(Đã dịch) Tinh Ngân Chi Môn - Chương 830: Cuồng hoan đêm
Uỳnh!
Trong không gian ý thức, Hoàng Hỏa Lô tự động tỏa ra ánh sáng lấp lánh, phần đáy lò cũng rung lắc càng lúc càng dữ dội.
Một cảm giác chỉ dẫn mơ hồ, khó tả trỗi dậy trong không gian ý thức của Nhậm Dã. Hắn chợt cảm nhận được một luồng khí tức chí cương chí dương tỏa ra từ dưới chân, cách mình rất xa, chập chờn như có như không.
...
Nhậm Dã ngây người vài giây, lập tức nói: "Ta... ta biết rồi."
"Biết cái gì rồi?!"
Tiểu Soái vừa nuốt một viên Giải Độc Hoàn mát lạnh để làm dịu hỏa độc trong người, vừa hỏi: "Đại ca, anh nói chuyện đừng bỏ lửng thế chứ? Anh lại biết chuyện gì nữa rồi?"
"Mẹ nó, đúng như ta đã nói mà. Cái thiên đạo này tuyệt đối sẽ không cho ta một nhiệm vụ mà chỉ cần một cú đá là xong đâu." Nhậm Dã quay đầu nhìn cậu ta: "Nói tóm lại, ta phỏng đoán, muốn vào cửa nhà Tống gia, nhất định phải dập lửa trước đã. Thế nên, bất kể ngươi đang ở tầng 39 hay tầng 4, thì đều phải tìm ra vị trí hỏa phù trước, thu liễm hoặc luyện hóa nó, khi ấy ngọn lửa ở đây mới tắt được."
Tiểu Soái ngớ người ra một chút: "Trời đất, em còn tưởng hai ta cuối cùng cũng nhặt được một món hời, được thiên đạo ưu ái chứ."
"Cậu lại không phải con của nó, dựa vào đâu mà nó thiên vị cậu." Nhậm Dã nói với ngữ khí đầy bất đắc dĩ.
"Nhưng bọn họ đều nói anh là con của nó mà." Tiểu Soái đáp.
"Ta thề cũng không phải."
Nhậm Dã lắc đầu, lập tức cẩn thận cảm nhận Hoàng Hỏa Lô, rồi khẽ nói: "Luồng khí tức chí cương chí dương ấy, ngay dưới chân chúng ta, cách đây rất xa...!"
"Làm sao anh biết?" Tiểu Soái hỏi: "Em... em cũng đâu cảm nhận rõ ràng như thế."
"Các nhiệm vụ trước sau có sự liên kết. Chỉ khi vượt qua cửa ải Trường Sinh Quán, và lấy được hỏa lô, thì cửa này mới có chút chỉ dẫn đặc biệt." Nhậm Dã giải thích đơn giản một câu: "Chúng ta không thể lãng phí thời gian. Ở trong lửa càng lâu, chúng ta càng bị tiêu hao nhiều hơn, vì dù sao cũng phải không ngừng dùng tinh nguyên để đối kháng sức nóng."
"Đi mau thôi, tôi sẽ thông báo cho mọi người."
Vừa gọi Tiểu Soái, vừa chạy đến chỗ thang lầu, hắn đồng thời nói vào bộ đàm: "Các huynh đệ! Hiện tại có một tin tốt, và một tin xấu."
"Đừng có thừa nước đục thả câu nữa, có lời thì nói, có rắm thì xả!" Dần Hổ tỏ ra vô cùng cáu kỉnh: "Hai chúng tôi đã bị mấy thứ bẩn thỉu vây khốn rồi."
"Tình hình của chúng tôi cũng chẳng ổn chút nào." Lão Cán Bộ hổn hển nói: "Nhiều quá, xung quanh toàn mấy thứ bẩn thỉu."
"Tin tốt là, tôi đã xác định được vị trí nhà Tống gia, chính là phòng 999." Nhậm Dã nói nhanh: "Tin xấu là, ngọn Thiên Công Hỏa ở cửa nhà hắn là siêu phẩm cấp một của thiên đạo. Chúng ta căn bản không vào được, cũng chẳng thể đưa hồn thể vào."
Lời vừa dứt, bộ đàm im bặt.
Không lâu sau, Đàm Bàn là người đầu tiên phản ứng, khéo léo hỏi thử: "Muốn vào được cửa, trước tiên phải dập lửa?"
"Chắc là thế." Nhậm Dã gật đầu: "Tôi cảm nhận được một luồng khí tức chí cương chí dương ở vị trí rất sâu bên dưới tòa nhà lớn, thế nên tôi và Tiểu Soái bây giờ phải đi xuống. Thế nhưng, tôi thấy cửa ải này hai ta có lẽ không gánh nổi, cần sự giúp đỡ của các anh."
Dần Hổ trả lời rất thẳng thắn và ngắn gọn: "Nếu tôi còn sống để chờ anh xuống, thì tôi sẽ đợi anh ở cửa thang máy khu A, tầng 4 khu mua sắm."
"Tôi cũng vậy." Đàm Bàn tỏ thái độ.
"Được, chúng ta cũng hướng lầu bốn mà chạy." Hoành ca xen vào: "Bao Cát, nếu anh phát hiện vị trí hỏa chủng mà ở tầng bốn trở lên, thì phải nhắc nhở mọi người bất cứ lúc nào, đừng để ai chạy xa quá."
"Rõ!"
Nhậm Dã lập tức gật đầu.
Sau khi nhóm người kết thúc vòng giao tiếp mới, Tiểu Soái thì thầm vẻ nghi hoặc: "Nếu chỉ nhìn vẻ ngoài thì Dần Hổ cũng phải rối bời lên chứ?! Đến cả hắn còn nói không chắc mình có sống nổi chờ hai ta xuống không, vậy... vậy mấy thứ bẩn thỉu trong miệng bọn họ rốt cuộc phải mạnh đến cỡ nào?"
"Đừng nói nữa, đừng nói nữa, đi mau...!"
"Bọn họ đều nói mình gặp phải thứ bẩn thỉu, vậy tại sao hai ta lại chưa gặp?" Tiểu Soái hiếu kì hỏi.
Két... két két...
Hắn vừa dứt lời, cánh cửa một căn phòng cách đó mười bước, đột nhiên phát ra tiếng kẽo kẹt chói tai.
Rầm!
Cánh cửa phòng bị đẩy ra một cách thô bạo, sau đó mấy bóng người bước ra.
Nhậm Dã lập tức dừng bước, nín thở quan sát.
Năm người bước ra từ căn phòng, dựa vào hình dáng, ngoại hình và đặc điểm cơ bản, có thể đoán đó là hai người già, hai người trung niên và một đứa trẻ mười mấy tuổi.
Cả năm người toàn thân bị đốt cháy đen như than cốc, tóc bết lại thành từng mảng, làn da rạn nứt chảy máu mủ, hai mắt đỏ bừng, ngũ quan vặn vẹo.
Nhậm Dã thấy cảnh này, lập tức cắn răng chửi: "Mẹ nó, cậu đúng là cái mồm quạ đen mà!"
Rầm, rầm, rầm...!
Lúc hắn đang nói chuyện, tất cả cửa phòng dọc hành lang này đều từ từ mở ra. Từng xác cháy khét lẹt bước ra, im lặng đứng giữa ngọn lửa.
Tiểu Soái rùng mình, ừng ực nuốt nước miếng: "Trời ơi... nhiều... nhiều thế này sao."
Xoẹt!
Giữa ngọn lửa, tất cả xác cháy trong hành lang đồng loạt quay đầu, dịch chuyển thân thể, từ từ nhìn chằm chằm Tiểu Soái và Nhậm Dã.
"Tống Minh Triết... ngươi đã hại chết tất cả mọi người...!"
"Tống gia không có kẻ nào tốt cả."
"A... các ngươi bao che tội ác, tất cả đều đáng chết!"
...!
Những âm thanh thì thầm như ác quỷ lơ lửng khắp hành lang, chẳng biết là xác cháy nào đang chất vấn.
Chỉ có điều, tất cả xác cháy đều nhìn chằm chằm vào mi tâm Nhậm Dã, những gương mặt cháy khét ấy cũng trở nên cực kỳ dữ tợn.
"Giết hắn!"
"Cùng chết!"
"A!!!"
...!
Sau khoảnh khắc yên tĩnh ngắn ngủi, tiếng gầm giận dữ như sóng lớn càn quét tầng 39.
Tiếng chân chạy dồn dập inh tai nhức óc, sự rung động hỗn loạn giữa ngọn lửa, tất cả xác cháy đồng loạt lao về phía Nhậm Dã và Tiểu Soái.
"Đừng ham chiến, chúng ta cùng tiến xuống lầu."
Nhậm Dã lập tức triệu hồi Nhân Hoàng Kiếm, thân thể hóa thành một tàn ảnh, dẫn đầu lao ra.
Phật!
Tiểu Soái ở phía sau hắn, tế ra một dải Hồng Lăng, khiến nó bay lượn giữa không trung dọc hành lang, tỏa sáng rực rỡ.
Uỳnh!!!
Ngay sau đó, vô tận hồng quang hiện lên, dải Hồng Lăng phấp phới như một tấm màn sân khấu cực lớn trải rộng ra, che kín toàn bộ trần hành lang.
Hai con ngươi Tiểu Soái bùng lên hào quang chói lòa, gương mặt ngưng trọng, hai tay nâng lên quát: "Biển Xanh Phục Long Lăng – Xem Triều!"
Rầm rầm!!!
Lời vừa dứt, dải Hồng Lăng cuộn mình giữa không trung, khuấy động, tỏa ra khí tức cuồng bạo, hỗn loạn, làm cả hành lang chấn động, khiến khí tức nơi đây trở nên khó cảm nhận, khó nắm bắt.
Thậm chí có khoảnh khắc Nhậm Dã không thể cảm nhận được vị trí của Tiểu Soái, cứ như thể cậu ta biến mất vậy.
"Mẹ nó, thằng nhóc này có được bảo bối xịn xò ghê chứ...!"
Rầm rầm!
Hồng Lăng quét ngang, mười mấy xác cháy bị đánh bay ngang, rơi vào giữa ngọn lửa.
"Tôi đã nói rồi, tôi mạnh lắm...!"
Tiểu Soái khẽ nhướng mày, lần nữa kêu gọi: "Thanh Quang Lãnh Mảnh Che Tay – Lộ Diện!"
Xoẹt xoẹt!
Vừa dứt lời, trên đôi cánh tay đang bốc khói, chảy máu do bị đốt khét của cậu ta, đột nhiên xuất hiện một đôi hộ thủ cổ kính đến cực điểm. Chúng bao phủ hoàn toàn hai tay và song quyền, đồng thời tỏa ra thanh quang u ám cùng khí tức thuần dương nồng đậm.
Nhậm Dã nhìn cậu, cảm nhận rõ ràng rằng khí tức tinh nguyên của Tiểu Soái đang nhanh chóng tăng vọt, chỉ trong chốc lát đã đạt đến đỉnh phong trạng thái Tam phẩm.
"Đại ca, em mở đường cho anh, anh đi xuống trước."
Tiểu Soái gân xanh nổi đầy trán, toàn thân quần áo bay ph phần phật, từ từ kéo hai tay ra phía sau, hét lớn: "Chỉ là xác cháy Tam giai, lão tử một quyền đánh nát!"
Uỳnh!!!
Một luồng khí tức thuần dương cuồn cuộn dâng lên từ song quyền Tiểu Soái, ngưng tụ rực rỡ như mặt trời.
Cậu ta ghim trung bình tấn đứng tại chỗ, song quyền bùng phát thanh quang rực rỡ, ngưng tụ phía sau đầu, hét lớn một tiếng: "Tất cả cút ngay cho tao!"
Rầm rầm!!!
Một quyền tung ra, khí tức thuần dương mênh mông như biển, càn quét con đường phía trước!!!
Bành bành bành...!
Đám xác cháy dày đặc, chen chúc chặn đường thang lầu, đồng loạt bay ngược, không ít cái xác bị quyền phong xé nát ngay giữa không trung, hóa thành huyết vụ tung bay.
Nhậm Dã nghiêng đầu nhìn cậu em trai có tướng mạo anh tuấn, trong lòng kinh ngạc: "Đậu má, cái thằng nhát gan như chuột này lại còn là một người chơi hệ chiến sĩ truyền thừa sao?!"
Rầm rầm!
Hồng Lăng trên đỉnh đầu khuấy động phong vân, hai tay Tiểu Soái thanh quang lưu chuyển.
Cậu ta ngạo nghễ nói: "Tôi đã nói rồi, tôi mạnh lắm... chỉ là nhát gan thôi!"
"Anh...!"
Nhậm Dã vừa định đáp lời, lại chợt cảm giác mấy luồng khí tức nóng bỏng ập tới.
Hắn đột nhiên quay đầu lại, thấy ngọn Thiên Công Hỏa ở phòng 999 bỗng nhiên bùng lên dữ dội.
Phật phật!!!
Hai người chưa kịp phản ứng, Nhân Hoàng Kiếm trong tay Nhậm Dã, đôi hộ thủ thanh quang trên tay Tiểu Soái, và cả dải Hồng Lăng bay lượn trên không trung, tất cả đều bỗng dưng bốc cháy.
Ánh lửa nồng đậm cháy rực trên cả ba món pháp bảo.
Nhậm Dã ngây người nhìn ngọn lửa, nói: "Ngọn lửa này... ngọn lửa này... hình như... chỉ nhắm vào pháp bảo thôi thì phải!"
"Mẹ nó, Hồng Lăng của gia tộc tôi!"
Tiểu Soái vung tay lên, triệu hồi Biển Xanh Phục Long Lăng đang bốc cháy hừng hực. Ánh lửa vẫn bùng lên không dứt, vẫn còn cháy, nhưng phẩm giai Hồng Lăng cũng rất cao, tạm thời chưa có dấu hiệu bị thiêu hủy.
"Không đúng, ngọn lửa này... ngọn lửa này đặc biệt quá."
***
**Dưới lầu.**
Rầm rầm!
Một hành lang bị hỏa hoạn ầm vang sụp đổ. Hoành ca đang chạy nhanh, quay đầu hô: "Lão Cán Bộ, Lão Cán Bộ, nhanh lên...!"
Hắn hô liên tục hai tiếng nhưng không nhận được bất kỳ hồi đáp nào.
Hoành ca vội vàng nhìn về phía nơi khói đặc cuồn cuộn, đã thấy bóng dáng Lão Cán Bộ biến mất, còn đoạn đường vừa chạy qua cũng đã sụp đổ một mảng lớn.
Hắn gần như không chút do dự, lập tức chạy về phía chỗ sụp đổ, quát: "Lão Cán Bộ, Lão Cán Bộ, anh rơi xuống rồi sao?"
Rầm rầm!
Trong bộ đàm vang lên một trận tạp âm, giọng Lão Cán Bộ vang lên: "Tôi rơi xuống rồi, không biết đây là chỗ nào nữa?! Xung quanh toàn là xác cháy, chúng ta tách ra đi thôi, cùng tập hợp ở lầu bốn...!"
"Đừng có tách ra chứ!" Hoành ca cau mày nói: "Tách ra dễ xảy ra chuyện lắm."
"Nhưng... tôi không đi được nữa rồi!"
Lão Cán Bộ đáp.
Hoành ca cắn răng, lập tức đáp lại: "Vậy chúng ta hướng về một phía mà chạy, có vấn đề gì thì liên lạc ngay!"
"Được!"
***
**Ngoài Thiên Cung.**
Dần Hổ một mình chiến đấu với hơn trăm xác cháy, lại phát hiện Đàm Bàn cũng đã biến mất trong loạn chiến.
Hắn vừa cầm cự đao chém giết, vừa hô: "Đàm Bàn, mẹ nó cậu đâu rồi?! Cậu đâu?!"
Ở một khu vực khác, Đàm Bàn nhíu mày đứng tại chỗ, ánh mắt u ám thì thầm: "Chính là nơi này... Vừa rồi có một luồng khí tức đặc thù."
Bản dịch này là tài sản tinh thần của truyen.free, hãy cùng khám phá sâu hơn những bí ẩn qua từng trang viết.