(Đã dịch) Tinh Hạch Đấu Thiên - Chương 42: Theo dõi
Tần Thiên nhìn nhân viên cửa hàng đang do dự, hắn biết Nhị Tinh Man hạch không dễ định giá, liền tiến lên đặt Man hạch lên bàn.
Phương Nhược Vũ thấy nhân viên cửa hàng nhìn mình cầu cứu, biết đã đến lúc ra tay.
Nàng bước tới, chăm chú quan sát Man hạch, rồi ngẩng lên nhìn Tần Thiên nói: "Ta trả giá mười ba vạn kim, các ngươi thấy sao?"
Tần Thiên nghe con số này, trong mắt thoáng kinh ngạc. Dù sớm biết Man hạch giá trị cao, nhưng không ngờ lại cao đến vậy. Mười ba vạn kim, có thể mua bao nhiêu thảo dược, bao nhiêu thứ khác! Hắn cố gắng kiềm chế cảm xúc, nhìn Đại Hồ tử và hai người kia.
Lúc này, ba người Đại Hồ tử đều trợn mắt há mồm nhìn Man hạch trên bàn. Mười ba vạn kim đã khiến họ mất khả năng suy nghĩ. Họ lăn lộn ở Viên Sơn Sâm Lâm đã lâu, nhưng chưa từng có được Nhị Tinh Man hạch. Đó không phải thứ họ có thể mơ tới. Cuộc sống của họ so với người thường không tính là nghèo, nhưng trong giới võ giả, họ là những kẻ bần hàn. Giờ đột nhiên có người nói với họ rằng viên Man hạch này đáng giá mười ba vạn kim, điều đó gây chấn động lớn cho họ.
Tần Thiên thấy phản ứng của ba người, biết cái giá này đã gây ra cú sốc lớn, vì có lẽ họ chưa từng có được số tiền lớn như vậy.
Nhìn ba người Đại Hồ tử, Tần Thiên ngộ ra một đạo lý: bảo vật trên đời này đều thuộc về kẻ mạnh. Những đội nhóm yếu như Đại Hồ tử thậm chí còn chưa từng thấy bóng dáng bảo vật. Bởi vì võ giả càng mạnh, khả năng thu hoạch bảo vật càng cao. Bảo vật càng nhiều, thực lực càng mạnh. Đây là một vòng tuần hoàn tốt đẹp. Nghĩ đến đây, Tần Thiên càng thêm quyết tâm trở thành cường giả.
"Sao, các ngươi thấy mười ba vạn kim chưa đủ sao?" Phương Nhược Vũ mỉm cười hỏi khi thấy mọi người ngẩn người.
"Đủ rồi, đủ rồi, chúng ta chấp nhận cái giá này." Đại Hồ tử vội vàng đáp lời, sợ chậm chân.
"Phải, mười ba vạn kim, chúng ta chấp nhận. Hợp tác vui vẻ." Tần Thiên cũng cười nói. Tần Thiên và ba người Đại Hồ tử nhìn nhau, đều cảm thấy hài lòng.
Nhân viên cửa hàng vội vàng lấy hộp đựng Man hạch, rồi đứng sang một bên.
"Ngươi ra ngoài lấy một trăm sáu mươi hai ngàn kim vào đây." Phương Nhược Vũ phân phó.
"Vâng, chưởng quỹ, ta đi ngay." Nhân viên cửa hàng nghe lệnh, nhanh chóng rời khỏi phòng khách quý.
Phương Nhược Vũ khẽ cười nhìn Tần Thiên, tò mò hỏi: "Các ngươi làm sao có được Nhị Tinh Man hạch? Với thực lực của các ngươi thì không thể nào." Rồi nói thêm: "Nếu bất tiện nói, ta cũng không ép." Nói xong, ánh mắt lấp lánh nhìn Tần Thiên.
Phương Nhược Vũ biết hỏi khách hàng về nguồn gốc bảo vật là điều cấm kỵ, nhưng nàng không kìm được tò mò, muốn biết đội nhóm nhỏ bé này đã làm thế nào để có được nó.
Tần Thiên nhìn nữ chưởng quỹ trẻ tuổi của Bảo Trai, phải thừa nhận rằng nàng rất có mị lực, so với những nữ minh tinh trên địa cầu còn hơn mấy bậc. Nàng tuyệt đối là một mỹ nhân khuynh quốc khuynh thành. Tuy nhiên, đây không phải chuyện của riêng mình, còn có cả đội nhóm, nên Tần Thiên do dự không biết có nên nói ra hay không.
"Chúng ta có được nó là nhờ vận may."
Khi Tần Thiên còn đang do dự, Đại Hồ tử đã lên tiếng. Tần Thiên cười khổ, quả nhiên mỹ nữ có đặc quyền. Trước mặt mỹ nữ, Đại Hồ tử bình tĩnh thường ngày cũng không thể giữ được bình tĩnh. Yêu cái đẹp là bản tính của con người, có thể hiểu được.
"Chúng ta có được Nhị Tinh Man hạch này là nhờ vận may. Chuyện là thế này..." Tần Thiên thấy Đại Hồ tử đã nói, cũng không còn gì phải giấu giếm, liền kể lại mọi chuyện cho nữ chưởng quỹ nghe.
Phương Nhược Vũ nghe Tần Thiên kể, mới vỡ lẽ.
Rất nhanh, Tần Thiên đã kể xong.
"Thì ra là vậy, vận may của các ngươi thật không tệ." Phương Nhược Vũ cảm thán.
"Đúng vậy, vận may thật không tệ." Tần Thiên cũng không khỏi cảm thán. Vận may cũng là một loại thực lực. Trên con đường tu luyện, muốn trở thành cường giả, ngoài thiên phú ra, vận may cũng là yếu tố không thể thiếu. Đôi khi gặp được một kỳ ngộ lớn, sẽ rút ngắn rất nhiều thời gian để trở thành cường giả.
"Chưởng quỹ, tiền ta đã mang tới." Nhân viên cửa hàng nhanh chóng bước vào.
"Tiền đã mang tới rồi, các ngươi cầm lấy đi." Phương Nhược Vũ nói với Tần Thiên.
"Không cần đếm, chúng ta rất tin tưởng danh dự của Bảo Trai." Tần Thiên cười nói.
"Vậy chúng ta đã hoàn thành giao dịch này, hợp tác vui vẻ." Phương Nhược Vũ nói.
"Hợp tác vui vẻ."
Tần Thiên nói xong, nhận tiền từ tay nhân viên cửa hàng, rồi cất vào không gian giới chỉ.
"Giao dịch đã hoàn thành, chúng ta không làm phiền nữa, xin cáo từ." Tần Thiên nói với Phương Nhược Vũ, giờ đã giao dịch xong, cũng nên rời đi.
"Được, lần sau có gì cứ mang đến Bảo Trai, Bảo Trai luôn hoan nghênh các ngươi." Phương Nhược Vũ nói.
"Được, cảm ơn."
Bốn người Tần Thiên đáp lời, rồi quay người rời đi.
Phương Nhược Vũ nhìn theo bóng lưng Tần Thiên, trong lòng thầm nghĩ, thiếu niên này thật kỳ lạ. Tuổi còn nhỏ, thực lực không mạnh, nhưng đội nhóm lại nghe theo hắn răm rắp. Trên người còn có cả không gian giới chỉ, lại dám mang theo người, đúng là một thiếu niên bí ẩn.
...
Rất nhanh, bốn người Tần Thiên theo nhân viên cửa hàng rời khỏi Bảo Trai. Ra khỏi Bảo Trai, bốn người nhìn nhau, trong mắt không giấu được sự kích động. Nhưng vì ở nơi công cộng, nên họ đè nén cảm xúc, nhanh chóng trở về khách sạn.
...
Nhưng khi bốn người Tần Thiên rời khỏi Bảo Trai, họ không để ý rằng ở một góc đường vắng vẻ có hai người đang theo dõi họ. Một người gầy gò, một người vạm vỡ, đứng cạnh nhau trông rất kỳ dị.
"Đại ca, có phải là bọn chúng không?" Một người trung niên gầy gò hỏi.
"Không sai, chính là bốn người này." Người trung niên vạm vỡ đáp.
"Đại ca, thực lực của bọn chúng không mạnh lắm, già có, trẻ có, anh chắc chắn bọn chúng có đồ tốt?" Người trung niên gầy gò nghi hoặc hỏi.
"Bốp..." Nghe vậy, người trung niên vạm vỡ gõ vào đầu người trung niên gầy gò, lớn tiếng mắng: "Mày dám nghi ngờ tao? Thiếu đòn hả? Quyết định của tao mà mày cũng dám nghi ngờ? Tao nói cho mày biết, vừa rồi tao ở trong Bảo Trai, thấy bốn người này, thực lực không mạnh, vào Bảo Trai bán đồ, còn đòi vào phòng khách quý. Chắc chắn bọn chúng có được thứ gì tốt, nếu không sao lại đòi vào phòng khách quý? Cái đầu heo của mày."
"Đại ca anh minh, đại ca anh minh." Người trung niên gầy gò bị mắng cũng không dám giận, nịnh nọt nói.
"Được rồi, đừng lảm nhảm nữa, đuổi theo bọn chúng, đừng để con dê béo này trốn thoát. Theo sau, xem có cơ hội nào chặn bọn chúng lại không."
"Vâng, vâng, đại ca nói đúng lắm."
Hai người lén lút theo sau bốn người Tần Thiên.
...
Dòng người trên phố không ngừng di chuyển, Tần Thiên và ba người kia tiếp tục đi về phía khách sạn. Dù trong lòng rất phấn khích, Tần Thiên vẫn không quên quan sát xung quanh. Hắn mơ hồ cảm thấy có gì đó không ổn, vì linh hồn của Tần Thiên tương đối mạnh mẽ, nên cảm giác nhạy bén hơn người thường. Nếu có ai đó nhìn chằm chằm vào bạn, bạn sẽ có cảm giác, huống chi Tần Thiên là một võ giả, linh h���n lại càng mạnh mẽ, cảm giác càng nhạy bén. Hắn cảm thấy như có ai đó đang theo dõi họ từ xa, nhưng khi quay đầu lại thì không phát hiện ra gì, vì dòng người trên phố quá đông. Tần Thiên âm thầm quan sát xung quanh, cẩn thận đề phòng.
Người trung niên vạm vỡ nhìn nhóm Tần Thiên từ xa, giờ đã bỏ đi vẻ khinh thị. Vừa rồi suýt chút nữa bị thiếu niên kia phát hiện, may mà đang ở trên phố, dòng người đông đúc, hắn mới có thể che giấu hành tung. Hắn liếc nhìn người em trai bên cạnh, đúng là một tên vô dụng. Vừa rồi cũng vì hắn mà suýt chút nữa để mục tiêu phát hiện. Tên phế vật này, không khỏi tức giận mắng: "Mày là đồ vô dụng, tao bảo mày đừng nhìn chằm chằm vào bọn chúng, mày làm gì mà cứ không nghe? Bọn chúng có biến mất đâu mà mày phải nhìn chằm chằm? Mày có biết không, vừa rồi suýt chút nữa bị phát hiện rồi, đúng là thành sự thì ít, bại sự thì nhiều."
Người trung niên gầy gò biết mình sai rồi, nhỏ giọng nói: "Đại ca, xin lỗi, lần sau em không thế nữa, lần sau em không thế nữa."
"Mày nói lần sau không thế nữa bao nhiêu lần rồi? Nhưng lần nào cũng thế cả, đúng là phế vật." Người trung niên vạm vỡ tức giận mắng, hắn cũng bó tay với người em trai đầu óc chậm chạp này. Tại sao cùng một cha mẹ sinh ra, hai anh em lại khác nhau đến vậy? Hắn lúc nào cũng sơ ý, gây cản trở cho hắn. Nhưng biết làm sao được, ai bảo hắn là em ruột của mình. Mỗi lần chỉ có thể mắng hắn, hy vọng hắn nhớ kỹ, nhưng lại không có tác dụng gì, hắn vẫn cứ sơ ý như vậy.
"Được rồi, giờ mày nghe theo tao, tao nhìn bọn chúng, mày không được nhìn mục tiêu." Người trung niên vạm vỡ nói.
Người trung niên gầy gò gật đầu lia lịa.
Lúc này, bốn người Tần Thiên vẫn đang trên đường đi tới. Ba người Đại Hồ tử lúc này rất phấn khích, vừa bán được nhiều tiền như vậy, mỗi người cũng được chia không ít. Họ vẫn còn đang đắm chìm trong niềm vui sướng, kiếm được nhiều tiền như vậy, rất nhiều thứ trên đường không còn là chỉ có thể nhìn mà không thể mua, nên thỉnh thoảng họ dừng lại ngắm nghía.
Tần Thiên thấy ba người cứ đi như vậy, lại nghĩ đến việc có người theo dõi phía sau, không khỏi gọi ba người Đại Hồ tử lại, nói: "Mọi người đi nhanh lên, nhanh chóng về khách sạn. Ta cảm thấy có gì đó không ổn, phía sau hình như có người theo dõi chúng ta. Chúng ta nhanh chóng trở về mới là an toàn nhất."
Ba người Đại Hồ tử nghe Tần Thiên nói, sắc mặt lập tức trở nên ngưng trọng.
Đêm nay trăng thanh gió mát, nhưng lòng người khó đoán. Dịch độc quyền tại truyen.free