(Đã dịch) Tinh Giới Quy Lai Chi Đô Thị Chí Tôn - Chương 2: Ân tình đổi bữa cơm
Bước đi trên các nẻo đường thành phố Tân Hải, Sở Mộc Trần không khỏi cảm thấy bất mãn trước tình cảnh trắng tay của mình.
Hiện tại, Bản tọa chỉ có tu vi Huyền Cảnh, còn cách xa cảnh giới Ngự Hư Độn Quang Hành Tinh. Chuyến đi đến Thân Đô lần này vẫn còn cách hàng ngàn dặm, đi máy bay là nhanh nhất, nhưng tiền vé cũng tốn mấy ngàn.
Kế sách hiện tại, thiết nghĩ nên tìm cách kiếm chút tiền tiêu xài.
Không chỉ vì lộ phí, mà càng cấp thiết hơn là phải lấp đầy cái bụng đói meo của mình.
Với tu vi Huyền Cảnh, nhục thân của hắn có thể phát huy sức mạnh tới ba ngàn cân, gân cốt kiên cố tựa sắt thép, pháp lực Tử Phủ dù còn mỏng manh tựa dòng nước nhỏ, nhưng thần thức đã có thể bao phủ bán kính năm mươi mét, đủ để thi triển một vài tiểu pháp thuật.
Cũng chính bởi lẽ đó, mỗi ngày năng lượng tiêu hao trong cơ thể hắn cực kỳ lớn, thường nhật cần phải ăn lượng thức ăn bổ dưỡng gấp mười lần người thường mới đủ để bổ sung lại những gì đã tiêu hao.
Giờ phút này, Sở Mộc Trần đã nghe rõ tiếng bụng mình réo ùng ục – một âm thanh mà chí ít đã tám trăm năm qua hắn chưa từng được nghe.
Đói bụng thì phải làm sao? Đương nhiên là tìm đồ ăn.
Không có tiền thì tính sao đây?
Cứ ăn cho đã rồi nói!
Sở Mộc Trần xưa nay có yêu cầu cực cao về phương diện ăn uống. Thuở còn tung hoành Tinh Giới, hắn từng vì một bữa ngon mà không tiếc công sức lên tận Đại Hoang săn bắt Thao Thiết làm món ăn, hay xuống biển sao bắt Long Kình làm nguyên liệu, thậm chí dựa vào vô vàn thiên tài địa bảo giá trị liên thành, chỉ cầu một bữa mỹ vị tuyệt trần. Cái tinh túy trong việc ăn uống của hắn có thể thấy rõ qua những điều đó.
Tại một con phố ăn uống náo nhiệt khác, Sở Mộc Trần chọn một quán rượu trông khí phái nhất, có tên “Vọng Nguyệt Lâu”, rồi sải bước thẳng vào.
Một mình hắn chiếm một cái bàn tròn lớn, gọi mười hai món nguội, mười hai món xào nóng, cộng thêm hai thố cơm lớn.
Người phục vụ chỉ cho rằng đây là một bữa tiệc bạn bè, Sở Mộc Trần đến trước gọi món nên cũng không hỏi han gì nhiều.
Thế nhưng, khi mâm đồ ăn nguội vừa được bày lên bàn đã bị Sở Mộc Trần một mình dọn sạch chỉ trong ba phút, người phục vụ liền trố mắt kinh ngạc.
“Thưa tiên sinh, món nóng giờ đã có thể lên chưa ạ? Ngài không đợi bạn bè nữa sao?”
Sở Mộc Trần khoát tay nói: “Chỉ mình ta ăn, không cần đ���i ai cả. Mau dọn lên, và thêm hai thố cơm trắng nữa.”
Nghe được lời này, lại nhìn thấy Sở Mộc Trần ăn mặc bộ chế phục thuyền viên có phần cũ kỹ, người phục vụ liền dâng lên lòng cảnh giác.
Dọn món là dọn món, nhưng từ đầu đến cuối, luôn có một người phục vụ dán mắt vào Sở Mộc Trần đang ăn ngấu nghiến như gió cuốn mây tàn. Bàn thức ăn này, dù không có rượu, cũng phải gần hai ngàn. Để người ta ăn cơm chùa thì không thể nào được.
Cách đó không xa, hai người phục vụ đang chỉ trỏ về phía Sở Mộc Trần. Cuộc trò chuyện của họ dù nhỏ tiếng, nhưng làm sao có thể qua mắt được người mang tu vi Huyền Cảnh như hắn.
“Tên kia ăn khỏe thật đấy, bữa cơm này nói ít cũng phải phần ăn của mười người, mà hắn đã sắp xử lý xong rồi.”
“Cái sức ăn này mà không đi tham gia cuộc thi Đại Vị Vương thì thật sự là phí của giời.”
“Sao ta càng nhìn hắn lại càng thấy giống đang ăn cơm chùa thế này?”
“Hắn dám chắc? Cũng không nhìn xem lão bản Vọng Nguyệt Lâu chúng ta là ai.”
“Lời này không sai, dù Vọng Nguyệt Lâu chỉ là một trong số các sản nghiệp dưới danh nghĩa của lão bản, nhưng dầu gì cũng mang danh Trương Lan Giang. Tại địa đầu gần khu biển này, ngay cả mấy vị tiểu quan phủ cũng không có gan đến Vọng Nguyệt Lâu chúng ta ăn chùa đâu.”
“Thôi không tán gẫu nữa, người kia ăn xong rồi, ta đi tính tiền với hắn đây. Đúng rồi, gọi Lưu Thành, ngươi cùng hắn đứng canh ở cổng nhé.”
Ăn no nê, Sở Mộc Trần khí định thần nhàn sờ lên bụng, thầm nghĩ: Ăn mãi gan rồng, phượng tủy, gân cánh kỳ trân, thì thịt cá này quả thực có phần vô vị. Xem ra cần phải nhanh chóng thức tỉnh trọng đạo văn đầu tiên, đẩy tu vi tới Địa Cảnh. Đến lúc đó, Bản tọa có thể bắt đầu tu luyện « Tinh La Bất Diệt Kim Thân », từ đây về sau cũng sẽ chẳng bao giờ phải lo đói bụng nữa.
“Thưa tiên sinh, đây là hóa đơn của ngài.”
Dù sao cũng là một quán rượu lớn có đẳng cấp, người phục vụ dù trong lòng thầm nghĩ Sở Mộc Trần không trả nổi tiền, nhưng vẫn nhất nhất theo quy củ, đưa hóa đơn tới trước mặt hắn.
“Ta không có tiền.” Sở Mộc Trần không hề liếc nhìn tờ hóa đơn, thản nhiên nói: “Nhưng ngươi có thể gọi lão bản của các ngươi ra gặp ta. Ta có thể giúp hắn một chuyện, hoặc nợ hắn một cái ân tình.”
Không có tiền? Lại muốn dùng ân tình để đổi sao?
Lý Thuận từng gặp qua không ít kẻ ăn chùa, nhưng chưa từng gặp ai như Sở Mộc Trần, ăn xong rồi mà vẫn bình tĩnh đến lạ, chẳng hề bị ngăn cản.
“Tổng cộng 2.346, bỏ số lẻ, 2.300. Ngài thanh toán đi, vậy là mọi chuyện ổn thỏa.”
Lý Thuận nói với ngữ khí cứng nhắc: “Bằng không, xin đừng trách chúng tôi không khách khí.”
Sở Mộc Trần không để tâm đến sự thay đổi trong thái độ của đối phương. Hắn không cố ý muốn khiêu khích, mà thật sự cho rằng việc hắn chọn tiệm này dùng bữa hôm nay, chính là đối phương đã gặp đại vận.
Bởi vì trước khi bước vào quán, Sở Mộc Trần đã nghĩ kỹ, bữa cơm này ăn xong, hắn sẽ để lại một cái dấu hiệu, xem như nợ lão bản quán rượu này một ân tình.
Ngày sau nếu có việc cần giúp đỡ, hắn sẽ ra tay tương trợ một lần.
Loại suy nghĩ này bắt nguồn từ thói quen đã sớm hình thành khi Sở Mộc Trần còn tung hoành Tinh Giới, không giờ khắc nào không thể hiện luật rừng khắc nghiệt. Nay trở lại Địa Cầu, việc hắn nguyện ý dùng ân tình đổi một bữa cơm đã là một biểu hiện thiện ý, cố gắng dung nhập vào quy tắc thường nhật của nhân loại.
Sở Mộc Trần chủ động nguyện ý nợ ân tình, điều này trong Tinh Giới mênh mông gần như là chuyện cực kỳ hiếm có, cũng là thứ mà vô số tu sĩ tranh giành đến sứt đầu mẻ trán cũng muốn có được.
Năm ấy, Sở Mộc Trần khi còn mang tu vi Hành Tinh Cảnh, tại một bí cảnh Tinh Hải từng được một vị tu sĩ Hằng Tinh Cảnh thiện ý giúp đỡ. Hắn liền lưu lại một dấu hiệu, hứa hẹn nợ đối phương một ân tình.
Một trăm năm sau, vị tu sĩ Hằng Tinh Cảnh kia tìm đến Sở Mộc Trần khi đó đã là cường giả đỉnh phong Hắc Động Cảnh, hy vọng được hắn giúp đỡ. Ban đầu đối phương chỉ muốn khẩn cầu Sở Mộc Trần cung cấp một nơi cư trú, giúp hắn tránh né một cừu gia Trụ Hóa Cảnh lợi hại.
Thế nhưng Sở Mộc Trần lại lấy tu vi Hắc Động Cảnh, chủ động tìm đến vị tu sĩ Trụ Hóa Cảnh kia, vượt cấp oanh sát đối phương, để trả lại phần ân tình năm nào.
Kể từ đó, ân tình của Sở Mộc Trần nghiễm nhiên trở thành một loại tài nguyên tu hành cực kỳ trân quý. Cùng với việc những sự kiện tương tự ngày càng nhiều, và tu vi của Sở Mộc Trần càng lúc càng cao, tờ giấy ký tên chữ “Sở” tượng trưng cho việc hắn nợ đối phương một phần ân tình, cũng trở thành vô giá chi bảo trên chợ đen, có giá trị sánh ngang với Tiên Thiên Chí Bảo.
Nhận dấu hiệu chứ không nhận người – đây là quy củ của Sở Mộc Trần.
Lý Thuận thấy Sở Mộc Trần vẫn một mực giữ vẻ mặt đạm bạc như nước, cơn giận liền bốc lên ngùn ngụt, hắn đang định gọi người tới đánh đối phương một trận thì...
Sở Mộc Trần thấy đối phương không có ý gọi lão bản, liền khẽ nhíu mày, xoa chưởng thành đao, từ góc bàn ăn gỗ lim cắt xuống một miếng lớn bằng bàn tay.
Sau đó, hắn lấy ngón tay làm bút, trên khối gỗ viết xuống một chữ “Sở” khắc sâu ba phân, rồi bình tĩnh nói: “Đem tấm chữ bài này giao cho lão bản của các ngươi, dặn hắn bảo tồn thật tốt. Ngày khác nếu có điều cầu, hãy đến Thân Đô tìm Sở Mộc Trần ta, dựa vào tấm chữ bài này, ta có thể giúp hắn một lần.”
Giờ khắc này, Lý Thuận cảm thấy đại não mình như đóng băng.
“Mẹ nó! Cái bàn ăn gỗ lim này hơn vạn đấy, ngươi ăn chùa không nói, còn làm hư bàn ăn, có cần phải làm thế này không chứ!”
Trong lúc nhất thời, vì quá mức tức giận, người tiểu nhị này cũng không nghĩ nhiều về việc Sở Mộc Trần có thể tay không chặt xuống một góc bàn ăn gỗ lim, đồng thời lấy ngón tay làm bút mà viết ra nét chữ như rồng bay phượng múa, sức mạnh võ lực tuyệt đối vượt xa tiêu chuẩn thông thường.
“Lưu Thành, Tiền Binh, mau lại đây! Cái tên ngang ngược này không có tiền ăn chùa, lại còn làm hư bàn ăn gỗ lim!”
Để lại chữ bài, Sở Mộc Trần đứng dậy định rời đi, lại thấy ba tên phục vụ viên khí thế hung hăng đứng chắn trước mặt mình.
Điều này khiến hắn không khỏi không vui.
Chỉ một ánh mắt lạnh lùng đảo qua, ba tên phục vụ viên liền cảm thấy thân thể run lên bần bật, hai chân mềm nhũn. Dù bây giờ Sở Mộc Trần chỉ có tu vi Huyền Cảnh, dù hắn chỉ phóng thích ra một chút khí tức, nhưng đối với người bình thường mà nói, đã đủ để tạo ra hiệu quả chấn nhiếp.
Cũng không nói thêm lời nào, Sở Mộc Trần chậm rãi lướt qua bên cạnh bọn họ, bước về phía cửa chính quán rượu.
“Không thể để hắn chạy thoát, cái nồi này chúng ta gánh không nổi đâu!”
Mắt thấy Sở Mộc Trần sắp bước ra khỏi cửa lớn, Lý Thuận vừa bị khí tức Huyền Cảnh chấn nhiếp rốt cuộc cũng lấy lại được tinh thần, nghiến răng nghiến lợi hô lớn: “Báo cảnh, báo cảnh sát!”
Đúng lúc này, trước cửa chính quán rượu, một chiếc Audi A8L màu đen dừng lại. Cửa xe mở ra, từ ghế sau bước xuống một người đàn ông trung niên mặc âu phục, tầm bốn mươi tuổi, tóc cắt ngắn, thân hình khôi ngô như núi. Đôi mắt người đó lóe lên tinh quang khác hẳn người thường, trông vô cùng có tinh thần, đẩy cửa bước vào quán rượu.
“Chuyện gì mà cần phải báo cảnh sát?”
“Báo cái cảnh sát chó má gì! Cô bé ở quầy lễ tân kia, mau quẳng điện thoại xuống! Nơi này của ta là quán cơm đang mở cửa làm ăn, gọi cảnh sát đến, là muốn đuổi hết khách quý của Trương Lan Giang ta hay sao?”
Chương truyện này được độc quyền phát hành trên truyen.free.