Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tiểu Tu Hành - Chương 359: Trụ Tử

Bên ngoài thôn là những cánh đồng, chắc hẳn chốc lát nữa sẽ có người ra đồng làm việc. Phan Ngũ không dám nán lại đây, vừa chạy vừa liếc nhìn xung quanh.

Phía bên trái là ngọn núi cao sừng sững, Phan Ngũ không kịp chần chừ, liền rẽ trái chạy đi. Trong chớp mắt, hắn đã chạy đến lưng chừng núi. Đang lúc tìm kiếm một nơi thích hợp, đột nhiên trượt chân ngã nhào, chiếc rương lớn đè nặng lên người hắn.

Nếu là bình thường, hắn chỉ cần khẽ động tay là có thể hất chiếc rương sang một bên, nhưng giờ thì không thể. Phan Ngũ cảm thấy toàn thân cứng đờ, đến nỗi muốn nhúc nhích cái cổ cũng khó khăn. Song hắn vẫn không cam lòng, thầm nghĩ: "Không đúng, trước đây ta đột phá thăng cấp đều là trong lúc ngủ, giờ không ngủ, chắc chắn sẽ không thăng cấp."

Vừa nghĩ đoạn này, trong cơ thể hắn, một luồng trọc khí tán loạn, phát ra một tiếng nổ lớn, Phan Ngũ liền hôn mê bất tỉnh.

Vậy thì tốt, hôn mê cũng được tính là đang ngủ.

Sau khi Phan Ngũ mất đi ý thức, tiểu thế giới trong cơ thể hắn bắt đầu biến hóa. Một luồng sức mạnh mãnh liệt tựa như sóng biển vọt tới, tuôn trào trong cơ thể. Một tiếng nổ vang lên, chiếc rương lớn trên người Phan Ngũ bị đánh bay, thậm chí vỡ tan.

Đáng tiếc Phan Ngũ không hề hay biết, vẫn nằm bất động trên mặt đất trong trạng thái hôn mê.

Tiểu thế giới đã hoàn toàn bùng nổ, luồng sức mạnh dâng trào không ngừng tẩy rửa kinh mạch, cốt nhục và nội tạng trong cơ thể hắn.

Quá trình này kéo dài gần một ngày một đêm. Đến khi Phan Ngũ tỉnh lại đã là hơn bốn giờ sáng ngày hôm sau.

Hắn hôn mê từ sáng sớm, hơn hai giờ sau tỉnh lại thì đúng là đã trải qua trọn một ngày một đêm.

Sau khi tỉnh lại, hắn cảm thấy toàn thân đau nhức. Hắn khẽ cử động cánh tay, liền nghe thấy một tiếng "rắc" giòn tan.

Trong màn đêm mờ mịt của rạng sáng trên núi, khắp nơi chìm trong bóng tối. Âm thanh giòn tan kia vang vọng một cách đặc biệt rõ ràng.

Phan Ngũ giật mình kinh hãi, trong lòng tự hỏi: "Đây là tình huống gì?"

Đúng lúc này, bên cạnh hắn có tiếng động. Một đứa bé đứng dậy nhìn trái nhìn phải, rồi nhìn về phía Phan Ngũ.

Phan Ngũ nghe thấy tiếng động, hai tay chống đất chậm rãi đứng dậy. Hắn quay đầu nhìn.

Là đứa trẻ bị đánh hôm qua. Phan Ngũ hỏi: "Sao ngươi lại ở đây?"

"Ngươi tỉnh rồi à?" Đứa bé bước đến hỏi: "Ngươi có sao không? Có phải bị bệnh không?"

Phan Ngũ đáp không sao cả, rồi nhìn kỹ đôi mắt của đứa trẻ: "Ngươi làm gì ở đây?"

"Trên núi có dã thú, ta đang canh chừng cho ngươi."

Phan Ngũ ngẩn người một lát. Đứa bé này vừa gầy vừa nhỏ, chắc chỉ hù dọa được mấy con hồ ly, chồn hôi là cùng, gặp phải một con chó lớn cũng không ứng phó nổi.

Đứa bé nói: "Ta muốn đi tìm đại phu, nhưng trên người ngươi không có tiền."

Phan Ngũ cúi đầu nhìn mình, quần áo vẫn còn nguyên, tất cả tiền bạc hắn đều để ở trước ngực. Hẳn là đứa bé không lay chuyển nổi mình.

Hắn khẽ cử động một chút, hỏi: "Ngươi canh chừng cho ta từ nãy đến giờ sao?"

"Không có, ta quay về tìm đại thúc. Đại thúc sang đây xem ngươi, nói ngươi vẫn còn sống, không sao cả."

Đứa bé suy nghĩ một lát rồi nói: "Ta vẫn thấy nên tìm đại phu thì hơn, nhưng đại thúc cũng không có tiền."

Phan Ngũ tò mò hỏi: "Đại thúc nào?"

"Vâng, là hàng xóm nhà ta. Mọi người đều ức hiếp ta, chỉ có đại thúc ấy cho ta ít đồ ăn."

Phan Ngũ gật đầu. Không nói gì thêm, trước tiên hắn kiểm tra thân thể và tu vi của mình.

Đứa bé bước thêm một bước, nói tiếp: "Đại thúc nói ngươi nặng đặc biệt, hắn không lay chuyển nổi ngươi."

Phan Ngũ không đáp lời. Đứa bé vẫn tiếp tục nói: "Đại thúc nói nếu ngươi tỉnh lại thì không sao, nếu vẫn không tỉnh lại thì bảo ta cũng đừng động đến ngươi."

Phan Ngũ vẫn không lên tiếng. Mãi đến khi kiểm tra thấy thân thể quả thực không có gì bất ổn, hơn nữa, hắn đã tiến nhập tu vi cấp sáu, không khỏi cảm thấy có chút kỳ lạ.

Ngoài sự kỳ lạ, hắn còn cảm thấy có chút tiếc nuối. Hắn tự trách mình sao lại thuận buồm xuôi gió đạt đến cấp sáu dễ dàng đến vậy? Từ cổ chí kim, từ truyền thuyết đến tu luyện thực tế, dường như hắn chưa từng nghe thấy ai giống mình như vậy, cứ ăn uống, ngủ một giấc là lên cấp, trở thành cao thủ.

Điều tiếc nuối là, người khác đều trưởng thành qua tu luyện trong chiến đấu. Liệu mình có thể như đa số người, dấn thân vào chiến trường khốc liệt mà chém giết, tích lũy vô số kinh nghiệm, cuối cùng đột phá thăng cấp hay không?

Hắn nhìn đứa bé, rồi Phan Ngũ đứng dậy nhìn xung quanh. Đồ đạc của hắn quả nhiên vẫn còn, được gom lại cùng chiếc rương vỡ nát. Chỉ có hai tấm da thú là đã biến mất.

Thấy Phan Ngũ nhìn đống đồ vật, đứa bé vội vàng giải thích: "Da thú bị đại thúc lấy đi rồi, nói là bán lấy tiền tìm đại phu hoặc mua thứ khác. Ta đã thu thập tất cả lại một chỗ, đại thúc xem thử, không thiếu cái gì đâu."

Phan Ngũ cười nói: "Sao ngươi gọi ai cũng là đại thúc vậy?"

Hắn sờ sờ bộ râu trên mặt, thôi bỏ đi, không giải thích nữa.

Đứa bé suy nghĩ một lát rồi nói: "Ngươi tỉnh rồi, ta đi đây." Nó dừng lại rồi nói thêm: "Ta sẽ đi tìm đại thúc đòi lại da thú. Nếu chưa bán, ta sẽ mang về cho ngươi."

Phan Ngũ cười khẽ: "Bỏ đi."

"Bỏ đi? Tại sao?" Đứa bé nhìn đống thảo dược bên cạnh. Thứ đáng giá nhất chính là da thú chứ? Mấy thứ cỏ khô này... Ánh mắt nó sáng lên, hỏi: "Ngươi là Dược Sư hái thuốc sao?"

Phan Ngũ bật cười, hái thuốc cũng có "sư" ư? Hắn đi đến xem chiếc rương, nó đã nát tan. Hắn cúi đầu nhìn mình, lấy đồ vật trong ngực ra, cởi áo khoác lót xuống đất, gói chặt thảo dược vào. Rồi nhét tiền bạc và hai khối vật liệu rèn đúc vào. Hắn hỏi đứa bé: "Ngươi đi đâu?"

Đứa bé nói: "Da thú của ngươi chứ, chẳng lẽ không cần sao?"

Phan Ngũ nói: "Bỏ đi."

Đứa bé có chút không hiểu: "Đồ của ngươi sao lại không muốn?"

Phan Ngũ hỏi: "Để ta đưa ngươi về nhà nhé?"

Đứa bé lắc đầu: "Không cần đưa, ta biết đường." Nói xong, nó vẫy vẫy tay: "Cảm ơn đại thúc cho ta điểm tâm, dù không ăn được."

Phan Ngũ cười một tiếng: "Đi thôi, ta mời ngươi ăn cơm."

"Thật sao?"

Phan Ngũ không nói thêm gì nữa. Hắn đưa tay nắm lấy tay trái của đứa bé. Hai người chậm rãi xuống núi.

Địa thế núi rất dốc và cao, không biết đứa bé này đã trèo lên bằng cách nào. Hơn nữa nó đã lên rồi lại xuống, sau đó lại lên.

Phan Ngũ nhìn nó mấy lần. Quần áo rách rưới, trên chân còn có vết thương...

Hắn không khỏi đau lòng. Phan Ngũ cởi bỏ bao hành lý xuống, rồi cõng đứa bé lên, và lại đeo túi đồ xuống núi.

Đứa bé nói không cần, tự nó có thể đi được. Phan Ngũ nói: "Ta đi nhanh lắm, không tin thì ngươi nhìn xem." Vừa nói, hắn vừa nhún người từ lưng chừng núi nhảy xuống, khiến đứa bé sợ hãi kêu "a a" không ngừng.

Phan Ngũ ở giữa không trung, vừa chạm đất lại tung mình nhảy tiếp. Hắn liên tục nhảy mười mấy lần, đã đến vùng chân núi. Hắn cười hỏi: "Nhanh không?"

"Đại thúc thật lợi hại." Đứa bé nói: "Chỉ là có chút sợ."

Phan Ngũ cười hỏi: "Ngươi có muốn học không?"

"Đại thúc muốn dạy ta sao?"

Từ khi học võ đến nay, đây là lần đầu tiên Phan Ngũ thi triển bản lĩnh chỉ để một đứa bé vui. Lúc ấy, hắn liền đáp lời: "Ngươi muốn học, ta sẽ dạy. Ngươi muốn học cái gì, ta sẽ đưa ngươi đi học cái đó."

Hắn nói như vậy, nhưng đứa bé lại trầm mặc.

Phan Ngũ hỏi: "Sao vậy?"

Đứa bé do dự một lát rồi nói: "Nhà ta rất nghèo, ta chẳng có gì cả, lại gầy gò, ngươi không thể bán ta đâu."

Phan Ngũ giật mình. Vội vàng dừng bước, đặt đứa bé xuống: "Ai nói muốn bán ngươi?"

"Đại thúc nói, nếu một người vô duyên vô cớ đối tốt với ngươi, nhất định là lừa gạt ngươi, hoặc là bọn buôn bán trẻ con." Đứa bé nhìn thẳng vào mắt Phan Ngũ: "Bọn họ đều nói muốn bán ta đi."

"Bọn họ là ai?" Phan Ngũ suy nghĩ một chút. Hắn không hỏi vấn đề này. Nghiêm túc nói: "Ta không phải vô duyên vô cớ tốt với ngươi, là vì ngươi đã ở trên núi chăm sóc ta, giúp ta xua đuổi dã thú, ta phải cảm tạ ngươi."

Đứa bé suy nghĩ một chút rồi nói: "Ngọn núi đó cách làng không xa, trên núi sớm đã không còn đại dã thú. Ta thường xuyên lên chơi, trong núi có rất nhiều thứ ăn được."

Phan Ngũ không biết nên nói gì. Hắn không khỏi nhớ lại lần ngồi trên lưng ưng đến Tuyết Sơn. Trên một đồng cỏ, một thiếu niên Man tộc nhỏ bé đã khổ cực nuôi dê để mưu sinh.

Hắn suy nghĩ một lát rồi nói: "Ngươi có muốn quần áo mới không?"

Đứa bé do dự một lát rồi nói không muốn.

Phan Ngũ nói: "Ta sẽ đi tìm đại thúc của ngươi, cùng hắn vào thành. Ngươi muốn cái gì, ta sẽ mua cho ngươi cái đó."

"Thật sao?" Đứa bé chỉ vui vẻ được một chốc: "Ta không nên nhận đồ của ngươi."

Phan Ngũ nói: "Ta nguyện ý cho."

Đứa bé lắc đầu: "Ta đi đây, cảm ơn đại thúc đã cõng ta xuống núi." Nó cất bước đi về phía làng.

Phan Ngũ nhìn nó. Rồi đuổi theo nói: "Ăn cơm trước đã."

Đứa bé nói không ăn, còn nói không đói bụng. Nó quay đầu liếc hắn một cái, rồi nhanh chân chạy đi, hình như là đang trốn hắn.

Phan Ngũ cuối cùng không đuổi theo nữa. Hắn đứng trên đường nhìn theo. Cho đến khi đứa bé chạy mất dạng, hắn mới xoay người rời đi.

Hắn đi dọc theo con đường lớn, một mạch phi nhanh. R��t nhanh đã đến một thôn trấn, mua cho đứa bé hơn hai bộ quần áo và ba đôi giày. Lại mua thêm rất nhiều thức ăn, rồi mua một cái bao lớn để gói đồ. Hắn xếp gọn thảo dược, mặc lại áo, rồi xách đồ vật trở về.

Chủ yếu là việc mua đồ đã làm mất thời gian. Trên đường, chỉ cần không có ai, Phan Ngũ đều phi nhanh.

Chưa đến giữa trưa, hắn đã quay lại làng. Hắn nhanh chân bước vào, đang định tìm người hỏi đường, thì nghe thấy phía trước có một trận ồn ào.

Hắn đi theo tiếng ồn ào. Thấy đứa bé kia đang đứng trong đám đông, đầu đầy máu me. Đối diện là người đàn ông đã đánh đứa trẻ hôm qua. Phía sau người đàn ông còn có rất nhiều người, bên cạnh đứng một lão già.

Bên phía đứa bé chỉ có hai gã hán tử đứng đó, nhưng không ai để ý đến đứa bé, mà đang gay gắt cãi vã.

Phan Ngũ không vui. Hắn tiện tay gạt đám thôn dân đang vây xem ra, đi đến bên cạnh đứa bé, ngồi xổm xuống hỏi: "Ai đánh ngươi?"

Đứa bé tên Trụ Tử. Lúc này, nó mang vẻ mặt phẫn nộ. Trên đầu bị thương, máu tươi chảy đầy mặt, chắc chắn rất đau, nhưng nó không khóc. Thấy Phan Ngũ xuất hiện trước mắt, đứa bé ngẩn người một lát: "Sao ngươi lại quay về?"

Đột nhiên xuất hiện một gã quái nhân râu ria xồm xoàm, hai phe người kia liền không cãi vã nữa, nghi hoặc nhìn về phía hắn.

Phan Ngũ ngẩng đầu nhìn bọn họ: "Tránh ra."

Không ai nghe theo. Trái lại, có một hán tử hỏi: "Ngươi là ai?"

Một đại hán khác nhìn kỹ hắn: "Ngươi chính là người hôm qua hôn mê trên núi?"

Không cần hỏi cũng biết, gã đại hán này chính là "đại thúc" trong miệng đứa bé.

Phan Ngũ lúc này không muốn cãi vã. Hắn hỏi đứa bé: "Đau không?"

Đứa bé lắc đầu: "Không."

Phan Ngũ nở nụ cười: "Ta đi tắm rửa một chút, rồi sau đó ăn cơm."

"Ăn cơm?" Đứa bé hơi nghi hoặc.

Những người bên cạnh không nhịn được nữa. Có người đi tới lay Phan Ngũ: "Ngươi là ai vậy?"

Phan Ngũ không nhúc nhích. Người kia lay một hồi mà không lay chuyển được hắn, cảm thấy thật mất mặt, liền đưa tay dùng toàn lực.

Thấy hai tay đã đặt lên người Phan Ngũ, ngay lúc đang dùng sức, Phan Ngũ nhẹ nhàng xoay người một cái, dắt đứa bé đi ra ngoài: "Giếng nước ở đâu?"

Người kia dùng toàn lực nhưng lại hụt hẫng, ngửa người ra sau, ngã chổng vó.

Phan Ngũ dường như không hay biết gì. Hắn dẫn đứa bé đi rửa tay, rồi cẩn thận, nhẹ nhàng kiểm tra vết thương.

Bảo đứa bé nín đau, hắn từng chút một nhẹ nhàng rửa sạch vết thương. Lại lấy ra một viên đan dược trị thương, bẻ một chút hòa tan vào nước, rồi lại rửa sạch vết thương một lần nữa.

Lúc ban đầu, đứa bé vẫn còn đau. Nó cau mày, nhắm mắt cố gắng chịu đựng. Chờ xoa thuốc trị thương xong, đứa bé nói: "Cái này là gì vậy? Dễ chịu quá."

Phan Ngũ cười nói: "Ngươi quên ta là người hái thuốc sao?"

"Đúng vậy, cảm ơn đại thúc." Đứa bé quả thật rất có lễ phép.

Nội dung chuyển ngữ này được truyen.free độc quyền phát hành.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free