Lục Lâm Bắc và Mai Vong Chân vừa tới lối ra đã bị một tráng hán chặn lại.

"Lối ra ở bên kia," tráng hán lạnh lùng nói, không cho phép khách nào tự tiện đi lung tung.

"Thời gian còn chưa tới đâu," Mai Vong Chân dẫn Lục Lâm Bắc quay về chỗ cũ.

Khi tráng hán đã rời đi, Mai Vong Chân nói: "Không cần thiết gây chuyện thị phi, ta sẽ tìm người khác giúp đỡ."

"Báo cho Lão Thiên."

"Nơi này nhiều phòng, người chơi cũng nhiều, phải lục soát kỹ lưỡng một chút. Lão Thiên không có quyền lực này, chúng ta chỉ có thể —" Mai Vong Chân dùng khẩu hình nháy mắt ra hiệu hai chữ "Báo cảnh".

Lục Lâm Bắc sững sờ, luôn cảm thấy điệp viên mà lại báo cảnh sát thì hơi kỳ lạ và buồn cười.

"Quên mấy bộ phim đó đi, chúng ta hợp tác với họ nhiều rồi. Cậu vừa vào đã gặp đủ mọi chuyện, hơi bị Lão Thiên dẫn dắt sai lệch rồi."

Lục Lâm Bắc cười khổ một tiếng, cảm thấy thấm thía với hai chữ "dẫn dắt sai lệch".

"Cậu cứ chơi thử xem, tôi sẽ gọi cậu dậy."

Lục Lâm Bắc lắc đầu, "Tôi nghĩ tôi không nên tiếp xúc loại chuyện này thì hơn."

"Cậu không muốn nhìn xem tên kia trong trò chơi sao?"

Lục Lâm Bắc chụp lấy chiếc vòng trên ghế.

"Cậu là tân thủ, sẽ không kiên trì được bao lâu đâu. Tôi cho cậu năm phút, cường độ thiết lập ở mức thấp nhất, bối cảnh đã chọn sẵn cho cậu là khu vực sơ cấp, mục tiêu chắc hẳn sẽ đến đó."

Mai Vong Chân đẩy nhẹ Lục Lâm Bắc nằm xuống, đeo chiếc vòng lên cho hắn, rồi khẽ nói "Nhắm mắt".

Lục Lâm Bắc chỉ thấy mắt tối sầm lại, rồi chợt sáng lại như thường, xung quanh không có gì thay đổi, thế là hắn nói: "Thứ này ngay lập tức có vấn đề rồi..."

Mai Vong Chân đã không còn ở bên cạnh, những thiết bị kia cũng trở nên trống rỗng, không có người chơi nào nằm trên đó.

Hóa ra hắn đã vào game.

Môi trường xung quanh chân thực đến lạ, ngay cả những tác phẩm nghệ thuật kỳ quái treo trên tường cũng sao chép y hệt hiện thực, không sai một ly.

Lục Lâm Bắc đưa tay sờ thử, phát hiện chiếc vòng trên đầu đã biến mất, thay vào đó là một chiếc mũ trùm đầu, che kín nửa khuôn mặt.

Hắn đứng dậy, cúi đầu nhìn lại, trừ chiếc mũ trùm đầu, những chỗ khác trên người không hề thay đổi. Tưởng tượng bộ dạng mình bây giờ, Lục Lâm Bắc cảm thấy vô cùng buồn cười.

Trong trò chơi có thể làm gì? Nên làm gì? Lục Lâm Bắc hoàn toàn không biết gì, cũng không có bất kỳ nhắc nhở nào từ hệ thống, nhưng hắn cảm thấy rất tốt, mọi thứ đều tốt đẹp. Một chút men say còn sót lại biến mất không còn tăm tích, đầu không đau, dạ dày không còn cồn cào. Mỗi một lần hô hấp – ngay cả trong thế giới ảo, hắn vẫn có cảm giác hô hấp – đều giống như người ở ẩn lâu ngày lần đầu bước chân vào rừng sâu.

Hắn siết chặt nắm đấm, chưa bao giờ thấy mình mạnh mẽ đến vậy. Bước một bước, chưa bao giờ nhẹ nhõm đến vậy. Nhảy nhẹ một cái, chưa bao giờ vọt cao đến vậy, lúc tiếp đất lại vững vàng như thế.

Vào trò chơi chưa đầy mười giây, Lục Lâm Bắc đã hoàn toàn thừa nhận những lợi ích khác biệt của nó. Điều này quả thực là thứ mà «Mẫu Tinh Lãnh Địa» không thể sánh bằng.

Hắn đi đến giữa sảnh, không còn cảm thấy kỳ lạ với cánh cửa phụ đó nữa.

Đẩy cửa ra, bên ngoài không phải hành lang âm u, mà là một khu dân cư. Nhìn phong cách, đó là một khu đô thị tương đối mới. Nhà cửa, đường phố, cây cỏ, bầu trời, ánh nắng, gió nhẹ, người đi đường... Tất cả đều chân thực, Lục Lâm Bắc thậm chí hoài nghi trong thế giới hiện thực thật sự có một nơi như thế này.

Đặc biệt là những người đi đường, Lục Lâm Bắc thực sự không thể tin đây là game. Các nhân vật quá chân thực, ngay cả biểu cảm cũng chân thực đến kinh ngạc. Khi hai người phụ nữ đẩy xe nôi ngang qua trước mặt, Lục Lâm Bắc vội vàng cúi đầu, cảm thấy xấu hổ với bộ dạng của mình.

Hai người phụ nữ quả nhiên nhìn chằm chằm hắn một lát, rồi bước nhanh rời đi, xì xào bàn tán, dường như đang chỉ trích kẻ lập dị này.

Chẳng lẽ họ là người chơi? Lục Lâm Bắc không khỏi thầm nghĩ.

Hắn không biết nên làm gì, nên cứ đứng ngẩn người bên đường.

Một nam tử đeo chiếc mặt nạ quỷ quái mở hé một phần chạy tới, quay đầu hỏi: "Lần đầu sao?"

"Vâng."

"Sợ cái gì, đánh đi chứ. Ai dám coi thường cậu, cứ đánh hắn là được." Nam tử tăng tốc, nhấc chân đá ngã một phụ nữ, vồ lấy đứa bé trong xe nôi, múa may loạn xạ.

Tiếng khóc của trẻ thơ, tiếng thét chói tai của phụ nữ, xé toang sự yên tĩnh trên đường phố.

Lục Lâm Bắc giận dữ, định tiến lên can thiệp, thì nghe thấy tiếng hò hét nhanh chóng từ xa vọng lại gần. Một đám người ăn mặc kỳ lạ ùa đến theo con đường, thấy người đi đường là đánh, giống hệt một đàn châu chấu đi qua.

Tiếng thét chói tai trộn lẫn vào nhau thành một bản hợp xướng.

"Đồ đần, phúc lợi tân thủ cũng không biết hưởng thụ." Có người lớn tiếng nói với Lục Lâm Bắc, những người khác cười ha hả, rất nhanh tản ra, xông vào từng nhà, thỏa sức hành hạ.

Cái gọi là phúc lợi tân thủ, chính là được đến trước người chơi khác một bước, có thể phá phách thêm vài nhân vật hệ thống.

Biết rõ đây là trò chơi, các nhân vật bị tàn phá đều là ảo, Lục Lâm Bắc vẫn cảm thấy bất an. Mà Mai Vong Chân nói đây mới chỉ là khu vực cấp thấp.

Thứ này quả thực nên bị cấm đoán.

Hắn từ bỏ ý định "cứu người", chạy về phía một tòa nhà cách đó không xa, vì hắn nhìn thấy người mà Mai Vong Chân đã nói.

"Thiết Quyền" đã thay một bộ trang phục khác, nhưng phong cách không thay đổi. Vẫn là chiếc áo trùm đầu, và một chiếc mặt nạ mở hé một phần. Lúc này không phải đầu lâu, mà là một khuôn mặt tươi cười vặn vẹo.

Cái không thay đổi chính là tư thế đi của hắn. Bước chân rất lớn, luôn như muốn bay lên. Dù là trong trò chơi, hắn dường như cũng đang cố gắng thoát khỏi sự trói buộc của lực hấp dẫn.

"Thiết Quyền" hẳn là một lão ngoạn gia, đến khu vực sơ cấp làm gì?

Sự nghi hoặc của Lục Lâm Bắc nhanh chóng được giải đáp.

Hàng chục chiếc xe cảnh sát nhanh chóng lao tới, hơn mười người xuống xe, tay cầm súng ống hoặc gậy gộc. Đây là một thay đổi nhỏ của trò chơi so với hiện thực, có lẽ là để tăng thêm phần kịch tính cho trận chiến sắp diễn ra.

"Thiết Quyền" chạy ra khỏi nhà, hét lớn một tiếng: "Để tôi xử lý, các cậu cứ tiếp tục." Hắn liếc nhìn kẻ đang đội chiếc mũ trùm đầu trông thật buồn cười, "Tân thủ cút đi, đây là địa bàn của tôi, phải trả tiền mới được bảo vệ."

Lục Lâm Bắc định mở miệng, thì chỉ cảm thấy đau đầu như búa bổ, mọi thứ trước mắt nhanh chóng mờ đi...

Hắn lại một lần nữa trở lại trên ghế, người và vật xung quanh đều trở lại vị trí cũ.

"Năm phút đồng hồ." Mai Vong Chân nhìn chằm chằm hắn, "Cũng được, cậu chưa lún sâu. Trong đó cậu không chơi nhiều sao?"

Lục Lâm Bắc lắc đầu.

"Thấy rồi chứ?"

"Rất có thể là hắn, nhưng tôi không thể xác định." Một khi rời khỏi trò chơi, ký ức bắt đầu mờ nhạt. "Chắc tôi nên vào lại xem kỹ hơn..."

"Chính cái ý nghĩ này đã khiến rất nhiều người sa lầy sâu trong đó, không thể kiểm soát bản thân." Mai Vong Chân nhìn những người chơi xung quanh. Kể từ khi họ đến, chưa có bất kỳ ai tỉnh lại. "Một số người say mê quá độ thậm chí chưa tỉnh lại, phải truyền dịch để duy trì sự sống. Đến khi hết tài sản, tính mạng cũng chấm dứt theo..."

Tráng hán đứng chặn ở cửa ra vào, nhìn chằm chằm hai người không chịu tận hưởng niềm vui này.

Mai Vong Chân ra hiệu cho Lục Lâm Bắc rời đi. Cánh cửa lớn phía sau họ đóng sập lại, thể hiện sự không vui vì hai người này vẫn giữ được sự tỉnh táo.

Họ tìm một quán nhỏ bên ngoài ngồi chờ. Từ đây vừa vặn có thể nhìn thấy lối vào. Nếu tòa nhà có lối đi riêng, thì chịu.

"Tên nhóc kia một lúc nữa mới có thể rời đi, không cần nhìn chằm chằm sốt ruột như vậy." Mai Vong Chân gọi hai cốc đồ uống. Trong quán còn có vài vị khách đang gục xuống bàn ngủ.

Quán nhỏ này là một tiệm tạp hóa, hầu hết mọi vật dụng, từ bàn quầy hàng đến vách tường và mái nhà, tất cả đều được tái chế từ rác thải điện tử. Lục Lâm Bắc ngồi xuống chiếc ghế. Trước đây nó chắc là một robot công nghiệp. Nói là "robot" nhưng thực chất chẳng có chút hình dáng con người nào, mà giống một con côn trùng nhiều chân hơn. Sau khi được sửa đổi và cố định, nó đã trở thành chỗ ngồi.

Cái cốc đựng đồ uống cũng là linh kiện bán trong suốt, hình vuông, cầm trong tay khá khó chịu. Đồ uống giống rượu nhưng không phải rượu, phảng phất như một loại chất lỏng hỗn hợp đã mục rữa từ lâu.

Mai Vong Chân cầm cốc uống một ngụm, sau đó nhỏ giọng nói: "Cậu nên nếm thử một ngụm đi. Chủ quán đang nhìn chằm chằm cậu đó, cậu phải nhập gia tùy tục chứ."

Chủ quán là một lão già, ngồi sau quầy, hầu như bất động. Khi khách muốn gì, lão ta liền điều khiển một cánh tay máy, tìm ra chính xác không sai chút nào. Phía sau lưng lão, có hàng chục cánh tay tương tự, dài ngắn khác nhau, chất lượng cũng không đồng đều. Khi không dùng đến, chúng co rúm thành một cục, giống như những càng côn trùng đã chết.

Không sai, toàn bộ cửa hàng, ngay cả chính chủ cửa hàng, đều giống như những côn trùng máy móc kỳ dị.

Lục Lâm Bắc vội vàng cầm cốc uống một ngụm lớn. ��ồ uống ban đầu ngọt, sau đó cay, rất nhanh lại trào lên một vị chua.

Mai Vong Chân che miệng, cười phá lên: "Cậu thật sự uống hết à!"

Lục Lâm Bắc ho liên tục vài tiếng, nước mắt chảy ròng. Khi nhìn lại chủ quán, lão già không nhúc nhích chút nào, thần sắc không thay đổi, mục tiêu chú ý của lão ta không phải là khách ở bàn này.

"Cậu cũng uống mà." Lục Lâm Bắc khàn giọng nói.

"Thứ này chỉ cần thấm vào đầu lưỡi là đủ rồi, cậu lại uống như nước lọc vậy."

Lục Lâm Bắc cười lắc đầu, quay lại chuyện chính, "Thật sự là người đó sao? Tôi chỉ có sáu bảy phần trăm tin chắc."

"Vậy là đủ rồi. Bắt được hắn tra hỏi là biết ngay. Với trình độ cải tạo cơ thể như hắn, chắc không có mấy người đâu."

"Cảnh quan trong trò chơi được chuyển hóa từ hiện thực sao?"

"Không rõ ràng. Dù sao tôi trong thực tế chưa từng thấy con đường hay khu dân cư nào tương tự."

"Bạn trong game là nhân vật nào?"

Mai Vong Chân cười, "Trò chơi chính là trò chơi. Trừ khi cậu gặp được tôi trong đó, nếu không tôi sẽ không nói cho cậu bất cứ thông tin nhân vật nào. Bởi vì trò chơi và hiện thực dù sao cũng khác biệt. Một số chuyện trong game có thể chấp nhận được, nhưng ở ngoài đời thì khó mà chấp nhận nổi."

Lục Lâm Bắc minh bạch ý của nàng. Những người chơi giết người phóng hỏa, tác oai tác quái trong trò chơi, khẳng định không thể nào được thế giới hiện thực lý giải.

Những trò chơi tàn nhẫn hắn không phải chưa từng tiếp xúc, thế nhưng hình ảnh chân thực đến vậy vẫn vượt quá sức tưởng tượng của hắn. Dù cho đã rời khỏi phòng, tiếng thét chói tai dường như vẫn còn quanh quẩn trong tai.

"Trò chơi như thế này không nên tồn tại."

"Cảnh sát cũng cho là như vậy, nhưng thật rắc rối. Nếu lập tức dẹp bỏ nơi này, rất có thể khiến hàng chục, hàng trăm người chơi mất mạng. Họ quá đắm chìm, rất khó tỉnh lại. Buộc họ ngừng chơi thì càng nguy hiểm hơn."

"Cứ để mặc họ tiếp tục chơi, chẳng khác nào khuyến khích tự sát mãn tính."

Mai Vong Chân nhún vai, "Cho nên mới gọi là rắc rối. Để lại thì không ổn, mà động vào cũng không được. Chỉ có thể tạm thời giả vờ không nhìn thấy, đợi đến khi vấn đề nghiêm trọng đến mức gây sự chú ý của xã hội, rồi mới giải quyết triệt để một lần nữa. Đến lúc đó, dù có phải hy sinh nhiều hơn nữa, cũng sẽ được người dân thấu hiểu và ủng hộ."

"Đây là suy nghĩ của chính trị gia."

"Chúng ta cùng cảnh sát cũng vậy, đều phải tuân theo mệnh lệnh của các chính trị gia."

"Cảnh sát có thể điều tra ở đây sao?"

"Chỉ cần không phải điều tra quy mô lớn, Lại Miêu Oa cũng sẽ giả vờ không thấy hành động của cảnh sát. Cũ rích rồi, trong cuộc sống tràn ngập sự thỏa hiệp. Cho nên tuyệt đối đừng chăm chỉ, càng chăm chỉ, phản hồi nhận được càng giả dối."

"Điều này không giống cậu chút nào."

"Ha ha, không phải để cậu biết sao. Mà nói thật, tôi chưa già đến mức đó đâu."

Có người từ bên ngoài bước vào, Mai Vong Chân lập tức vẫy tay chào.

Lục Lâm Bắc xoay người, nhìn thấy một nam tử thân hình cao lớn. Hắn lại có phong cách chẳng hợp chút nào với quán nhỏ này, tựa như một con chó lỡ chân giẫm vào lãnh địa của hamster vậy.

"Cậu chỉ biết gây rắc rối cho tôi." Nam tử đến gần, nhẹ nhàng gõ hai lần lên bàn.

"Là rắc rối cứ tìm đến cậu ấy chứ, ai bảo cậu... Không ngờ cậu cũng là kẻ phản bội." Vẻ mặt Mai Vong Chân từ tươi cười chuyển sang lạnh lùng.

Lục Lâm Bắc lại một lần nữa xoay người, nhìn thấy Mai Thiên Trọng đứng ở lối vào, đang mỉm cười vẫy tay với hắn.

Bản chuyển ngữ này, một sản phẩm tâm huyết, thuộc quyền sở hữu độc quyền của truyen.free.