(Đã dịch) Tinh Tế Truyền Kỳ - Chương 55: Đệ tam thông thần lộ
"SField, đó là thứ gì? Ngươi không nhìn lầm chứ."
"Thủ lĩnh, hình như là Emi."
"Trời ạ, con bé chết tiệt này đang muốn tìm chết à." Raynor không kịp nói nhiều, liền quay đầu lao xuống. Emi lớn tiếng kêu gọi trong vô vọng, tay chân loạn xạ. Raynor lao tới, hai tay đỡ lấy eo nàng, tốc độ rơi dần dần chậm lại.
Trong ánh sáng lấp lóe phía trên, Emi nhìn thấy người kia tựa thiên sứ cô hằng, tựa như giấc mộng thời thơ ấu, nàng gần như si mê.
"Emi, ngươi không sao chứ, tỉnh lại đi." Raynor lay người Emi, kéo nàng về thực tại.
"A? Raynor, tên khốn nhà ngươi suýt nữa hại chết ta." Emi nhào vào lồng ngực rộng lớn của Raynor, lắng nghe nhịp đập mạnh mẽ của trái tim, nàng chỉ muốn cứ nằm như vậy, cầu mong thời gian ngừng trôi.
Đáng tiếc, Raynor có sức mạnh, kéo đầu nàng ra khỏi lòng, nhìn nàng nói: "Ngươi điên rồi sao, dám nhảy xuống?"
"Hừ, thì sao chứ, chẳng phải ngươi cũng nhảy xuống à." Giờ khắc này Emi hệt như đứa trẻ đang dỗi, chu cái miệng nhỏ nhắn.
"Ta chịu thua ngươi rồi, chúng ta dưới chân có thứ này đây." Raynor thử nghiệm một phen, hai luồng hỏa diễm phun ra từ dưới chân, không những không rơi xuống mà còn chậm rãi bay lên.
"Ôi chao, chuyện này không nên xem đâu." SField chạy tới, thấy cảnh tượng thân mật ôm ấp, cười nói.
"Cút đi! Ngươi và Tekes giữ lấy nàng đi, ta xuống dưới xem sao." Raynor ném Emi về phía Tekes và SField. Bản thân hắn đổi hướng, bay sâu vào trong hầm ngầm.
Ước chừng bay lượn suốt hơn ba canh giờ, bốn người cuối cùng cũng đáp xuống mặt đất. Raynor lại nhìn thấy một cảnh tượng chấn động: kiến trúc rộng lớn, vàng son rực rỡ, cảnh tượng những công trình bằng Kim Cương Du Già lại một lần nữa xuất hiện. Lại một nền văn minh siêu việt nữa. Raynor không rõ, ngoài văn minh Maya, thế giới này còn tồn tại bao nhiêu nền văn minh siêu việt loài người.
Một tảng đá khổng lồ màu xanh biếc đứng sừng sững ngay trước cửa, bề mặt được đánh bóng đến độ phát sáng chói lọi, quả thật còn nhẵn bóng hơn cả một tấm gương. Đám người Raynor tiến lên phía trước, có thể nhìn rõ dung mạo của mình.
Nhưng tấm gương kia không phải vật chất tự nhiên. Khi hình ảnh của bọn họ hiện ra trong gương, tấm gương lại phát ra ánh sáng phi tự nhiên. Một khối vật chất màu trắng sữa chậm rãi từ trong gương bước ra. Khi hắn bước ra hoàn toàn, lại chính là m���t người giống hệt Raynor.
Loài người từ khi có kỹ thuật in ấn 6D, đã có thể chế tạo người máy hình nhân, mô phỏng dáng vẻ của chính mình để tạo ra đồng bạn. Nhưng tấm gương xanh biếc này hiển nhiên có kỹ thuật in ấn tiên tiến hơn nhiều. Mô hình người được in ra kia lại có thể hành động giống hệt Raynor. Hắn thậm chí còn chớp mắt, lẽ nào ngay cả hệ thống thần kinh thị giác phức tạp nhất cũng có thể in ấn được?
"Xin chào, hoan nghênh những vị khách đến từ tương lai, ta là Tĩnh Ảnh Trầm Bích Nhan Như Ngọc."
"Nhan Như Ngọc? Chết tiệt, cái tên này thật quen thuộc." Raynor gãi gãi đầu suy nghĩ hồi lâu mà không nhớ ra. Rồi lúng túng gãi đầu một cái: "Xin chào, ta là Raynor."
Nhan Như Ngọc phát ra tiếng lách tách, ngừng một hồi, rồi ngẩng đầu lên, lộ ra vẻ mỉm cười: "Ngôn ngữ loài người, tiến hóa khoảng một vạn năm. Quả nhiên là khách đến từ tương lai." Người máy in ấn Nhan Như Ngọc trước mắt, lại có thể suy tính ra thời gian tiến hóa của loài người, chỉ dựa vào âm thanh mà có thể suy luận ra, quả thật không thể tin nổi.
"Ta là Nhan Như Ngọc." Người máy giống hệt Raynor cất tiếng, lần này là ngôn ngữ chính thống của Liên Bang.
"Chào ngươi." Raynor đưa tay phải ra, định bắt tay.
Nhan Như Ngọc quan sát một lát, rồi mới phản ứng: "Theo lý thuyết, đây là hành vi lễ phép, không phải công kích." Theo phân tích hoàn tất, Nhan Như Ngọc cũng tiến lên một bước, đưa tay phải ra nắm chặt tay Raynor.
"Tim đập 70, huyết áp hơi cao..." Nhan Như Ngọc chỉ nắm tay, liền thu thập gần như toàn bộ thông tin thể chất của Raynor. Đồng thời, không rõ đã thi triển kỹ thuật gì, Raynor cảm giác thân thể nhẹ nhõm hơn rất nhiều, tinh lực dồi dào, ngay cả vết thương gãy xương trước đây cũng hồi phục nguyên vẹn như ban đầu.
"Trời ạ, thứ này quả đúng là một bảo bối. Có cơ hội nhất định phải mang nó về." Đây là ý nghĩ kích động nhiệt liệt của Raynor.
"Này Nhan Như Ngọc, đây là nơi nào vậy, phiền ngươi dẫn đường cho chúng ta." Raynor hỏi.
"Ha ha, rất tốt. Nơi này là nơi cư ngụ của Cửu Lê Thiên Dân, những cư dân nguyên thủy của tinh cầu Cửu Lê." Nhan Như Ngọc cảm thán một tiếng đầy nhân tính, "Đáng tiếc, các chủ nhân đã rời khỏi nơi đây."
"Đi nơi nào?"
"Không biết."
Raynor kéo Emi ra phía trước: "Nhan Như Ngọc xem xét kỹ lưỡng, người này chính là hậu nhân của bộ lạc Cửu Lê đó."
Emi hơi lúng túng, không nghĩ tới sâu trong hầm ngầm này lại có liên quan đến tổ tiên của mình. Nhan Như Ngọc hai mắt đảo qua người Emi: "Con dân bị bỏ rơi của tổ tiên, cũng còn tốt trong chuỗi DNA vẫn còn có đột biến đáng mừng, có lẽ ngươi có thể kế thừa vài thứ."
"Đi thôi, chúng ta dẫn ngươi đi tham quan một chút." Nhan Như Ngọc cất tiếng.
Raynor tự nhiên rất vui lòng, một đám người dọc theo Đại lộ Du Già rực rỡ ánh kim quang tiến lên.
"Emi, ngươi biết chúng ta vì sao gọi là bộ lạc Cửu Lê sao?" Nhan Như Ngọc hỏi.
"Cửu Lê là Cửu Lê, chỉ là một cái tên, có gì mà tại sao?" Emi bực mình với vẻ cao cao tại thượng của Nhan Như Ngọc.
"Kỳ thực đã từng tinh cầu này, có chín mặt trời. Cứ hai canh giờ lại có một mặt trời mọc lên, ánh sáng trên bầu trời sẽ tăng cường thêm một lần, bởi vậy gọi là Chín Bình Minh." Nhan Như Ngọc vừa chỉ vào một bức bích họa vừa nói.
"Hừ, nói bừa! Rõ ràng chỉ có hai mặt trời, ngươi lại nói có tới chín cái." Emi không phục nói.
"Đến cùng là những kẻ di dân yếu ớt. Khoa kỹ của tổ tiên đã đạt đến đỉnh cao tuyệt đỉnh, từng là một thế lực bá chủ trong vũ trụ. Từng có vị lãnh tụ tổ tiên cho rằng chín mặt trời là quá nhiều, vì vậy đã sai Thụ Nhân tộc Vương, khiến bảy mặt trời còn lại ẩn mình trên cây, không cho phép mọc lên nữa." Nhan Như Ngọc kể lại lịch sử, ánh mắt tràn đầy sự tự hào.
"Vậy thì, Thụ Nhân tộc Vương đã hủy diệt bảy mặt trời kia rồi sao?" Raynor xen mồm hỏi.
"Văn minh Cửu Lê tiến triển thần tốc, nhưng đáng tiếc lại bị Tộc Trùng Zerg, một bá chủ khác cùng thời điểm đó, đánh lén. Các tổ tiên quyết định từ bỏ tinh cầu này. Trước khi đi, họ quyết định hủy diệt Thụ Nhân tộc Vương và bảy mặt trời, với mục đích tiêu diệt Tộc Trùng Zerg." Nhan Như Ngọc nói đến đây, đột nhiên nghẹn lời, vì Raynor không ngừng thúc giục: "Sau đó thì sao? Sau đó thì sao?"
"Không có sau đó, ta cũng không biết mọi chuyện lại biến thành bộ dạng này. Ta chỉ nhớ rõ những thứ này. Ta liền trở thành người canh giữ Địa Cung trống rỗng. Nghe nói tổ tiên tìm thấy con đường dẫn đến Thần Cung, đã đi đến Thần giới Hư Vô."
Mấy người vừa nói vừa đi, bất tri bất giác đi tới bên trong căn phòng. Từng pho tượng Độc Giác Thú đứng sừng sững trước cửa đá, còn chính giữa đại sảnh lại có một bộ hài cốt trắng.
Emi sợ hãi đến mức suýt chút nữa nhảy dựng lên: "Hắn là ai?"
"Các tổ tiên đều đi về phía Thần giới, tuy rằng ta không biết có thành công hay không, thế nhưng lại có một vị tổ tiên tên là Kha Viêm, đi rồi lại trở về. Bất quá lúc trở lại đã là thoi thóp, vội vã đóng lại thông đạo rồi đột ngột qua đời." Nhan Như Ngọc tặc lưỡi, "Nhìn thấy cánh cửa phía sau pho tượng không? Nghe đồn đó chính là con đường dẫn tới Thần giới."
Ngay lúc này, Thiên Thư bên hông Raynor vẫn liên tục vang lên tiếng ong ong, ánh kim quang càng lúc càng chói mắt. Mà phía sau cánh cửa lớn tựa hồ có một cỗ lực lượng cường đại đang bị phong ấn chặt chẽ. Tổ tiên tộc Cửu Lê rốt cuộc đã trải qua những gì, giờ đây đã không thể nào khảo chứng được nữa. Thế nhưng muốn Raynor khoanh tay đứng nhìn bảo sơn mà không lấy về thì lại quá khó.
Nhan Như Ngọc liếc Raynor một cái rồi cất tiếng: "Nhịp tim của ngươi đang gia tốc, máu huyết sôi trào, đồng thời có một cỗ lực lượng kỳ quái tồn tại. Phải chăng ngươi muốn phá cánh cửa này để xem thử? Ta cảnh cáo các ngươi, phía sau cánh cửa có thể là họa lớn hơn phúc. Là phúc hay là họa, ngoài việc dựa vào vận may, còn phải xem ý chỉ của tổ tiên nữa."
"Emi, chỉ cần dòng máu của ngươi được cơ quan Độc Giác Thú công nhận. Tổ tiên Kha Viêm có lẽ sẽ giúp ngươi mở ra cánh cửa này, còn tất cả những gì sẽ xảy ra sau đó thì không thể nào đoán trước được."
Nhan Như Ngọc nhắc đến những pho tượng Độc Giác Thú thì không xa lạ gì với Raynor, đại khái cũng giống như phương pháp mở ra bí cảnh Cửu Lê, cần dòng máu của tộc nhân để mở ra.
"Emi, ngươi có dám thử một lần không?" Raynor cất tiếng, nhưng kỳ thực trong lòng hắn đã quyết định muốn mở ra cánh cửa lớn này. Cho dù Emi có ý định thế nào, chính mình cũng sẽ dùng sức mạnh của Thiên Thư để mở ra con đường thứ ba này.
"Có gì mà không dám? Trên thế giới không có gì là ta không dám, chỉ có ta có muốn hay không mà thôi." Emi nói rồi vén tay áo lên, móc ra chủy thủ đi đến trước pho tượng Độc Giác Thú.
"Ôi, các ngươi chờ chút đã." Nhan Như Ngọc vội vàng ngăn lại và nói: "Ta không muốn bị liên lụy vô cớ, đợi ta ra ngoài rồi các ngươi hãy bắt đầu."
"Ngươi muốn đi nơi nào?" Raynor hỏi.
"Còn có thể đi đâu được nữa? Là một tác phẩm của Tĩnh Ảnh Trầm Bích, đương nhiên là sau một thời gian sử dụng sẽ được thu hồi lại. Trong chương trình của ta đã thiết lập trình tự thu hồi, ta sẽ trở về bên trong Tĩnh Ảnh Trầm Bích. Chúc các ngươi may mắn." Nhan Như Ngọc cuối cùng đối với Raynor kính một nghi thức quân lễ, rồi xoay người đi ra ngoài phòng.
Trong phòng chỉ còn dư lại Raynor, SField, Tekes và Emi, và một cánh cửa lớn dẫn đến nơi không biết.
Emi hít một hơi thật sâu rồi cất tiếng: "Ta đã chuẩn bị xong rồi."
Bốn người đặt tay lên nhau, nắm chặt. Điều này làm cho Emi gia tăng không ít tự tin. Nàng dùng chủy thủ nhẹ nhàng rạch một vết trên cổ tay, từng giọt dòng máu đỏ tươi liền chảy vào miệng pho tượng Độc Giác Thú.
Pho tượng Độc Giác Thú rõ ràng là một cơ quan công nghệ cao. Khi dòng máu chảy vào, nó bắt đầu nhanh chóng phân tích thành phần dòng máu của Emi. Keng keng! Dòng máu của Emi thuận lợi vượt qua chướng ngại đầu tiên, tựa như nguồn điện được kết nối. Hệ thống điện lực khổng lồ trong gian phòng được khởi động, phát ra tiếng máy móc vận hành.
"Xem ra nó cần rất nhiều máu." Emi lại rạch thêm một vết trên cổ tay, hai dòng máu tụ lại với nhau, hình thành một dòng suối nhỏ, ầm ầm chảy vào miệng pho tượng Độc Giác Thú. Có cảm giác như dòng máu tạo thành suối, phá vỡ từng lớp ràng buộc. Các loại thiết bị trong phòng khởi động, một lượng lớn thông tin bắt đầu được tính toán.
Trên màn hình lớn ở trung tâm, xuất hiện hình ảnh một ông lão. Đó là một đoạn video ghi lại khi còn sống. Vừa như tự lẩm bẩm, lại vừa như đang nhắn nhủ cho hậu nhân.
"Muôn vạn lần không ngờ tới, con đường dẫn đến Thần giới, lại là một lối tư duy. Ba triệu hai trăm nghìn tộc nhân, chỉ còn dư lại một mình ta, Kha Viêm, trở về. Vũ trụ là gì? Vũ trụ có gì? Tất cả nghiên cứu khoa học hiện hữu đều đã rơi vào cố chấp. Vũ trụ có lẽ từ trước đến nay không phải đa chiều, thậm chí có thể nó chỉ là một trò chơi của thần linh, một ranh giới độc nhất vô nhị..." Kha Viêm bị trọng thương, trên thân thể cắm đầy các thiết bị trị liệu tiên tiến, dù vậy lúc nói đoạn văn này, vẫn ngắt quãng liên tục.
Nội dung chương này được dịch thuật riêng biệt và chỉ có trên truyen.free.