(Đã dịch) Tinh Tế Chi Vong Linh Đế Quốc - Chương 248: Hải Đốn mua sắm
Hứa Minh Duệ nhìn vợ chồng Phương Chính Dung, vô cùng hài lòng với biểu hiện của họ, nhưng khi ánh mắt lướt qua Phương Minh Nguy và những người khác, ánh mắt ông lập tức ánh lên vẻ kỳ lạ.
Vốn đã quen thuộc với những nhân vật tầm cỡ như Phương Minh Nguy và những người bạn, nên họ chẳng hề để một chủ tịch tập đoàn Tuệ Tinh nhỏ bé vào mắt. Keno thậm chí còn mơ hồ tỏ ra chút thiếu kiên nhẫn.
Với kinh nghiệm dày dặn, Hứa Minh Duệ đã thu nhận mọi biểu cảm vào đáy mắt, trong lòng càng thêm khẳng định một điều. Ông cười ha hả, rút ra một tấm thiệp mời, nói: "Tập đoàn chúng tôi kỷ niệm 50 năm thành lập, sắp tổ chức một buổi lễ chúc mừng long trọng tại tầng cao nhất của khách sạn Philip. Lần này tôi đến là để dâng thiệp mời, kính mong ông Phương và hai vị nhất định phải quang lâm ạ."
Phương Chính Dung vừa mừng vừa lo nhận lấy thiệp mời.
Phương Minh Nguy nhíu mày, Keno khẽ hừ một tiếng, như sấm sét giữa trời quang, giáng thẳng vào lòng Hứa Minh Duệ. Sắc mặt vị tổng giám đốc tập đoàn Tuệ Tinh này lập tức biến đổi, trong lòng hãi hùng, biết đây là một cao thủ tuyệt đối không thể đắc tội, liền vội vã cáo từ rời đi.
Phương Chính Dung hai tay dâng thiệp mời ngây người ra, Phương Minh Nguy tiện tay cầm lấy, vứt vào một góc khuất không ai để ý. Thực lòng mà nói, với anh bây giờ, những buổi lễ chúc mừng cấp bậc như thế này chẳng còn mấy phần hứng thú.
Lý Phương kinh hãi, liền vội vàng nhặt lại tấm thiệp mời, bực tức trách mắng một câu.
Phương Minh Nguy dở khóc dở cười xin lỗi vài câu, mãi mới xoa dịu được cơn giận của mẹ, sau đó liền đuổi những người đang xem kịch vui như Keno ra khỏi phòng.
Sau khi Trương Xuân Thắng xác nhận lại với Phương Minh Nguy về việc đại diện tập đoàn Tuệ Tinh tham gia trận đấu, anh cũng cáo từ rời đi. Anh đương nhiên biết, lý do duy nhất khiến một tổng giám đốc đích thân đến trao thiệp mời, chắc chắn là có liên quan đến Phương Minh Nguy. Chỉ là, điều gì khuất tất ẩn chứa bên trong thì không phải là điều anh có thể đoán biết được.
Tiễn đám người đi xong, Lý Phương kéo hai bố con, hứng khởi bàn luận xem nên mặc trang phục gì để dự buổi lễ khánh thành.
Phương Minh Nguy nghe mà ngáp dài, còn Phương Chính Dung thì lại bên cạnh bày mưu tính kế, hai vợ chồng vui vẻ không thôi.
Đến đây, Phương Minh Nguy mới rõ ràng cảm nhận được, thực sự là mình và bố mẹ đã có khoảng cách rồi.
Sau một ngày bàn bạc, sáng hôm sau, Lý Phương kéo hai bố con đến tòa cao ốc Hải Đốn, muốn chọn một bộ l��� phục phù hợp tại tòa cao ốc cao cấp nhất Kareem này.
Phương Minh Nguy nhìn hai người họ lang thang từ tầng 30 trở xuống, biết mình phiền lòng, thế là liền gọi một cuộc điện thoại. Một lát sau, tổng quản lý Charles của cao ốc Hải Đốn liền từ tầng cao nhất vội vàng chạy xuống.
Vừa thấy Phương Minh Nguy, anh ta lập tức mở rộng vòng tay, thân mật ôm chầm lấy anh. Thế nhưng, chưa kịp đến gần, Charles đã cảm thấy mấy luồng khí tức lạnh lẽo thấu xương đã khóa chặt lấy anh ta.
Mặc dù năng lực thể thuật của anh ta chỉ ở cấp 6 mà thôi, nhưng kiến thức của anh ta lại vô cùng sâu rộng. Ngay khi những luồng khí tức này bao trùm lấy, anh ta lập tức nhận ra, những người này ít nhất đều là siêu cấp cao thủ cấp 11 trở lên.
Một cao thủ như vậy, chỉ cần đưa một ngón tay ra, cũng đủ để khiến anh ta bỏ mạng. Thế mà lúc này, lại có mấy người như vậy cùng lúc khóa chặt anh ta, lập tức khiến anh ta sợ đến hồn bay phách lạc.
Chỉ trong chốc lát, Charles giơ cao hai tay, mồ hôi lạnh chảy ròng trên trán, ngay cả một cử động nhỏ cũng không dám.
Những người xung quanh vô cùng kỳ lạ nhìn Charles đang đứng đơ như tượng, họ đương nhiên không thể cảm nhận được sát khí từ Keno và những người khác phát ra, nên không thể biết được cảm nghĩ trong lòng Charles lúc này, suýt chút nữa còn tưởng vị tổng quản lý này bị ma ám.
Phương Minh Nguy mỉm cười phất tay, Keno và những người khác liền thu hồi khí tức. Charles lúc này mới tái mặt, gượng gạo nặn ra một nụ cười.
Ngay vừa rồi, anh ta phảng phất như vừa trải qua vài vòng trong Diêm Vương điện. Nếu ý chí không kiên định, thì giờ này đã sớm sụp đổ rồi.
Nhìn thấy Phương Minh Nguy phất tay một cái là những luồng khí tức khóa chặt mình liền biến mất, trong lòng Charles càng không khỏi kinh hãi, xem ra địa vị của vị này cũng không kém gì Thi Nại Đức.
Trong lòng anh ta vô cùng may mắn, may mắn là lần trước khi Thi Nại Đức dẫn anh ta đến, mình đã chiêu đãi cẩn thận, không có chút nào đắc tội, nếu không anh ta muốn giết mình thì chỉ đơn giản là chuyện động môi mà thôi.
Lau mồ hôi lạnh trên trán, Charles cung kính tiến tới vấn an.
Phương Minh Nguy cũng không nói dông dài với anh ta, trực tiếp yêu cầu được xem những món hàng hiệu mới nhất ở tầng cao nhất, mới nhập về.
Charles đương nhiên không dám có chút nào phản đối, vội vàng dẫn họ đến tầng bảy mươi mốt. Quần áo ở đây đều là sản phẩm đỉnh cấp trong Liên Minh Địa Cầu, đương nhiên, giá cả cũng vô cùng kinh người. Lý Phương sau khi xem qua, lập tức từ bỏ ý định mua sắm.
Phương Minh Nguy nhìn sắc mặt mẹ mà đoán ý, biết mẹ rất thích quần áo ở đây, hay nói đúng hơn là thích những nhãn hiệu này. Thế là anh rút ra một tấm thẻ vàng, lén lút đưa cho mẹ, nói: "Mẹ, đây là tiền con kiếm được, mẹ cứ yên tâm dùng."
Lý Phương ngạc nhiên nhìn con trai ra hiệu một chút, rồi nghĩ lại việc vừa rồi anh ta gọi một cú điện thoại, lập tức có người dẫn họ lên tầng bảy mươi mốt, nơi mà bà chưa từng đặt chân tới bao giờ, bà liền tin tưởng vài phần. Bà hỏi: "Trong này có bao nhiêu tiền vậy?"
"Không nhiều." Phương Minh Nguy thành thật nói: "Tuy nhiên, tiền để mua lại cả tòa cao ốc Hải Đốn này thì vẫn đủ."
Phương Chính Dung đảo mắt nhìn quanh, thấy hình như không có ai để ý đến chỗ này, lập tức giáng th��ng một cái tát: "Nói bậy nói bạ!"
Cao ốc Hải Đốn ư, cái này phải giá bao nhiêu tiền chứ? Số tiền có thể mua cả tòa cao ốc này mà còn gọi là không nhiều, thằng nhóc này bị điên rồi.
Phương Minh Nguy oan ức ôm mặt, sao mà nói thật cũng bị đánh chứ... Keno và những người khác nhìn nhau, Phương Minh Nguy bị đánh, lẽ ra họ phải chịu một phần trách nhiệm, nhưng vấn đề là, người ra tay lại là bố của Phương Minh Nguy.
Từng người quay đầu đi chỗ khác, thôi, coi như không nhìn thấy vậy.
Thực ra, với tầm nhìn hiện tại của Phương Minh Nguy, số tiền mua một tòa cao ốc Hải Đốn chẳng đáng là bao. Tấm thẻ vàng đó, đừng nói là một, ngay cả hai, ba cái cao ốc cũng hoàn toàn có thể mua lại.
Nhưng vấn đề là, số tiền này nếu dùng để mua những món đồ trong danh sách mà Phương Minh Nguy đã đưa cho Diệp Bá Bảo, thì chỉ có thể mua được một, hoặc hai phần trăm trong số đó đã là rất khá rồi.
Chỉ là, nhìn ông bố đang trừng mắt đối diện, Phương Minh Nguy nuốt nước bọt, rốt cục quyết định không tranh cãi gì nữa.
Cũng may vợ chồng Phương Chính Dung cũng biết con trai mình đang nhận tài trợ từ tập đoàn Tuệ Tinh, nên đối với thu nhập của anh ta có một chút hiểu biết chủ quan.
Theo ý nghĩ của họ, việc mua cả tòa cao ốc Hải Đốn là một chuyện nực cười, nhưng mua một ít quần áo, trang sức thì chắc hẳn là dư dả. Thế là Phương Chính Dung và vợ cũng không còn khách sáo nữa, chọn hai bộ trang phục ưng ý.
Lý Phương ban đầu cũng định mua cho con trai một bộ, nhưng khi nhìn bộ quần áo con trai đang mặc, vô cùng vừa vặn và có vẻ đẳng cấp hơn cả những món đồ trưng bày ở đây, bà liền từ bỏ ý định mua sắm tiếp.
Phương Chính Dung rút thẻ vàng ra, quẹt thử ở quầy thanh toán. Ông cũng muốn biết rốt cuộc trong thẻ có bao nhiêu tiền, thế là nhấn nút kiểm tra. Ngay lập tức, số dư trong thẻ hiện lên màn hình.
Sắc mặt Phương Chính Dung đột nhiên cứng đờ. Ông dụi dụi mắt, rồi bất chợt nghe thấy có người gọi mình. Vô thức rút thẻ vàng ra, khi quay đầu lại, các cơ thịt trên mặt ông đều run rẩy không kiểm soát được.
Lý Phương tiến lên, nhỏ giọng hỏi: "Yêu cầu trả tiền à?"
"Đương nhiên." Phương Chính Dung tái mét mặt nói.
"Anh sao vậy?" Là vợ chồng nhiều năm, Lý Phương lập tức nhận ra sự bất thường của Phương Chính Dung.
"À, có lẽ là gần đây anh quá mệt mỏi thôi."
"Gì cơ?"
Phương Chính Dung giơ thẻ vàng lên, gượng cười nói: "Vừa nãy anh bị hoa mắt, vậy mà cứ tưởng trong tấm thẻ vàng này có số tiền lên tới 11 chữ số."
"11 chữ số ư?" Lý Phương đầu tiên khẽ giật mình, sau đó hít vào một ngụm khí lạnh, nói: "11 chữ số đó là số tiền hàng trăm tỷ đấy, anh sẽ không nhìn nhầm số lẻ đấy chứ."
Phương Chính Dung nghiêm túc nghĩ ngợi, nói: "Rất có thể. Hiện tại Minh Nguy nhận tài trợ từ tập đoàn Tuệ Tinh cũng gần hai năm rồi, nếu như tất cả tiền đều để dành, miễn cưỡng cũng phải có hơn trăm triệu chứ." Ông vỗ trán một cái, khẳng định nói: "Anh nhất định là nhìn nhầm số lẻ rồi. Nhưng mà Minh Nguy còn trẻ vậy mà đã có gia tài hàng tỷ, không tầm thường chút nào."
Nghe giọng điệu không giấu được vẻ tự hào và kiêu hãnh của chồng, Lý Phương cũng vui mừng khôn xiết.
Phương Minh Nguy thấy bố mẹ hai người thì thầm không ngừng, tiến đến hỏi: "Bố mẹ, hai người đang làm gì vậy?"
"Không có gì, bố con vừa rồi bị hoa mắt thôi." Lý Phương buồn cười nói.
"Khụ, cũng kh��ng có gì đâu." Phương Chính Dung hơi đỏ mặt, nói: "Chỉ là gần đây hơi quá sức một chút thôi."
"Công việc ở tập đoàn Tuệ Tinh mệt lắm hả bố?"
"Không, chẳng mệt chút nào." Phương Chính Dung vô thức nói.
Phương Minh Nguy khẽ gật đầu, đương nhiên nghe ra trong giọng nói của bố không hề có chút miễn cưỡng nào. Nghĩ lại thì cũng phải, gia tộc Carey đã từng nói chuyện với cấp cao của tập đoàn Tuệ Tinh, nên một người thông minh như Hứa Minh Duệ đương nhiên sẽ có sắp xếp phù hợp.
"Bố, rốt cuộc bố đã nhìn nhầm cái gì vậy?"
"Bố con ấy à." Lý Phương càng nghĩ càng buồn cười: "Ông ấy cầm thẻ con kiểm tra một lát, cứ tưởng trong này có đến hàng trăm tỷ điểm tín dụng đâu."
"Hàng trăm tỷ á?" Phương Minh Nguy khó tin nói: "Bố à, bố không nhìn nhầm đấy chứ?"
"Bố đã nói rồi, là bị hoa mắt." Phương Chính Dung có chút tức giận nói: "Bố đã nhìn nhầm số lẻ, đáng lẽ phải là hơn trăm triệu mới đúng."
"Không thể nào!" Phương Minh Nguy gãi gãi đầu, nghi hoặc nói: "Con nhớ đã chuyển đổi hết tiền tệ rồi, trong này ít nhất phải có hơn trăm tỷ điểm tín dụng chứ."
"Gì cơ? Bao nhiêu?"
"Hơn trăm tỷ ạ. Ơ, bố mẹ, hai người sao vậy?"
Tất cả nội dung bản dịch này thuộc về truyen.free, một sản phẩm của sự sáng tạo không ngừng nghỉ.