(Đã dịch) Tinh Chiến Sĩ - Chương 186: Vứt đi thành thị
Sau một ngày chạy xuyên qua vùng hoang nguyên tưởng chừng vô tận, những thửa ruộng đồng lẻ tẻ bắt đầu xuất hiện, rồi sau đó là những cánh đồng bát ngát, xanh mơn mởn hoa màu.
Nhìn thấy những đặc điểm này, không cần nói nhiều, mọi người trong đoàn xe đều biết chắc hẳn đã đến gần thành phố.
Quả thực, chỉ có khu vực gần thành phố mới có diện tích ruộng đồng rộng lớn đến vậy. Riêng nhìn quy mô ở đây đã khiến người ta kinh ngạc; nó rộng lớn đến mức ô tô chạy gần ba tiếng đồng hồ vẫn là cánh đồng mênh mông. Trên đó, người dân đang lao động, thỉnh thoảng có thể thấy từng cỗ máy nông nghiệp cỡ lớn đang hoạt động.
Còn trên đường lớn, những chiếc xe tải vận chuyển máy móc nông nghiệp cứ ầm ầm chạy qua không ngớt.
Trương Kiến Dương nói: "Mấy cậu, nơi này thuộc về thành phố An Nguyên rồi. Nó không chỉ là thành phố lớn nhất toàn bộ khu vực Hoa Đông, mà còn là vùng sản xuất lương thực lớn nhất, được mệnh danh là vựa lúa của Hoa Đông. Thực tế, những cánh đồng chúng ta đã thấy chỉ là một phần nhỏ của An Nguyên. Lượng lương thực sản xuất ra trong một quý, trên lý thuyết, đủ cho nhu cầu hai năm của toàn bộ khu vực Hoa Đông."
Mọi người đều kinh ngạc, khu vực Hoa Đông dân số đông đúc, vậy mà một quý đã đủ dùng hai năm, có thể hình dung nó lớn đến mức nào rồi.
"Trên thực tế, nguồn kinh tế quan trọng nhất của thành phố An Nguyên chính là lương thực, hàng năm có đến ba phần tư lương thực được vận chuyển đến các địa phương khác."
Khoảng nửa giờ sau, những đoàn xe và thương đội trên đường lớn trở nên dày đặc, khiến con đường cuối cùng cũng trở nên nhộn nhịp. Nơi cực xa, tại phía chân trời, những tòa nhà cao tầng mờ ảo, phảng phất một dải mây xanh nhạt, chính là thành phố An Nguyên.
Trông có vẻ rất gần, thế nhưng giữa dòng xe cộ dày đặc trên đường, phải mất trọn vẹn nửa giờ mới cuối cùng tiến vào được thành phố An Nguyên.
An Nguyên là một thành phố vô cùng truyền thống, không khác gì các đô thị lớn trước chiến tranh hạt nhân, khắp nơi đều là nhà cao tầng.
Đoàn xe chỉ dừng lại tại An Nguyên một đêm, sáng sớm ngày thứ hai lại tiếp tục lên đường, rời khỏi thành phố.
Sau gần một ngày chạy xuyên qua những cánh đồng mênh mông, con đường lại trở về cảnh hoang vu vô tận. Những biến động địa chất kinh hoàng do chiến tranh hạt nhân gây ra đã biến nơi đây thành một vùng đồng bằng rộng lớn vượt xa tưởng tượng. Nếu khai thác toàn bộ vùng đ���ng bằng này, lượng nông sản thu hoạch được chưa chắc đã đủ đáp ứng nhu cầu lương thực cho dân số quốc gia hiện tại.
Đào Như Hải và những người khác đều cho rằng điểm đến lần này là thành phố An Nguyên, ai ngờ họ chỉ ở lại một đêm rồi lại rời đi.
Tuy nhiên, họ cũng không hỏi Trương Kiến Dương điểm dừng tiếp theo là đâu. Dù sao, họ tin tưởng anh ta, mặc kệ anh ta đưa họ đến nơi nào, chỉ cần có thể mạo hiểm và giúp nâng cao tinh lực của họ, cho dù là núi đao biển lửa thì có đáng gì?
Theo sự chỉ huy của Trương Kiến Dương, đoàn xe rẽ vào một con đường nhánh mà chỉ cần nhìn qua là biết có rất ít xe cộ qua lại.
Hai bên con đường này càng thêm hoang vu, cây cối mọc um tùm. Tuy nhiên, hàng cây hai bên đường, vốn là để tuần tra đường bộ hay đường sắt, vẫn còn rất nguyên vẹn. Sau trăm năm sinh trưởng, chúng đã trở thành những đại thụ che trời. Đoàn xe chạy trên đường, như thể đang xuyên qua giữa những đại thụ. Ánh mặt trời xuyên qua kẽ lá, rải xuống nền đường đầy lá rụng, ô tô chạy như bay luôn cuốn lên những thảm lá khô phủ kín mặt đường.
Tóm lại, đây là một con đường đầy chất thơ, rất yên ả, khiến lòng người bình yên.
Một vài cột mốc đường bằng sắt đã sớm bị gỉ sét ăn mòn sau cả trăm năm, chỉ còn lại những phần không nguyên vẹn, khiến người ta khó lòng nhận ra.
Rất nhiều đèn đường, giờ chỉ còn trơ trọi một cái cột...
Nửa giờ sau, hai bên đường xuất hiện rất nhiều công trình kiến trúc, đã bị bỏ hoang, tàn tạ dưới sự bào mòn của thời gian, nhiều cái đã sụp đổ. Từng một thời phồn hoa, giờ đây đã thành dĩ vãng. Những công trình này ngày càng nhiều, càng ngày càng dày đặc, dần dần tạo thành một khu vực rộng lớn đầy công trình kiến trúc.
Đây chính là đặc trưng của các thành phố quốc gia trước đây. Khi bạn chưa tiến vào thành phố, trên đường đã tràn ngập vô số công trình kiến trúc. Chúng được xây dựng dọc theo ven đường, càng gần thành phố, một số thậm chí còn hình thành các thị trấn vệ tinh. Nhìn từ vệ tinh, một thành phố với đặc trưng như vậy sẽ được phóng đại gấp bội.
Nhưng mà, khi càng tiến gần thành phố, những công trình kiến trúc lại đột ngột có sự thay đổi.
Vô số công trình kiến trúc như thể bị một lực lượng vô hình quét qua, mọi ô cửa đều vỡ tan tành, vô số biển quảng cáo đổ nát trên mặt đất hoặc bị xé vụn. Trên đường phố và đại lộ, khắp nơi là những chiếc ô tô hoen gỉ, mục nát... Giống như một cảnh tận thế, sự hỗn loạn ở đây khiến người ta vô thức hình dung ra cảnh tượng hỗn loạn, mọi người hoảng loạn chạy trốn trong sự kinh hoàng.
Đoàn xe vẫn tiến nhanh trên đại lộ phức tạp dẫn vào thành phố. Càng chạy về phía trước, mức độ phá hủy của các công trình kiến trúc càng nghiêm trọng.
Khi thực sự đến ngoại ô thành phố này, những gì họ thấy là cảnh tượng bị san bằng thành bình địa. Cả thành phố như thể bị thiên thạch từ ngoài không gian va trúng, hơn nửa thành phố đã biến thành tro bụi, một hố khổng lồ hiện ra. Trải qua trăm năm, cái hố này đã biến thành một hồ nước rộng lớn.
Dưới ánh mặt trời, đáy hồ phản chiếu ánh sáng lấp lánh, tạo thành hiệu ứng khúc xạ ánh sáng trên mặt hồ, vô cùng ảo diệu.
Thực ra, những người hiểu biết về vụ nổ hạt nhân đều biết rằng, tại trung tâm vụ nổ, nhiệt độ cao sinh ra sẽ làm tan chảy mọi vật thể; cát và đất bùn dưới nhiệt độ đó sẽ tạo thành các tinh thể thủy tinh. Những tinh thể này phủ kín toàn bộ khu vực bị ảnh hưởng bởi vụ nổ, và hiện đang nằm dưới đáy hồ. Ánh mặt trời xuyên qua và chiếu đến đáy hồ, tạo ra hiệu ứng quang học cùng với những tinh thể thủy tinh này, rồi những ánh sáng đó sẽ phản chiếu lên mặt hồ.
Ngay lập tức, tạo nên cảnh tượng ảo diệu này.
Đoàn xe dừng lại, Lam Khả Doanh là người đầu tiên nhảy xuống, ngắm nhìn mặt hồ lấp lánh ánh sáng, cảm thán: "Thật sự quá đẹp."
Gió nhẹ thổi qua mặt hồ, những gợn sóng lăn tăn dưới sự chiết xạ của ánh sáng, trở nên những đốm sáng lấp lánh như tinh tú.
Như một ảo ảnh, những đốm sáng này như thể nổi lên, lơ lửng trên mặt hồ. Nhìn xuống đáy hồ, những vật óng ánh như những đàn cá nhỏ đang bơi lội, khiến người ta không thể không cảm thán sự thần kỳ của nơi đây.
Đáng tiếc là, cái giá phải trả để có được vẻ đẹp này, thực sự là quá lớn.
Phải biết rằng, khi thành phố này bị tấn công, đã biến hơn nửa thành phố thành phế tích, ảnh hưởng đến bán kính hàng trăm km. Thương vong nhân mạng do quả bom hạt nhân này gây ra lên đến hàng chục triệu người, một cái giá không thể không nói là quá đắt.
Bởi vì nơi đây có mức độ phóng xạ dày đặc, nên những người sống ở đây đều rời đi và bỏ hoang nơi này.
Hơn trăm năm trôi qua, nơi đây đã sớm hoang vu vô cùng. Ngoài rìa thành phố còn có thể có một vài thực vật sinh trưởng, nhưng trong lòng thành phố thì không có một bóng cây nào, khắp nơi toát lên vẻ trầm mặc, mang đến cảm giác bi thương và căm phẫn, phảng phất hơn một ngàn vạn oan hồn đang than khóc. Bất cứ ai đến đây, chứng kiến tất cả, đều nặng trĩu trong lòng.
Có lẽ là nghĩ tới thảm cảnh đã từng xảy ra ở đây, Lam Khả Doanh cũng trở nên trầm mặc. Nàng đột nhiên cảm thấy vẻ đẹp nơi đây thật chói mắt đến mức nào.
"Biết vì sao thế giới hiện tại vẫn còn hỗn loạn không?" Trương Kiến Dương chỉ vào thành phố đã sớm hóa thành phế tích, nói: "Những tổn thương chiến tranh hạt nhân gây ra, đến nay vẫn chưa thể xóa nhòa. Những tổn thương đối phương đã gây ra, vẫn còn người nhớ rõ. Sự xuất hiện của Tinh Chiến sĩ đã khiến vô số người sống lâu hơn, họ chính là những người đã tận mắt chứng kiến tất cả, cứ như thể mới xảy ra ngày hôm qua. Chính vì vậy, làm sao họ có thể buông tha cho những quốc gia đã phóng bom hạt nhân vào những nơi này chứ?"
Quả thực, hiện tại các quốc gia đều thỉnh thoảng có chiến tranh cục bộ xảy ra, tiền tuyến vẫn luôn không yên bình.
May mắn thay, mỗi quốc gia đều khá kiềm chế, không để chiến tranh cục bộ biến thành chiến tranh tổng lực, ít nhất những người sống trong thời đại này vẫn có thể tận hưởng hòa bình.
Trương Kiến Dương trong ảo cảnh đã trải qua những cuộc chiến tàn khốc ở tiền tuyến, anh không thể quên được những cuộc tàn sát của nhân loại trên chiến trường, mỗi ngày đều có rất nhiều người phải bỏ mạng. Quân đội được tạo thành từ Tinh Chiến sĩ đã khiến những trận chiến đôi khi giống như đại chiến vũ khí lạnh thời cổ đại, kiểu tàn sát này mới chính là tàn khốc nhất. Trên toàn chiến trường, chỉ một số ít người có thể toàn vẹn, phần lớn đều thương tật hoặc mất mạng...
Không có ai biết, cuộc chiến tranh không có ý nghĩa thực tế này, rốt cuộc khi nào mới chấm dứt.
Có lẽ phải chờ tới những người thuộc thế hệ trước, sống thọ và nắm giữ quyền hành quốc gia, đi đến cuối cuộc đời mới có thể chấm dứt? Trong mắt Trương Kiến Dương, những cuộc chiến cục bộ như thế này chỉ là một cách để mọi người gửi gắm nỗi đau đớn của thời đại đó, như những cánh cửa nhỏ để trút bỏ. Nếu không, vì sao người dân trong nước lại ủng hộ mạnh mẽ những cuộc chiến cục bộ như vậy?
Chỉ nán lại ở đây hơn một giờ, Trương Kiến Dương lướt nhìn đáy hồ một cách thờ ơ, rồi mới dẫn đoàn xe rời đi.
Nếu không nhìn lầm, dưới hồ nước này, có lẽ ai đó đã xây dựng một căn cứ dưới lòng đất, chắc hẳn là một khu vực cấm phóng xạ của thế lực nào đó.
Một nơi như vậy, đối với Trương Kiến Dương mà nói chẳng có ý nghĩa gì, nên anh cũng không muốn mạo hiểm đắc tội loại thế lực này, dù không thực sự muốn vào xem. Khu vực cấm phóng xạ, dường như chỉ có tác dụng với người bình thường, còn tác dụng rất nhỏ đối với Tinh Chiến sĩ, đặc biệt khi đẳng cấp tăng lên, nó trở nên vô dụng.
Sau khi rời xa thành phố bị bỏ hoang này hơn trăm kilomet, thực vật hai bên đường bắt đầu có sự thay đổi.
Thực vật dường như có màu xanh, thế nhưng những thực vật này, ban đầu xanh tím lẫn lộn, sau đó dần dần chuyển sang màu tím hoàn toàn. Về sau, thực vật nhìn thấy chủ yếu là màu tím, rất ít có màu sắc khác.
Sự biến hóa này khiến Lam Khả Doanh và những người khác cảm thấy mới lạ.
Tiếp theo, họ như tiến vào một vùng bình nguyên vô tận, khắp nơi chỉ thấy một thế giới tím biếc. Vô vàn cỏ non màu tím phủ kín toàn bộ thảo nguyên. Cả đất trời dường như bị bao phủ bởi màu tím, chỉ còn lại một màu tím duy nhất. Đặc biệt là dưới ánh mặt trời, ánh sáng phản chiếu ra cũng có màu tím, hơi nước bốc lên cũng mang sắc tím.
Nơi đây hoàn toàn là một thế giới màu tím, lấy màu tím làm chủ đạo, cùng nhau tạo nên thảo nguyên thần kỳ này.
Những chiếc xe xuất hiện ở đây ngày càng nhiều, hầu hết là của những nhà mạo hiểm, họ ùa vào vùng thảo nguyên thần kỳ này.
Chương trình ủng hộ thương hi��u Việt của Tàng Thư Viện:
Sản phẩm dịch thuật này được bảo hộ bản quyền bởi truyen.free.