Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tinh Tế Truyền Kỳ - Chương 83: Hành động cứu viện

Khi từng điểm sáng xuất hiện, Raynor nhận thấy xung quanh Cự Dã tinh vẫn còn năm hành tinh vệ tinh ở những vị trí khác nhau, với khối lượng và thể tích đều rất lớn.

"Hãy dò xét cấu tạo đồng vị của năm vệ tinh kia," Raynor lên tiếng. "Rõ, Thủ lĩnh." Hệ thống dò xét trên Aphrodite hào hoạt động hết công suất. Với tư cách chuyên gia phân tích máy tính hàng đầu, Virus nhanh chóng sử dụng phương pháp mô phỏng va chạm để thu thập thành phần đồng vị của năm hành tinh.

"Thật không thể tin được, năm vệ tinh khổng lồ này lại có tính chất từ trường tự nhiên. Kết quả phân tích cho thấy chúng tạo thành những đường sức từ đều đặn, và bản thân chúng lại không hề tự quay. Thật quá đỗi khó tin."

"Virus, ngươi có chắc không lầm chứ?" Raynor không phải nhà thiên văn học, nhưng trong suốt lịch sử khám phá của nhân loại, chưa từng phát hiện một hành tinh tự nhiên nào trong vũ trụ lại không vận động.

Đúng như nhà khoa học vĩ đại Newton từng nói, vận động là tuyệt đối. Đây vẫn luôn là một chân lý được áp dụng cho đến nay, bởi lẽ dù là hàng vạn tinh hệ hay hàng triệu hành tinh, nhân loại chưa từng phát hiện một hành tinh nào đứng yên. Giờ đây, năm thiên thể không t��� quay quanh Cự Dã tinh này, tựa như vật thể đến từ ngoài không gian, lại không tuân theo các định luật vũ trụ.

"Không thể tìm ra câu trả lời, tôi thực sự quá ngu ngốc." Trí não của Aphrodite hào đã huy động mọi thành quả nghiên cứu khoa học nhưng không thu được kết quả nào. Trong ấn tượng của mọi người, dường như đây là lần thứ hai tình huống như vậy xảy ra. Lần đầu tiên là khi nhân loại lần đầu tiên chứng kiến dị năng của Thần Linh tộc, và con người đã sửa lỗi này trong trí não.

Dù là siêu máy tính với trí não hoạt động hàng nghìn tỉ lần cũng không có câu trả lời, tất cả mọi người đều hiểu rằng để giải thích hiện tượng này chỉ có thể dựa vào tưởng tượng. Parma cau mày, ngẫm nghĩ hồi lâu rồi lên tiếng: "Có lẽ trường từ của năm hành tinh từ tính này tạo ra là ngang nhau, vừa vặn đủ để ngăn cản khả năng tự quay của chúng cũng không chừng."

Virus nhanh chóng điều chỉnh mô phỏng phân tích đường sức từ của các hành tinh. Những đường sức từ màu đỏ đan xen vào nhau, từ năm hướng tạo thành một hình ngũ giác đều. Lực từ không ngừng tăng lên, cuối cùng đạt đến trạng thái cân bằng.

"Dự đoán của bác sĩ Parma có thể đúng, nhưng không phải chỉ do năm hành tinh này tác động." Virus đã tối ưu hóa công thức mới nhất.

"Ý cậu là sao? Kết quả mô phỏng cho thấy một lực đẩy nào sao?" Raynor hỏi.

"Thủ lĩnh, thực tế phải là tác dụng cộng hưởng của sáu hành tinh. Trời ạ, công thức suy luận mới nhất cho thấy, hệ số trọng lực trên Cự Dã tinh tương tự như Trái Đất, đây hoàn toàn là một hành tinh có thể cư trú!" Virus bật thốt.

"Virus, cậu cẩn thận chút. Một hành tinh có thể tích gấp mười lần Mặt Trời thì phải có trọng lực cực lớn. Nếu không có hệ thống duy trì sự sống của con người, chỉ cần tiến vào bầu khí quyển là sẽ bị ép bẹp như bánh thịt." Carmela nói, đó chỉ là một kiến thức cơ bản.

Những ngón tay linh hoạt của Virus nhanh chóng gõ lên bàn phím. Các phép toán cao cấp bắt đầu phân tích dữ liệu thử nghiệm mô phỏng đã ghi lại.

"Tôi xác nhận, trên Cự Dã tinh không có hệ thống duy trì sự sống. Hệ số trọng lực tự nhiên là 10, cao hơn một chút so với Trái Đất là 9.8. Kết luận là: Năm hành tinh từ tính tạo ra lực từ nghịch chiều, vừa đủ để duy trì hệ số trọng lực của Cự Dã tinh. Lẽ nào đây thực sự là một tạo vật tự nhiên của vũ trụ sao?"

Không cần Virus nói, Raynor cũng có cảm giác tương tự. Hệ thống được tạo thành từ Cự Dã tinh và các vệ tinh hiện tại trông thế nào cũng không giống tự nhiên, mà càng giống một trận pháp cổ xưa. Sự tồn tại của các hành tinh từ tính chính là để tạo ra môi trường trọng lực phù hợp cho con người cư trú trên Cự Dã tinh.

Nếu nói đây là tự nhiên, thì đó chính là một kỳ công gần như không tồn tại. Nhưng trong mắt Raynor, đây càng giống như Đấng Tạo hóa bên ngoài vũ trụ đã tạo ra một môi trường đặc biệt, có lẽ chính là bàn tay của Thượng đế ban tặng năng lượng cho vũ trụ. Dựa trên định luật bảo toàn năng lượng, tổng mọi tác động trong vũ trụ phải bằng không. Thế nhưng, các hành tinh ban đầu bắt nguồn từ Vụ Nổ Lớn, năng lượng nào đã thúc đẩy Vụ Nổ Lớn, cung cấp động lực ban đầu cho sự vận hành của vũ trụ, vẫn luôn là một bí ẩn. Con người, theo đà phát triển của khoa học kỹ thuật, đã phủ nhận thần luận, nhưng lại chưa xây dựng được bằng chứng về động lực khởi nguyên.

"Thôi được, vấn đề này hãy giao cho các nhà khoa học nghiên cứu. Hãy truyền tất cả thông tin này cho Da La, nhưng công việc chúng ta cần làm trước mắt là tìm kiếm Claire." Raynor biết đây là một vấn đề không thể giải quyết trong thời gian ngắn, vì vậy anh trực tiếp bỏ qua, đối mặt với vấn đề cần giải quyết cấp bách nhất hiện tại.

"Trưởng quan, Đội chiến đấu Hart đã chuẩn bị sẵn sàng. Chúng ta có thể lựa chọn tấn công trực diện hoặc đánh lén." Hart lớn tiếng nói.

"Hart, ta cần thêm sự hỗ trợ, ngươi có chắc có thể tái nhập bầu khí quyển Cự Dã tinh và hạ cánh thuận lợi không?" Raynor hỏi như vậy vì Cự Dã tinh là một hành tinh có thể cư trú, về lý thuyết thì chiến hạm có thể lặng lẽ hạ cánh trên bất kỳ hành tinh có thể cư trú nào.

Hart nghiêm nghị chào một cái: "Báo cáo Trưởng quan Raynor, Hạm đội Hart đã chuẩn bị mọi thứ cho trận chiến. Nếu Virus không thể phá giải hệ thống thông tin, chúng tôi có năm phần mười khả năng hạ cánh mà không bị phát hiện."

Raynor gật đầu, quay sang Virus: "Xâm nhập hệ thống điều khiển máy tính của Biệt đội Lính đánh thuê Lang Thang, cần bao nhiêu thời gian?"

Virus căng thẳng nhìn chằm chằm màn hình, vừa thử nghiệm vừa nói: "Họ không sử dụng phương thức mã hóa của Liên Bang, tôi không thể xâm nhập trong thời gian ngắn."

"Xem ra chúng ta chỉ có thể xông vào thôi." Tekes cảm thấy nắm đấm của mình lại ngứa ngáy.

"Tự ý xông vào khi chưa nắm rõ tình hình địch quả thực là hạ sách. Tôi nghĩ không bằng chúng ta thử một phương pháp khác, tôi và Nawa sẽ hợp tác đi thám thính trước, sau đó đưa ra quyết định." Carmela đề nghị.

"Hừ hừ," Tekes cười khẩy, "Mỗi lần các ngươi đều bị truy đuổi chạy thục mạng, rồi lại cần ta và Thủ lĩnh đi cứu các ngươi."

Carmela vừa định phản bác thì thấy Raynor ra hiệu rồi nói: "Lần này sẽ không đâu, bởi vì ta quyết định mọi người cùng nhau đi. Hart, ngươi hãy yểm trợ cho chúng ta, chú ý giương cờ hiệu của Chính phủ Liên Bang. Ta, Nawa, Carmela, Tekes, Martha, Ađam sẽ đồng thời thâm nhập vào Cự Dã tinh."

"Oa ác." Virus thổi một tiếng huýt sáo: "Đây chính là đội chiến đấu mạnh nhất trong truyền thuyết sao?"

"Thôi được, Virus và Parma hãy phối hợp với Tướng quân Hart. Một khi chúng ta tiến vào tầng khí quyển, hạm đội hãy rời xa và chờ đợi hiệu lệnh triệu hồi của chúng ta."

"Tuân mệnh," Hart và Virus đồng thanh lên tiếng.

Cửa khoang của Soufir hào mở ra, những chiến hạm thông thường chen chúc bay ra. Còn Aphrodite hào thì song song phía sau Soufir hào, cửa khoang của nó cũng từ từ mở ra.

"Các anh em đã chuẩn bị xong chưa? Ngân Dực Thiên Sứ, xuất phát!" Theo mệnh lệnh của Raynor, một luồng ánh sáng bạc xẹt qua một đường vòng cung, hướng về tầng khí quyển của Cự Dã tinh.

Ngân Dực Thiên Sứ là một cơ giáp vũ trụ linh hoạt, có không gian khá rộng rãi, đủ để chứa tất cả mọi người. Raynor dựa vào tinh thần lực mạnh mẽ chậm rãi xuyên qua tầng khí quyển, tiến vào bên trong Cự Dã tinh.

So với chiến hạm, cơ giáp vũ trụ nhỏ bé hơn nhiều, giống như sự khác biệt giữa một con diều hâu và một con ruồi. Dưới sự yểm trợ toàn lực của Hart, hệ thống quét tín hiệu của Biệt đội Lính đánh thuê Lang Thang dễ dàng bỏ qua Ngân Dực Thiên Sứ.

Những đợt pháo kích dày đặc nối tiếp nhau, mức độ công kích của Hart càng lúc càng tăng. Tiếng còi báo động trên Cự Dã tinh vang lên, Biệt đội Lính đánh thuê Lang Thang nhanh chóng phản ứng.

Nghị viên Lochee đặt tay xuống khỏi quả cầu thủy tinh, khẽ nhếch mép: "Thú vị thật, lại có kẻ tìm đến tận cửa. Là ai vậy?"

"Nghị viên Lochee, nhìn từ quy mô và quỹ đạo, hẳn là quân đội liên bang từ Hồng Nguyệt tinh." Một giọng nói quái dị truyền ra từ miệng người bịt mặt bên cạnh Lochee.

"Ta thật tò mò họ đã làm thế nào, nhưng mà có sao đâu. Hãy bảo Diana khởi động Kraft Meads hào, đi đón tiếp một chút những kẻ thù cũ." Lochee dùng tay vuốt mái tóc dài đen nhánh, chắp tay sau lưng, hai mắt khẽ nhắm, dường như đang thực hiện một nghi thức: "Ta nhân danh thần linh, vâng theo thần lực vô thượng, tiên đoán kẻ nào xâm phạm ta sẽ không có đường về."

Làm xong những điều này, Lochee lại thản nhiên cầm lấy một quyển sách cổ, say sưa đọc, tâm trạng không hề bị ảnh hưởng bao nhiêu. Người bịt mặt chậm rãi lui ra khỏi gian nhà, từng chiếc chiến hạm bay lên không. Nhưng đáng tiếc, Hart đã rút lui còn nhanh hơn, ngay khi Raynor tiến vào tầng khí quyển, anh ta liền dẫn dắt hạm đội rút lui.

Vì sự tồn tại của tầng khí quyển tạo thành một khu vực tương đối độc lập giữa bên trong và bên ngoài, rất nhiều loại thiết bị dò xét bên trong hành tinh sẽ bị tầng khí quyển làm suy yếu và tán xạ. Do đó, sau khi Raynor tiến vào, điều đó có nghĩa là anh đã thoát khỏi sự kiểm soát.

Ngân Dực Thiên Sứ hạ xuống như sao băng tại một điểm cao. Raynor vận động cơ thể, nhận thấy trọng lực của Cự Dã tinh quả nhiên giống như Trái Đất. Bộ cơ giáp của anh hoàn toàn không cần tiêu hao quá nhiều năng lượng.

Mấy người nhảy ra khỏi cửa khoang. Raynor chọn cho Ngân Dực Thiên Sứ một địa hình tốt, truyền lệnh cho nó ẩn mình tại chỗ chờ mệnh lệnh. Tất cả mọi người đều đã mang theo khăn che mặt đã chuẩn bị sẵn. Raynor biết rằng các thành viên của Biệt đội Lính đánh thuê Lang Thang quen đeo mặt nạ, nên chỉ cần một tấm khăn che mặt là đủ, không cần phải làm mặt nạ phức tạp.

Đám người Raynor hạ xuống tại một khu vực hoang vu. Với thông tin bản đồ do Virus cung cấp, họ dần tiếp cận khu trung tâm thành phố Lochee nơi có đông dân cư. Trên đường đi, Raynor nhận thấy rằng dù phụ nữ chiếm đa số trong Biệt đội Lính đánh thuê Lang Thang, nhưng cũng không phải là không có nam giới, vì vậy hành tung của họ càng khó bị bại lộ. Hệ thống phòng thủ của Biệt đội Lính đánh thuê Lang Thang dường như cũng không nghiêm ngặt. Nghe người xung quanh nói, từ khi họ theo Lochee đến đây, dường như rất ít người bên ngoài từng đặt chân tới. Những gương mặt mới xuất hiện trong thành phố, cũng chỉ là hậu duệ của các thế hệ trước mà thôi.

"Tàng Mai quán" là quán bar lớn nhất thành Lochee. Đừng thấy cái tên cổ điển mà lầm, bên trong long xà hỗn tạp, vô cùng náo nhiệt. Dưới ánh đèn chói lóa, vẫn là những cặp mắt say đắm mơ màng, bởi phong cách sống đặc biệt buông thả của nam nữ. Hiện tượng đồng tính luyến ái vô cùng bình thường, từng cô gái quyến rũ ở nơi đây có thể thản nhiên cởi bỏ tấm che mặt xuống.

Trên chiếc ghế sofa dài, hai người phụ nữ bán thân trần đang tựa đầu vào nhau thân mật. Nhìn thấy cảnh đó, hạ thân của Tekes đã có phản ứng, anh ta lầm bầm chửi rủa đầy bất mãn: "Khốn kiếp, đúng là lãng phí!"

Nawa vội vàng che mắt Martha, khiến Martha phản kháng kịch liệt: "Ta đã thấy rồi, Nawa, bỏ tay ra đi." Thật vậy, nếu tính mười tám tuổi là thành niên, thì Martha và Ađam đều đã trưởng thành. Thế nhưng, tuổi thọ con người đạt đến 200 tuổi, tuổi kết hôn bình thường cũng có thể vào khoảng 50 tuổi. Những hình ảnh này nếu nói không thích hợp với trẻ vị thành niên thì cũng không sai.

"Hắc hắc," sau khi Nawa buông tay ra, Martha đánh giá nơi phồn hoa xung quanh, thỉnh thoảng lại cười rộ lên.

"Martha, ngươi có bệnh sao?" Ađam cảm thấy Martha có vẻ lạ, liền khó hiểu hỏi.

"Há, trời ạ." Carmela dùng tay ôm đầu, "Tha thứ cho con bé đi, con nha đầu chết tiệt đó đang dùng độc tâm thuật."

Bản dịch đặc sắc này được thực hiện độc quyền bởi truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free