(Đã dịch) Tinh Ngân Chi Môn - Chương 862: Ta là động vật gì? (1)
Vườn thú đã hiện ra ngay trước mắt.
Nhậm Dã nghe tiếng quay đầu, đã thấy Tiểu Soái và Đàm Bàn cùng tiến đến: "A, các ngươi cũng tới đây rồi sao?"
"Đúng vậy." Đàm Bàn gật đầu nói: "Phu nhân nhà tôi muốn chúng tôi tìm con trai bà ấy, hai chúng tôi theo dấu một vài manh mối, rồi tìm đến đây."
"Tống Nghĩa?" Dần Hổ hỏi.
"Phải. Phan phu nhân xinh đẹp bảo, Tống Nghĩa cực kỳ quan trọng đối với bà ấy, muốn chúng tôi nhất định phải tìm ra tin tức của cậu ta." Tiểu Soái bĩu môi bình luận: "Ai, một đứa con trai chân bị chặt đứt lìa mà bà ta cũng làm như không thấy; còn thằng kia, dù vô dụng đến mức chẳng làm nên trò trống gì, lại là cục vàng cục bạc trong lòng bà ta. Đúng là cha mẹ cũng có thiên vị."
"Thiên vị cái nỗi gì."
Dần Hổ nói tiếp: "Tống Nghĩa thừa hưởng y bát của Tống Minh Triết, cái đứa con trai vô dụng chẳng làm nên trò trống gì này lại có thiên phú tuyệt đỉnh trong hệ thợ thủ công. Hắn là người có giá trị. Nếu Phan Liên Dung có thể kéo hắn gia nhập tổ chức Đầu Trọc, thì chẳng khác nào có thêm một con bài tẩy trong tay."
"Đây là tin tức các ngươi tìm được sao?" Đàm Bàn hỏi.
"Đúng."
Nhậm Dã gật đầu nói: "Tống Minh Triết cũng muốn đưa Tống Nghĩa đi."
"Mẹ kiếp, vậy thế này chẳng phải nhiệm vụ của chúng ta lại mâu thuẫn à?" Tiểu Soái kinh ngạc nói: "Tìm được Tống Nghĩa rồi thì làm sao? Chẳng lẽ lại phải xẻ đôi hắn ra, mỗi đội lấy một nửa à?"
Dần Hổ liếc nhìn hắn: "Không cần xẻ đôi Tống Nghĩa, xẻ đôi ngươi là được."
"Cái lão Hổ chết tiệt, ngươi sỉ nhục ta quá đáng!" Tiểu Soái nhướn mày: "Hôm nay lão tử mà không trói ngươi lại bằng dây đỏ, ngươi sẽ không biết tộc nhân ta còn nhiều trò mới mẻ thế nào đâu!"
"Được rồi, vừa gặp mặt đã cãi nhau." Đàm Bàn bắt đầu nói bóng gió: "Hắn là động vật, tư duy đơn giản lắm... Cậu so đo với hắn làm gì?"
"Người còn chưa thấy đâu, đã vội mở tiệc ăn mừng rồi sao?" Nhậm Dã im lặng nói: "Tốt nhất cứ tìm được người trước đã, rồi sau đó hãy tính chuyện tiếp theo."
"Đồng ý." Đàm Bàn gật đầu.
"Hai cậu đã nhận được nhiệm vụ chưa?" Nhậm Dã hỏi.
"Đã nhận được." Đàm Bàn ngừng lại một chút: "Trong quá trình tìm 'nhà', chúng ta sẽ không nhìn thấy nhau, chắc là phải đi riêng lẻ."
"Vậy cứ thế đi." Sau khi Nhậm Dã suy nghĩ một lát, liền bố trí đơn giản một chút: "Ai hoàn thành nhiệm vụ trước thì tuyệt đối không được tự ý đi lung tung, cứ ở nguyên chỗ chờ đợi, đợi mọi người tập hợp xong rồi hãy tiến hành bước thăm dò tiếp theo, để phòng ngừa vạn nhất."
"Đúng vậy." Dần Hổ cũng nghiêm mặt nói: "Đến giờ hắn vẫn chưa xuất hiện, đúng là hơi kỳ lạ."
"Bắt đầu thôi, bắt đầu thôi." Tiểu Soái hưng phấn thúc giục.
"Vậy tôi đi trước, lát nữa tập hợp."
Nhậm Dã chào một tiếng rồi quay người định đi.
"Bao Cát."
Đúng lúc này, Đàm Bàn đột nhiên nghiêm sắc mặt hô một tiếng.
"Ừm?" Nhậm Dã quay đầu nhìn về phía hắn.
Dưới ánh trăng, Đàm Bàn gạt bỏ vẻ cợt nhả thường ngày, chân thành nói: "Lợi thế của cậu chắc chắn rất lớn, ngàn vạn lần phải chú ý an toàn, cố lên!"
Nhậm Dã sửng sốt một chút, cười nói: "Ha ha, tôi biết rồi. Cậu cũng cố lên nhé, đội trưởng."
Gió lạnh thổi phật, sau một ánh nhìn đầy thâm ý của cả hai, Nhậm Dã liền đi vào sâu bên trong vườn thú.
...
Khi Nhậm Dã chính thức bước vào khu vực vườn thú, ba đồng đội phía sau anh ta lập tức biến mất không dấu vết.
"Xoẹt —!"
Theo sát đó, một vệt sáng trắng nhạt nhòa từ từ lan tỏa ra, như thủy triều bao phủ toàn cảnh vườn thú.
Đột nhiên, nhật nguyệt luân chuyển, trời đất tối sầm lại, cảnh tượng hoang vu bốn phía biến mất tăm, thay vào đó là con đường lát đá sạch sẽ, khu vườn được quy hoạch có trật tự, cùng với tiếng động vật thỉnh thoảng vọng ra từ trong các chuồng.
Một mùi hôi đặc trưng của vườn thú ập đến, nơi đây đã khôi phục nguyên trạng như vốn có.
Nhậm Dã đứng ở cổng chính, quay đầu nhìn sang bên trái, thấy một con đường trải nhựa dài chừng trăm mét, cuối đường là một dãy phòng ký túc xá trông khá bình thường, diện tích cũng không lớn, chỉ khoảng năm sáu gian phòng mà thôi.
Dãy ký túc xá chỉ có một tầng, đèn trong hành lang chính sáng lờ mờ, trông khá u ám.
【Chúc mừng ngài, đã tiến vào Vườn thú Phúc Lai huyện.】
【Ngài phải thành công tìm thấy "nhà" của mình trong khu vườn và tra ra tin tức của Tống Nghĩa trước 3 giờ chiều. Nếu đến lúc đó không thể hoàn thành, cơ chế tử vong cưỡng chế sẽ được kích hoạt, chắc chắn sẽ bị nghiền nát...】
【Chúc mừng ngài, ngài đã nhận được một tấm da động vật ẩn hình, ngài đã biến thành một loài động vật nào đó.】
"Ầm!"
Sau những lời nhắc nhở ngắn gọn, Nhậm Dã đột nhiên nhìn thấy toàn thân mình đều tản mát ra ánh sáng trắng. Theo sát đó, nguyên lực tinh thần, năng lực thần dị, bao gồm cả pháp bảo và các thủ đoạn khác của anh ta, đều bị phong ấn, không thể sử dụng.
Chỉ trong nháy mắt, anh ta liền biến thành một... loài động vật đẹp đẽ nhưng bình thường. À không, là một loài động vật xinh đẹp mà chính anh ta cũng không biết là loại gì.
Nhậm Dã thử bước lên phía trước hai bước, hoạt động tay chân, anh ta phát hiện hành động của mình vẫn chưa chịu bất kỳ ảnh hưởng nào, mà ánh sáng trắng phát ra từ toàn thân cũng dần dần biến mất.
Bản thân anh ta vẫn giữ thị giác của con người, nhưng trong mắt những loài động vật khác, anh ta đã trở thành một phần tử của khu vườn này. Có thể là voi, có thể là hải mã, cũng có thể là một con mãng xà lớn đang trong mùa động dục...
"Mẹ kiếp, cái cơ chế quái dị này là do tác giả nào nghĩ ra vậy? Thật... biến thái quá đi."
Nhậm Dã âm thầm lẩm bẩm một câu, liền men theo con đường chính của khu vườn, chậm rãi tiến về phía trước.
Trên con đường u ám, chỉ có ánh đèn đường yếu ớt, xung quanh còn tràn ngập đủ loại tiếng kêu kỳ lạ, khung cảnh trông thật đáng sợ.
"Xoẹt!"
Khi Nhậm Dã đi được chừng năm mươi mét, đột nhiên nhìn thấy một bóng đen từ trong lùm cây lao ra, phóng vút lên mặt đường.
Anh ta giật mình, bản năng lùi lại hai bước, rồi mượn ánh đèn quan sát.
À, đó là một con chó đen từ trong rừng chui ra, trông rất bẩn nhưng thân thể lại cực kỳ cường tráng...
Đây là con chó ở biệt thự đó sao?
Nhậm Dã cẩn thận quan sát một lát, sau đó lại tự phủ định trong lòng: "Hình như không phải, con này trông trẻ hơn một chút, thân hình cũng lớn hơn."
"Xoẹt!"
Con chó đen liếc nhìn Nhậm Dã một cái, rồi ngoe nguẩy đuôi chạy biến, mất hút vào trong rừng cây phía bên kia dãy ký túc xá.
"Chắc là chó giữ vườn thôi."
Nhậm Dã không để ý đến, chỉ tiếp tục đi về phía trước.
Vườn thú này khá lớn, các khu chuồng trại cũng tương đối đầy đủ, đồng thời anh ta cũng phát hiện, tốc độ di chuyển của mình chậm hơn người bình thường, mặc dù bước chân rất dồn dập nhưng khoảng cách di chuyển lại rất ngắn.
Đây là một cảm giác rất kỳ lạ, bất quá Nhậm Dã lại âm thầm ghi nhớ chi tiết này trong lòng.
Đi một mạch đến sâu bên trong khu vườn, anh ta thấy bên tay trái có một tấm bảng chỉ dẫn, trên đó ghi năm chữ "Viên Thất Thải Quan Lộc".
Thất Thải Quan Lộc? Đây là loài chưa từng nghe nói bao giờ, độc quyền của Thiên Tỷ Địa sao?
Mang theo sự tò mò trong lòng, Nhậm Dã chậm rãi đến gần hàng rào sắt của Viên Thất Thải Quan Lộc, và nhìn thấy bên trong khu vực hoạt động, có mấy con hươu màu sắc sặc sỡ, cao lớn nằm đó.
Chúng cao ít nhất gần hai mét, toàn thân màu sắc lốm đốm, hơi phát ra huỳnh quang, trông rất đẹp mắt.
"Ụch, ục...!"
Mấy con hươu đó cảm nhận được Nhậm Dã đang đến gần, tất cả đều cực kỳ cảnh giác bật dậy, nhanh như chớp chạy về phía bên kia bức tường.
Bản dịch này thuộc về truyen.free, nơi nuôi dưỡng những áng văn chương kỳ diệu.