Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tinh Thần Chi Chủ - Chương 429 : Tự thực quả

"Ta thật ngu ngốc, ta thật ngu ngốc, ta thật khờ dại!"

Âm thanh lặp đi lặp lại từ chiếc vòng tay nhạy bén vang lên, tiếng chuông điện thoại đặc biệt này khiến mọi người trong quán bar đều phải ngoái nhìn. Một gã đàn ông vốn đã lăm le mục tiêu từ lâu, chuẩn bị tiếp cận cô gái, vừa mới vươn tay ra liền khựng lại giữa không trung.

Lúc này, cô gái đang nằm vật vã trên quầy bar, say khướt, mở bừng mắt. Nàng khẽ nhấc tay, chiếc vòng tay cảm ứng được động tác, tự động kết nối: "Alo? À, Hà bí thư."

Một giọng nói gần như giống hệt tiếng chuông vang lên, pha chút khàn đặc vì ngái ngủ: "Giờ này là thời gian riêng tư, tôi đã tắt mọi liên lạc rồi... Hắn ở đâu? Sao tôi biết được? Dù sao cũng không ở trên giường tôi."

"Raven ư? Con bé đó thích chơi trốn tìm nhất. Cô cứ gọi vài chục tiếng, biết đâu nó sẽ nhảy ra đấy."

"Chậc, phiền phức thật."

Miêu Nhãn loạng choạng ngồi dậy khỏi quầy bar, lắc lắc đầu, hất gọn mái tóc bết dính rượu trước mặt. Nàng tiện tay vớ lấy nửa ly rượu còn sót lại bên cạnh, vung ngược hất thẳng vào mặt gã đàn ông đang có ý đồ xấu kia.

Trong tiếng kinh hô hoảng loạn và cả những tiếng hét phấn khích lẫn lộn, nàng chống bàn đứng dậy. Dù dáng vẻ say xỉn như mèo con sắp ngã quỵ, nàng vẫn giáng thêm một cái tát khiến gã đàn ông định tìm lại thể diện kia lăn quay xuống đất. Sau đó, nàng bước đi lảo đảo, giữa một biển ánh mắt kinh ngạc, kính nể, ngưỡng mộ và cả thèm muốn, nàng đi thẳng ra ngoài.

Cuộc gọi đã kết thúc, Miêu Nhãn thấy phiền vô cùng.

Dựa vào cái gì không tìm thấy hắn thì lại đến tìm tôi?

Chẳng lẽ mối quan hệ bất thường giữa hai người đã hoàn toàn bại lộ?

Vị Hà bí thư kia, nếu thực sự muốn đề phòng họ La, thì cứ học theo nàng, cũng tự mình phô bày một mối quan hệ bất thường xem sao.

Những suy nghĩ như vậy, khi uống rượu thì càng thêm sống động, nhưng vừa bước ra khỏi quán bar, đón làn gió mát cuối xuân, Miêu Nhãn gần như đã tỉnh táo hoàn toàn.

Hà Duyệt Âm vẫn giữ được chút bản lĩnh "khó được hồ đồ" (lờ đi những chuyện nhỏ nhặt) theo kiểu quan trường. Đối với những hành vi khác thường của La Nam, nàng thường nhắm một mắt mở một mắt, vừa là dung túng, vừa là một cách tôn trọng. Chỉ khi nào thực sự bắt tay vào "giải quyết việc chung", thì điều đó chứng tỏ La Nam lại gặp rắc rối rồi... ít nhất là có độ nghi ngờ rất cao.

Mới yên ổn được mấy ngày chứ!

Miêu Nhãn thở dài. Nàng đang định thông qua hệ thống mạng lưới kín đáo để liên lạc với "Boss" của mình, nhưng bên kia đã truyền tín hiệu trước một bước.

Vừa nhắc Tào Tháo, Tào Tháo đã đến.

"Cứu bồ khẩn cấp!"

Quả nhiên, giọng La Nam lộ vẻ vô cùng sốt ruột. Hắn còn hỏi một câu mà Miêu Nhãn thấy khá cao siêu, nhưng cũng cực kỳ đáng ngờ: "Ngoài hệ thống mạng nội bộ, còn có mô hình giao dịch bí mật nào tương đối dễ dàng không? Ý tôi là loại phổ biến, liên kết toàn cầu ấy..."

"Anh đang ở đâu?"

Miêu Nhãn một câu đã nắm trúng trọng điểm, tiện thể tiết lộ luôn tin tức mới nhất theo cách phóng đại: "Để tìm anh, Hà bí thư sắp cày nát cả Hạ thành rồi đấy."

Bên kia im lặng hai giây, rồi mới truyền lại đáp án: "Xuân thành."

"Gì cơ?"

Vốn đôi mắt Miêu Nhãn đã sáng ngời, giờ lại càng mở to hơn, thực sự thấy hứng thú. Nàng dứt khoát ngồi phịch xuống bậc đá ven đường, đôi chân dài vắt ngang như một nam nhi, dù có quần đùi che chắn, vẫn vô tình thu hút ánh nhìn của cả nam lẫn nữ xung quanh.

"Nói rõ đầu đuôi đi, anh không kể rõ tình huống, làm sao tôi biết anh đang làm cái quỷ gì... Ôi dào, có gì mà phải do dự, tôi cũng đâu có chê cười anh."

Một phút sau,

Cô nàng phóng khoáng nhưng u tối này phá ra cười lớn không kiêng nể gì, suýt nữa ngửa người ra sau. Tiếng cười sắc bén ấy càng tô đậm thêm hình tượng độc đáo mà nàng tự tạo cho mình, khiến một số người sợ hãi bỏ chạy, nhưng lại thu hút càng nhiều người khác.

Miêu Nhãn dường như chẳng mảy may để ý, chỉ thoải mái chế giễu vị Boss đang nắm giữ sinh mệnh mình: "Trời ạ, sao anh cứ phải đâm đầu vào phá hoại cửa hàng người ta vậy? Trên đường có bao nhiêu cái... Thôi được, xe việt dã chuyên dụng thì hơi ít một chút, nhưng chẳng phải tai mắt của anh là linh thông nhất sao? Chỉ có một thành Xuân thành thôi, sàng lọc vài vòng chẳng lẽ còn sợ không tìm được chiếc xe phù hợp?"

Bên kia im lặng một lát, cuối cùng truyền đến một tiếng quát: "Đó chẳng phải là cướp đoạt sao? Tôi sao có thể làm loại chuyện đó!"

Tiếng quát này, thà nói là bài xích về mặt đạo đức, chi bằng nói là sự ngượng ngùng hóa thành giận dữ sau khi suy nghĩ quẩn quanh.

Miêu Nhãn nhếch miệng cười: "Anh chờ một chút nhé, để tôi xem tin tức... Chậc chậc, khu CBD Xuân thành, mất điện hơn hai mươi phút, tổn thất này chắc phải tính bằng chục triệu. Vừa mới đốt sạch mấy chục triệu của người ta, quay đầu lại đã keo kiệt đến mức một chiếc xe cũng phải so đo, Boss ngài quả nhiên có lối suy nghĩ hiếm có trên đời, tôi thực sự bội phục, bội phục."

"Ngoài ý muốn sao có thể so với cố ý được..." Giọng bên kia dần nhỏ lại, rõ ràng là không tìm được lý do nào thuyết phục hơn.

Lúc này Miêu Nhãn lại lùi một bước: "Thôi được rồi, dù sao cũng là tình huống đặc biệt. Nhưng anh chắc chắn không cần một biện pháp nhanh chóng và tiện lợi sao?"

"... Đương nhiên!"

Hương vị cay đắng của việc gieo gió gặt bão dường như đã thấm tới từ hơn hai ngàn cây số. Đối với điều này, Miêu Nhãn cười sảng khoái, nhưng nàng cũng chẳng vì mình mà thấy vui mừng quá đỗi. Xét cho cùng, một "tay giữ trật tự" dù sao cũng tốt hơn một "Boss gây rối". Suy nghĩ lại về người nào đó, chỉ có một túi tiền đầy ắp mà chẳng biết tiêu đi đâu, bao nhiêu thủ đoạn lại tự trói buộc mình, lẻ loi đơn độc ở cách xa hai ngàn cây số, cũng thật đáng thư��ng. Thế là nàng rất hào phóng đưa ra một phương án giải quyết:

"Muốn tiêu tiền ra ngoài còn chẳng dễ dàng sao? Tôi gửi cho anh một ứng dụng, anh cài đặt lên chiếc vòng tay, các biện pháp an toàn tôi cũng không cần nói nhiều. Dù không được phép dùng thường xuyên, nhưng tạm thời thì vẫn được."

Bên kia như trút được gánh nặng, liên tục cảm ơn, hoàn toàn không còn chút phong thái của Boss. Vậy mà trong hệ thống kín đáo, quyền hạn và định vị của hắn lại nghiêm ngặt đến mức tàn khốc. Sự so sánh và đối lập mạnh mẽ như vậy, dù đáy lòng có đang giăng kín mây đen, cũng khó tránh khỏi bị thổi bay một khe hở, để lộ ra tia sáng vui vẻ.

Tiếng chuông vòng tay lại vang lên: "Ta thật ngu ngốc, ta thật ngu ngốc, ta thật ngu ngốc..."

Miêu Nhãn kéo khóe miệng, cuối cùng vẫn kết nối với một nụ cười nhếch nhẹ. Thôi thì nể mặt mấy tiếng "chị Miêu Nhãn" bên kia, thêm cho anh một màn yểm trợ vậy.

Ngay khi Miêu Nhãn đang thêu dệt những lời nói dối mê hoặc, thì ở Hạ thành cách đó hai ngàn cây số, La Nam cũng vừa hoàn tất việc tải ứng dụng mà Miêu Nhãn đã gửi qua đường kết nối.

Miêu Nhãn nhắc nhở hắn phải thực hiện tốt các biện pháp an toàn. La Nam còn làm một cách tuyệt vời hơn, trực tiếp tải ứng dụng đó vào hệ thống thần kinh ngoại vi, tức là hệ thống não ảo của mình.

Thế này thì, xem món đồ nào có thể lừa được hắn.

Ứng dụng có tên cực kỳ trực tiếp, gọi là "Giao dịch". Sau khi cài đặt, giao diện đầu tiên mở ra là một bản đồ thế giới 3D. Trên đó rải rác hàng trăm, hàng ngàn điểm sáng như những đốm lửa bay, phân bố ở khắp mọi nơi trên toàn cầu.

Nếu nhìn kỹ, sẽ thấy những điểm sáng này không chỉ tập trung ở tám mươi tám khu đô thị lớn trên toàn cầu, mà còn rải rác phân bố ở những khu vực không phải thành thị rộng lớn hơn.

Miêu Nhãn không giải thích quá nhiều, nhưng hướng dẫn cho người mới trong ứng dụng lại vô cùng thân thiện. La Nam rất nhanh đã hiểu rõ, hàng ngàn điểm sáng này, mỗi cái đều là một khu chợ giao dịch ẩn mình. Căn nguyên tồn tại của chúng chính là các bộ lạc du mục, vốn không hòa hợp với nền văn minh đô thị hiện đại, nay đã trải rộng khắp mọi ngóc ngách trên toàn cầu.

Đúng vậy, những khu chợ giao dịch này được tạo dựng bởi những du mục hoang dã, và cũng di chuyển không ngừng theo các bộ lạc du mục. Mỗi điểm sáng đại diện cho một khu chợ giao dịch chưa hẳn chính xác hoàn toàn, chúng luôn thay đổi, và ứng dụng cũng không cập nhật theo thời gian thực.

Chỉ có điều, theo việc áp dụng luật định cư du mục trong những năm gần đây, một lượng lớn du mục đã trở về đô thị, và rất nhiều bộ lạc cũng mang theo các khu chợ giao dịch của mình tiến vào thành phố.

Tồn tại tức hợp lý, tồn tại tức có nhu cầu. Những "chợ đồ cũ" hoàn toàn tách biệt khỏi hệ thống mạng lưới xã hội có quyền hạn này, đối với du mục, đối với năng lực giả, và đối với một số nhân sĩ "ham của rẻ", đều có giá trị tồn tại riêng. Chúng sống sót trong khe hẹp của chính sách và tình người, đồng thời có môi trường và nơi chốn ổn định hơn rất nhiều so với ở hoang dã.

Ứng dụng hiển thị, chỉ riêng ở Xuân thành đã có hai "khu giao dịch du mục" tồn tại. Trên đó mô tả sơ lược một số thông tin hàng hóa, việc mua bán qua Internet là không tồn tại, chỉ có thể giao dịch trực tiếp. Bởi tính đặc thù của các chợ giao dịch, hình thức lấy vật đổi vật còn được hoan nghênh hơn.

Còn nếu muốn sử dụng điểm tín dụng hoặc điểm vinh dự tích lũy, thì phải nộp một khoản phí khá "đau ví".

La Nam trước tiên xác nhận món hàng, rồi xem xét khoảng cách. Cuối cùng, hắn chọn "Chợ hang động" cách khu CBD khoảng bốn mươi km. Ừm, đây là cái gần nhất.

Còn phải tra tuyến xe buýt... Khoan đã, muốn không để lại dấu vết, lại còn muốn giữ vững tiêu chuẩn đạo đức, con đường này có vẻ như cũng không ổn.

Tặc lưỡi!

La Nam ngửa đầu nhìn lên bầu trời đêm một lần nữa bị ánh sáng ô nhiễm che khuất, đột nhiên cảm thấy, đốt cháy thêm mấy chục triệu nữa cũng tốt chán!

Mặc dù gần đây La Nam vẫn luôn học kỹ năng tiềm hành, di chuyển nhanh trong thành phố với Hồng Hồ, việc tu luyện thuật Cửu Khiếu Lục Căn cũng không ngừng nghỉ, tố chất cơ thể vẫn đang tăng lên vững chắc. Thế nhưng, chạy hết quãng đường marathon, lại còn gấp đôi kỷ lục thế giới, thì cuối cùng vẫn sẽ mệt.

Huống hồ đây lại là cao nguyên.

Khi La Nam, thở dốc hổn hển, đi theo tuyến đường được đánh dấu trên ứng dụng mà vào khu Hồi Thu của Xuân thành, thì đã là nửa đêm theo giờ Xuân thành.

Tiếng thở của hắn, trong con hẻm hẹp tối tăm, tĩnh lặng, vô cùng rõ ràng, và cũng trêu chọc không ít ánh mắt từ các góc khuất.

Người ta nói tám mươi tám khu đô thị lớn đều là bản sao chép, vậy thì sự sao chép không chỉ ở vẻ hào nhoáng bề ngoài, mà còn ở những khu vực u ám không có ánh mặt trời chiếu tới như khu Hồi Thu này.

So với khu thương mại phồn hoa, khu Hồi Thu của bất kỳ thành phố nào cũng đều không thể hiện rõ ra. Dù cho chúng cách khu phồn hoa chỉ một con đường. Điều này gợi lên trong La Nam một vài ký ức mơ hồ. Ban đầu ở Hạ thành, hắn cũng đã đến những nơi tương tự. Lúc ấy hắn vẫn còn là một con quạ đen, khụ, thực ra là linh hồn bám vào người Mặc Thủy, cùng Bạo Nham gây náo loạn long trời lở đất ở địa phận đó, và cũng ở đó cứu được Raven.

Mà nói đến, hình như giới hắc bang cực kỳ ưa chuộng các loại xe việt dã hầm hố. Nếu có ai đó nhảy ra kêu "Ăn cướp!", hắn có thể ngay lập tức phản sát... Không, phản cướp lại thì sao nhỉ?

Điều này không vi phạm đạo đức cơ bản, mà còn dễ dàng hơn nhiều so với việc đến các khu chợ hay nơi giao dịch kia.

Vừa nghĩ đến đây, La Nam chợt thấy có chút mong chờ.

Thế nhưng, La Nam rất nhanh lại thất vọng. Hệ thống cảm ứng mạng lưới đã phác họa đầy đủ môi trường địa lý quanh "Chợ hang động" ra trước mắt hắn. Khác với di tích đường cái cao tốc xuyên suốt nội ngoại thành ở Hạ thành, nơi đây, xuyên qua hơn nửa khu vực tầng dưới cùng, là một con sông ngầm uốn lượn dần sâu vào lòng đất.

Rõ ràng là trên sông thì không thể nào có xe việt dã hoặc mô tô chạy được.

Độc giả yêu mến, xin nhớ rằng, phiên bản chuyển ngữ đặc sắc này chỉ có thể tìm thấy tại truyen.free.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free