(Đã dịch) Tinh Cấp Liệp Nhân - Chương 21: Ngươi có bị đặc biệt chiêu tư cách
Tây Lâm ngẩng đầu. Bên trái, các phương tiện cất cánh êm ái; bên phải, chiếc ba lô đặt cạnh, và người đang đọc 《Thất Diệu Tuần San》. Giọng nói kia dường như đang gọi hắn, nhưng lại là "tiểu oa nhi"…
Theo tiếng gọi mà nhìn, một lão giả tóc hoa râm đang ngồi trên ghế cách đó không xa, hướng về phía Tây Lâm mà gọi, tay ông đặt lên một đống linh kiện.
Kiến tập sinh Tây Lâm nhìn qua. Lão giả duỗi ngón tay chỉ vào chiếc ghế bên cạnh Tây Lâm: “Cậu nhóc, giúp ta một việc, đưa nó đến đây một chút.”
Lão nhân nói chuyện có chút thở dốc, chắc là mệt mỏi.
Tây Lâm nhặt lên linh kiện đã lăn xuống cạnh ghế, đứng dậy đưa cho lão giả.
“Cảm ơn, cậu nhóc.”
“Đại gia, cháu sắp mười tám tuổi rồi.”
“Ồ, cậu nhóc, đã sắp mười tám rồi ư? Lão già này đã một trăm ba mươi tuổi rồi.”
Tây Lâm: "..."
Thôi vậy, cậu nhóc thì cứ là cậu nhóc đi.
Lão nhân nhận lấy linh kiện rồi bắt đầu lắp ráp ngay trên tay. Ông lắp từng mối nối khớp với nhau, rất nhiều mối nối có hàm lượng kỹ thuật cao, người không thành thạo muốn nối một cái ít nhất cũng phải tốn mười phút, nhưng lão nhân này chỉ mất gần một giây là đã nối xong. Xem ra ông ta đã có thâm niên trong công việc này. Mỗi ngón tay đều phát huy hết tác dụng của nó: điểm tựa, giữ thăng bằng, kẹp...
Mặc dù lúc trước lão nhân có hơi thở dốc, nhưng tay ông vẫn rất vững vàng. Những linh kiện ấy trong tay ông tựa như những mảnh ghép nghệ thuật vụn vặt, từng chút một được lắp ráp thành một tác phẩm nghệ thuật chói mắt.
Lão nhân lắp ráp rất chuyên tâm, Tây Lâm cũng chăm chú quan sát. Thông qua việc quan sát động tác của lão nhân, hắn có thể học được rất nhiều kỹ xảo lắp ráp. Tây Lâm chưa từng thấy một người nào có thể vận dụng ngón tay thành thục đến mức này, thậm chí từng kẽ hở cũng đều phát huy công hiệu. Linh kiện xuất hiện trên ngón tay ông, khoảnh khắc sau đã được lắp ráp vào phần thân chính.
Ngoài kỹ năng ngón tay ra, Tây Lâm còn phát hiện lão nhân rất tinh tường trong việc phán đoán linh kiện. Chỉ cần nhìn qua mối nối trên phần thân chính rồi lướt mắt qua đống linh kiện đặt trên đùi, ông đã có thể chọn chính xác cái cần thiết mà không hề sai sót.
Trong quá trình lão nhân lắp ráp, trong đầu Tây Lâm cũng hiện lên một hình ảnh ba chiều. Sau khi một linh kiện được lắp vào, cấu trúc của linh kiện tiếp theo sẽ liên kết với nó đã thành hình trong tâm trí hắn. Sau đó, tầm mắt Tây Lâm và động tác ngón tay của lão nhân gần như đồng thời đặt vào đúng linh kiện đó.
Mười phút sau, một mô hình người máy nhỏ cao mười lăm centimet đã hoàn thành. Tây Lâm đã quan sát toàn bộ quá trình lắp ráp, hắn biết rõ bên trong con người máy này có hệ thống mạch liên kết và chip cùng linh kiện rời rạc phức tạp đến mức nào. Ngay cả những kỹ sư hắn từng thấy trên sao Thổ trước đây, muốn hoàn thành lắp ráp con người máy này cũng phải mất cả ngày, hơn nữa còn cần nghiên tra thêm để chứng nhận mức độ đạt chuẩn. Nhưng lão nhân chỉ mất mười phút đã hoàn thành sản phẩm, và thiết bị kiểm tra đo lường chắc chắn sẽ cho ra kết quả đạt chuẩn ở mức ưu hạng!
"Ồ?" Lão nhân hoàn thành lắp ráp mới phát hiện cậu nhóc đã giúp mình nhặt linh kiện lại đang đứng cạnh quan sát. Trong mắt ông chợt lóe lên tia sáng thú vị: "Cậu nhóc, có hứng thú không?"
Tây Lâm nhìn con người máy nhỏ đang xoay tròn nhảy múa thoăn thoắt trong tay lão nhân, đáp: "Không có." Nói rồi liền chuẩn bị quay về chỗ ngồi cũ.
"Ai da, cậu nhóc, đừng vội đi chứ, ở lại nói chuyện phiếm với lão già này một chút. Một mình ở đây đợi xe chán lắm."
"Nhưng con thấy ngài có vẻ rất vui vẻ mà." Tây Lâm thầm oán trong lòng.
"Chờ cháu lấy ba lô và ván bay đã."
"Mấy thứ đó cứ để đó, không ai lấy đâu, mau lại đây." Lão nhân sợ Tây Lâm bỏ đi, nhích mông, vỗ vỗ chỗ trống bên cạnh ý bảo Tây Lâm ngồi xuống.
Tây Lâm đành chịu, nhìn qua ba lô và ván bay đặt ở đằng kia rồi ngồi xuống.
"Cậu nhóc, vừa rồi ta lắp ráp linh kiện, cháu đều thấy cả chứ?"
"Thấy rõ không?"
"Có vài chỗ cháu không hiểu."
"Chỗ nào?"
Tây Lâm chỉ ra những thắc mắc của mình. Mặc dù hắn nhớ rõ hoàn toàn động tác lắp ráp linh kiện của lão nhân, nhưng có vài chỗ nguyên lý hắn chưa thể hiểu được.
Đối với mấy vấn đề Tây Lâm nêu ra, lão nhân cũng rất kinh ngạc. Đối với loại người máy lắp ráp này, nếu không có hiểu biết nhất định thì thật sự không thể nêu ra được những vấn đề như vậy. Xem ra chàng trai trẻ này đã từng học qua. Tuy nhiên, lão nhân không biểu lộ gì trên mặt, mà lần lượt giải thích những điều Tây Lâm thắc mắc. Lão nhân nói chuyện đơn giản, dễ hiểu, không giống như một số giáo sư sĩ diện khác dùng nhiều thuật ngữ chuyên môn khó hiểu để khoe khoang kiến thức uyên bác của mình.
"Mạch chính là hệ thần kinh của người máy. Muốn cài đặt hệ thần kinh này một cách chính xác và không sai sót cần tốn rất nhiều thời gian và công sức. Lão già này cũng nhờ kinh nghiệm dồi dào, quen tay hay việc thôi."
Nói xong về mạch liên kết, lão nhân lại chỉ vào mấy bộ phận linh kiện của người máy: "Những thứ này nhìn có vẻ đơn giản, nhưng khi chế tạo cũng tốn không ít công sức. Lấy một ví dụ, các cháu người trẻ tuổi thích nghịch súng. Một số người có điều kiện tốt thường xuyên đặt làm riêng nòng súng, súng ống các loại, nhưng sẽ không chú ý đến quá trình chế tạo. Thiết kế thì khỏi phải nói, đó là một việc tốn sức sống; sau đó là chọn lựa vật liệu, giãn nở nòng súng khi chế tạo, cắt rãnh nòng súng... Một loạt các công đoạn đều đòi hỏi sự tinh vi."
Lão nhân càng nói càng hăng say, thậm chí còn lấy vài mẫu súng đang bán chạy làm ví dụ, rồi chỉ trích không thương tiếc. Trong số đó có cả dòng súng đa chức năng DKC rất được giới trẻ ưa chuộng và khẩu "Tinh Linh Sát Chóc" mà Tây Lâm từng thấy.
"Mà này, nghe nói mấy ngày nay cái đám ngu xuẩn nhà Đạo Ngang Tư lại vừa cho ra mắt 'Tinh Linh Sát Chóc II'. Cụ thể thế nào thì ta chưa từng thấy, nhưng hy vọng nó sẽ không mắc phải những sai sót chí mạng như 'Tinh Linh Sát Chóc I'..."
Lão nhân nói xong nước bọt bắn ra tứ tung, mặt mày hồng hào. Thấy Tây Lâm tuy không lên tiếng nhưng ánh mắt lộ vẻ đồng tình, lão nhân lại càng chỉ trích hăng say hơn.
Tuy nhiên, Tây Lâm trong lòng đổ mồ hôi lạnh, cái đám ngu xuẩn nhà Đạo Ngang Tư... Hiện tại hắn đang mang danh nghĩa của nhà Đạo Ngang Tư đó!
Đích —— đích —— đích ——
Tiếng nhắc nhở vang lên, đoàn xe đã đến. Những người đang chờ ở sân ga đều đứng dậy, còn người trong phòng chờ cũng lục tục đổ ra.
"Lão gia tử, cháu đưa ngài lên xe trước ạ."
Tây Lâm nhấc hai túi linh kiện lên, chuẩn bị giúp lão nhân mang hai túi linh kiện bên cạnh lên đoàn xe trước, rồi sau đó mới xuống xe lấy ba lô và ván bay của mình. Sức nặng của hai túi linh kiện này đối với Tây Lâm mà nói chẳng thấm vào đâu, nhưng lão nhân tuổi đã cao, lại làm việc mệt nhọc. Hơn nữa, Tây Lâm rất khâm phục tinh thần nghiên cứu của lão nhân. Khi nhắc đến những thứ liên quan đến nghiên cứu của mình, dù cơ thể có mệt mỏi đến đâu ông cũng bỏ qua hết.
"Này, cậu nhóc này không tệ, tên là gì? Đại đạo sư của khoa Cơ khí Công trình của các cháu là ai? Đến lúc đó ta sẽ nói với đại đạo sư của các cháu một tiếng, bảo ông ấy cho cháu thật nhiều điểm học phần." Lão nhân vừa đi về phía cửa xe vừa nói.
Mặc dù trên nguyên tắc, điểm tích lũy học phần của học sinh được cấp nghiêm ngặt theo thành tích học tập trong học kỳ, nhưng trên thực tế, điểm học phần cuối cùng lại bao gồm rất nhiều yếu tố. Nếu có người ở cấp trên tiến cử hay chào hỏi, thì vị đạo sư phụ trách sẽ cộng thêm một chút điểm. Mỗi môn học có nhiều đạo sư, nhưng đại đạo sư thì không có nhiều người. Lão nhân vừa mở miệng đã nhắc đến đại đạo sư, xem ra thân phận của ông ở Thất Diệu rất cao. Chỉ là, một người có thân phận cấp bậc như vậy chẳng phải nên có xe chuyên dụng riêng sao?
"Thật sự cảm tạ ngài, nhưng cháu là tân sinh của Thất Diệu lần này, còn chưa nhập học đâu. Về phần đạo sư là ai thì cháu càng không biết rồi."
"Cháu được tuyển thẳng đặc biệt à?"
"Không phải, trong nhà cháu bỏ tiền ra để được tiếp tục theo học."
Lão nhân thật sự kinh ngạc, ngừng lại một chút rồi nói: "Cháu có tư cách được tuyển thẳng đặc biệt!"
Lời lão nhân nói rất khẳng định, thậm chí không có bất kỳ tiền tố nào như "ta cảm thấy" hay "ta cho rằng", mà trực tiếp là một câu nói đầy khí thế, kiểu như "ta nói cháu có là cháu có". Điều này liên quan đến thân phận của lão nhân và thói quen nói chuyện hằng ngày của ông.
Dường như rất không hài lòng việc Tây Lâm lại là một học sinh không được tuyển thẳng đặc biệt, lão nhân hừ một tiếng: "Tên gì?"
Tây Lâm cười cười, đặt hai túi linh kiện bên cạnh chỗ ngồi của lão nhân: "Cháu tên là..."
Ong —— ong ——
Tiếng xe bay vụt qua nhanh chóng vang lên.
Hai chiếc xe bay mui trần, một chiếc màu đỏ thẫm, một chiếc màu vàng tươi, vụt qua trạm xe. Khi chiếc xe màu đỏ lướt qua, chủ xe thò tay ra giật lấy ba lô của Tây Lâm.
Đây thật sự là một hành vi ngang nhiên cướp bóc giữa ban ngày ban mặt, nhưng những người ở trạm xe dường như thấy mãi thành quen, không có phản ứng gì đáng kể.
Hiển nhiên, lão nhân cũng nhìn thấy, hai mắt trợn tròn. Lúc trước ông còn bảo với Tây Lâm là sẽ không ai lấy đâu.
"Ngài đi trước đi ạ." Nói xong, Tây Lâm nhanh chóng nhảy xuống xe, chụp lấy chiếc ván bay chưa bị giật mất, mở ra và phóng lên đuổi theo.
"Ai da, nếu không có gì quan trọng thì ba lô bị cướp đi cho xong đi chứ, dùng ván bay đuổi theo xe bay chẳng phải là phí công sao?" Có người bình luận.
"Đúng vậy, chuyện như thế này đâu có hiếm. Mấy kẻ lái xe bay kia rỗi hơi đến phát chán, bọn họ đâu có thiếu tiền, chẳng qua là tìm thú vui mà làm khó dễ người khác thôi. Đến lúc đó dù bị đội trị an bắt được thì cùng lắm là nộp phạt, đền tiền, rồi giải quyết riêng, nên những người này đâu có sợ..."
Nghe những người xung quanh nghị luận, lão nhân trầm mặc hai giây, rồi giơ tay bấm vào thiết bị liên lạc. Trên bảng điều khiển hiện ra danh sách liên lạc, ông xác nhận một mã số rồi gọi đi.
Mọi chuyển ngữ trong chương này đều thuộc về và được bảo hộ độc quyền bởi Truyen.free.