(Đã dịch) Tiểu Tu Hành - Chương 379: Phi thiên cánh chim
Phan Ngũ suy nghĩ hồi lâu, chuyện thú vương hay không thú vương cứ để sau, trước mắt cứ xuống mỏ đã.
Những người thợ mỏ đều là chiến binh cường hãn có tu vi cấp bốn, cấp năm, được trang bị đầy đủ hộ thân. Bởi vậy, dù quặng động có sụp đổ thì tính mạng họ cũng ít gặp nguy hiểm.
Lối vào quặng động rất rộng, việc vận chuyển quặng sắt do chiến thú cao cấp và xe ngựa đảm nhiệm. Mỗi chiếc xe ngựa đều có các chiến binh cường hãn hỗ trợ kéo đẩy.
Họ quả thật là những người thợ mỏ có năng lực và cường đại nhất khắp thiên hạ.
Đường hầm dẫn xuống mỏ được thắp sáng bởi vô số Dạ Minh Châu và đèn lồng, soi rọi cả thế giới bên dưới. Nơi đây là khu vực cửa vào. Từ đây đi xuống, dọc đường trải đầy những phiến đá màu xám có khả năng phát sáng, thậm chí còn rực rỡ hơn cả đèn lồng. Chúng được đặt thêm những tấm phản quang bằng sắt hoặc gương, khiến cho thế giới lòng đất cũng trở nên vô cùng sáng sủa. Chỉ là số lượng đá phát sáng này không nhiều, chỉ được dùng ở những giếng mỏ sâu.
Thực tế, nơi đây không còn là quặng động mà đã thành một hệ thống hầm sâu dưới chân núi. Một khu vực rộng lớn bên trong đều đã được khai thác quặng thạch và đào rỗng.
Để chống đỡ sơn động và cả ngọn núi, hai vị đại thúc Lý Toàn cùng Trương Nguyệt Minh đã thực sự vất vả. Họ cùng rất nhiều thợ thủ công tính toán kỹ lưỡng, cố gắng hết sức để đảm bảo an toàn cho ngọn núi, nhờ vậy mà trong suốt thời gian dài như thế vẫn không có ai thiệt mạng.
Thế nhưng, hai vị đại thúc cùng nhiều thợ thủ công được mời từ ngoài núi về cũng có vận khí không tồi. Đã đào qua vô số mỏ, nhưng chưa từng có lần nào lại ung dung và an toàn như lần này.
Chỉ cần đưa ra cách làm, dưới sự hướng dẫn của các thợ mộc, phần lớn công việc đều do các chiến binh cường hãn hoàn thành. Chưa kể những việc khác, chỉ riêng việc chống đỡ ngọn núi, nhóm chiến binh này còn làm nhanh và tốt hơn cả họ.
Khác với Lý Toàn, Trương Nguyệt Minh mỗi ngày đều xuống mỏ. Khu vực mỏ bên trong Tứ Thông Bát Đạt, Trương Nguyệt Minh sẽ đi đến mọi ngóc ngách, mọi kế hoạch đào bới đều do hắn tính toán.
Dọc đường, sau khi hỏi liên tục vài thợ thủ công hoặc chiến binh, cuối cùng họ cũng đến được nơi phát hiện quặng sắt màu vàng.
Khi họ vừa bước vào quặng động này, phía trước đã tụ tập rất đông người, thỉnh thoảng lại có tiếng nói chuyện vang lên.
Lý Toàn yêu cầu mọi người tránh ra một chút, khi họ vừa nhìn thấy Phan Ngũ, lập tức vội vã rút lui.
Phan Ngũ và Lý Toàn đi vào, Trương Nguyệt Minh đang đứng ở vị trí chính giữa quặng động. Thấy hai người, hắn thuận miệng nói: "Cứng rắn một cách đặc biệt." Rồi giơ cao chiếc xẻng: "Sét Xúc."
Chiếc xẻng không lớn, nhưng vô cùng cứng rắn và sắc bén, đừng nói là tảng đá, ngay cả sắt thép cũng có thể một xẻng chặt đứt. Thế nhưng, mũi xẻng Sét Xúc trong tay Trương Nguyệt Minh đã bị vỡ nát.
Lý Toàn đi tới ngồi xổm xuống, hỏi: "Thứ gì đây?" Rồi giơ Dạ Minh Châu lên sát vào để nhìn rõ.
Nếu hình dung, nó tựa như bị một tảng đá bao bọc. Từ chỗ khoáng thạch bị vỡ ra có thể thấy, lớp ngoài cùng là nham thạch màu xám bụi, bên trong là một tầng nham thạch màu trắng, rồi tận cùng bên trong mới là màu vàng.
Lý Toàn lấy ra một cành gai cứng, trước tiên đâm xuống đất thì dễ dàng xuyên qua. Sau đó, hắn thử đâm vào tầng nham thạch màu xám rồi đến tầng nham thạch màu trắng. Càng ra phía ngoài thì càng mềm, khi đâm vào tầng nham thạch màu trắng thì phải tốn rất nhiều sức lực, còn đến khi đâm vào phiến đá màu vàng thì căn bản không thể đâm động.
"Đây là tảng đá sao?" Lý Toàn cúi người xuống, ghé sát vào phiến đá màu vàng mà nhìn kỹ.
Phan Ngũ hỏi: "Không đào ra được sao?"
Trương Nguyệt Minh đáp lời: "Không phải không đào được, mà là không dám đào. Ta nghi ngờ đây là chủ mạch của ngọn núi, đào ra thì dễ, nhưng vạn nhất cả ngọn núi sụp đổ thì làm sao?"
Phan Ngũ hơi giật mình: "Có cần phải khuếch đại đến mức đó không?"
Trương Nguyệt Minh nói: "Dù sao ta cũng không kiến nghị đào."
Lý Toàn nhìn một lúc lâu, đứng dậy nói: "Không đào cũng được."
"Có ý gì?" Phan Ngũ hỏi.
Lý Toàn nói: "Trương huynh nói đúng, không cần thiết mạo hiểm, mặc dù đây đúng là một khối đá tốt."
Phan Ngũ hơi buồn bực: "Các ngươi đều đã tự mình quyết định rồi, còn gọi ta tới đây làm gì?"
Trương Nguyệt Minh nhìn hai bên một chút: "Ta kiến nghị phong tỏa hầm mỏ này, chuyện như vậy cần ngươi đưa ra quyết định." Không đợi Phan Ngũ đáp lời, Trương Nguyệt Minh nói thêm: "Cổ lão tương truyền, núi cũng như người, đều có mạch. Nếu làm bừa, nhẹ thì động sụp núi lở, nặng thì toàn bộ thế núi sẽ băng sụp."
"Phong tỏa! Mau chóng phong tỏa!" Phan Ngũ sai tất cả mọi người đi ra ngoài.
Trương Nguyệt Minh không đi, đợi tất cả mọi người rời khỏi, hắn mới bước đến phía sau Phan Ngũ nói: "Một tảng đá như thế này, nếu có thể luyện chế, nhất định là bảo vật." Hắn dừng lại một chút rồi bổ sung: "Nó quý giá hơn tất cả mọi thứ ngươi hiện có cộng lại. Ngươi có thật sự muốn từ bỏ không?"
Phan Ngũ tò mò nhìn hắn: "Nghe lời này, ngươi thật giống một vị thượng tiên vậy."
Lý Toàn nhìn thêm phiến đá màu vàng, cầm lấy viên hôi đá dùng để chiếu sáng, rồi đi ra khỏi quặng động nói: "Ghi lại."
Không chỉ đơn giản là ghi chép, mà còn phải dùng dịch sắt được rèn đúc từ tài liệu cấp năm để đổ lên, bên ngoài lại lấp kín đá. Sau đó, một đoạn quặng động bên ngoài cũng cần được che lấp hoàn toàn. Tất cả những việc này đều phải do Phan Ngũ quyết định.
Vì cân nhắc an toàn, Phan Ngũ hiểu ra và dẫn đầu việc niêm phong quặng động này. Mãi đến khi mọi việc vội vàng hoàn tất, hắn mới hỏi Trương Nguyệt Minh: "Ngươi có thể xác định đó là chủ mạch của ngọn núi không?"
Trương Nguyệt Minh lắc đầu: "Không thể."
Phan Ngũ có chút bất đắc dĩ: "Rốt cuộc ngươi gọi ta tới đây làm gì?" Hắn bực bội quay người rời đi.
Rời khỏi khu vực mỏ, hắn lập tức quay về phòng nhìn Ngân Thiết, tự hỏi liệu thứ này có liên quan gì đến phiến đá màu vàng vừa thấy hay không, chúng có phải là một thứ?
Phàm là người tu hành, ai cũng muốn sở hữu một bộ trang bị cường đại nhất.
Bất cứ tu sĩ nào dù chỉ hơi bình thường một chút, khi nhìn thấy loại khoáng thạch cứng rắn như vậy, phản ứng đầu tiên chắc chắn là đào ra rồi tính sau. Ai mà quan tâm đó có phải chủ mạch của ngọn núi không, ai mà để ý đào ra xong sẽ có hậu quả thế nào.
Phan Ngũ thì hơi khác một chút. Mặc dù mỗi ngày đều rất bận rộn, nhưng hắn vẫn có thời gian để suy nghĩ vẩn vơ, chẳng hạn như tại sao lại có chuyện này...
Lại qua một lúc, Lý Toàn tìm đến hắn: "Ngươi thật sự bỏ qua sao?"
Mười chín trên hai mươi người, khi gặp khối đá kia, chắc chắn sẽ đào ra rồi tính, kể cả những thợ tìm mỏ. Họ càng muốn biết mình sẽ đào được bảo bối gì. Thật ra, bất luận là Trương Nguyệt Minh hay Lý Toàn, đều đang thèm muốn khối đá kia… Có lẽ nó không chỉ là một khối nhỏ. Dựa theo phần lộ ra bên ngoài mà nhìn, rất có thể bên dưới đang ẩn giấu một khối khoáng thạch lớn, nếu thứ đó thực sự là chủ mạch của ngọn núi.
Đây chính là lý do Trương Nguyệt Minh thông báo cho Phan Ngũ. Hắn muốn đào nó ra, nhưng lại lo lắng xảy ra chuyện, đồng thời cũng không muốn gánh vác trách nhiệm này.
Phan Ngũ suy nghĩ hồi lâu, nói: "Kỳ thực, đường ta đi thẳng vẫn luôn là lối rẽ."
Lý Toàn không hiểu. Phan Ngũ cũng chẳng giải thích, chỉ mỉm cười nói: "Làm việc thôi." Rồi quay về luyện khí thất tiếp tục mày mò cánh vai.
Trước ngày này, Phan Ngũ đã nghĩ đến rất nhiều phương pháp luyện chế cánh, nhưng mỗi loại đều có khuyết điểm, chẳng có cái nào khiến hắn hài lòng. Thế nhưng, sau khi nhìn thấy khối khoáng thạch màu vàng này một lần nữa, và sau khi đưa ra lựa chọn, tâm Phan Ngũ bỗng nhiên trở nên tĩnh lặng.
Trên đời vĩnh viễn không có chuyện hoàn mỹ. Dù có cố gắng đến mấy, tài năng đến đâu, cũng chỉ có thể làm tốt hơn người khác mà thôi. Đã vậy, Phan Ngũ không còn xoắn xuýt nữa, hắn chọn lấy phương pháp luyện chế nào có lợi nhất cho mình.
Tuy nhiên, trước lúc này, vấn đề về con nhện lớn kia vẫn cần được giải quyết.
Hắn tỉ mỉ chia tơ nhện thành nhiều khối, không cần phải tách từng sợi một vì như vậy quá tốn thời gian. Tiếp đó, hắn lấy một phần tất cả vật liệu trong phòng luyện khí, thử nghiệm bằng cách này, thậm chí trộn lẫn để thử nghiệm, xem liệu có thể loại bỏ được tính dính của tơ nhện hay không.
Loại công việc này cực kỳ nhọc lòng và tốn thời gian. Vừa thử nghiệm vừa ghi chép, đủ hành hạ sáu ngày, cuối cùng Vu Phóng đành bỏ cuộc. Tơ nhện chết tiệt kia quả thật không có cách nào xử lý, lãng phí hết thời gian.
Vào lúc này, Phan Ngũ lại một lần nữa nhớ tới khối đá màu vàng trong ngọn núi. Đúng rồi, không phải hắn đã nói muốn từ bỏ sao? Chẳng phải đã nói không nên quá tham niệm sao?
Hắn ném số tơ nhện còn lại vào hộp sắt. Phan Ngũ ngủ một giấc trọn một ngày, sau khi tỉnh dậy thì đi chế tác cánh vai.
Hắn vẫn luôn muốn mình được ngao du trên trời như một con Phi Ưng th��t sự, nhưng điều đó căn bản là không thể. Trừ phi có thể luyện chế cánh vai vào trong cơ thể, biến nó thành một phần thân thể, linh hoạt như chính cánh tay mình, bằng không vĩnh viễn không thể đạt được sự hoàn mỹ mà hắn mong muốn.
Trải qua những ngày lãng phí này, Phan Ngũ đã từ bỏ rất nhiều ý nghĩ. Hắn tổng hợp những gì trong sách vở, kết hợp kinh nghiệm của Phan Vô Vọng về cánh, cùng với những thử nghiệm liên tục của mình trong khoảng thời gian gần đây, cuối cùng chọn ra một phương án thích hợp nhất để bắt đầu luyện chế.
Hai mươi ngày, vỏn vẹn hai mươi ngày, Phan Ngũ đã có được một đôi cánh lông vô cùng tuyệt đẹp.
Bình thường, chúng có thể thu lại, dựng sau lưng, giấu dưới áo giáp mà không ảnh hưởng đến hành động. Chỉ cần kích hoạt cơ quan, cánh vai sẽ 'ầm' một tiếng triển khai. Ngay khoảnh khắc chúng mở ra, sức mạnh bùng nổ đủ để nâng thân thể bay vút lên cao.
Lúc này, chỉ cần dốc sức bật nhảy, lại vung hai tay lên, là có thể lập tức bay lượn trên không trung.
Đôi cánh vai này vô cùng cứng rắn. Từng sợi lông cánh đều được lấp đầy Tế Mao, cả Tế Mao và lông cánh đều có nguồn gốc từ Đại Hắc Ưng cường đại. Sau khi được luyện chế đặc biệt, độ cứng, độ mềm dẻo và độ dai đều tăng lên không chỉ gấp đôi.
Tuy nhiên, dù cứng rắn đến thế, Phan Ngũ cũng sẽ không tùy tiện dùng chúng để phòng ngự, mà chủ yếu vẫn dùng tấm khiên trên cánh tay. Thậm chí để bảo vệ đôi cánh vai này, bên ngoài chúng còn được bao phủ một lớp sắt mỏng. Một mặt là để bảo vệ lông cánh, mặt khác cũng để gia cố, khiến cho dù sử dụng thế nào, lông cánh cũng sẽ không bị tản mất.
Sau khi luyện chế xong, Phan Ngũ lập tức mặc toàn bộ trang bị, rồi đeo cánh vai vào, sải cánh bay vút lên trời.
Nói từ bất cứ góc độ nào, đôi cánh vai của hắn cũng tiến bộ hơn hẳn cái của Phan Vô Vọng luyện chế. Vì vậy, khi hắn trở về từ chuyến ngao du, lập tức đem đôi cánh vai cũ đưa cho Hô Thiên và nói: "Không cần cảm tạ ta."
Cánh lông cho Hô Thiên cũng màu đen, nhưng to lớn, thô kệch và không đẹp mắt. Đôi cánh vai vừa mới luyện chế này lại mềm mại, mỹ lệ như cánh Vũ Tinh Linh vậy.
Hô Thiên rất khó chịu: "Cái rương lớn như vậy, mang theo bất tiện! Ta muốn cái của ngươi cơ."
Phan Ngũ vờ như không nghe thấy, quay lại tiếp tục luyện chế cánh vai.
Khi Đại Hắc Ưng lột bỏ toàn bộ lông chim, Phan Ngũ mới chỉ dùng được bấy nhiêu. Vì vậy, hắn tiếp tục luyện khí, lần này mất hai tháng để luyện chế toàn bộ lông chim mà ba con đại ưng để lại trong quá trình thăng cấp thành phi thiên cánh chim.
Hô Thiên lập tức vứt bỏ cái rương lớn không thèm, trắng trợn cướp lấy một bộ cánh chim màu trắng.
Trong vòng hai tháng lần này, Phan Ngũ đã làm ra tám đôi cánh chim, Hô Thiên cướp đi một đôi. Còn lại bảy đôi, Phan Ngũ vốn định phát xuống, nhưng bị Hô Thiên ngăn lại: "Không thể được!"
Phan Ngũ hiếu kỳ: "Tại sao ngươi có thể có, mà người khác thì không?"
"Ta với bọn họ không giống nhau." Hô Thiên nói: "Nói xem, ngươi sẽ cho ai và không cho ai? Chẳng phải sẽ ảnh hưởng đến tâm tình của mọi người sao?"
Phan Ngũ suy nghĩ một chút: "Coi như ngươi có lý." Hắn giữ lại một bộ cho Tề Đại Bảo, sáu đôi cánh vai còn lại đều được đóng gói cẩn thận để bảo tồn.
Bản dịch tinh tuyển này được thực hiện riêng cho độc giả của Truyen.free.