(Đã dịch) Tinh Giới Quy Lai Chi Đô Thị Chí Tôn - Chương 11: Đơn giản thô bạo
Sở Mộc Trần vẫn ngồi yên tại chiếu bạc, không hề có ý định rời đi.
"Lạc Thủy cô nương, tấm thẻ đánh bạc trong tay nàng, ta mượn dùng một chút."
Chu Lạc Thủy vừa bừng tỉnh khỏi cơn chấn động khi Sở Mộc Trần thua sạch chỉ trong một ván, lòng nàng thậm chí còn thoáng chút không đành.
Có phải mình đã hơi quá đáng rồi chăng? Dù sao, bộ mặt lạnh lùng kia ngoài vẻ cao ngạo ra, thật ra vẫn đối xử với mình khá tốt.
Đột nhiên nghe Sở Mộc Trần khẽ gọi, tiểu cô nương không khỏi vội vàng kêu lên: "Đừng cược nữa! Một trăm vạn này trả lại cho ngươi, chúng ta đi đổi tiền thôi."
Sở Mộc Trần nhẹ nhàng gỡ đôi tay Chu Lạc Thủy đang níu lấy cánh tay mình, thong dong cầm lấy tấm thẻ đánh bạc một trăm vạn vàng óng ánh từ đầu ngón tay nàng, rồi không nhanh không chậm nói: "Ban đầu ta định thắng đủ hai ngàn vạn, hoặc là thua sạch tất cả rồi rời đi."
"Giờ thì ta không nghĩ thế nữa. Đã đến đây, vậy thì có bao nhiêu ta sẽ thắng bấy nhiêu."
"Lạc Thủy cô nương, tấm thẻ trăm vạn này tạm mượn, lát nữa sẽ hoàn trả nàng gấp mười lần."
Lời này vừa dứt, các khách cờ bạc vây quanh đều, tám chín phần mười cho rằng Sở Mộc Trần đã thua đến đỏ mắt, không những khoác lác hết lời này đến lời khác mà còn đòi lại tấm thẻ đánh bạc vừa đưa ra, chỉ mong gỡ gạc lại vốn liếng.
Đây chính là tâm lý điển hình của kẻ nghiện cờ bạc, cũng là một tâm thái tệ hại nhất; biết bao người đã vì nó mà tan gia bại sản, vợ con ly tán, thậm chí mất đi tính mạng.
Nhưng chỉ có Triệu Văn Tinh dường như nghe ra ý tứ sâu xa trong lời nói của Sở Mộc Trần, chẳng lẽ hắn vừa rồi đã nhận ra điều gì đó?
Song, ý nghĩ ấy chỉ thoáng vụt qua, rồi lập tức bị hắn bác bỏ.
Bàn về thuật cờ bạc, Triệu Văn Tinh tự xưng nếu phóng tầm mắt khắp Đại Hạ quốc, số người có thể vượt qua hắn tuyệt đối không quá mười ngón tay.
Kẻ thanh niên ăn mặc lôi thôi lếch thếch trước mắt này, bất kể là dung mạo hay tuổi tác, đều không hề ăn khớp với hình ảnh cao nhân sòng bạc có thể nhìn thấu thủ đoạn đổ thuật mới của hắn trong tâm trí.
Sở Mộc Trần thực sự nổi giận. Thử nghĩ, một kẻ mạnh mẽ vô địch trong cờ bạc khắp Tinh Giới, nay tái nhập Địa Cầu, lại bị người khác lừa sạch tất cả thẻ đánh bạc chỉ trong một ván.
Mấu chốt ở chỗ, Sở Mộc Trần vốn chỉ đến đây để giết thời gian nhàm chán, không hề có ý định vận dụng bất kỳ thủ đoạn phi thường nào.
Hoàn toàn chỉ dựa vào vận may để chơi, vậy mà lại có kẻ dám cả gan động chạm vào đầu thái tuế, nếu chuyện này có thể nhẫn nhịn, hắn đã chẳng phải Cửu Tinh chí tôn Sở Mộc Trần, người có uy danh khiến trẻ con trong trăm tinh vực phải nín khóc giữa đêm.
"Đặt Tiểu."
Sở Mộc Trần thẳng tay đẩy tấm thẻ đánh bạc một trăm vạn vừa mượn từ Chu Lạc Thủy lên ô "Tiểu".
Triệu Văn Tinh đầy hứng thú nhìn chằm chằm Sở Mộc Trần một lúc, rồi vẫn bình tĩnh nói: "Ván cuối rồi, nên kết thúc thôi."
Dứt lời, hắn lắc chung, định xúc xắc, rồi mở nắp.
Ván này, Triệu Văn Tinh cố ý lắc ra ba con sáu, hắn dụng tâm muốn cho đối thủ biết rằng tại sòng bạc Triệu gia, hành động tùy tiện và phô trương thanh thế là vô ích.
"Một ba bốn, tám điểm, Tiểu."
"Oa, đúng là tuyệt xử phùng sinh!"
"Tiểu hỏa tử, khí phách thật!"
"Hay quá, vận may này quả thật đủ vượng, thêm vài ván nữa là cả vốn lẫn lời đều thắng lại rồi."
Với sự tự tin tuyệt đối vào đổ thuật của bản thân, Triệu Văn Tinh không hề nhìn lên sau khi mở nắp, mãi cho đến khi nghe thấy tiếng kinh hô xôn xao không ngớt của đám khách cờ bạc, hắn mới nhận ra hình như có điều gì đó lạ lùng.
Cúi đầu nhìn qua, ba viên xúc xắc nằm yên trên mặt bàn, quả nhiên là một, ba, bốn, tổng tám điểm, Tiểu.
"Sao có thể như vậy?"
Giờ phút này, trong mắt Triệu Văn Tinh tràn đầy vẻ khó tin, phản ứng đầu tiên của hắn là phủ nhận khả năng mình đã sai sót.
Có thể tại chốn cờ bạc nhân tài đông đúc của Đại Hạ quốc mà có được danh xưng "Hoàng Kim tay phải", bảy năm chưa từng thua một ván nào, làm sao có khả năng sai sót? Xác suất này cho dù có, cũng chỉ là một phần triệu.
Nếu ta không hề thất thủ, vậy chính là kẻ này đã động tay động chân. Một tia cười lạnh nhếch lên nơi khóe miệng Triệu Văn Tinh.
Thật có ý tứ, đã bao lâu rồi ta không gặp kẻ ngu xuẩn dám cả gan gian lận tại sòng bạc Triệu gia chúng ta? Thú vị thật.
Ván vừa rồi là do ta chủ quan không ��ể ý, ván kế tiếp nhất định sẽ tìm được chứng cứ gian lận của kẻ này. Đến lúc đó, cá mập ở vùng biển quốc tế Thái Bình Dương lại có thêm thịt người tươi ngon để ăn rồi.
Sở Mộc Trần không hề động đến chồng thẻ đánh bạc trước mặt, thờ ơ nói: "Tiếp tục đặt Tiểu."
Triệu Văn Tinh đã tập trung sự chú ý lên đến cực hạn, hai mắt tinh quang lấp lánh, chiếc chung xúc xắc lướt qua lòng bàn tay hắn, rồi "Ba" một tiếng hạ xuống mặt bàn.
Ván này, hắn vẫn như cũ lắc ra ba con sáu.
Hừ, tên này cũng không ngốc, hẳn là đã nhận ra ta muốn bắt hắn gian lận, nên căn bản không dám có chút động tác nhỏ nào.
Bất quá, đã ngươi không dám giở trò, vậy tiền của ngươi cũng chẳng còn là của ngươi nữa rồi.
Sau khi mở nắp, tiếng xôn xao lại vang lên, trong đó có cả tiếng Triệu Văn Tinh hít vào một ngụm khí lạnh.
"Một hai ba, sáu điểm, Tiểu."
"Hắn làm cách nào mà được vậy?"
Nếu là một võ tu tinh thông đổ thuật, tu vi đạt đến Hóa Kình, có thể dựa vào một tay xuất ra kình lực vô hình từ xa, mượn mặt bàn truyền đi, t��� đó cải biến số điểm xúc xắc đã định bên trong chung.
Nhưng để hoàn thành thủ đoạn này, cơ thể nhất định phải có một phần nào đó tiếp xúc với mặt bàn, mà vừa rồi ta nhìn rất rõ, người này không hề chạm vào đài cược một chút nào.
Nếu không có vật trung gian, cho dù là Bão Đan đại sư cũng không tài nào làm được điều này.
Chẳng lẽ hắn là pháp tu?
Lấy pháp lực làm sợi chỉ, dẫn dắt xúc xắc bên trong chung thay đổi điểm số.
Điều này có lẽ còn nghe được, chỉ là nếu vậy thì một pháp tu cảnh giới Nhập Đạo không th��� làm được, chí ít phải là cảnh giới Chưởng Pháp, hơn nữa còn phải là một Chưởng Pháp cảnh tinh thông đổ thuật hơn nữa mới được.
Dù sao, dùng pháp lực làm sợi chỉ, lại còn muốn không lộ dấu vết mà trong khoảnh khắc thay đổi điểm số xúc xắc bên trong chung, độ khó so với việc vận dụng nội lực để cải biến điểm số xúc xắc còn khó hơn rất nhiều.
"Xem thêm một ván nữa, ta không tin không bắt được mánh khóe gian lận của ngươi!"
"Tiếp tục đặt Tiểu."
Sở Mộc Trần đương nhiên không biết giờ phút này trong đầu Triệu Văn Tinh đang xoay chuyển trăm ngàn ý nghĩ, nếu không thì đến tám phần hắn đã bật cười thành tiếng.
Cái gì cách không kình lực, cái gì pháp lực làm sợi chỉ, tất cả đều là vớ vẩn.
Bản tôn cho dù tu vi chỉ còn lại Huyền Cảnh, nhưng có thần thức lực lượng, phối hợp cùng Kim Ngân Thánh Đồng thấu thị vạn vật, trên phương diện cờ bạc cường tuyệt đến mức nào, há lại là các ngươi có thể tưởng tượng được.
Hai ván thắng liên tiếp này, thủ pháp thao tác của Sở Mộc Trần kỳ thực vô cùng đ��n giản.
Đầu tiên, vào khoảnh khắc Triệu Văn Tinh đè chung xúc xắc xuống, hắn dùng Kim Ngân Thánh Đồng thấu thị điểm số bên trong chung, sau đó thả ra một sợi thần thức, kích thích xúc xắc, biến chúng thành điểm số mình cần.
Thần thức là một loại tồn tại ở tầng thứ cao hơn, vượt xa pháp lực cùng tinh thần niệm lực, đơn giản thô bạo, lại không một ai có thể phát giác. Chí ít Triệu Văn Tinh hiện tại dù có chơi đến mệt chết cũng không thể phát hiện được mảy may.
Huống hồ, cho dù thật có cao thủ có thể phát giác ra sợi thần thức cải biến điểm số xúc xắc kia, thì cũng hoàn toàn không có chứng cứ nào có thể nắm giữ.
Tại sòng bạc, không đưa ra được chứng cứ, không bắt được tận tay, thì chỉ có thể chấp nhận mà thôi.
Đương nhiên, không loại trừ nhiều khi sòng bạc sẽ chọn dùng vũ lực để giải quyết, nhưng Sở Mộc Trần có quan tâm sao?
Năm phút sau, số thẻ đánh bạc Sở Mộc Trần chồng trên ô "Tiểu" đã dày cộm cả một chồng, tổng cộng ba mươi sáu triệu.
Triệu Văn Tinh sớm đã không còn vẻ tự tin chắc chắn như tr��ớc, trán hắn lấm tấm mồ hôi mịn, hai mắt đỏ ngầu, thần sắc âm trầm khóa chặt trên người Sở Mộc Trần.
"Nhất định là có chỗ nào đó xảy ra vấn đề, nhưng vì sao ta lại không bắt được chứ!"
"Ngươi nhất định phải chết, ván này ta nhất định sẽ bắt được mánh khóe của ngươi."
Chung xúc xắc được mở ra, hai hai ba, bảy điểm, Tiểu.
Tiền cược được chi trả xong, số thẻ đánh bạc trước mặt Sở Mộc Trần đã lên tới hơn bảy mươi hai triệu.
Lúc này Chu Lạc Thủy dường như bị điểm huyệt, tiểu cô nương vẫn ra sức hút lấy ly nước chanh đã cạn sạch mà không hề hay biết.
"Bộ mặt lạnh lùng kia muốn thắng cả sòng bạc sao? Ôi trời, thảo nào ngay cả Nhị bá cũng có vẻ hơi e dè hắn, hắn lại lợi hại đến thế à."
"Ta bị làm sao thế này, lại có chút cảm giác sùng bái bộ mặt lạnh lùng kia ư?"
"Không được, không được, bản tiểu thư đây mới không thèm cái kiểu soái ca cao lãnh nào đâu."
Đúng lúc này, điện thoại Chu Lạc Thủy reo lên, màn hình hiển thị "Nhị bá".
Bản dịch chương này được cung cấp độc quyền bởi truyen.free.