(Đã dịch) Tinh Tế Truyền Kỳ - Chương 93: Cứu viện Claire 4
"Chậc, sao ngươi không nói sớm?" SField cảm giác mình bị hớ.
"Đừng lầm bầm nữa, bão tuyết tới rồi, chuẩn bị hạ cánh." Vừa dứt lời, phi hành khí đa năng đã đến không phận đảo Quy Sơn. Dòng khí đối lưu gặp phải nhiệt độ cực thấp của biển xanh, một trận bão tuyết lớn bất ngờ ập đến.
Bạch tuyết kết thành lốc xoáy, bao phủ khắp thiên địa, che lấp mọi không gian. Những bông tuyết dày đặc xen lẫn hạt mưa đá li ti cuồn cuộn bay, va đập vào phi hành khí. Bên ngoài chỉ toàn một màu trắng xóa, dù có thiết bị quan trắc công nghệ cao nhưng vẫn bị nhiễu nghiêm trọng, tầm nhìn không quá một mét.
"Hạ cánh đi. Tắt toàn bộ thiết bị điện tử." Thế giới bên ngoài vẫn mịt mờ, điểm hạ cánh cũng chỉ có thể ước chừng. Phi hành khí hình bầu dục cứ thế tiếp đất, tiếp theo những hạt mưa đá ào ào bao bọc lấy cái "trứng vịt" ngoại lai này, chẳng mấy chốc, kính cửa đã bị lớp băng dày đặc bao phủ.
Bão tuyết đến nhanh đi cũng nhanh, tiếng động bên ngoài dần dần lắng xuống. Tuy phi hành khí có biện pháp giữ nhiệt không tồi, nhưng không có thiết bị sưởi điện tử, lúc này nhiệt độ trong khoang đã rất thấp.
SField xoa xoa tay, nói: "Trước khi chúng ta bị đóng băng, ta nghĩ chúng ta nên phá vỡ quả trứng đông lạnh này."
Gastrinlin nhìn đồng hồ robot xem giờ, nhanh chóng đứng dậy, dứt khoát cất lời: "Mở hệ thống thủy lực, mặc bộ đồ không gian, chuẩn bị xuất phát."
Binh sĩ của Đoàn lính đánh thuê Lưu Lãng lập tức hành động, trong vài giây ngắn ngủi đã chỉnh tề đứng trước cửa, cho thấy sự huấn luyện nghiêm ngặt của họ, mạnh hơn nhiều so với đoàn hải tặc của SField.
"Ực." SField nuốt xuống ngụm nước nóng còn đọng trong cổ họng.
Gastrinlin liếc hắn một cái: "Đồ phế vật, xuất phát thôi!"
"Cọt kẹt cọt kẹt!" Hệ thống thủy lực chậm rãi mở cánh cửa máy hoàn toàn không có điều khiển điện tử. Lớp băng dày đặc nứt ra, các vết rạn không ngừng kéo dài, hệt như một quả trứng gà bị phá vỡ.
Băng tuyết tuy cứng rắn, nhưng chung quy không thể sánh bằng kim loại máy móc. Sau một trận vỡ vụn, trụ thủy lực đẩy cánh cửa máy ra, trước mắt mọi người là một thế giới băng tuyết.
"Đi thôi!" Gastrinlin phất tay một cái, đội ngũ vũ trang đầy đủ, tay cầm súng laser, bước ra khỏi cửa máy. Tekes và SField cũng nhảy ra theo sát phía sau.
"Gastrinlin tướng quân, kẻ địch của chúng ta ở đâu?" Nhìn tuyết trắng mịt mù, Tekes có cảm giác không biết bắt đầu từ đâu.
"Đừng lo lắng, chỉ cần Mathew và đồng đội còn sống, chúng ta có thiết bị dò tìm nguồn nhiệt, sẽ tìm được bọn họ." Gastrinlin tay cầm một thiết bị hình tròn, dây ăng-ten rút ra, khả năng dò tìm nguồn nhiệt nhanh chóng tăng lên.
Đường sóng hiển thị trên màn hình bỗng nhiên khẽ rung lên. "Chuyện gì thế?" Gastrinlin ngẩng đầu nhìn quanh bốn phía. Trên mặt tuyết trắng xóa, một bóng xanh thoắt cái đã vụt qua, tựa như u linh, rồi đường sóng trên thiết bị dò tìm lại khôi phục yên tĩnh.
"Vừa nãy là bóng gì vậy, ngươi nhìn thấy không?" Gastrinlin thấp giọng hỏi.
SField lắc đầu: "Không thấy rõ, có lẽ là ngươi hoa mắt." SField khẽ cười, thân hình trở nên mờ ảo, triển khai mười sáu đạo phân thân, tạo thành vô số bóng mờ trên không trung. Làm xong những thứ này, SField đối với Gastrinlin làm mặt quỷ.
"Ngạc nhiên thật."
"Không, vừa nãy không phải như vậy." Tuy rằng Gastrinlin vô cùng kinh ngạc trước dị năng của SField, thế nhưng nàng không tin mình vừa nãy đã nhìn lầm, nhưng lại không có chứng cứ gì, lúc này đường sóng nguồn nhiệt trên màn hình vẫn là một đường song song.
Nhìn thấy Gastrinlin có vẻ mặt như ăn phải trái đắng, SField cảm thấy một trận hài lòng. Băng mỹ nhân này khi bị chọc tức trông vẫn có thú vị.
"Xì xì," kim chỉ trên thiết bị dò tìm nguồn nhiệt lại lần nữa đung đưa kịch liệt. Gastrinlin mở to mắt, đồng thời hô: "Mau nhìn, bên kia!" SField nghe tiếng nhìn sang, trong sương tuyết trắng xóa, một quái vật trong suốt màu xanh lam xẹt qua trước mắt bọn họ. Lần này, hắn cuối cùng cũng biết Gastrinlin không hề đùa giỡn.
Mọi người lập tức chĩa súng trong tay về bốn phía, ánh mắt lại nhìn thấy một bóng hình. "Là thứ gì mà tốc độ nhanh như vậy?" Gastrinlin ra lệnh: "Ba người một tổ, cảnh giới tiến lên. Chú ý phía trước."
Ánh mắt SField tự do đảo quanh, sau đó tập trung vào mặt tuyết: "Tướng quân, người xem, đó là cái gì?" Trong tuyết có từng giọt nhỏ lấp lánh đang phát sáng. Hắn cúi người, vươn tay nhặt vật lấp lánh lên.
Đó là một bông tuyết lấp lánh, toàn thân hiện ra màu đỏ như máu, có hình giọt chất lỏng.
"Là huyết dịch, hay là máu người?" SField không cho rằng những sinh vật màu xanh lam kia lại có máu màu đỏ. "Gastrinlin tướng quân, ta nghĩ tình báo của các người có vấn đề lớn rồi. Biển xanh cũng không an toàn như các người tưởng tượng, nơi này có lẽ tồn tại những sinh mệnh khác."
Không khí xung quanh lạnh thấu xương, huyết dịch vừa rơi xuống đất đã kết thành bông tuyết. "Có lẽ, chúng ta nên cùng nhau đi xem xét một chút," Tekes lên tiếng nói.
Theo những bông tuyết đỏ như máu đã đông đặc, họ từng bước truy theo, cho đến khi đến gần bờ biển của khu vực băng lam. Một kiến trúc hình tròn, tựa như kén tằm, ẩn hiện trong gió tuyết, lóe lên chút vi quang màu lam. Vết máu biến mất trước cửa kiến trúc, tựa hồ đã tiến vào trong căn nhà hình kén tằm đó.
Căn nhà được tạo thành từ nước biển lam băng đóng băng thành sợi, sau đó bao phủ từng tầng mà thành. Cấu tạo kiến trúc này đạt đến đỉnh cao, nhân loại sẽ không thể có được kiến trúc như vậy.
"Làm sao bây giờ? Chúng ta có nên xông vào không?" Một vũng máu lớn trước cửa tựa hồ báo trước chủ nhân bên trong vô cùng hung tàn. Tekes siết chặt nắm đấm, chuẩn bị sẵn sàng phát động công kích bất cứ lúc nào.
Gastrinlin cầm thiết bị dò tìm nguồn nhiệt trong tay, nhắm thẳng vào căn nhà băng sợi nhỏ. Trên màn hình, đường sóng vẫn như cũ chỉ là một đường biểu thị, cho thấy không phải là không có nguồn nhiệt tồn tại.
"Ta có thể khẳng định, bên trong này tuyệt đối không phải là nhân loại. Chuẩn bị phá hủy nó." Gastrinlin ra dấu, tất cả mọi người phục xuống đất, súng laser đồng loạt chĩa vào căn nhà kén tằm.
Chưa kịp mọi người nổ súng, trong căn phòng nhỏ màu xanh lam truyền đến một trận âm thanh ồn ào. Cửa phòng hình vòm mở ra, một quái vật lông xanh bước ra. Nhìn từ xa, nó thật sự giống như một cục bông lông dài, chỉ có điều bộ lông toàn thân đều là màu xanh lam.
SField và mọi người vội vàng cúi thấp đầu. Quái vật lông lam dường như không hề cảm nhận được sự tồn tại của bọn họ, nó nhìn về phía xa, thân thể cấp tốc chuyển động. Mọi người chỉ nhìn thấy một bóng xanh, lao vút đi về phía xa. Hiển nhiên muốn truy đuổi thì không kịp rồi.
"Toi rồi, để tên này chạy mất."
"Tướng quân đừng vội, ta thấy con quái vật này cũng không nhìn thấy chúng ta. Chúng ta cứ chờ ở đây, một lát nữa biết đâu nó sẽ quay lại." SField kiến nghị. Gastrinlin gật đầu, ra lệnh tất cả binh sĩ ẩn mình thật kỹ. Vì đã mặc bộ đồ không gian bảo vệ chân không, cái lạnh bên ngoài cũng không thể ảnh hưởng đến bọn họ.
Đứng yên khoảng chừng mười phút, từng bông tuyết lại phiêu du rơi xuống một tầng mới, khiến bọn họ ẩn mình kỹ hơn. Một bóng người màu xanh lam từ đằng xa chạy tới, trên vai phải vác một vật thể, có từng giọt chất lỏng nhỏ xuống, lập tức kết thành khối băng.
"Trời ạ, đó là nửa thân người!" Martha dù sao cũng là một đứa trẻ, thiếu chút nữa đã kêu lên kinh hãi. Thi thể bị bẻ gãy làm đôi, quái vật lông lam tóm lấy nửa đoạn thi thể, dùng hai tay vắt lên vai. Người kia hiển nhiên vừa mới chết chưa lâu, huyết dịch vẫn đang chảy, nhưng cái lạnh khắc nghiệt dần dần làm đông cứng huyết dịch. Quái vật lông dài tiến vào căn phòng kén tằm. Trong căn phòng trong suốt, quái vật lông dài xé xác thi thể, từng ngụm từng ngụm bắt đầu ăn.
"Tên này ăn thịt người!" Mọi người đều cảm thấy buồn nôn.
"Bọn chúng từ đâu đến mà ăn thịt người vậy? Người của chúng ta đều đã gặp chuyện sao?" SField hỏi.
Gastrinlin lên tiếng: "Người của chúng ta không ít đâu. Xem ra con quái vật này đã tập kích đội quân đóng giữ của Mathew. Hòn đảo nhỏ này vốn không có lính gác, nhưng do ngươi mà Mathew đã tăng cường thêm người, tổng cộng mười người."
"Nếu vậy thì quái thú này xuất hiện cũng chưa lâu. Chính vì trận bão tuyết này, khiến những người đóng giữ không thể liên lạc với bên ngoài," SField phân tích nói.
"Có lẽ là vậy. Hiện tại các người nhanh chóng quyết định xem có nên xông vào giết chết nó không," Tekes vội hỏi.
Gastrinlin và SField liếc mắt nhìn nhau. Phải biết, quân đội của Mathew cũng không phải hữu danh vô thực, vậy mà quái vật lông dài có thể toàn thân trở ra, xem ra cũng không dễ đối phó.
"Trước tiên đừng đánh rắn động cỏ, chúng ta cứ ở đây chờ đợi mệnh lệnh của trưởng lão Hâm đi. Không biết Raynor bên kia ra sao rồi." Gastrinlin dẫn tất cả mọi người lùi lại hơn ba mươi mét, rồi ẩn nấp dưới một tảng đá.
Thế nhưng việc giám sát quái vật lông lam vẫn không kết thúc. Quái vật lông lam dường như không ngừng nghỉ một khắc nào, hầu như cứ mười phút lại ra ngoài một chuyến, vác về một nửa đoạn thi thể đẫm máu. Đến lúc cao hứng, nó còn phát ra tiếng "ô ô ô".
Cứ tính theo cách này, ít nhất đã xử lý năm, sáu tên lính của Mathew. Tên này có lượng thức ăn thật sự rất lớn. Nhưng quái vật lông lam dường như không có ý định dừng lại.
"Cứ theo đà này, chẳng mấy chốc sẽ đến lượt chúng ta mất. Trời ơi," Martha thở dài nói.
"Nhắc tới cũng kỳ quái, làm sao nó không cảm nhận được sự tồn tại của chúng ta, nhưng lại phát động công kích đối với binh sĩ của Mathew?" Gastrinlin cảm thấy nghi hoặc. SField cũng cho rằng nên đi theo xem xét một chút.
Gastrinlin chỉ vào hai tên lính, đứng dậy chuẩn bị theo dõi lão quái vật lông dài, đi xem rốt cuộc chuyện gì đang xảy ra.
"Tekes, bảo vệ Martha cẩn thận. Ta cùng đi xem một chút." SField đứng dậy, đi theo bóng dáng Gastrinlin, nói: "Tướng quân, chờ ta."
"Ngươi đi theo làm gì?" Gastrinlin hung hăng lườm hắn một cái.
SField cười cợt nhả: "Thuật phân thân của ta thoát thân rất nhanh. Chờ đến khi ngươi sắp bị ăn thịt, ta sẽ giúp ngươi đoạt lại thân thể."
"Cút!"
Gastrinlin cảm thấy sao mình lại gặp phải một cái miệng quạ đen như vậy. Bất quá SField chỉ cười cười, khom lưng tiếp tục đi theo. Quái vật lông lam di chuyển rất nhanh trên mặt tuyết, liên tiếp mấy lần đều bị mất dấu. Bất quá cũng may, thân thể to lớn của nó đã để lại những dấu chân khổng lồ trên mặt tuyết.
Truy theo một hồi, tại biên giới một khu rừng, bọn họ nhìn thấy một cảnh tượng vô cùng thê thảm. Đó là trụ sở quân đội của Mathew. Dòng máu tươi đỏ nhuộm dần tuyết, một tên binh lính trốn trong phi hành khí, run rẩy không ngừng. Quái vật lông dài vung vẩy cánh tay, từ cửa sổ bị hư hại mà tiến vào, chộp lấy tên binh sĩ.
Bản dịch này là công sức của truyen.free, mong bạn đọc thưởng thức nguyên vẹn tại đây.