Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tinh Hồng Hàng Lâm - Chương 7: Tam đại cấm chế

Mọi người đã đến đông đủ, liền cùng nhau rót rượu và bắt đầu bữa trưa.

Theo thói quen ở trại huấn luyện, Ngụy Vệ dù không ngại uống chút rượu, nhưng ban ngày chắc chắn sẽ không đụng đến một giọt nào. Nếu không, nhiệm vụ lẫn huấn luyện buổi chiều đều sẽ bị ảnh hưởng, có khả năng bị huấn luyện viên phạt dán lên quạt mà đánh. Thế nhưng, Âu Dương đội trưởng rất nhiệt tình, những người khác cũng đều là bộ dạng đã quen thói, nên Ngụy Vệ cũng thuận theo họ mà rót rượu. Dù sao cũng là lãnh đạo yêu cầu, sao có thể không nghe theo được chứ?

Dù Ngụy Vệ là người mới gia nhập, nhưng mọi người lại ăn uống rất tự nhiên, không quá nhiệt tình nhưng cũng chẳng hề lạnh nhạt, đặc biệt là Âu Dương đội trưởng, vừa ăn vừa khen ngợi tài nấu ăn của Trư Tử, thậm chí còn kể vài mẩu chuyện vui để làm cho không khí thêm phần sôi nổi. Mãi đến khi chị Lucky nguýt hắn một cái, Âu Dương đội trưởng mới vội vàng thu liễm lại một chút, rồi vội vàng chuyển đề tài hỏi:

"Sao hôm nay ngươi về muộn vậy?"

"Bên Cảnh Vệ sảnh có vụ án, ta đi theo điều tra, manh mối thì ít ỏi, chiều nay ta còn phải tiếp tục qua xem xét."

Chị Lucky thuận miệng trả lời, rồi có chút hiếu kỳ hỏi: "À mà, Phi Phi không đến sao?"

"Phi Phi?" Vài người khác ngớ người ra, hỏi: "Sao vậy, vị đại tiểu thư này cũng muốn đến dùng cơm à?"

"Sáng nay chúng ta còn nói chuyện điện thoại, nàng bảo muốn về đây."

Chị Lucky nói, lấy điện thoại ra, nhưng gọi đến lại không có ai nghe máy. Mọi người cũng không thấy kỳ lạ, bởi lẽ giờ đây đang là thời kỳ văn minh đại suy thoái, cộng thêm trong hoang dã lại đầy rẫy những lực lượng thần bí. Rất nhiều cơ sở hạ tầng đều chịu ảnh hưởng rất lớn. Mặc dù "kế hoạch hàng rào ý chí" cùng sự hình thành các "vòng siêu cấp thành phố" đã phần nào làm dịu đi sự hỗn loạn, nhưng các trạm phát sóng bị hư hại và không được sửa chữa kịp thời vẫn rất phổ biến. Vì vậy, việc điện thoại, nhất là điện thoại di động không dây, bị mất tín hiệu là chuyện rất thường gặp.

Mọi người chỉ là cười rộ lên rồi giơ đũa: "Vị đại tiểu thư này chắc là dạo trong cửa hàng vui quá, quên mất cả thời gian rồi à?"

"Không phải hôm qua nàng nói xin nghỉ, muốn về chăm sóc ông cụ ở nhà sao?"

...

"Bọn họ đang nói về cô thực tập sinh kia à?"

Ngụy Vệ thầm nghĩ trong lòng, nhưng sao nghe khẩu khí của bọn họ lạ thế nhỉ. Thấy cô thực tập sinh này không đến, họ không hề lo lắng liệu có xảy ra chuyện gì bất trắc không, ngược lại còn có vẻ thở phào nhẹ nhõm?

"Phải rồi, tiểu Ngụy." Mọi người thấy gọi điện thoại không được, cũng không đợi nữa, cùng nhau cụng ly rồi bắt đầu ăn cơm.

Thúc Thương râu quai nón ngồi cạnh Ngụy Vệ, thấy cậu ta dường như hơi tò mò liền hạ giọng cười nói:

"Hai chú cháu mình hợp tính nhau, chú cũng không giấu cháu. Vừa rồi chú đã nói với cháu về bảy đại kỹ xảo hoàn trả trong tiểu đội của chúng ta rồi. Hiện tại, chú sẽ nói cho cháu nghe về ba điều cấm kỵ lớn trong đội chúng ta..."

"À?" Ngụy Vệ không ngờ cái nơi nhỏ bé này mà lại còn có những điều cấm kỵ, liền vội vàng đặt đũa xuống, nghiêm túc lắng nghe.

"Điều cấm kỵ thứ nhất."

Thúc Thương nghiêm túc nói: "Đồ lót chị Lucky chọn cho cháu, cháu nhất định phải mặc, tuyệt đối không được vì chê xấu mà lén lút thay đổi đi đấy."

Ngụy Vệ trợn tròn mắt: "Vì sao vậy ạ?"

"Đừng hỏi vội, cứ ghi nhớ đã."

Thúc Thương gắp cho Ngụy Vệ một đũa thịt, bỏ vào chén cậu ta, nói: "Tin chú đi, cháu cứ mặc rồi sẽ biết cái hay của nó."

"Vâng ạ..." Ngụy Vệ có chút bất đắc dĩ, hỏi: "Hai điều cấm kỵ lớn còn lại là gì vậy ạ?"

Thúc Thương hạ thấp giọng hơn nữa: "Thứ hai, tuyệt đối đừng nghe lời đội trưởng, cũng đừng tùy tiện đi ra ngoài cùng hắn."

"... Nhất là khi hắn nói mình mời khách!"

...

Ngụy Vệ kinh ngạc, còn có tiểu đội nào như thế này sao?

"Còn điều thứ ba..."

"Thứ ba chính là, cô thực tập sinh tên Diệp Phi Phi kia, thường ngày cháu tuyệt đối phải tránh xa nàng ta ra đấy..."

...

Đang lúc Ngụy Vệ vểnh tai chăm chú lắng nghe, thì thấy chị Lucky bỗng nhiên quay đầu lại, mỉm cười quét mắt nhìn hai người họ một cái. Nụ cười mê người mang theo một lực uy hiếp rất mạnh, chị nói: "Hai người đang thì thầm gì đấy, cho tôi nghe với được không?"

Thúc Thương lập tức giật mình, cười hề hề gắp đồ ăn: "Ăn cơm, ăn cơm thôi nào."

...

...

Sống ba năm trong trại huấn luyện, Ngụy Vệ đã quen với cơm nước ở đó, hay đúng hơn là ghiền luôn rồi. Về chất lượng thực phẩm hay phương diện sức khỏe, cơm nước ở căn cứ nhỏ bé này đương nhiên còn kém xa so với trại huấn luyện. Nhưng khẩu vị thì không nghi ngờ gì là đậm đà hơn mấy phần hương vị nhân gian. Đặc biệt là nồi thịt không rõ tên này, được Trư Tử ca hầm mềm nhừ mà vẫn giữ được mùi thơm, miếng thịt lại được cắt rất lớn, vừa đưa vào miệng đã thấy ngập tràn mùi thịt, nước sốt thấm đẫm. Rõ ràng không phải món đồ gì đắt tiền, nhưng lại mang đến cảm giác kỳ diệu vừa sang trọng lại vừa chân thực, khiến người ta cảm thấy an tâm và dễ chịu.

Những món ăn kèm Ngụy Vệ thường ngâm cũng chua giòn, thanh đạm, rất đưa miệng. Còn đĩa lòng lớn mà Trư Tử ca dùng chảo rang xào ra, thì lại khiến Ngụy Vệ ngộ ra một chân lý...

Những món cầu kỳ, màu mè đều chỉ là phù phiếm, xào lăn mới là chân lý của lòng già.

Đương nhiên, là người mới, hắn cũng giữ ý tứ hình tượng của mình, không quá mức buông thả. Mỗi món hắn đều gắp vài đũa, hai bát cơm cũng ăn sạch trơn, rượu kính đội trưởng cùng các tiền bối cũng không thiếu chén nào. Người trong đội thì đều có ấn tượng cực tốt đối với thiếu niên trẻ tuổi có phần ngượng ngùng này, khen không ngớt lời.

Đến cuối bữa cơm, Âu Dương đội trưởng nói: "Tiểu Ngụy, ăn xong bữa này rồi, chúng ta cũng là người một nhà. Thủ tục của cháu ta đã làm xong rồi. Nơi này bé nhỏ, cũng không có nhiều chuyện lộn xộn, rắc rối đâu, cháu chuẩn bị một chút rồi đến đây giúp đỡ nhé."

Ngụy Vệ rất nghe lời đáp lời: "Được ạ, đội trưởng, cháu cần chuẩn bị những gì?"

"Máy chơi game, tạp chí, đồ ăn vặt, thú cưng, thậm chí nếu không có gì thì như Tiểu Lâm mua chút sợi về đan áo len cũng được..."

"Ừm?"

"... Nếu không thì cháu làm sao giết thời gian?"

"À!"

Mới nhận việc ngày đầu tiên, Ngụy Vệ đã cảm thấy yêu thích nơi này rồi. Âu Dương đội trưởng nhìn Ngụy Vệ nghe lời đáp ứng mà không hề dị nghị, trong lòng cũng thở phào nhẹ nhõm một hơi thật dài. Đúng là một người trẻ tuổi tốt! Nói thật, ngay từ đầu nghe nói cậu ta đến từ trại huấn luyện chuyên nghiệp, Âu Dương đội trưởng thật sự lo lắng lại có một người chỉ biết vùi đầu vào công việc, không hòa nhập được với mọi người. Cái loại người chỉ biết chăm chỉ rồi lại chỉ trích thì ai mà ưa cho nổi?

Sắc mặt ông càng thêm hòa nhã, hướng về phía Ngụy Vệ nói:

"Phải rồi, chỗ ở của cháu định sắp xếp thế nào, trong này dọn cho cháu một phòng hay là..."

...

"Không cần đâu ạ, cháu dự định thuê một phòng trọ để ở."

Ngụy Vệ cười lắc đầu, nói: "Cách nơi này cũng không xa, tuy nhiên có thể cần đội trưởng nói giúp cháu một tiếng."

"À nha." Âu Dương đội trưởng thoải mái nói: "Không có việc gì, trong đội sẽ chi tiền. Cháu muốn thuê ở đâu?"

Ngụy Vệ cẩn thận ngẫm nghĩ một lát, cười nói: "Nhà trọ số 7 quảng trường Mười Lăm, phòng 302."

"Nhà trọ số 7 quảng trường Mười Lăm..."

Âu Dương đội trưởng vô thức lặp lại một câu, bỗng nhiên nhận ra điều gì đó, biểu lộ hơi chút kinh ngạc. Ngụy Vệ ôn hòa và thản nhiên gật đầu với đội trưởng, cười nói: "Đúng vậy, chính là chỗ đó. Nếu trong đội thấy không tiện thì chính cháu tự bỏ tiền thuê cũng được, chỉ là tình hình ở đó có chút đặc thù, có thể cần đội trưởng nói giúp một tiếng với bên Hành Chính sảnh thì mới được."

Nói xong, hắn nhìn đồng hồ rồi nói: "Hiện tại thời gian còn sớm, cháu vẫn còn kịp qua đó dọn dẹp một chút."

Âu Dương đội trưởng trầm mặc một hồi, trên mặt bỗng nhiên lại nở nụ cười: "Được."

...

...

Lần này Âu Dương đội trưởng làm việc rất gọn gàng, nhanh chóng, khiến người trong đội cũng có chút ngoài ý muốn. Sau khi xác nhận Ngụy Vệ muốn ở chính là nơi đó, Âu Dương đội trưởng liền lập tức gọi điện thoại đến Hành Chính sảnh của Phế Thiết Thành. Không lâu sau, một bản hợp đồng thuê nhà đã được gửi đến sở trị an nhỏ bé của họ. Còn Ngụy Vệ thì sau khi giúp dọn dẹp bát đũa, xác định buổi trưa tạm thời không có việc gì quan trọng cần mình ở lại đây làm, liền chuẩn bị về trước để dọn dẹp phòng trọ một chút.

Hắn cầm toàn bộ giấy tờ thủ tục và hợp đồng, leo lên chiếc xe Jeep đậu ngay cửa sở trị an. Một lần nữa đi qua khu nhà trọ mà khi vào thành hắn đã cố ý nhìn thật kỹ vài lần, nụ cười trên mặt hắn dần dần biến mất.

Xe Jeep dừng dưới lầu, Ngụy Vệ chưa ăn no nên ghé một quán nhỏ mua cái bánh rán quẩy, vừa ăn vừa lên lầu. Trong đầu hắn không khỏi hiện lên cảnh tượng ba năm trước đó, khi hắn đi đến cầu thang này.

...

Hắn đứng trước cửa phòng một lúc, chậm rãi ăn xong miếng bánh quẩy cuối cùng. Sau đó hắn mới xoa xoa tay, dùng chiếc chìa kh��a Hành Chính sảnh đã đưa cho, chậm rãi cắm vào lỗ khóa.

Tách.

Một tiếng tách nhỏ, cửa phòng mở ra.

Một mùi ẩm mốc đặc trưng xộc thẳng vào mặt, trong đó tựa hồ còn ẩn chứa một chút mùi vị kỳ lạ. Trước mắt Ngụy Vệ, tựa hồ hiện ra một bóng dáng nữ tử xinh đẹp đeo tạp dề màu hồng, vẻ mặt tươi cười, ký ức và hiện thực trùng điệp lên nhau. Vẻ đẹp kinh người cùng sự dữ tợn về sau của nữ tử kia đã để lại trong hắn ấn tượng sâu sắc.

Hắn chậm rãi bước vào gian phòng, nhìn xem căn phòng cũ kỹ u ám này, và những đồ dùng trong nhà phủ đầy từng lớp tro bụi. Bố cục căn phòng đã khắc sâu vào trong tâm trí hắn, từng màn hồi ức bắt đầu lóe lên trong đầu hắn.

Cây xanh đã héo khô, hồ cá khô cạn chỉ còn trơ xương cá vàng bên trong, những hình người méo mó vẽ bằng phấn trên sàn nhà, và cả những vết máu bắn tung tóe đã hóa đen được khoanh tròn lại trên vách tường...

Một phần đại não của hắn đang đập thình thịch.

Ngụy Vệ lẳng lặng đứng trong phòng thật lâu, sau đó mới nhẹ nhàng đi dạo một vòng quanh phòng.

Phòng khách, phòng ăn, phòng vệ sinh, phòng ngủ, ban công...

Trừ chiếc bàn tròn lớn đã khắc sâu vào ký ức hắn, nhất thời cũng không phát hiện ra vật gì đáng chú ý khác. Không thể tìm thấy đầu mối mới nào, đây là điều Ngụy Vệ đã sớm chuẩn bị tâm lý. Dù sao đã lâu đến vậy rồi...

Đi một vòng, hắn ngồi xuống trên chiếc ghế sofa đầy tro bụi trong căn phòng này, lẳng lặng nhìn trần nhà.

Thật lâu, thật lâu.

...

...

Cùng lúc đó, sau khi mỉm cười tiễn Ngụy Vệ đi, sắc mặt Âu Dương đội trưởng bỗng nhiên thay đổi. Ông quay người bước vào phòng tài liệu nhỏ bé của sở trị an, tìm kiếm nửa ngày trong đống tài liệu cũ kỹ chồng chất đến gần như mốc meo, cuối cùng cũng cầm được một xấp văn kiện mỏng. Sau đó ông rút các trang giấy bên trong cặp văn kiện ra, đảo mắt qua vài lần nội dung bên trên, thì khẽ thở ra một hơi.

"Là hắn ư?"

Chẳng biết từ lúc nào, một bóng dáng thướt tha trong tà áo dài đã xuất hiện bên ngoài phòng hồ sơ, nhẹ giọng hỏi. Ánh nắng buổi chiều chói chang và nhợt nhạt chiếu vào, ông nhìn thấy trong bóng mờ của phòng hồ sơ, trong tay đội trưởng là một tờ báo cũ. Trên báo chí đăng tải hình ảnh một thiếu niên sắc mặt tái nhợt, toàn thân dính máu, ánh mắt bất lực nhìn chằm chằm ống kính máy ảnh.

"Hắn không phải đã chết rồi sao?"

...

Người phụ nữ mặc áo dài trầm mặc một lát rồi hỏi: "Trong hồ sơ của hắn ghi thế nào?"

"Mật."

Âu Dương đội trưởng cười khổ một tiếng rồi nói: "Trừ một chút thông tin trông giống như nhảm nhí, còn lại toàn bộ đều là tối mật."

Bản chuyển ngữ này, độc quyền tại truyen.free, là món quà nhỏ dành cho những tâm hồn đam mê khám phá.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free