(Đã dịch) Tinh Hạch Đấu Thiên - Chương 1: Tần Thiên
"Đích... Đích... Đích."
Còi báo động chói tai không ngừng vang lên, phá vỡ đêm tối tĩnh mịch.
"Tất cả đứng im tại chỗ, ngồi xổm xuống, không được cử động, không được cử động, ai chạy loạn đạn lạc có mắt đâu." Tiếng loa trên quảng trường không ngừng gào thét.
Tiếng súng liên hồi vang lên.
"Ngồi xổm xuống, ôm đầu ngồi xổm xuống."
Nhiều đội binh sĩ vũ trang đầy đủ tay lăm lăm súng tự động xông vào sân rộng.
Đám người vốn đang nhốn nháo trên quảng trường dần dần trở nên trật tự.
Chỉ thấy hơn mười chiếc đèn pha rọi thẳng xuống sân, sáng như ban ngày.
"Mọi người im lặng, ta là Chu Trường Dân, ngục giam trưởng ngục giam Hạ Long Sơn, vừa rồi có người vượt ngục, hiện tại chúng ta đang truy bắt, các ngươi tốt nhất an phận một chút, bằng không chúng ta sẽ không khách khí đâu." Trong giọng nói mang theo sự giận dữ.
Phạm nhân trên quảng trường nhìn quanh những binh sĩ vũ trang đầy đủ, ai nấy đều run như cầy sấy.
Ngục giam Hạ Long Sơn, một nhà ngục giam nằm sâu trong khe núi, bốn phía là rừng rậm núi thẳm. Nơi đây giam giữ đủ loại trọng phạm, đóng quân hai doanh binh sĩ, phòng bị nghiêm ngặt.
Khu rừng sâu núi thẳm vốn yên tĩnh, lúc này lại ồn ào náo động dị thường, không ngừng vọng lại tiếng la hét và tiếng chó sủa. Binh sĩ vũ trang đầy đủ không ngừng tìm kiếm trong rừng.
Trong rừng, một thanh niên mặc cảnh phục không ngừng chạy trốn, tay hắn cầm một khẩu súng lục, dưới lớp áo là một bọc nhỏ.
Chạy trốn trong khu rừng già rậm rạp này, các loại cây cối không ngừng quệt vào người hắn, để lại đủ loại vết máu, nhưng hắn không hề rên rỉ, chỉ cắm đầu chạy về phía trước. Thỉnh thoảng hắn dừng lại, lấy từ trong bọc ra một chiếc b��n chải đánh răng đã mài sắc như dao, cậy lấy nước từ một loại cây rồi bôi lên người. Dù việc này khiến vết thương đau nhức tột độ, hắn vẫn không hé răng. Thứ nước này che giấu mùi cơ thể rất tốt, thứ nước màu xanh lẫn với tơ máu trên người, trông vô cùng đáng sợ.
Một đêm trôi qua, đội truy bắt không thu hoạch được gì.
Lúc này, trong văn phòng ngục trưởng, một đám người ngồi kín chỗ, ai nấy mặt mày đều nghiêm trọng.
Ngục trưởng Chu Trường Dân liên tục rít thuốc, nhìn mọi người trong phòng, giọng nặng nề: "Các đồng chí, lần này phạm nhân tên Tần Thiên vượt ngục, tình huống rất nghiêm trọng, báo cáo tình hình trước đi."
Đợi ngục trưởng nói xong, một cảnh viên bắt đầu báo cáo: "Phạm nhân vượt ngục lần này tên là Tần Thiên, năm nay 24 tuổi, là cô nhi. Vì tội giết người mà bị giam giữ, đã ở tù hai năm, biểu hiện trong ngục đều tốt. Nhưng ngay hôm qua, khi chúng ta tập trung phạm nhân trên quảng trường để nghe diễn thuyết, phạm nhân Tần Thiên xin đi vệ sinh, chúng ta thấy hắn bình thường biểu hiện không tệ, nên đã cử m��t nhân viên cảnh sát đi cùng, không ngờ đợi 20 phút vẫn không thấy ai trở lại, chúng ta lập tức phái người đến nhà vệ sinh, mới phát hiện nhân viên cảnh sát đi cùng đã ngất xỉu trong đó, hơn nữa quần áo bị lột sạch, súng cũng không thấy đâu. Chúng ta lập tức kéo còi báo động, nhưng phạm nhân đã trốn vào rừng sâu rồi."
"Lần này phạm nhân vượt ngục là một sai sót lớn trong công tác của chúng ta, đến lúc đó ta sẽ báo cáo chi tiết lên cấp trên, trách nhiệm thuộc về ai thì người đó phải chịu, không ai thoát được đâu." Chu Trường Dân trầm giọng nói.
...
Tần Thiên sau một đêm chạy trốn đang ngồi bên một con suối nhỏ. Trên người đầy vết cắt, Tần Thiên nhìn những vết máu trên người, dù thỉnh thoảng cơn đau nhức truyền đến, nhưng tâm trạng lại vô cùng thoải mái dễ chịu. Hắn tham lam hít thở không khí, cảm giác tự do thật tuyệt vời. Hai năm chờ đợi, hai năm ẩn nhẫn, cuối cùng cũng đến ngày báo đáp.
Từ khoảnh khắc bị giam cầm, hắn đã bắt đầu chuẩn bị. Hắn biểu hiện đặc biệt tốt trong tù, khiến người ta tin rằng hắn thực s��� đang cải tạo, nhưng hắn biết mình chưa bao giờ phạm tội, thì cải tạo cái gì.
Cố gắng ghi nhớ cảnh vật xung quanh, bố trí nhân viên... tất cả chỉ vì muốn vượt ngục.
Hắn nhất định phải trốn khỏi ngục giam, hai năm, hơn 700 ngày đêm. Mỗi ngày hắn đều đếm ngược thời gian. Hắn không cam lòng, hắn không thể cứ thế mà ngồi tù một cách mơ hồ cả đời.
Những tủi nhục đã từng chịu đựng, hắn sẽ không quên.
...
Đông Hải Thị, một thanh niên ngồi trên ghế dài, đối diện với tòa nhà Chính Đức.
Tòa nhà Chính Đức là một trong những biểu tượng kiến trúc của Đông Hải Thị, thuộc sở hữu của Vương Chính Đức, một đại phú hào nổi tiếng.
Thanh niên này mặc áo khoác dày cộm, ngồi trên ghế một cách bình thản tự nhiên, châm một điếu thuốc. Trông người thanh niên này vô cùng chín chắn, trên mặt hằn rõ những gian khổ, không ai có thể ngờ rằng một năm rưỡi trước, hắn vẫn còn ở trong ngục giam đầy tuyệt vọng.
Tần Thiên nhìn tòa nhà Chính Đức trước mặt, không khỏi lộ ra một nụ cười lạnh lùng. Một năm rưỡi rồi, đã một năm rưỡi kể từ khi trốn khỏi ngục giam. Lúc mới trốn thoát, để tránh đầu sóng ngọn gió, hắn đã trốn chui trốn lủi hơn một năm ở những vùng xa xôi hẻo lánh, mỗi ngày đều không dám lơ là, cẩn trọng từng li từng tí, nhưng tất cả đều đáng giá. Hiện tại hắn quang minh chính đại xuất hiện ở đây, ai có thể ngờ hắn dám làm như vậy, nơi nguy hiểm nhất chính là nơi an toàn nhất, câu nói này quả không sai.
Lúc này, một thanh niên mặc quần áo thoải mái, tóc nhuộm đỏ, trên mặt lộ vẻ trắng bệch bệnh hoạn, dáng người gầy yếu, nhìn là biết bị rượu sắc làm cho suy nhược. Thanh niên ngậm điếu thuốc, giữa những ánh mắt hoặc kính sợ, hoặc khinh miệt của đám công nhân xung quanh, lảo đảo bước ra từ tòa nhà Chính Đức. Hắn là Vương Thiên Dân, con trai độc nhất của Vương Chính Đức. Hắn lên một chiếc Lamborghini phiên bản giới hạn đậu trước cửa.
Ầm, chiếc xe thể thao nhanh chóng phóng đi.
Tần Thiên ngồi trên ghế nhìn chiếc xe thể thao khuất dần, không khỏi lộ ra một nụ cười lạnh lùng.
.... Mùa đông trời tối đặc biệt nhanh, mặt trời rất nhanh xuống núi.
Thành phố về đêm mới thực sự phồn hoa, trên đường xe cộ tấp nập. Cuộc sống về đêm là thứ mà thanh niên nam nữ ở mọi thành phố đều yêu thích. Tại quán bar Không Ngủ nổi tiếng ở Đông Hải, vô số thanh niên nam nữ chen chúc nhau, quán bar về đêm là nơi mà giới trẻ thích lui tới, ở đó, họ có thể thỏa sức phô trương tuổi trẻ và tiền bạc của mình.
Tần Thiên bước vào quán bar này, vừa vào đã nghe thấy tiếng nhạc đinh tai nhức óc, dù vẫn là mùa đông, nhưng trong quán bar lại vô cùng náo nhiệt, vô số nam nữ đang lắc lư thân thể, bầu không khí vô cùng sôi động.
Tần Thiên ngồi xuống ghế, gọi một ly rượu, từ từ nhấm nháp, ánh mắt không rời khỏi cửa ra vào.
"Soái ca, em có thể ngồi đây không?" Một cô gái ăn mặc gợi cảm tiến đến, chỉ vào chỗ trống bên cạnh Tần Thiên, nũng nịu hỏi.
"Ha ha, xin lỗi, tôi có hẹn rồi." Tần Thiên cười híp mắt nói.
Cô gái xinh đẹp nghe xong, lắc mông bỏ đi.
Chỉ một lát sau, một thanh niên tóc đỏ bước vào, vừa vào quán bar đã có một cô gái trẻ tiến đến đón, cười híp mắt nói: "Vương thi���u, phòng đã chuẩn bị xong cho anh rồi."
Vương Thiên Dân lấy ra một xấp tiền mặt từ trong túi, nhét vào ngực cô gái, cười ha hả: "Ha ha, đây là tiền thưởng cho em." Nói xong còn sờ soạng ngực cô gái.
Cô gái trẻ vui vẻ nói: "Cảm ơn Vương thiếu." Nói xong, liền dẫn thanh niên tóc đỏ đi về phía phòng.
Tần Thiên nhìn bóng lưng Vương Thiên Dân, ánh mắt không khỏi trở nên sắc bén. Sau mấy tháng quan sát, hắn biết rõ, nếu là ngày thường, Vương Thiên Dân sẽ mang theo vệ sĩ, sẽ uống say khướt rồi trở về. Nhưng tối nay Vương Thiên Dân sẽ không uống rượu, cũng sẽ không mang theo vệ sĩ, trong mắt hắn vệ sĩ chỉ có tác dụng làm tài xế, có vệ sĩ đi theo hắn sẽ cảm thấy vướng víu. Vương Thiên Dân sẽ ngồi một lúc rồi một mình trở về, bởi vì tối nay là ngày họp gia tộc định kỳ hàng tháng của Vương gia.
Quả nhiên, không lâu sau, Vương Thiên Dân bước ra khỏi phòng, chậm rãi đi về phía cửa, thân thể còn loạng choạng giữa đám trai gái đang nhảy nhót trên sàn.
Tần Thiên theo sau.
"Đừng cử động, cũng đừng quay đầu lại, cứ bình thường đi ra ngoài, tôi chỉ cần tiền thôi, cũng đừng có ý định phản kháng, nếu anh cảm thấy mình nhanh hơn viên đạn." Giọng nói lạnh lùng vang lên bên tai Vương Thiên Dân, hơn nữa bên hông còn có một vật cứng chĩa vào.
Vương Thiên Dân lập tức cứng đờ người, không ai bị người dùng súng chĩa vào mà còn có thể bình tĩnh được, dù không quay đầu lại nhìn xem có thật hay không, nhưng hắn không muốn thử, hắn còn chưa sống đủ, tiền của hắn còn nhiều lắm, hắn đặc biệt tiếc mạng.
Hai người chậm rãi đi ra khỏi quán bar, Vương Thiên Dân vô cùng hối hận, tại sao không mang theo vệ sĩ, những tên vệ sĩ mà bình thường hắn vô cùng ghét bỏ lúc này hắn lại đặc biệt nhớ nhung. Tần Thiên nhìn thanh niên tóc đỏ trước mắt, ánh mắt lạnh như băng.
Gần đến cửa quán bar, cổ Vương Thiên Dân bị đánh một cái, ngất xỉu. Tần Thiên ném đi cục gỗ nhỏ màu đen trong tay, tiến lên đỡ lấy thanh niên tóc đỏ, lấy chìa khóa xe từ trên người thanh niên, cả hai cùng lên xe thể thao, trên đường không ai nghi ngờ, bởi vì ngày nào cũng có rất nhiều người say khướt. Tần Thiên lấy ra một chai r��ợu mạnh nồng độ cao, đổ thẳng lên mặt và quần áo Vương Thiên Dân, lập tức trong xe tràn ngập mùi rượu nồng nặc.
Tần Thiên lái chiếc xe thể thao phiên bản giới hạn này, phóng nhanh trên đường. Chỉ một lát sau, hắn đã lái xe đến một khu biệt thự rộng lớn hàng ngàn mét vuông, đây là biệt thự của Vương Chính Đức, nhà của Vương Thiên Minh.
Sắp đến cổng biệt thự, Tần Thiên liền ấn mạnh còi xe, tiếng còi ô tô không ngừng vang lên, bảo vệ cổng nghe thấy, liền tự động mở cửa, thậm chí không dám ngăn cản, bảo vệ cổng vẫn còn nhớ lần đầu tiên không biết tình hình chặn xe của Vương Thiên Dân, bị Vương Thiên Dân chửi cho một trận.
Chiếc xe thể thao lao thẳng vào cổng.
Chiếc xe thể thao quen thuộc đi xuyên qua khu biệt thự, dù căn biệt thự này rất lớn, đường đi cũng không ít, nhưng nửa năm nay Tần Thiên ở thành phố này không phải để nghỉ ngơi, hắn đã quá quen thuộc với từng ngọn cỏ cành cây trong biệt thự này.
Năm phút sau, chiếc xe thể thao dừng lại trước một tòa nhà lớn, Tần Thiên dìu Vương Thiên Dân xuống xe, đi về phía cửa.
"Anh là người đưa thiếu gia về à?" Hai tên hộ vệ áo đen đứng trước cửa thấy Tần Thiên đỡ Vương Thiên Dân, không khỏi hỏi một tiếng.
"Hai vị đại ca, đúng vậy, Vương thiếu uống hơi nhiều ở chỗ chúng tôi, tôi đưa cậu ấy về." Tần Thiên cười nói.
Hai tên bảo tiêu ngửi thấy mùi rượu nồng nặc trên người Vương Thiên Dân, không khỏi nhíu mày, rồi vẫy tay cho Tần Thiên đi vào. Dù sao tên phá gia chi tử này ngày nào cũng sống như vậy, sống một cuộc đời mơ mơ màng màng.
Vừa vào cửa, liền thấy trong đại sảnh ngồi một đám người. Đây đều là người của Vương gia, hôm nay là ngày họp gia tộc hàng tháng của Vương gia. Đám người ngồi trong đại sảnh nhìn Vương Thiên Dân được người dìu vào, không khỏi nhíu mày.
Một người đàn ông trung niên mặt chữ điền bước tới, ông ta chính là Vương Chính Đức, một nhân vật truyền kỳ của Đông Hải Thị. Ông ta cầm một ly nước, hắt thẳng vào mặt Vương Thiên Dân, ông ta chỉ tiếc rèn sắt không thành thép, con trai ngày nào cũng sống mơ mơ màng màng, hôm nay lại còn say khướt trở về trong một buổi họp gia tộc quan trọng như vậy, thật là mất mặt quá đi.
"Anh làm gì vậy, sao lại hắt nước vào con trai?" Một người phụ nữ trung niên quý phái vội vàng tiến lên đỡ lấy Vương Thiên Dân, đau lòng nói.
"Con trai từ nhỏ đã bị cô làm hư rồi, đúng là mẹ nuông chiều thì con hư." Vương Chính Đức bất lực nói.
"Bốp, bốp, bốp." Đột nhiên tiếng vỗ tay vang lên.
"Ha ha, một màn gia đình ấm áp thật cảm động, tôi xem mà muốn khóc luôn rồi." Giọng nói trào phúng của Tần Thiên vang lên. Vừa nói vừa lấy khẩu súng ngắn từ trong ngực ra, chĩa vào đám người trong đại sảnh: "Tiếp theo tất cả mọi người nghe theo lời tôi, bằng không đạn lạc vô tình đấy."
Đám người trong đại sảnh thấy Tần Thiên rút súng ra, mấy người phụ nữ không khỏi hét lên.
"Im lặng, im cho ông im lặng, ai còn kêu nữa thì đừng trách tôi không khách khí." Tần Thiên gầm nhẹ. Nói xong, hắn bắn một phát súng vào chân một người đàn ông đầu trọc đang ngồi trên ghế sofa.
"A, a, a, chân của tôi, chân của tôi..." Tiếng kêu thảm thiết vang lên.
Tiếng súng khiến tất cả mọi người trong ph��ng kinh hãi, ai nấy đều run như cầy sấy, cả đại sảnh chỉ còn lại tiếng kêu thảm thiết của người đàn ông đầu trọc, mọi người đều tin rằng, nếu còn kêu nữa, viên đạn tiếp theo chắc chắn sẽ găm vào người mình.
"Đừng kêu nữa, kêu nữa viên đạn sẽ chào hỏi cái đầu của anh đấy." Giọng nói bình thản vang lên bên tai người đàn ông đầu trọc.
Nghe xong lời này, tiếng kêu thảm thiết của người đàn ông đầu trọc im bặt, cắn răng, không dám kêu thành tiếng, chỉ vì đau đớn mà không ngừng thở dốc.
Hai tên bảo tiêu đứng trước cửa đột nhiên xông vào, vừa định hỏi tình hình, Tần Thiên liền dùng súng chĩa vào hai người nói: "Giơ hai tay lên, ngoan ngoãn đi vào."
Không khí trong đại sảnh như ngưng đọng lại.
"Cậu em, nhìn cậu còn trẻ, chắc cũng chỉ là vì tiền thôi đúng không, muốn bao nhiêu tiền, cậu cứ nói, sao lại làm chuyện tàn ác như vậy." Vương Chính Đức nói với Tần Thiên.
"Ha ha, không hổ là Vương Chính Đức, sự bình tĩnh này người khác không thể sánh được, quả nhiên lợi hại, khó trách có thể gây dựng được sự nghiệp lớn như vậy." Tần Thiên cười lớn nói. Nói tiếp: "Các người bây giờ không có tư cách nói điều kiện với tôi, bây giờ tất cả các người giơ tay lên cho tôi, sau đó đứng hết ra trước sofa."
Dần dần mọi người tụ tập trước sofa, ai nấy mặt mày đều tái mét.
Kẻ ác thường có kết cục bi thảm, đó là quy luật của cuộc đời. Dịch độc quyền tại truyen.free