(Đã dịch) Tinh Thần Chi Chủ - Chương 20 : Huyễn Ma ấn (hạ)
Camera quay cận cảnh mặt đất, thiết bị thu âm vẫn đang hoạt động, chỉ nghe thấy tiếng quyền cước va chạm từ phía bên kia, những tiếng kêu thảm thiết liên tiếp vang lên, ồn ào hỗn loạn. Cuối cùng, dường như một đám người đuổi theo nhau đi xa, hiện trường mới trở lại yên tĩnh. Lý Học Thành nhất thời im lặng. Chờ khi hoàn hồn, nhìn "góc nhìn thứ nhất" một lúc vẫn không thấy nó nhúc nhích, hắn bèn định điều khiển camera từ xa, miệng vẫn lẩm bẩm: "Sớm biết đã nên dùng loại hình huyền phù..."
Camera đột nhiên rung lắc mạnh, hình ảnh biến đổi liên tục, cắt qua tòa nhà, bãi cỏ, bầu trời, và thỉnh thoảng còn có bóng người, khiến người nhìn hoa mắt chóng mặt. "Ổn định lại đi!" Lý Học Thành tưởng rằng "góc nhìn thứ nhất" đã khôi phục, vội vàng ra lệnh, nhưng rất nhanh liền phát hiện điều bất thường. Trong chiếc camera đang rung lắc, bóng người ở quá gần, hơn nữa ánh mắt lạnh lùng trầm tĩnh kia, dần dần điều chỉnh tiêu điểm cùng ống kính, sao lại quen thuộc đến thế? ...Chết tiệt! Lý Học Thành đấm mạnh một quyền xuống tay ghế, hắn cuối cùng cũng hiểu được tình hình hiện tại là gì. La Nam đang mang theo "góc nhìn thứ nhất" trong trạng thái hôn mê, tìm kiếm manh mối, hơn nữa, rất nhanh đã phát hiện vấn đề. Camera rung lắc ngày càng nhẹ, khuôn mặt La Nam cũng ngày càng rõ ràng.
Tay Liên Dư lại càng ngày càng đau nhức, nàng mở to mắt, nhìn Lý Học Thành gần trong gang tấc. Người sau có lẽ đã chú ý tới ánh mắt của nàng, khuôn mặt xanh xao hơi run rẩy một chút, khóe miệng co giật, cuối cùng nặn ra một nụ cười: "Cửa ải này xem ra xong đời rồi." Lời tự giễu vụng về, cùng với thái độ tương đối nhu thuận của Liên Dư, khiến Lý Học Thành khôi phục được chút lòng tin, hắn cao giọng nói: "Cứ như ta vừa nói đó, hắn biết là ai làm thì sao? Hắn biết là ta làm, móng vuốt hắn có vươn tới được không? Ví như bây giờ, ta có thể lên tiếng gọi hắn..." Lý Học Thành chuẩn bị chuyển máy truyền tin sang chế độ phát ngoài, nhưng làm được một nửa, nhìn thấy ánh mắt của La Nam dường như đang nhìn thẳng vào mình, lại do dự, cuối cùng cười ha hả, cứng rắn cất nó lại: "...Cũng có thể không thèm để ý hắn!" Nói rồi, hắn tắt màn hình chiếu, từ chối tiếp nhận thêm tin tức từ bên kia. Đối mặt với ánh nhìn chăm chú của Liên Dư, hắn lại bắt đầu thao thao bất tuyệt.
"Liên Dư, từ nhỏ ta đã hiểu, vốn liếng quyền lực, vô hình vô ảnh, nhưng không gì là không thể. Hôm nay, tên đó gặp may mắn, vượt qua băng nhóm học đường, nhưng ngày mai, hắn đối mặt, rất có thể chính là hắc bang thực sự. Ngoài ra, ta còn có rất nhiều cách chơi, cha mẹ, người nhà, bạn bè, người thân của hắn, mỗi người đều là một điểm yếu để công kích. Đây là hiện thực xã hội, không giống những trò chơi kia, bị lập trình và kịch bản vụng về ảnh hưởng, chúng ta có thể từ từ chơi!" Ngôn ngữ của Lý Học Thành càng lúc càng sôi nổi, sự tự tin lại một lần nữa tràn đầy trong lòng hắn, nhưng Liên Dư đang được hắn ôm vào lòng, chỉ cảm thấy bên trong hắn rung lắc, tất cả đều là sự mục nát đến muốn đoạt mạng, trước khi làm hại người khác, có lẽ đã ăn mòn ngũ tạng lục phủ của hắn đến thủng trăm ngàn lỗ.
Lòng thất bại của Lý Học Thành đã tan biến, lòng sắc dục liền nổi lên. Ôm lấy thiếu nữ xinh đẹp quyến rũ, nếu không thêm chút sức lực, đạt được điều mình muốn, chẳng phải là kẻ ngốc sao? Ý niệm vừa nảy sinh, nhiệt độ hơi thở của hắn cũng tăng lên một bậc, miệng hắn tiến th��ng đến cổ và phần giao giữa xương quai xanh của Liên Dư. Liên Dư kịch liệt giật mình, ý đồ né tránh, nhưng lại bị Lý Học Thành nắm chặt. "Liên Dư, Liên Dư, Liên Dư..." Lý Học Thành từ trong cổ họng bật ra những âm tiết mơ hồ, toàn thân nhiệt lượng đều tăng cao. "Thiên Không Chi Nộ" là một nơi rất tốt, trước đây hắn ở đây, có thể xưng là chiến công chói lọi, bây giờ chính là lại một lần đại thắng... "Phanh phanh phanh!" Cửa sổ xe đột nhiên bị gõ vang, lực gõ không nhỏ, rõ ràng là mang theo cảm xúc. Chết tiệt, lão tử còn chưa kịp làm gì, ngươi gõ cái quái gì vậy! Lý Học Thành nhất thời vô cùng bực bội, càng phẫn nộ hơn với đám bảo tiêu theo bên cạnh sao lại làm ăn tắc trách, đến cả người qua đường cũng không ngăn được, vạn nhất La Nam giết tới, chẳng lẽ còn muốn hắn đích thân ra mặt sao? Hắn hạ cửa sổ xe xuống, đang định quát mắng, nhưng thứ xuất hiện ngoài cửa sổ xe, lại là khuôn mặt lạnh như băng của Tạ Tuấn Bình.
Lý Học Thành lập tức sững sờ tại chỗ. Ánh mắt Tạ Tuấn Bình khẽ quét qua thân thể đang quấn quýt trong xe, khóe môi nhếch lên: "Học Thành, chúng ta nói chuyện nhé?" Lý Học Thành hoảng hốt xuống xe, còn Liên Dư lại cuộn tròn cơ thể, ẩn mình trong xe, tựa như đóa bạch liên yếu ớt. Tạ Tuấn Bình tới, cũng không khiến nàng bất ngờ, bởi vì vốn dĩ là nàng đã lén lút gửi tin nhắn cầu cứu. Thế nhưng, thái độ của Tạ Tuấn Bình, từ lúc rạng sáng hôm qua bị vứt bỏ, đến cái liếc nhìn vừa rồi, vẫn khiến nội tâm nàng âm ỉ phát lạnh. Người này, e rằng không thể nắm bắt được. Nếu đúng như vậy, Lý Học Thành lẽ ra nên là một lựa chọn tốt, nhưng cái dáng vẻ vặn vẹo kia... Trong lúc đang xoắn xuýt, bên ngoài bỗng dưng vang lên một tiếng động trầm đục, còn lẫn với tiếng mắng chửi, bay thẳng vào tai nàng. Liên Dư vội vàng đứng dậy đi xem, cảnh tượng ngoài xe, trong nháy mắt khiến nàng trợn tròn mắt. Tạ Tuấn Bình té ngồi trên mặt đất, khóe miệng chảy máu, có chút choáng váng. Lý Học Thành thở hổn hển, lại nhếch miệng cười phá lên, có lẽ là do cảm xúc dâng trào, hắn trực tiếp xé mở cổ áo, lộ ra lồng ngực gầy gò, lúc này nơi đó theo nhịp hô hấp kịch liệt phập phồng, những mảng máu bầm lớn chồng chất, bao phủ khắp nơi: "Ha ha, a, Tạ Tuấn Bình, lão tử sớm đã nhìn ngươi không vừa mắt. Không có công cụ hỗ trợ thì chỉ có thể bán rẻ tiếng cười ngu xuẩn mà thôi..." Nói rồi, Lý Học Thành quả nhiên đi tới, lại cho một cước, nhưng Tạ Tuấn Bình sao có thể để hắn đắc thủ lần nữa, cản lại cú đá tới, ngang nhiên kéo một cái, quyết đoán quật ngã Lý Học Thành, hai người cứ thế xoay tròn đánh nhau thành một đoàn.
Đám bảo tiêu đuổi theo sau đều ngớ người ra, vẫn là Liên Dư hét lên: "Mau tách bọn họ ra đi!" Cảnh tượng càng thêm hỗn loạn. Liên Dư không hiểu sao cảm thấy cảnh tượng này vô cùng quen thuộc. Hơi hoảng thốt hồi tưởng một chút, nàng mới nhớ ra, trong thời gian bị giam giữ, xung đột giữa La Nam và Lý Học Thành, cũng gần như là như vậy. Nàng dùng ngón tay thon dài luồn vào mái tóc, lại không thể gỡ được tình trạng rối ren như tơ vò, cuối cùng chỉ có thể lặng lẽ hỏi trời xanh: "Thế giới này điên rồi sao?" Lúc này, tại học viện Tri Hành, tình trạng hỗn loạn vừa mới lắng xuống. La Nam giơ vòng tay lên, nhấn xác nhận trên email của Hiệp hội Thám hiểm Khoa học Quốc tế gửi đến. Công việc này, thật ra hai mươi phút trước đã nên hoàn thành, thế nhưng hắn vẫn luôn không có thời gian rảnh rỗi. Bởi vì từ lúc tiến vào học viện Tri Hành, hắn đã có một cảm giác mãnh liệt rằng mình bị theo dõi, tựa như có rất nhiều người, đang chăm chú nhìn hắn. Ban đầu La Nam đều tưởng rằng đó là một loại ảo giác, nhưng cảm giác này càng ngày càng mãnh liệt, đến cuối cùng, hắn thậm chí nghe được tiếng "rầm rầm" khe khẽ vang lên. Tiếng "thanh âm" đó, hắn rất quen thuộc, chính là "Ô Trầm Xiềng Xích" được quan tưởng ra. Chẳng biết tại sao, nó lại chủ động hòa nhập vào hiện thực, đơn giản chính là bản sao của đoạn "Thần Binh Cảnh Báo" trong tiểu thuyết truyền kỳ. Chính vì vậy, La Nam thực sự đã lưu tâm, sau khi quan sát, cuối cùng cũng phát hiện mình bị nhiều người theo dõi, bèn nhân cơ hội, nhảy cửa sổ bỏ trốn. Ai ngờ đối phương bày ra trận thế lớn như vậy, cuối cùng vẫn chặn được hắn. Nếu không có vị người nhiệt tâm thấy chuyện bất bình ra tay giúp đỡ, hôm nay thật sự không biết sẽ kết thúc ra sao.
"Ừm, "người nhiệt tâm" sao còn chưa thấy trở về?" Lúc đó tình huống quá mức hỗn loạn, La Nam chỉ nhớ rõ người tới có thân hình cao lớn khôi ngô, lướt qua tựa như một trận gió, đuổi theo đám lưu manh học đường kia chạy khắp nơi... Chạy đi chạy lại, liền không thấy bóng dáng đâu nữa. Học viện Tri Hành, cũng là nơi kỳ nhân xuất hiện lớp lớp a! La Nam lắc đầu, thấy xung quanh còn không có ai vây xem, bèn thừa lúc cảm ứng còn đó, tiến vào trạng thái quan tưởng. Hắn hiện tại tiến vào định cảnh ngày càng nhẹ nhàng, chỉ thấy trong không gian hư vô, Ô Trầm Trường Liên hết sức sinh động, xoay quanh lượn lờ bên trong và bên ngoài đồ hình quan tưởng. Bất quá điều đáng chú ý nhất, lại là một khối ánh sáng màu đỏ sẫm yếu ớt ở phía trước xiềng xích. Trong ánh sáng, những đường cong cuộn gấp vặn vẹo, tạo thành một ký hiệu trừu tượng... Lại khiến La Nam cảm thấy vô cùng quen thuộc. Ánh sáng đỏ sẫm, trở thành gợi ý tốt nhất, mấy giây sau, La Nam liền nhớ lại: Đây chẳng phải là đường cong hình dáng bản thể mà Nhiên Thiêu Ma Ảnh đã bày ra trên chiến hạm, khi nó kích thích một lượng lớn "bào tử" sao? La Nam lúc đầu phác họa Nhiên Thiêu Ma Ảnh, cũng có rất nhiều đường cong trùng hợp với nó, nhưng còn xa mới được như bây giờ ngắn gọn, trừu tượng.
Bạn đang đọc bản dịch chính thức, độc quyền từ truyen.free.