(Đã dịch) Tinh Thần Chi Chủ - Chương 279 : Nghe tâm tính
Vừa qua đầu tháng Chạp chưa lâu, từng đợt không khí lạnh ập đến bất ngờ, thời tiết giá rét âm 20 độ C, tuyết rơi dày đặc, biến Hạ thành thành một đô thị băng tuyết.
Ngoài cửa sổ, gió bấc gào thét, nhưng trong một thư viện của học viện Tri Hành, không khí lại ấm áp như m��a xuân. Trong căn phòng làm việc được mở riêng, ánh đèn mờ ảo, trên chiếc bàn điều khiển hình tròn cực lớn, từng lớp cấu trúc hình chiếu trải rộng, nhuộm lên má những nam thanh nữ tú xung quanh một tầng màu, trông thật kỳ lạ.
Chiếc bàn điều khiển tuy rất lớn, nhưng ba đến năm mươi người vây quanh tại đó vẫn chia thành các tầng trong và ngoài. Những người ở vòng trong sát bàn điều khiển, địa vị đương nhiên cao hơn một chút, họ đang tiến hành thảo luận kịch liệt, tạo thành một hợp âm ồn ào; còn những người ở vòng ngoài, có người nhón chân nhìn chằm chằm, lại có người dửng dưng, dứt khoát trò chuyện phiếm.
Đương nhiên, còn có một loại người khác, không hòa nhập vào khung cảnh hiện tại. La Nam chính là người như thế. Hắn tựa vào góc tường, mở màn hình, tiện tay vẽ vời lên đó, gần như không có cảm giác tồn tại, cũng rất ít người để ý hắn đang làm gì.
La Nam rất vui mừng vì điều đó. Trong căn phòng này, hắn chỉ quen biết tầm hai ba người, Tiết Lôi, người có mối quan hệ thân cận nhất, đang ở vòng ngoài bàn làm việc, dựa vào thân hình cao lớn cường tráng, từ trên cao nhìn xuống xem náo nhiệt.
Người bạn cường hãn có thể dễ dàng giết chết sư tử, hổ này, tiếng hít thở cực kỳ nhỏ, nhịp tim cũng hạ xuống dưới hai mươi lần mỗi phút. Nhưng khí huyết chi lực cường đại lại cuồn cuộn trướng lui trong mạch máu, cơ bắp, da thịt hắn, hình thành một loại chấn động rất nhỏ, gần như sóng hạ âm, khuếch tán ra ngoài theo một phương thức mà người thường không cách nào cảm nhận được.
Nhịp điệu trầm ngưng, nặng nề ấy, nếu dùng âm sắc để hình dung, đại khái chính là hoàng chung đại lữ, chuông trống cùng ngân, trong cả căn phòng đầy các thành viên, có thể xưng là một chi độc tú.
Đây chính là sự khác biệt ở tầng thứ sinh mệnh.
Ở khía cạnh gần gũi với hiện thực hơn, tiếng nói chuyện, tiếng cười nhỏ, tiếng hít thở hỗn loạn xen kẽ lẫn nhau, sóng âm khi thì chồng chéo, khi thì hòa hợp, tạo thành những biến hình phức tạp. Nếu lại tính toán cả yếu tố ngữ nghĩa, không nghi ngờ gì nữa, đó sẽ là một màn cảnh hỗn độn không hề có chút mỹ cảm nào.
Là "người ghi chép", La Nam không khỏi lắc đầu. Nhưng tay hắn vẫn không ngừng nghỉ, phác họa ra những cấu trúc đường cong càng ngày càng phức tạp.
Thấy giao diện mới xây đã không còn hình dạng, có một luồng sóng âm mang tính định hướng hơn truyền vào tai La Nam: "Nam ca..."
Chữ "Ca" này nói ra có chút mập mờ, giống như là âm "A" và một âm khác pha trộn, đó chính là sự dị hóa quá độ từ "Nam tử" sang "Nam ca".
Trong tình huống tuổi tác và cấp bậc đều cao hơn một bậc, khiến người trẻ tuổi như Điền Khải chủ động đổi cách xưng hô, tự đặt mình vào vị trí em trai, thực sự có chút khó xử cho hắn, nhưng đây cũng là quyết định của chính Điền Khải.
Điền Khải, cái tên giống với Cung Khải, nhưng chỉ là một thanh niên mong muốn dùng thần bí học để tán gái trong thời kỳ phát tình. Dù có cái tật xấu như vậy, hắn vẫn đáng yêu hơn vị phó bí thư trưởng kia nhiều.
Lúc này, hắn tiến đến bên tai La Nam, thấp giọng nhắc nhở: "Nam ca, biểu hiện trong các hoạt động tập thể đều sẽ được ghi vào hồ sơ tích lũy điểm..."
Đúng vậy, nơi La Nam đang ở hiện tại chính là địa điểm hoạt động tập thể của "Tổ Giải Mã Cấu Trúc Bí Nghi" thuộc câu lạc bộ Nghiên cứu Thần Bí Học. Là hội viên của Câu lạc bộ Trật Tự, sở dĩ hắn tham gia hoạt động lần này cũng là bởi vì sau mấy tháng tranh giành kịch liệt, câu lạc bộ Nghiên cứu Thần Bí Học cuối cùng đã chiến thắng Kiến Công Xã, giành được quyền sở hữu "Bờ Bắc Bánh Răng", tài sản duy nhất của Câu lạc bộ Trật Tự.
Vì địa điểm ban đầu của câu lạc bộ Nghiên cứu Thần Bí Học vẫn chưa hết hạn thuê, việc di chuyển và mua sắm các loại thiết bị cũng cần một khoảng thời gian nhất định, nên việc di chuyển tạm thời của câu lạc bộ vẫn chưa bắt đầu. Nhưng với tư cách là "nhân viên tạm giữ" của Câu lạc bộ Trật Tự, dựa theo nguyên tắc "không thể thiếu một ai" của nhà trường, hắn cùng Tiết Lôi đã cùng nhau gia nhập câu lạc bộ Nghiên cứu Thần Bí Học, bắt đầu một cuộc sống câu lạc bộ hoàn toàn mới.
Hôm nay là lần hoạt động tập thể thứ hai của La Nam và Tiết Lôi kể từ khi gia nhập xã đoàn. Lần đầu tiên, người phụ trách liên quan còn đặc biệt giới thiệu về họ, lần này thì cứ để mặc họ làm những gì cần làm.
Nguyên nhân tạo nên trạng thái nửa bị lãng quên này, cố nhiên có lý do La Nam không mấy hòa đồng. Nhưng cựu xã trưởng Đỗ Ung, "Đỗ nương nương," đã phá cửa mà ra đi, tân nhiệm xã trưởng "Huyết Mẫu Đơn" Đường Nghi cũng phủi mông theo đạo sư đến vùng hoang dã làm đề tài, khiến câu lạc bộ trong thời gian ngắn trở nên rắn mất đầu.
Tất cả những tính toán ban đầu đổ vỡ, có lẽ mới là nhân tố quan trọng hơn.
La Nam ngược lại đã nghe một người nào đó "nương pháo" (ẻo lả) kêu rên nhiều lần: "Đã muốn làm vung tay chưởng quỹ, lúc trước tại sao phải đoạt vị trí của ta?"
Dù sao đi nữa, La Nam đến một hoàn cảnh mới, ít nhiều cũng cần phải thích nghi, và sự phụng nghênh của Điền Khải đã giúp hắn bớt đi không ít công sức. Chính bởi vì Điền Khải ra sức giới thiệu, khiến La Nam cùng Tiết Lôi ở đây không đến mức ngay từ đầu đã bị cô lập hoàn toàn, chí ít cũng có thể có vài người quen sơ.
Chính vì vậy, đương nhiên cũng vì nể mặt Điền Tư, La Nam đối với Điền Khải cũng khá ôn hòa, không ngại trò chuyện thêm đôi câu với hắn.
"Đề tài của tiểu tổ là phục hồi 'Bí nghi Eleusis', ta thật ra rất hứng thú với những thứ này, chỉ là không biết gì cả, cần thu thập thông tin."
La Nam chịu đáp lời, liền khiến Điền Khải nhẹ nhõm thở ra, vội vàng ngồi xuống bên cạnh, ra sức tự giễu: "Chứ có ai thông thạo ��âu? Đây chính là lão cổ đổng từ thế kỷ 19 trước Công nguyên, trong truyền thuyết cổ Hi Lạp, giai đoạn cốt lõi của nó đã là bí mật trong bí mật. Nhìn thấy thế kỷ 22, thời gian đã qua hơn bốn nghìn năm, còn có thể còn lại gì chứ? Ai cũng chỉ là ra vẻ hiểu biết mà thôi."
"Vẫn tốt mà, có vài người ý tưởng thật thú vị."
La Nam cũng không nói lời khách sáo. Sau khi thật sự gia nhập câu lạc bộ Nghiên cứu Thần Bí Học, hắn ngược lại có chút nhìn bằng con mắt khác. Trong xã đoàn này, ngoại trừ những phú nhị đại nhàn rỗi chỉ biết ăn chơi ra, các hoạt động triển khai vẫn rất có trật tự, rất có chiều sâu.
Giống như "Tổ Giải Mã Cấu Trúc Bí Nghi" mà La Nam tham gia, chính là nhắm vào các nghi thức bí mật trong thần thoại của các nền văn minh cổ đại để triển khai nghiên cứu, đồng thời ý đồ dùng những khái niệm thần bí học mang tính hiện đại hơn để tiến hành giải mã cấu trúc.
Nghe về thần minh giáng thế, gia trì những vật này thì cực kỳ hoang đường. Thế nhưng, nếu như đổi cách nói về những khái niệm này, nói rằng đó là tinh thần và vật chất can thiệp lẫn nhau, lực lượng tinh thần can thiệp vào tranh ảnh, chẳng phải lập tức đã móc nối được với lực lượng siêu phàm sao?
Không những mạch suy nghĩ thú vị, một số cấu hình pháp trận ma pháp kiểu này ở đây trông cũng vô cùng chuyên nghiệp, với trình độ thần bí học nửa vời của La Nam, thật sự không thể tìm ra bất cứ lỗi lầm nào.
Điền Khải có vẻ muốn thể hiện sự quan tâm của mình: "Nam ca, sau khi kỳ nghỉ đông kết thúc là sẽ phân phối phòng thí nghiệm chuyên dụng, điểm học phần rất quan trọng đó..."
La Nam mỉm cười: "Trong bài tập nộp hôm nay, ta đã tham gia vào việc xây dựng cấu trúc 'Ngôi sao David' ban đầu, đồng thời có hai đề nghị được áp dụng, vậy là 0.5 học phần của học kỳ này đã xong xuôi rồi."
(Mặc dù đã tìm bạn bè trong hiệp hội để gian lận...)
"Ài, phải rồi." Điền Khải bừng tỉnh đại ngộ. Hắn thật sự không nghĩ đến chuyện "gian lận" này, trong mắt hắn, tạo nghệ thần bí học của cựu xã trưởng Đỗ Ung ngày trước, ban đầu ở Cực Quang Vân Đô cũng còn trông cậy vào La Nam giải đáp thắc mắc, có thể hình dung được trình độ của La Nam ở phương diện này như thế nào.
Đang định thuận miệng nịnh hót vài câu, lại nghe La Nam nói: "Sau kỳ nghỉ đông chắc là phải đến Bánh Răng thôi, ở đó có phòng thí nghiệm chuyên dụng hay không, lời người khác nói không tính đâu."
"Ây..." Điền Khải bản năng rụt cổ lại.
Nếu nói về ấn tượng đầu tiên của Điền Khải đối với La Nam, có thể sẽ sâu sắc hơn theo mức độ quen biết, đặc biệt là sau chuyến đi đến Cực Quang Vân Đô ngày đó, định vị tâm lý của hắn đã hoàn toàn bị lật đổ. Ngày đó hắn chỉ là người ngoài cuộc đứng nhìn suốt cả hành trình, nhưng cũng nhìn thấy vòng bạn bè hùng mạnh của La Nam, cùng với địa vị cốt lõi của hắn trong vòng bạn bè đó.
Chuyện của Đỗ Ung thì không cần nói nữa, đỉnh cấp hoàn khố Tạ Tuấn Bình và Hồ Hoa Anh trước mặt La Nam chẳng khác nào tùy tùng. Vẫn còn người đường tỷ Điền Tư mà hắn vẫn luôn xem là chỗ dựa lớn nhất trong học viện, chỉ vì một hai câu nói của La Nam, đã trực tiếp không nể mặt phó chủ tịch hội học sinh bản bộ Trần Duy Xán.
Một người "có năng lượng" như vậy, nếu thật sự muốn cứng rắn đối đầu với câu lạc bộ Nghiên cứu Thần Bí Học, mặc kệ thắng bại ra sao, đó cũng là thần tiên đánh nhau. Hắn cái phàm nhân này ngay cả tư cách đứng về phe nào để trợ uy cũng chưa chắc có.
Nghĩ đến xung đột có khả năng xảy ra sau này, Điền Khải nhất thời có chút ngây người. La Nam cũng mặc kệ hắn, lúc trước khi hắn nói chuyện trời đất, phần lớn tinh lực vẫn đặt vào việc thu thập và phân tích âm thanh, không ngừng vẽ vời trên giao diện màn hình, ghi chép tâm đắc.
Điền Khải trầm mặc lâu khiến hắn có chút quẫn bách, hắn vô thức thăm dò nhìn lên màn hình hai lần, nhìn thấy giao diện vẽ bản đồ, ánh mắt hắn cũng có chút mơ hồ:
Chẳng lẽ là hắn thông minh kém cỏi? Sao lại không thể nhìn ra chút trật tự nào trong đó chứ? Những đường nét hỗn loạn kia, những ký hiệu tùy tiện xóa vẽ, quả thực là một sự trào phúng cực lớn đối với lý tính của nhân loại.
La Nam biết rõ Điền Khải đang choáng váng, nhưng không có ý định giải thích. Bất kể là trò chuyện phiếm hay trầm mặc, hắn từ đầu đến cuối chưa từng quên rốt cuộc tâm lực của mình nên hướng về phía nào.
Từ khi La Nam đặt ra nguyên tắc căn bản "quan sát chờ đợi" đối với thế giới đám mây và Cung Khải, hắn liền từng bước thu nhiếp tinh thần, đồng thời duy trì quan sát, làm những việc thực tế hơn.
Lúc đầu hắn còn cực kỳ lo lắng, chỉ cần mất tập trung một chút, Cung Khải sẽ đột nhiên có đột phá, thấu triệt sự chân thực của thế giới đám mây, mà hắn chỉ có thể trơ mắt nhìn xem, bất lực.
Thế nhưng, theo thời gian trôi đi, tâm tư bất an dần lắng đọng, ánh mắt hắn nhìn về phía thế giới đám mây càng ngày càng tỉnh táo. Còn mục tiêu quan sát của hắn, lại trong sự vội vã và giả dối ngày qua ngày, trở nên phiền muộn nôn nóng, đặc biệt là tại một thời điểm nào đó, đã xuất hiện tình huống cuồng nộ phát tiết, mà lại càng ngày càng thường xuyên.
La Nam như nhìn thấy một con thú bị nhốt trong cạm bẫy, dù cho không có thương tích gì, nhưng chỉ có thể vòng quanh trong không gian chật hẹp, giãy giụa trước những chướng ngại không thể vượt qua, cho đến khi độc tố của tâm tình tiêu cực từng tầng thẩm thấu, ăn mòn lý tính và ý chí.
Đương nhiên, tâm tình tiêu cực của Cung Khải cũng có lúc lặp đi lặp lại. Bất kể thế nào, vị này cũng là một trong những nhân vật đứng đầu thế giới, hắn hiểu rõ cách điều tiết cảm xúc, khôi phục lý tính, bảo trì trạng thái.
Sự lặp lại này, đôi khi khiến La Nam có cảm giác phí công nhọc sức, thất bại.
Nhưng cũng chính là sự lặp lại này, buộc La Nam phải làm quen, buộc hắn rèn luyện tính kiên nhẫn, khiến hắn dần dần hiểu ra, tình thế phát triển khúc chiết lặp đi lặp lại mới là trạng thái bình thường. Hắn thậm chí còn học được một vài thủ đoạn điều tiết cảm xúc từ Cung Khải, cũng minh bạch cách nắm chắc tiết tấu của bản thân, dùng thái độ và phương thức vững chắc có thứ tự, từng chút một mài đi những góc cạnh thô ráp trong lòng, mài đi những tạp âm cảm xúc có khả năng ảnh hưởng đến phán đoán.
Hơn mười ngày thoáng chốc đã trôi qua, La Nam bắt đầu cảm thấy trạng thái của mình ngày càng tốt hơn. Đã có thể ổn định vững chắc làm việc tu hành, lại luôn duy trì sự mẫn cảm và cảnh giác đối với mục tiêu quan sát.
Kiên định và nhạy cảm, tựa như bảo kiếm đã tôi luyện trong nước lạnh, bao gồm cả độ dẻo dai và sắc bén, nhưng lại ẩn mình trong vỏ, vẫn không quên chu đáo bảo dưỡng, chỉ chờ một khắc lịch huyết tương tế.
"Hít khà khà." La Nam thở ra một hơi khí từ mũi miệng, tựa hồ cũng mang theo tiếng rít gào của kim nhận bổ phá gió, đó là một ý tưởng khác biệt, không giống bất kỳ sinh linh nào xung quanh.
Khi La Nam, từ khí tức của chính mình, nghe thấy một ý tưởng kỳ diệu bất thường chợt lóe lên, thế giới được cấu trúc bởi các loại sóng âm xen kẽ, cũng giống như bị lưỡi dao chém xuống, tách rời những vướng mắc tắc nghẽn, bỗng nhiên trở nên thông suốt.
Bản chuyển ngữ này chỉ có thể tìm thấy tại truyen.free.