên trong còn khảm cả thép tấm.
Đây là bản quyền dịch thuật riêng của truyen.free, mong quý độc giả thưởng thức và không sao chép.