(Đã dịch) Tiểu Tu Hành - Chương 718: Du Thăng
Phan Ngũ thoáng ngạc nhiên, bèn quyết định đến xem Thạch Kiên có việc gì.
Thạch Kiên là một người khá đặc biệt trong Thiên Cơ Các, ví dụ như hắn có đến ba nơi ở.
Hai người xuống lầu gác, đi vòng ra sau núi, xuyên qua khu rừng, đến trước một hang động.
Cửa động cao hơn hai mét, hai cánh cửa gỗ dày nặng bọc sắt đóng chặt.
Thạch Kiên đẩy một cánh cửa sang bên: "Tiên sinh mời vào."
Bên trong tối đen như mực, Phan Ngũ nhanh chóng bước vào.
Bóng tối chỉ bao trùm một đoạn hành lang ngay sau cánh cửa, vừa vào đã có thể nhìn thấy ánh sáng từ xa. Thạch Kiên đóng cửa gỗ lại: "Ở bên trong."
Qua hai lối đi dài hơn mười mét, phía trước là một sơn động rộng lớn, dài rộng đều hơn ba mươi mét, cao mười mấy mét. Đứng ở cửa lối đi, Phan Ngũ nhìn quanh: "Lớn đến vậy sao?"
Phía trước lối đi là những bậc thềm dẫn xuống, chính giữa trải đầy những khối đá bồ tát. Trong không gian trống trải này, đủ loại vật thể kỳ quái được bày biện, rất nhiều thứ Phan Ngũ chưa từng thấy.
Bên tay trái còn có một thông đạo, tận cùng là một cánh cửa đá. Thạch Kiên bước đến đẩy cửa, nhanh chóng đi vào. Phan Ngũ liếc nhìn đủ loại vật kỳ quái trong sơn động, rồi cũng theo vào cửa đá.
Nhiệt độ nơi đây rõ ràng lạnh hơn một chút, trong phòng bày mấy chiếc tủ gỗ, cùng vài tấm giường ván gỗ, trên đó phủ một lớp sắt lá.
Trên một chiếc giư��ng ván gỗ dài hơn ba mét, mấy bộ thi thể được đặt song song.
Phan Ngũ sa sầm mặt, tên này quả là kẻ điên, thảo nào hắn cứ luôn bế quan.
Thạch Kiên bước đến trước giường sắt, chỉ vào một bộ thi thể nói: "Tiên sinh mời xem."
Phan Ngũ không nhúc nhích, ánh mắt lướt qua mấy bộ thi thể bị mổ xẻ trên giường sắt: "Những thứ này từ đâu ra?"
Thạch Kiên hơi bất ngờ, quay đầu suy nghĩ một lát rồi đáp: "Từ bên ngoài."
Phan Ngũ trầm mặc một lúc lâu: "Chỉ có một mình ngươi sao?"
"Không phải." Thạch Kiên vừa dứt lời, cánh cửa ở phía trước gian phòng này bỗng "đùng" một tiếng mở ra, một người đầu trọc bước ra. Hắn vừa định nói chuyện thì nhìn thấy Phan Ngũ, lập tức ngẩn người: "Đây là...?"
Thạch Kiên giới thiệu: "Đây là Phan Ngũ."
Người đầu trọc mặt mày hớn hở, hai bước chạy tới: "Ra mắt tiên sinh, ta là Du Thăng."
Phan Ngũ do dự một lát: "Những việc này của các ngươi, ta không hiểu."
Du Thăng nói: "Tiên sinh người đến xem đi." Hắn đưa tay muốn kéo Phan Ngũ.
Phan Ngũ né tránh, nhưng cuối cùng cũng tiến lên hai bước.
Hai bộ thi thể đặt song song, đều bị mổ xẻ lồng ngực, phanh bụng, nội tạng bên trong lộ rõ.
Không chỉ đơn thuần là mổ xẻ thi thể, mà là bóc tách toàn bộ lớp trên cùng của cơ thể, xương ngực và xương sườn cũng bị cắt bỏ rất nhiều.
Phan Ngũ liếc mắt một cái đã đủ hiểu: "Có chuyện gì vậy?"
"Đây là thân thể người bình thường, còn đây là thân thể của một tu sĩ cấp năm." Du Thăng giới thiệu: "Thân thể có sự khác biệt, tu luyện tốt hay tu luyện kém một chút là có thể nhìn ra, thế nhưng nội tạng thì vẫn như vậy."
Đây cũng là một vấn đề sao? Phan Ngũ lạnh lùng nói: "Không phải mới phát hiện ra chứ?" Nhìn vẻ mặt của hai người bọn họ, e rằng đã mổ xẻ không biết bao nhiêu thi thể rồi, sao có thể là vừa mới thấy những điều này?
"Dĩ nhiên không phải." Thạch Kiên nói: "Tiên sinh nhìn đây." Hắn chỉ vào hai bộ thi thể nói: "Có một điểm khác biệt rõ ràng, khoang thân của người tu hành lớn hơn rất nhiều."
Khoang thân là ý gì? Phan Ngũ lại nhìn các thi thể.
Thạch Kiên nói tiếp: "Đầu cũng như vậy, chúng ta đang nghĩ, có phải tiểu thế giới tồn tại ngay trong khoang thân này không."
Phan Ngũ trầm mặc chốc lát: "Gọi ta đến đây, chỉ để xem cái này thôi sao?"
Thạch Kiên do dự một chút: "Tiên sinh mời đi theo." Hắn bước đến cánh cửa phía trước, đẩy ra rồi đi vào.
Bên trong còn lạnh hơn nữa, bày rất nhiều thùng lớn tựa như băng ngọc, trong thùng ngâm đầy đầu lâu.
Phan Ngũ chỉ liếc mắt một cái rồi quay ra, cái nhìn đó thấy các đầu lâu đều không còn nguyên vẹn, có cái sọ não bị bật tung, phần trước bị lột bỏ, có cái chỉ còn một nửa. . .
Thạch Kiên nói: "Ta từng tu luyện qua bảy loại pháp thuật nguyên thần, tuy rằng đều không thành công, nhưng ta nghĩ, nguyên thần nhất định nằm trong đầu."
Phan Ngũ nhìn hắn: "Ngươi muốn cắt đầu ta ra xem sao?"
Thạch Kiên ngẩn người: "Có được không?" Nói xong, hắn mới chợt nhận ra điều không đúng, vội vàng nhận lỗi: "Tiên sinh, chúng ta không có ý đó, mời người tới là để giúp chúng ta giải đáp nghi hoặc."
Phan Ngũ nhìn Thạch Kiên, rồi lại nhìn Du Thăng: "Những chuyện này, những chuyện này... Ta cũng không hiểu." Hắn xoay người bước ra.
Thạch Kiên và Du Thăng đuổi theo: "Tiên sinh, người có thể nói cho chúng ta biết, rốt cuộc nguyên thần là gì không?"
Nguyên thần là gì? Phan Ngũ dừng bước: "Ta cũng không biết."
Nói đoạn, hắn đưa tay phải ra, sức mạnh tiểu thế giới trong cơ thể nhanh chóng tuôn trào, quét qua một hồi rồi kéo về một thanh đao nhỏ ở đằng xa.
Thanh đao nhỏ bỗng dưng bay lên, Phan Ngũ nhìn nó nói: "Chờ khi nào các ngươi có thể lăng không ngự vật, hãy nói chuyện nguyên thần." Sau đó hắn xoay người rời đi một lần nữa, khi hắn biến mất trong đường hầm, thanh đao nhỏ "phịch" một tiếng rơi xuống đất.
Thạch Kiên và Du Thăng ngây người nhìn thanh đao nhỏ một lúc lâu. Du Thăng đi nhặt thanh đao lên: "Đây là sức mạnh của nguyên thần sao?"
"Không biết, hẳn là không phải."
Lúc này, Phan Ngũ đã ra khỏi sơn động, đóng cửa gỗ lại rồi nhìn thêm hai lần: "Đây quả là hai kẻ điên."
Thiên Cơ Các rộng lớn như vậy, chắc chắn không chỉ có hai người họ là kẻ điên. Nhưng Phan Ngũ đã chẳng còn bận tâm.
Sau khi chứng kiến nơi cổ quái đáng sợ này, hắn cảm thấy tu hành thật sự vô vị, lừa dối người trong thiên hạ vì một mục tiêu hư vô mà điên cuồng, kết quả cuối cùng lại chỉ còn cái chết.
Một phút sau, Phan Ngũ xuất hiện trong sân giáp.
Đường Thiên Xuyên ngồi trên ghế nằm nhìn hắn: "Có chuyện gì vậy?"
Phan Ngũ bước đến bên cạnh, suy nghĩ một lát: "Ngươi biết hang núi của Thạch Kiên đó chứ?"
Đường Thiên Xuyên trầm mặc chốc lát, nhẹ nhàng gật đầu.
Phan Ngũ hỏi: "Như ngài đã nỗ lực đến vậy, có thấy nó ý nghĩa không?"
Đường Thiên Xuyên lại trầm mặc một lúc lâu: "Theo đuổi Vĩnh Sinh, sao lại không có ý nghĩa."
Phan Ngũ cười: "Nói cho cùng, chúng ta từ nhỏ đã tu hành, rồi sau đó chưa từng ngừng nghỉ tu hành. Cái gì là thành gia lập nghiệp, cưới vợ sinh con... Đương nhiên, rất nhiều tu sĩ nhân tiện cũng lấy vợ sinh con, nhưng mục tiêu theo đuổi trước sau vẫn là đại đạo tu hành, đúng không?"
Đường Thiên Xuyên gật đầu.
"Chúng ta dành tuyệt đại đa số thời gian cho việc tu hành, dù không tự mình tu luyện thì cũng luyện khí, luyện đan, ngự thú hay gì đó. Thiên hạ vạn vật quá nhiều, mà chúng ta chỉ có trăm năm tuổi thọ." Phan Ngũ cười nói: "Nếu như Đường Sư ngài tu luyện ra nguyên thần, thì sao nữa?"
"Sau đó?"
"Tu luyện ra nguyên thần cũng không thể trường sinh bất lão, vẫn phải tiếp tục tu luyện, tu luyện đến cảnh giới đại viên mãn."
"Ừm."
"Ta biết một người phụ nữ vô cùng xinh đẹp, cả đời này nàng chỉ làm một việc, đó là tu hành, cứ thế tu hành, từ khi sinh ra cho đến chết. Nàng cũng tu luyện được nguyên thần, sau đó vẫn tiếp tục tu hành, tự giam mình trong sơn động cả ngày diện bích (ngồi thiền đối mặt vách đá). Cuộc sống như vậy kéo dài mấy trăm năm, có ý nghĩa gì sao?"
Đường Thiên Xuyên suy nghĩ một lúc lâu: "Vậy thì vẫn là chưa thể tu hành đến cảnh giới viên mãn."
"Đúng vậy, không viên mãn. Nhưng thế giới này rộng lớn đến vậy, liệu có ai tu luyện đến cảnh giới đại viên mãn chưa?" Phan Ngũ cười khổ một tiếng: "Đời người ngắn ngủi trăm năm, hà cớ gì phải làm khó bản thân?"
Đường Thiên Xuyên đứng dậy nói: "Đây là hai chuyện khác nhau, tu hành không phải làm khó."
Phan Ngũ cười: "Không phải làm khó... Để ta nghĩ xem... Chúng ta từ nhỏ đã tu hành, mỗi ngày đều đang đùa giỡn với chính mình, rồi sau khi có nguyên thần, vẫn là đùa giỡn với chính mình. Sau này tu luyện tới cảnh giới viên mãn, có phải vẫn phải tu hành không? Nói đúng hơn, chỉ cần chúng ta sống sót, thì sẽ mãi mãi không ngừng tu hành sao? Nếu đúng là như vậy, sống một ngày và sống mười ngàn năm khác nhau ở điểm nào? Nếu đúng là như vậy, tu hành còn có ý nghĩa gì?"
Đường Thiên Xuyên nhíu mày: "Mỗi người trải qua khác nhau, suy nghĩ cũng sẽ khác nhau."
Sau câu nói đó, cả hai đều không ai mở lời nữa, trong sân bỗng chốc trở nên yên tĩnh. Một lúc rất lâu sau, Phan Ngũ mới nói: "Thế giới rộng lớn như vậy, có cần thiết phải mãi ở trong sơn động không, tại sao không đi ra ngoài một chút, ngắm nhìn vạn vật thế gian, làm vài việc có ý nghĩa?"
Đường Thiên Xuyên không nói gì thêm.
Lại qua thêm một lúc, Phan Ngũ xoay người định đi, Đường Thiên Xuyên bỗng lên tiếng: "Không thể nói ngươi đã nghĩ sai, chỉ là sự hiểu biết còn chưa đủ. Thiên Cơ Các tồn tại lâu đến vậy, chỉ có những tu sĩ tinh anh nhất mới có thể đến. . ."
Lời còn chưa dứt, Phan Ngũ đã đi rồi, vừa đi vừa nói: "Vài ngày nữa, ta vẫn muốn đi."
Đường Thiên Xuyên không nói gì, biểu cảm thất vọng lộ rõ.
Lâu đến vậy rồi, mãi mới xuất hiện một tu sĩ nguyên thần, vậy mà lại là một người như thế, hoàn toàn không hợp với bọn họ.
Đường Thiên Xuyên thở dài một tiếng: "Thôi vậy, hết thảy đều có định số."
Khi chúng ta gặp phải những chuyện không thể lý giải, thì sẽ quy về thượng thiên, tất cả đều đã định trước, tất cả sớm có định số.
Phan Ngũ nhanh chóng trở về phòng, lật mở sách trong ngăn kéo, rồi lại xem những món đồ trong đó, sau đó ra cửa tìm Tư Kỳ.
Tư Kỳ đang bế quan, con thỏ mập lớn được giao cho người khác nuôi.
Phan Ngũ trầm tư một lát, rồi trở về phòng viết một phong thư, đặt lên bàn.
Sau đó, hắn vác Bạch Ngạc Ngư lên vai, lần thứ hai rời khỏi Thiên Cơ Các.
Vốn định chờ thêm vài ngày, dù thế nào cũng nên gặp Tư Kỳ một lần mới phải, nhưng nàng lại đang bế quan. Vậy thì không chờ nữa, trong thư, Phan Ngũ nói mọi thứ trong phòng đều để lại cho nàng.
Kỳ thực, hắn còn có một dự định khác, đó là trở về đây để giao Bạch Ngạc Ngư cho nàng.
Phan Ngũ muốn đi linh địa, nơi cổ quái đó có quá nhiều chuyện không thể lý giải, cũng có quá nhiều hiểm nguy. Vạn nhất mình không thể trở về, Bạch Ngạc Ngư c��ng sẽ có người chăm sóc.
Bất quá, chuyện thế gian từ trước đến nay đều chẳng thể nào tính toán trước được, suy nghĩ tốt đẹp đến mấy cũng vô dụng.
Đã như vậy, cần gì phải ở trên đảo chờ thêm vài ngày?
Nói đến cũng thật bất đắc dĩ, vừa trở về đã đi ngay, vậy thì cần gì phải trở về chứ?
Hắn đi xuống lầu gác, quay đầu nhìn lại, vừa định bước đi thì một vị ty sự nhanh chóng chạy tới: "Lại muốn đi sao?"
Phan Ngũ rất bất ngờ: "Không phải đang bế quan sao?"
"Không." Tư Kỳ suy nghĩ một chút rồi nói: "Bế quan là vì không tĩnh tâm được, kết quả sau khi bế quan vẫn không tĩnh tâm được, nên ta đã ra ngoài." Nàng hỏi tiếp: "Ngươi tìm ta à?"
Phan Ngũ suy nghĩ một lát: "Đồ vật trong phòng ta, ta cho ngươi."
Tư Kỳ cúi đầu.
Phan Ngũ do dự một chút, đặt túi đeo lưng xuống: "Giúp ta chăm sóc nó."
"Ngươi muốn đi linh địa?" Tư Kỳ vẫn rất thông minh.
Phan Ngũ gật đầu, hỏi: "Có được không?"
Tư Kỳ từ trong túi đeo lưng ôm Bạch Ngạc Ngư ra: "Đi theo ta, được không?"
Bạch Ngạc Ngư quay đầu nhìn Phan Ngũ.
Phan Ngũ vỗ nhẹ vào Tiểu Ngư: "Ta đi rồi, ngươi phải cẩn thận đấy."
Bạch Ngạc Ngư vậy mà lại gật đầu?
Phan Ngũ cười ha hả, nói với Tư Kỳ: "Ta đi đây, vận may tốt thì sẽ trở lại tìm nàng."
Tư Kỳ nói: "Đừng ngớ ngẩn, sống sót mới là quan trọng nhất." . . .
Bản chuyển ngữ này là sản phẩm độc quyền của truyen.free.