Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tinh Điệp Thế Gia - Chương 476: Xe hàng

Chu Xán Thần vừa về đến cửa nhà, còn chưa kịp mở cửa, đã nhận được một tin nhắn không rõ nguồn gốc, nội dung là một địa chỉ.

Chu Xán Thần nhận ra địa chỉ này chính là một tiệm bói toán nằm cạnh biển, nơi hắn từng hẹn hò với Tô Vũ Tín. Nhớ lại buổi hẹn hò đó, tim anh lại đập nhanh hơn; đó là một trong những ký ức đẹp đẽ nhất đời anh. Đáng tiếc, buổi hẹn hò tuy bắt đầu tốt đẹp nhưng không thể kết thúc êm đẹp, bị hai thủ lĩnh Cục Tình báo của các hành tinh lớn phá đám. Cảm giác đó giống như một con dã thú mặt mày hung dữ đột nhiên chui ra từ chiếc bánh sinh nhật tinh xảo, lúc ấy có thể làm người ta sợ chết khiếp, nhưng sau này nghĩ lại lại thấy hơi buồn cười.

Anh không có thời gian suy nghĩ nhiều, liền lập tức leo lên chiếc xe hai bánh, phóng thẳng đến tiệm bói toán.

Khi còn cách đích đến hai con phố, anh nhận được tin nhắn thứ hai, vẫn không rõ nguồn gốc, nội dung cực kỳ đơn giản: "Dừng lại, lên xe."

Chu Xán Thần dừng lại bên đường, nhìn quanh kiểm tra nhưng không phát hiện có chiếc xe nào khác gần đó. Đang lúc bối rối, từ một con hẻm nhỏ, một chiếc xe tải thùng ngoặt ra, tiến về phía anh. Xe chạy rất chậm, cửa xe đã mở sẵn.

"Chắc hẳn điệp viên đều hành động như vậy..." Chu Xán Thần vội vàng lên xe, khẽ lẩm bẩm. Trong đầu anh hiện lên rất nhiều tình tiết phim điệp viên, vừa có chút hoảng sợ, lại vừa có chút hưng phấn.

Trong khoang lái không có người. Chu Xán Thần ngồi vào ghế phụ, do dự một lúc lâu cũng không dám ngồi vào ghế lái, mặc cho chiếc xe tải tự động vận hành.

Vài phút sau, anh nhận được tin nhắn thứ ba: "Ngồi sang ghế bên kia."

Chu Xán Thần lúc này mới chuyển sang ghế lái. Biết mình đang bị giám sát, anh càng thêm căng thẳng, động tác cứng nhắc, đến cả ánh mắt cũng không dám nhìn lung tung. Ban đầu anh định kiểm tra xem trong thùng xe phía sau có gì, nhưng giờ thì hoàn toàn từ bỏ ý định đó.

Chiếc xe tải chạy xuyên qua thành phố, không biết sẽ đi đâu. Khoảng nửa giờ sau, xe dừng lại, cửa xe bên kia mở ra, lại có một người bước lên.

"A?" Chu Xán Thần vừa ngạc nhiên vừa mừng rỡ, bởi vì người lên xe lại chính là Tô Vũ Tín. "Sao lại là em?"

"Không chào đón em à?" Tô Vũ Tín cười nói. Dù mới chính thức hẹn hò chưa lâu, cô ấy đã cảm thấy rất thân thiết với bạn trai, thậm chí muốn lại gần hôn anh.

Chu Xán Thần cúi đầu né tránh, khẽ nói: "Chiếc xe này đang bị giám sát."

"Vậy thì thế nào?" Tô Vũ Tín không hề lùi bước. "Chẳng lẽ hôn một cái cũng là vi phạm quy định sao?"

Chu Xán Thần hạ quyết tâm, nhanh chóng hôn lên má bạn gái một cái, lòng nở hoa. "Thật mừng là chúng ta có thể cùng nhau thực hiện nhiệm vụ."

"Đúng vậy, Tổ trưởng Chân trông có vẻ rất nghiêm túc, nhưng thực ra là người rất tốt."

Chu Xán Thần chớp mắt. Anh tin rằng người đang giám sát chiếc xe tải lúc này chính là Mai Vong Chân.

"Ha ha, sao anh nhát gan thế?"

"Giờ là thời gian làm việc, chúng ta nên tập trung hơn một chút."

"Anh biết nhiệm vụ là gì không?"

"Không biết, còn em?"

"Em cũng không biết, nên chúng ta chỉ cần tập trung vào nhau là đủ rồi. Nhân tiện, tham gia Cục Tình báo lâu như vậy, đây là nhiệm vụ em thấy có vẻ chuyên nghiệp nhất, lại thần thần bí bí, em thích."

"Ừ, anh cũng thích."

Tô Vũ Tín là người không thể ngừng nói, còn Chu Xán Thần lại không mấy khi nói chuyện. Anh rất chân thành lắng nghe, và mỗi khi được hỏi luôn có thể kịp thời đưa ra câu trả lời, điều này cũng khiến bạn gái anh rất vui.

Hai người vui vẻ trò chuyện, thời gian trôi đi rất nhanh. Tô Vũ Tín đột nhiên nói: "Chúng ta đang đi đến Vô Hạn Quang Nghiệp."

"Chắc là muốn vận chuyển thứ gì." Chu Xán Thần đã sớm phát hiện đường đi ngày càng quen thuộc.

"Anh đoán là vận chuyển vào hay vận chuyển ra?"

"Không đoán được."

"Em đoán là vận chuyển ra, hiện giờ trong xe trống không." Tô Vũ Tín quay người muốn mở tấm che ngăn cách giữa khoang lái và thùng xe.

Chu Xán Thần vội vàng khẽ nói: "Không cần nhìn lung tung."

"Có quy định nào cấm nhìn lung tung sao?"

"Thì không có."

"Vậy thì không sao cả, chuyến này chúng ta nên quan sát nhiều hơn, tin em đi, em là Điều tra viên kỳ cựu."

Ngoại trừ có được chút ấn tượng từ những bộ phim điệp viên, Chu Xán Thần hầu như hoàn toàn không biết gì về quy tắc của Điều tra viên. Tô Vũ Tín nói gì thì là thế đó, anh chỉ có thể gật đầu đồng ý.

"Điều tra viên kỳ cựu" không thể mở được tấm che, lập tức nản lòng. "Đã mở không ra thì chứng tỏ Cục Tình báo không muốn chúng ta kiểm tra, vậy thì thôi."

Chu Xán Thần do dự một lúc, đưa tay thao tác trên màn hình, rất nhanh tìm thấy lựa chọn. Anh chạm nhẹ một cái, tấm che ở giữa tự động mở ra, lộ ra một khe hở rộng ba mươi centimet, cao khoảng mười centimet.

Tô Vũ Tín vốn dĩ không bao giờ ngượng ngùng, cười và vỗ nhẹ lên vai bạn trai một cái. "Anh thật lợi hại." Nói rồi quay người quan sát. "Không hoàn toàn trống không, có chút đồ vật giống như chỗ ngồi... Sao nó lại đóng vào rồi?"

Chu Xán Thần xòe hai tay. "Không phải anh, là tự nó đóng lại, anh nghĩ chúng ta vẫn không nên nhìn nữa."

"Ừ, cũng chẳng có gì đáng xem."

Chiếc xe tải tiến vào bãi đậu xe ngầm của Vô Hạn Quang Nghiệp, đi vòng quanh rồi cuối cùng dừng lại cạnh một điểm dỡ hàng. Tô Vũ Tín nhận được tin nhắn: "Hãy đợi ở đây, không được xuống xe, cũng không được nhìn quanh."

"Ừ." Chu Xán Thần lập tức cúi gằm mặt, đến cả bãi đỗ xe cũng không dám nhìn kỹ.

Tô Vũ Tín càng nhìn bạn trai càng thấy thú vị, cười nói: "Anh cứ như thế này, người ngoài nhìn vào còn tưởng em bắt cóc anh đấy."

"Chúng ta phải tuân thủ mệnh lệnh."

"Tuân thủ mệnh lệnh thì trước tiên phải hiểu mệnh lệnh đã. Không cho chúng ta quan sát có nghĩa là không muốn chúng ta kiểm tra thùng xe, chứ không phải là bắt chúng ta nhập định..." Thân xe khẽ rung lên, Tô Vũ Tín cười nói: "Đến rồi."

Tiếng rung lắc dừng lại, Tô Vũ Tín lần nữa nhận được tin nhắn: "C�� thể xuất phát, do anh lái xe, nhưng không nói phải đi đâu cả."

"Anh đáng lẽ phải biết." Chu Xán Thần biết rõ điểm đến của nhiệm vụ này là Quang Duyên thị, cũng biết "hàng hóa" trong xe là Lục Lâm Bắc, nhưng không chắc có thể tiết lộ cho bạn gái hay không.

"Đi đâu?"

"Cứ ra đường lớn trước đã, có thể họ sẽ đưa chúng ta địa chỉ mới." Chu Xán Thần khởi động chiếc xe tải, lái xe ra khỏi bãi đỗ xe.

"Rất có thể, cái địa chỉ anh nhận được có lẽ chỉ là chiêu nghi binh, dùng để đánh lừa đồng nghiệp. Chuyện này em hiểu."

Chu Xán Thần đang định mở miệng nói thì từ phía đối diện, đột nhiên một chiếc xe vận tải khác lao tới, tốc độ rất nhanh, hoàn toàn không có ý định dừng lại. Anh giật nảy mình, vội vàng phanh gấp chiếc xe.

Chiếc xe đối diện cũng kịp thời dừng lại, cách nhau chưa đầy mười centimet.

Lục Diệp Chu từ trong xe nhảy xuống, đi thẳng đến chỗ Chu Xán Thần, mở cửa xe nói: "Kế hoạch có thay đổi, hai người lái chiếc xe kia."

Chu Xán Thần có chút do dự, bởi vì người giao nhiệm vụ cho anh là Mai Vong Chân, anh không mấy quen thuộc với Lục Diệp Chu, chỉ biết cũng là một Điều tra viên, cấp bậc hẳn không thấp.

"Này, giờ là lúc hành động, không còn thời gian để nghĩ đi nghĩ lại." Lục Diệp Chu giục giã nói.

Nơi này vẫn là địa bàn của Vô Hạn Quang Nghiệp, hẳn sẽ không xảy ra chuyện ngoài ý muốn. Chu Xán Thần đáp lời "Vâng", cùng Tô Vũ Tín đổi xe. Lục Diệp Chu lái xe đi trước, hai người lại tiếp tục lên đường.

"Diệp Tử thực ra rất hòa đồng, đặc biệt hay kể chuyện cười, có thể sánh với diễn viên hài kịch. Sau này tiếp xúc nhiều rồi anh sẽ thấy." Tô Vũ Tín giới thiệu, có vẻ như muốn khoe mình quen biết nhiều người.

"Em với anh ta tiếp xúc nhiều lắm à?"

Nghe ra ý ghen tuông của bạn trai, Tô Vũ Tín cười nói: "Trước đây anh ấy là cấp trên của em, đương nhiên sẽ có tiếp xúc, nhưng chúng ta chỉ là quan hệ cấp trên cấp dưới thuần túy thôi. Diệp Tử đặc biệt lăng nhăng, bạn gái vô số kể, em cũng không muốn là một trong số đó."

"Điều tra viên có thể tùy tiện hẹn hò sao?"

"Cái đó không gọi yêu đương, cùng lắm thì chỉ là kết giao. Diệp Tử dùng thủ đoạn này để lấy tình báo."

Chu Xán Thần lập tức nghĩ đến Tô Vũ Tín trước đây là nhân viên của Đệ Nhất Quang Nghiệp, tựa hồ rất phù hợp tiêu chuẩn "lấy tình báo", nhưng anh giấu trong lòng không nói ra. Kinh nghiệm yêu đương của anh cực kỳ hạn chế, anh cực kỳ trân quý tình cảm hiện tại này, không muốn mang đến cảm xúc tiêu cực cho bạn gái.

Trong người Tô Vũ Tín dường như không hề có khái niệm "tiêu cực". Sau khi rời khỏi Vô Hạn Quang Nghiệp, miệng cô vẫn không ngừng nói. Đi ngang qua mỗi kiến trúc, nhìn thấy mỗi người, cô luôn có thể gợi ra vài câu chuyện, dù là hoàn toàn xa lạ, cũng có thể bình phẩm vài câu.

Mệnh lệnh mới mãi vẫn không tới, Chu Xán Thần theo kế hoạch sớm nhất, lái xe thẳng tiến Quang Duyên thị. Đây chính là một chuyến đi dài, tốn ít nhất bảy ngày. Nhưng có bạn gái làm bạn, Chu Xán Thần không hề cảm thấy gian khổ, ngược lại còn rất vui vẻ, chỉ là có một vài vấn đề cụ thể cần giải quyết.

"Chúng ta sẽ đi rất lâu, nhưng anh không nhận được kinh phí, còn em?" Chu Xán Thần vừa hỏi Tô Vũ Tín, vừa như nói cho người đang giám sát nghe.

"Em cũng chưa nhận được, nhưng không cần bận tâm, sớm muộn gì cũng sẽ có thôi. Em nghe Diệp Tử nói qua, Cục Tình báo rất coi trọng vấn đề kinh phí, từ trước đến nay chưa bao giờ mắc sai lầm."

"Vậy thì tốt rồi."

Chiếc xe tải cực kỳ thuận lợi vượt qua mấy cửa ải, không hề gặp trở ngại. Điều này khiến Chu Xán Thần trong lòng lại thả lỏng hơn một chút, bởi vì anh đã tính đến việc dọc đường này sẽ phải đi qua địa bàn của nhiều thế lực, e rằng nếu không có giấy thông hành đặc biệt thì bước nào cũng khó đi.

Tâm trạng thoải mái không kéo dài được bao lâu. Điều anh lo lắng đã xảy ra tại cửa ải cuối cùng gần thành phố, chiếc xe tải bị chặn lại.

Binh lính ở đây rõ ràng đông hơn những nơi khác, mà lại còn có cả xe bọc thép.

Thấy trận thế bên ngoài, Tô Vũ Tín cũng có chút căng thẳng, khẽ nói: "Anh có thấy cái gã mặc quân phục mà không giống quân nhân kia không? Hắn tên là Dương Quảng Hán, không phải người tốt lành gì."

"Anh nghe nói tên hắn rồi." Chu Xán Thần càng thêm lo lắng, thế nhưng ngoài việc dừng xe để chấp nhận kiểm tra, anh không có lựa chọn nào khác. Cấp trên chắc chắn đã nhìn thấy tất cả những điều này thông qua hệ thống giám sát, nhưng không hề gửi bất kỳ nhắc nhở nào.

Các binh sĩ vây quanh chiếc xe tải, một sĩ quan ra lệnh: "Mở thùng xe ra."

Bị mấy cây súng chỉ vào, Chu Xán Thần lúc này không còn do dự nữa, lập tức tìm thấy lựa chọn trên màn hình, mở cửa sau thùng xe.

Thân xe lại khẽ rung lên, hiển nhiên có người lên xe kiểm tra cẩn thận. Chu Xán Thần cùng Tô Vũ Tín nhìn nhau đầy lo lắng, cũng không biết phải làm sao. "Điều tra viên kỳ cựu" lúc này cũng đành bó tay.

Vài phút sau, Dương Quảng Hán từ phía sau xe quay lại, mặt lạnh tanh, giận đùng đùng, lên xe rồi rời đi ngay.

Sĩ quan phụ trách vẫy tay, ra hiệu chiếc xe tải có thể đi qua.

Hai người trên xe rất đỗi ngạc nhiên, nhất là Chu Xán Thần. Anh vẫn cho rằng nhiệm vụ lần này là vận chuyển thi thể Lục Lâm Bắc, thế nhưng nhìn kết quả kiểm tra, trong xe hiển nhiên không có vật khả nghi nào.

Rời khỏi Thiên Đường thị, Tô Vũ Tín thở phào một hơi, cười nói: "Nhìn thấy nhiều người cầm súng như vậy, thật sự có chút dọa người, may mà không sao. Anh có thể nói cho em biết chúng ta sẽ đi đâu không?"

"Quang Duyên thị, anh nghe nói là vậy."

"Vậy thì xa thật đấy, coi như đi nghỉ mát đi. Tốt quá, chúng ta không bị khai trừ, lại còn có cơ hội đi nghỉ mát, hi vọng Tổ trưởng Chân có thể sớm một chút nghĩ đến vấn đề kinh phí..." Tô Vũ Tín rất nhanh lấy lại vẻ hoạt bát, đối với chuyến hành trình lần này tràn đầy mong đợi.

Một giờ sau, hai người vẫn chưa nhận được chỉ lệnh mới, con đường ngày càng vắng vẻ, hiếm hoi lắm mới thấy xe cộ qua lại. Tô Vũ Tín hoàn toàn buông lỏng, không thèm để ý liệu có đang bị giám sát hay không, lúc thì nói, lúc thì hát, sự phấn khích chỉ có tăng chứ không giảm.

Chu Xán Thần bị lây lan, tâm trạng cũng dần trở nên tốt hơn, cho đến khi nhìn thấy một bóng người ven đường.

"Có người muốn đi nhờ xe, đáng tiếc chúng ta đang thực hiện nhiệm vụ bí mật, nếu không thì có thể cho anh ta đi cùng một đoạn... Sao anh lại muốn giảm tốc độ?"

"Kia là... Kia là..."

Lục Lâm Bắc đứng ven đường vẫy gọi hai người. Chờ xe dừng hẳn, hắn nhảy vào khoang lái, ngồi xuống cạnh Tô Vũ Tín, cười nói với hai người đang trợn mắt há hốc mồm: "Hai người có thể lựa chọn, đi theo tôi, hay là quay về Thiên Đường thị."

"Đi theo anh." Tô Vũ Tín lên tiếng trước, Chu Xán Thần cũng gật đầu. "Nghe Thiếu tá Lục sắp xếp."

"Lái xe đi, chúng ta có thể sẽ không thể về Thiên Đường thị trong một thời gian." Lục Lâm Bắc không giải thích nhiều, nhắm mắt lại, rơi vào trạng thái nghỉ ngơi.

Mọi quyền lợi đối với bản chuyển ngữ này đều thuộc về truyen.free, và rất mong nhận được sự ủng hộ của độc giả.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free