(Đã dịch) Tinh Lâm Chư Thiên - Chương 172: Đền bù
Trong phòng VIP.
Nhân viên phục vụ mang lên những món điểm tâm tinh xảo và trà thơm. Quản lý bán hàng liền lấy ra mấy cuốn tập sách dày cộp, in màu bìa cứng bóng loáng đặt trước mặt Tần Phong, rồi thân hình đầy đặn của cô ta cũng xích lại gần, chuẩn bị thuyết minh cặn kẽ cho anh.
Tô Du Lan bên cạnh liếc nhìn cô ta một cái, ánh mắt nửa cười nửa không. Ngay lập tức, vị quản lý có nhan sắc không tồi này đành từ bỏ ý định ban đầu, rồi với vẻ mặt không chút biểu cảm, cô ta nói: "Mời quý vị cứ từ từ chọn lựa. Có bất kỳ thắc mắc nào, cứ hỏi tôi bất cứ lúc nào."
Tần Phong gật đầu đáp lại, rồi nói với chị họ: "Thích căn nào, cứ tự nhiên chọn đi."
Cô cũng chẳng khách sáo gì, cúi đầu xuống, đôi ngón tay ngọc thon dài trắng nõn lật từng trang tập sách, tỉ mỉ so sánh, lựa chọn. Căn biệt thự này sau này sẽ là tổ ấm của cô và Tần Phong, đương nhiên không thể qua loa được.
Dù ở trong phòng khách, với tu vi của Tần Phong, anh vẫn dễ dàng nhận ra động tĩnh bên ngoài. Đương nhiên, anh cũng chẳng có hứng thú gì mà đi để ý tới loại "người qua đường Giáp" tầm thường như vậy.
Nói thẳng ra, loại người đó, đối với anh mà nói, chẳng khác nào kiến cỏ, căn bản không đáng để anh bận tâm. Đường đường là một Chân Tiên mà lại đi tranh giành tình nhân với một phàm nhân? Nói ra thật mất mặt.
Ngồi đối diện, Long Yến Lâm cũng cầm một tập sách, liếc nhìn. Cô lén lút dò xét Tần Phong và Tô Du Lan đang ngồi cạnh nhau, trong lòng không khỏi cảm thấy chút buồn bã vô cớ. Bản thân cô, dù cũng là một tinh anh văn phòng, các mặt điều kiện đều không tồi, nhưng để mua nhà ở đây, vẫn là có lòng mà không đủ sức. Trừ phi cô có thể như Tô Du Lan, câu được một "kim quy tế" nào đó.
Tần Phong lật xem tập sách trên tay. Công ty bất động sản này quả không hổ danh là một trong những ông lớn hàng đầu trong ngành cả nước, có nhiều dự án lớn ở hầu hết các thành phố cấp một, danh tiếng cũng khá tốt. Tổng giám đốc công ty càng là nhân vật đứng đầu trong danh sách tỷ phú Forbes.
Dù đã đưa ra yêu cầu đặc biệt, số lượng biệt thự có thể lựa chọn vẫn còn rất nhiều. Mặc dù giá cả không hề thân thiện chút nào, nhưng các căn biệt thự đều trông rất ổn, với đủ loại phong cách thiết kế.
"... Anh xem căn này thế nào?"
Sau một lát, Tô Du Lan đã khoanh vùng ba căn ưng ý ban đầu, rồi hỏi ý kiến Tần Phong.
Anh lướt mắt nhìn qua một lượt. Trong đó, căn biệt thự đẹp nhất có phong cách thiết kế kiểu Châu Âu, diện tích xây dựng 2400 mét vuông, ba tầng nổi, một tầng hầm. Theo như mô tả, mọi vật liệu xây dựng đều được nhập kh���u, có trọn bộ vườn hoa cây xanh, bể bơi khép kín, sân đỗ trực thăng, bến du thuyền cỡ nhỏ, và gara ngầm có thể chứa được năm mươi chiếc xe cùng lúc.
Hai căn biệt thự còn lại có diện tích nhỏ hơn một chút, môi trường tuyệt đẹp, bố cục tinh xảo, đều là phong cách Tô Du Lan yêu thích.
"Cứ chọn căn này đi."
Tần Phong không do dự, trực tiếp chỉ vào căn biệt thự lớn nhất. Ngay lập tức, vị quản lý bán hàng vui mừng khôn xiết, ánh mắt cô ta nhìn anh gần như rực cháy.
"Có thể nào quá đắt không?" Tô Du Lan có chút chần chừ hỏi.
Căn biệt thự này, tính cả vườn hoa cây xanh bao quanh, bến du thuyền riêng và các hạng mục khác, có giá lên tới 950 triệu tệ, một mức giá tuyệt đối khiến đại đa số phú hào cũng phải chùn bước. Chị họ dù là "bạch phú mỹ" chính hiệu, nhưng để gia đình có thể bỏ ra một khoản tiền lớn như vậy, vẫn là một chuyện cực kỳ khó khăn.
"Không sao, cứ chọn căn này đi. Bây giờ cô đưa chúng tôi đi xem nhà có được không?" Tần Phong chẳng hề bận tâm nói.
"Đương nhiên có thể. Vâng, mời quý vị đi theo tôi." Cô quản lý xinh đẹp cười duyên dáng nói.
Khi đứng dậy rời khỏi phòng khách VIP, quả nhiên Ngu Văn Khải vẫn còn đứng cách đó không xa, ánh mắt tràn đầy vẻ không cam lòng. Nhưng Tô Du Lan căn bản không thèm nhìn đến anh ta, kéo tay Tần Phong, cùng cô quản lý đi về phía gara của trung tâm bán hàng.
Ít phút sau, một chiếc xe thương vụ hạng sang lái ra từ trung tâm bán hàng, hướng thẳng đến khu biệt thự.
"Người đó là quản lý cấp cao của một công ty nào đó. Công ty của em có chút giao dịch làm ăn với bên họ, trước đây từng gặp mặt hai lần, thế là anh ta đã để ý em rồi." Tô Du Lan mở miệng giải thích.
"Xem ra hắn với em vẫn có vài phần nghiêm túc đấy,"
Tần Phong cười cười, vẻ mặt lơ đễnh: "Để lấy lòng em, mà lại định mua nhà tặng em làm quà, quả thật rất chịu chi đấy."
Để chinh phục một mỹ nữ vừa mắt nào đó, không tiếc vung tiền như rác, dùng biệt thự sang trọng, xe xịn, châu báu, đồ trang sức làm quà, hay nói thẳng ra là "thẻ tín dụng" của các đại gia, ở Hoa Quốc bây giờ không hề hiếm gặp, đương nhiên ở nước ngoài cũng vậy. Thế giới của người giàu, người bình thường thật khó mà lý giải.
Một "ngự tỷ nữ thần" cực phẩm như Tô Du Lan, chỉ cần cô đồng ý, thì những đại gia, người giàu có sẵn lòng chi tiền cho cô ở đâu cũng có, chỉ một căn nhà thì thật sự chẳng tính là gì.
"Thôi đi, chẳng qua là "vô sự hiến ân cần" mà thôi. Cái tâm tư đó còn cần phải nói sao? Ai mà chẳng hiểu."
Tô Du Lan nhéo nhẹ eo Tần Phong, tựa trán lên vai anh, rồi đầy vẻ nũng nịu nói: "Sau này trên giấy tờ bất động sản sẽ ghi tên hai đứa mình. Chờ mọi chuyện đâu vào đấy rồi, sẽ đón ba mẹ của cả hai bên đến ở một thời gian. Cả đời vất vả rồi, cũng nên hưởng phúc chứ."
"Ừm, em cứ việc thu xếp đi, nữ chủ nhân của anh." Tần Phong cười nói.
Tô Du Lan hờn dỗi lườm anh một cái, đưa tay che mắt anh, rồi cực nhanh cắn nhẹ lên vành tai anh.
Long Yến Lâm ngồi phía trước không nói gì, chỉ lắc đầu. "Hai người các cậu đừng coi người ta như không khí được không? Ban ngày ban mặt mà cứ thế ân ái thật sao?"
Oán niệm từ hội độc thân +10086...
Hơn mười phút sau, chiếc xe hạng sang dừng lại trước cổng khu biệt thự. Tài xế hạ cửa kính xe xuống, l��y thẻ nhận diện quẹt nhẹ vào đầu đọc thẻ bên cạnh. Thế là, rào chắn đỏ trắng đan xen từ từ nâng lên.
Dọc theo con đường rộng rãi, tĩnh mịch ti��n sâu vào khu dân cư, từng tòa biệt thự xa hoa lướt qua ngoài cửa sổ. Những người có khả năng sống ở đây đều là giới nhà giàu sang quyền quý, những người thành công đúng nghĩa, những người chiến thắng trong cuộc đời.
Đến cửa biệt thự, cô quản lý xinh đẹp ngồi ghế phụ dẫn đầu xuống xe, sau đó đến mở cửa xe cho Tần Phong và mọi người.
"Nơi này thật sự rất tốt."
Tần Phong nhìn cánh cổng sắt chạm khắc hoa văn giả cổ sơn son thếp vàng trước mặt. Bên trong là lối đi lát gạch đá thủy mài màu xanh phẳng phiu, bãi cỏ được cắt tỉa gọn gàng như tấm thảm, và xa xa là căn biệt thự lộng lẫy với phong cách kiến trúc hoành tráng. Anh không khỏi khẽ gật đầu khen ngợi.
Cô quản lý lấy thẻ từ quẹt nhẹ vào cạnh cửa, cánh cổng sắt liền tự động trượt sang hai bên.
Mấy người cùng nhau bước vào, đi về phía căn biệt thự nằm giữa thảm cỏ. Môi trường xung quanh biệt thự sẽ có người chuyên trách chăm sóc, bảo dưỡng hàng ngày. Tương ứng với đó, phí quản lý bất động sản của khu dân cư này chắc chắn sẽ không hề rẻ. Đương nhiên, những người có thể ở đây thì về cơ bản sẽ chẳng ai bận tâm đến khoản tiền nhỏ đó.
Bên trong biệt thự được trang trí lộng lẫy, với sảnh khách chính, sảnh khách phụ, sảnh yến tiệc, phòng sách trong và ngoài, vài kho chứa đồ lớn nhỏ khác nhau, phòng tập gym, bể bơi, rạp chiếu phim mini, vân vân... Mọi công trình đều đầy đủ.
"Việc mua sắm và lắp đặt đồ điện gia dụng cho căn nhà này, giao cho bên cô phụ trách thì có vấn đề gì không?" Tần Phong hỏi.
Vì đã chọn căn biệt thự tốt nhất, thì đồ dùng gia đình, thiết bị điện, đồ trang trí các loại, đương nhiên không thể chọn loại kém được. Tất cả đều phải là loại tốt nhất, chẳng qua chỉ là tốn thêm chút tiền mà thôi.
"Đương nhiên có thể."
Cô quản lý vội vàng đáp lời: "Nhiều nhất là ba ngày, phía công ty sẽ thu xếp ổn thỏa mọi thứ cho ngài. Đến lúc đó, ngài có thể dọn vào ở cùng gia đình rồi."
Tô Du Lan tiếp nhận hợp đồng mua bán nhà do đối phương đưa tới. Cô tự mình xem qua trước một lượt, sau đó đưa cho Long Yến Lâm xem xét và phê duyệt.
Lúc này Tần Phong mới hiểu ra cô gái này là luật sư, thảo nào Tô Du Lan lần này cố ý đưa cô ấy đi cùng. Dù sao giao dịch trị giá gần một tỷ không phải chuyện nhỏ, đương nhiên phải phòng ngừa mọi sơ suất có thể xảy ra.
Đợi đến khi cô ấy xác nhận không có vấn đề gì, Tần Phong mới ký tên của mình. Sau đó anh rút thẻ đen ra thanh toán, khiến ánh mắt cô quản lý lại sáng lên mấy phần. Chỉ là khi nhìn thấy dung mạo khuynh thế của cô bạn gái bên cạnh anh, cô ta đành phải chọn cách che giấu những toan tính nhỏ không tiện nói ra trước mặt người ngoài.
"... Thực ra, hôm nay anh có chút thiệt thòi rồi đấy."
Làm xong tất cả thủ tục, trước khi lên xe, Tô Du Lan lặng lẽ nói với Tần Phong.
"Sao em lại nói vậy?"
Tần Phong kinh ngạc nhìn cô.
"Chuyện các cô nhân viên bán hàng nhà mẫu vì thành tích mà "lên giường" với khách, đâu phải chuyện gì mới mẻ,"
Tô Du Lan mỉm cười thản nhiên nói: "Nếu hôm nay không có em ở đây, chắc anh đã có thể "vui vẻ" một phen rồi. Ánh mắt mấy cô gái vừa rồi nhìn anh, còn thiếu chút nữa là dán chặt vào anh luôn r���i đấy."
"Thật sao? Vậy tiếc nuối thật đấy."
Tần Phong cười híp mắt đáp lời: "Để đền bù cho anh, hay là tối nay em ở lại với bổn công tử đi?"
...
Bản chuyển ngữ này do truyen.free thực hiện, xin đừng sao chép đi nơi khác.