Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tinh Ngân Chi Môn - Chương 42: Sơ bộ hiểu rõ Tinh môn (1)

Rạp hát này không lớn lắm, nội thất trang hoàng cũng khá cũ kỹ và đơn sơ, nhưng phòng hóa trang bên trong thì tương đối sạch sẽ, gọn gàng, không có mùi lạ.

Hạ tiên sinh ngồi bên bàn trang điểm, tay cầm bút kẻ lông mày, đang cẩn thận vẽ mặt.

Nhìn cách ông hóa trang, hẳn là đang diễn một vai áo xanh trong kinh kịch.

Một lát sau, một nam một nữ, hai người trẻ tuổi bước vào phòng trang điểm, rất cung kính cất tiếng gọi: "Hạ tiên sinh."

Chàng trai đứng bên trái, khoảng hai mươi lăm, hai mươi sáu tuổi, dáng người cường tráng, khuôn mặt đường nét cương nghị, trông rất điển trai.

Bên cạnh anh ta là một cô nương duyên dáng, yêu kiều, tướng mạo thanh tú, xinh đẹp, mặc một bộ váy liền áo đen tuyền, gương mặt xinh đẹp nhưng u ám, đôi mắt cũng có chút trống rỗng.

Cặp nam nữ trông rất xứng đôi này, một người tên Hình Đào, một người tên Quách Thải Nhi, đều là thành viên Chuông Đồng của Linh Đang hội.

Ngoài ra, Quách Thải Nhi còn là con gái của Vương Hồng, cô và Hình Đào đều là những người chơi ám tử của Tinh môn Thanh Lương phủ.

Trước đó, Vương Hồng đã không thể bán đứng hai đồng đội ngoài đời thật kia, chính là hai người này. Mọi người đều biết, trước khi Tinh môn Thanh Lương phủ mở ra, có hai Tinh môn đang thực hiện nhiệm vụ "dọn đường" chuẩn bị. Linh Đang hội đã giành được ba tín vật nhập môn trong hai nhiệm vụ chuẩn bị này, và chọn ba người này để tiến vào.

Nhưng điều không ngờ tới là, ngay trong màn đầu tiên, Vương Hồng, người chịu trách nhiệm thu thập thông tin của đội, lại trực tiếp bị hạ sát.

"Mẹ tôi chết rồi, Hoài Vương kia nhất định là người chơi." Quách Thải Nhi đứng bên phải, nói với giọng rất trầm, nhưng trên gương mặt lại không biểu lộ quá nhiều bi thương.

"Nén bi thương. . . !" Hạ tiên sinh nhàn nhạt đáp lại: "Các cô cậu hãy chuẩn bị cho lần nhập môn tiếp theo đi, chuyện còn lại, để ta xử lý."

"Tìm được người chơi đang đóng vai Hoài Vương ngoài đời thật, rồi giết chết thẳng tay hắn là được." Hình Đào ngay thẳng chen lời: "Để tôi dẫn mấy người đi xử lý, đảm bảo hắn sẽ chết thảm hơn cả cái tên tổng thống kéo túi quần kia. . . !"

Hạ tiên sinh chậm rãi quay đầu lại, ánh mắt bình tĩnh nhìn anh ta: "Nhiệm vụ hàng đầu của con và Thải Nhi là thuận lợi vượt qua Thanh Lương phủ, giành được truyền thừa cực kỳ quý hiếm ở đó. Điều này còn quan trọng hơn cả tính mạng các con, hiểu chưa?"

Hình Đào nhìn ánh mắt của đối phương, vô thức nuốt nước bọt, khẽ gật đầu.

"Hạ tiên sinh, ngài định làm thế nào?" Quách Thải Nhi nhẹ giọng hỏi.

"Theo lời các con kể, nhân vật Hoài Vương có tầm nhìn quá cao, lại có thân phận và năng lực cường hãn, mà chắc chắn không thuộc phe triều đình. Hiện tại đã mất một người chơi ám tử, sau này, chỉ dựa vào các con, căn bản không thể khống chế toàn cục." Hạ tiên sinh xoay người, mặt đối diện gương, chấm nhẹ ngón trỏ vào hộp son, rồi bắt đầu thoa đều lên môi: "Giữa những người chơi, việc tự tương tàn có thể giúp giành được tín vật nhập môn của đối phương. Nếu chúng ta giết được người này, thì lần sau mở Tinh môn, chúng ta sẽ có thể đưa bốn người vào, mà lại trong số đó có một người đóng vai Hoài Vương. Khi đó cục diện sẽ ổn định hơn nhiều."

"Con hiện tại cũng không rõ liệu người chơi không thuộc Tinh môn Thanh Lương phủ, sau khi giết 'Hoài Vương', có lấy được tín vật của đối phương hay không." Quách Thải Nhi nhắc nhở.

"Vậy thì mang hắn về đây, để các con giết." Hạ tiên sinh nhún vai: "Cách này sẽ an toàn hơn một chút. . . ."

"Ngài có thể tìm thấy hắn ngoài đời thật không?" Quách Thải Nhi hỏi với một tư duy mạch lạc.

"Trong hai lần Tinh môn nhiệm vụ chuẩn bị trước đó, chúng ta đã giết ba người đón giao thừa, lừa cho một người chết." Hạ tiên sinh cười nhẹ trả lời: "Cuối cùng, người bị lừa chết kia, lại bằng cách nào đó mang tín vật rời đi trong hình hài một thi thể. Tín vật đó. . . là một cây bút."

Quách Thải Nhi hiểu ngay lập tức: "Sau khi vào Tinh môn, con đã nhận được nhiệm vụ của triều đình, hiện tại ở kinh đô đang giúp Cảnh Đế bố cục mộ công chúa tiền triều. Theo thông tin con có, lão Hoàng đế quả thật đã tặng Chu Tử Quý một cây ngự bút. . . ."

"Đúng, ta đã xem báo cáo con viết." Hạ tiên sinh đội vương miện lên, chậm rãi đứng dậy: "Ngự bút là tín vật nhập môn của Hoài Vương, Hoài Vương đó chắc chắn là người đón giao thừa đóng vai. Ta đã phái người tìm hiểu, người chơi này hẳn là ở thành phố Thượng Hải. . . Các con đi đi, ta sẽ dẫn tám Chuông Đồng đi một chuyến."

Quách Thải Nhi trầm mặc một hồi lâu: "Xin nhờ ngài, nhất định phải bắt 'Hoài Vương' về."

Hạ tiên sinh xoay người, nhặt khăn tay, cất giọng hát tuồng hỏi: "Nỗi đau mất mẹ, thề không đội trời chung?"

"À." Quách Thải Nhi cười lạnh rồi nói: "Chúng ta đã đoạn tuyệt quan hệ mẹ con. Con muốn nói là. . . Nếu như có thể giết được Hoài Vương thành công, thì trong Tinh môn Thanh Lương phủ này, sẽ không ai có thể cạnh tranh lại chúng ta."

"A nha nha nha. . . !" Hạ tiên sinh ngâm nga hí khang, khẽ vẫy ống tay áo, bước những bước nhỏ nhịp nhàng đi về phía cửa: "Mười tháng hoài thai, ân dưỡng dục, nô gia phải báo đáp ân tình ấy ra sao đây?"

Quách Thải Nhi kinh ngạc nhìn ông đứng tại chỗ, không nói một lời.

Hình Đào trầm mặc hồi lâu, dứt khoát nói một câu: "Thải Nhi, nén bi thương đi. . . Nếu trong lòng không thoải mái, cứ đánh ta một trận, tát ta hai cái. . . ."

"Đi thôi." Quách Thải Nhi bước đi.

Năm phút sau, màn sân khấu kịch chậm rãi kéo ra, vài khán giả trung niên và lớn tuổi lẻ tẻ, vừa ăn hoa quả trên đĩa, vừa hướng về phía sân khấu.

Hạ tiên sinh mặc áo bào xanh, làm điệu bộ, cất tiếng hát rõ ràng: "Các vị khán quan, vở hay này liền mở màn. . . !"

Ngoài cửa, tên tiểu tử vẻ mặt gian giảo phụ trách hầu hạ Hạ tiên sinh, cầm điện thoại nói: "Cậu đã liên hệ được với người chơi bán thông tin Đại Càn vương triều kia chưa? À, được, cậu cứ nói với hắn, giá cả cứ để hắn ra, tiền mặt hay tinh nguyên đều được. Đúng rồi, tối nay chúng ta sẽ đến thành phố Thượng Hải, giao dịch trực tiếp. . . ."

. . .

Hôm sau, trời vừa sáng.

Nhậm Dã khẽ khàng tỉnh dậy, cơ thể vẫn còn rất mệt mỏi, tinh thần cũng chưa đủ tỉnh táo, chỉ đến khi uống hết hai bát canh cá giáp còn lại từ hôm qua, lúc này mới cảm thấy dễ chịu hơn nhiều.

Xem ra di chứng của đại chiêu Vương phi này, chắc còn phải kéo dài một thời gian nữa. Chẳng lẽ ta thật sự bị giảm tuổi thọ sao?

Nhậm Dã một mình ở trong nhà, trong lòng có chút lo lắng.

"Tích linh linh!"

Một tiếng chuông điện thoại vang lên.

"Alo?" Nhậm Dã tiện tay nghe máy: "Ai đấy?"

"Tôi là Hứa Bằng hôm qua đây, còn nhớ tôi không?" Một giọng nói chậm rãi vang lên.

"À, nhớ rồi. Có chuyện gì thế, huynh đệ?" Nhậm Dã ngay lập tức nhớ ra vẻ mặt ngốc nghếch hề hề của đối phương.

"Tôi đang ở dưới nhà cậu, thủ lĩnh bảo tôi đến đón cậu." Hứa Bằng đáp: "Hôm nay tôi sẽ giới thiệu cho cậu một số kiến thức liên quan đến Tinh môn."

"Được, cậu chờ một chút, tôi xuống ngay đây." Nhậm Dã đặt bát canh xuống, đi thẳng vào phòng ngủ.

. . .

Buổi sáng, hơn chín giờ, tại số 88 đường Liên Hồ, trong một văn phòng bình thường.

Hứa Bằng ngồi trên ghế, tay cầm một đống tài liệu lớn, lễ phép hỏi: "Sắc mặt cậu trông không tốt lắm đâu, có muốn uống chút thuốc không?"

". . . Không cần, cám ơn." Tối hôm qua Hoàng Duy cố ý dặn dò Nhậm Dã, không nên tùy tiện ăn bất cứ thứ gì Hứa Bằng đưa.

Hai người ngồi đối diện nhau, Hứa Bằng gãi gãi mái tóc bù xù, tiện tay lấy từ dưới bàn ra một túi thuốc, rồi trực tiếp sử dụng ngay trước mặt Nhậm Dã.

"Cậu đang uống cái gì vậy?" Nhậm Dã tò mò hỏi.

Bản dịch này là tài sản trí tuệ của truyen.free, không được sử dụng trái phép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free