(Đã dịch) Tiểu Tu Hành - Chương 241: Man tộc du kỵ
Đại quân tiến lên, khi vừa rời khỏi Kiếm Môn Quan vẫn còn yên bình, gió lặng sóng êm. Sau hơn bốn giờ hành quân, Ngân Vũ liên tục bay về báo tin, nhắc nhở Phan Ngũ phía trước có người.
Phan Ngũ vẫn làm như không phát hiện, không màng các ngươi là ai, mục tiêu của hắn là nhanh chóng tiến đến biên quan. Nhưng ch�� một giờ sau, bất ngờ xuất hiện Man tộc du kỵ, cách đó mấy trăm thước, vai kề vai, trông như người một nhà.
Từ phía trước, Trương Bình phái người báo tin, phía sau, Ngưu Tranh Tiên cũng cử người đến trình báo.
Mặc dù toàn bộ tiên phong doanh chưa tới sáu ngàn người, nhưng lại mang theo quá nhiều vật tư. Riêng số xe ngựa vận chuyển vật liệu đã lên đến bảy, tám trăm cỗ. May mắn là nhân lực và ngựa đều dồi dào, nên vẫn giữ được tốc độ.
Man tộc không chỉ có kỵ binh xuất hiện, trên trời còn có hai con hắc ưng bay lượn. Người Man tộc huấn luyện thú rất tài tình, hắc ưng bay đi một vòng, sau khi trở về, chủ ưng liền có thể nắm bắt đại khái tình hình toàn bộ đội ngũ.
Sáu con Ngân Vũ của Phan Ngũ tuy rằng lợi hại, nhưng cũng không thể làm được điều đó.
May thay chúng nó chính là lợi hại. Khi nhìn thấy hai con hắc ưng, chúng lập tức lao tới nghênh đón. Chỉ trong chốc lát, hai con hắc ưng đã bị mổ trọng thương, không thể bay được nữa, rơi xuống từ không trung như đá.
Đám Man tộc du kỵ ở gần đó giật mình, nhưng không hề nao n��ng. Việc ưng lợi hại là chuyện của ưng, họ không tin có ai trong số các ngươi bắn kém hơn họ, hay có mũi tên chuẩn xác hơn họ.
Đây là một sự kiêu ngạo không lời, khiến nhiều người trong đại đội thứ nhất và thứ hai của quân tiên phong tức giận đến không nhịn nổi, muốn xin được ra trận.
Những người này vốn là những chiến sĩ mạnh nhất của Đại Tần. Khi họ trưởng thành đến một trình độ nhất định, hoặc khi Hồng Kỳ Quân thiếu nhân lực, họ sẽ được bổ sung vào. Trong số đó, rất nhiều người vốn đã có bản lĩnh như các chiến sĩ Hồng Kỳ Quân, nên tự nhiên kiêu căng tự mãn. Đáng tiếc Phan Ngũ không cho cơ hội, hắn nói với lính liên lạc rằng, không có mệnh lệnh của hắn, dù địch nhân có chạy đến sát bên, chỉ cần không công kích, chúng ta cứ coi như không nhìn thấy.
Có mệnh lệnh như vậy, quân sĩ của hai đại đội trước sau đành phải an phận.
Lý Bình Trì thì không chịu. Hắn là một thần xạ thủ, tạm thời rời đội ngũ, phóng ngựa đến gặp Phan Ngũ: “Ta cảm thấy cần phải tiêu diệt bọn chúng.”
Phan Ngũ đáp: “Không cần.”
Lý Bình Trì vẫn muốn tiếp tục khuyên, Phan Ngũ liền nói: “Nói cho huynh đệ doanh thứ ba, thứ tư rằng tối nay họ sẽ có món ăn ngon nhất, tất cả hãy hăng hái lên!”
Thấy Phan Ngũ nói kiên quyết, Lý Bình Trì thở dài: “Ngươi đã thay đổi.”
Phan Ngũ cười nói: “Ta còn phụ lòng nữa sao? Nhanh về đi, mặc kệ xảy ra chuyện gì, mấy người các ngươi hãy canh chừng đại đội thứ tư cho ta, nhất định phải ổn định bọn họ, họ không loạn thì chúng ta mới có thể bách chiến trăm thắng.”
Lý Bình Trì bái phục, chắp tay nói: “Đa tạ lão đại đã dạy cho ta một ‘từ ngữ mới’.” Rồi phóng ngựa trở về đội ngũ của mình.
Bởi vì Phan Ngũ buông lỏng, dọc đường xuất hiện ngày càng nhiều Man tộc du kỵ. Ít thì ba năm người, nhiều nhất một toán du kỵ có hơn bốn mươi người.
Có lẽ cũng bởi Phan Ngũ buông lỏng, Man tộc kỵ binh càng lúc càng táo tợn, thậm chí chạy đến cách hơn trăm thước cẩn thận quan sát.
Hơn trăm thước đã nằm trong tầm bắn của cung tên. Nhìn những kẻ to gan chủ động tìm chết này, Phan Ngũ phải cố gắng lắm mới kiềm chế được kích động muốn bắn họ. Hắn nhìn Tề Đại Bảo nói: “Ghi nhớ kỹ, muốn sống lâu thì lúc nào cũng phải cẩn thận, muôn ngàn lần không được bất cẩn.”
Tề Đại Bảo mặc áo giáp, nhìn Phan Ngũ mặc y phục vải thô nói chuyện: “Ta rất cẩn thận, còn ngươi thì không.”
Được rồi, ta không cẩn thận. Phan Ngũ lười biếng duỗi người, lật lên mui xe nằm xuống.
Đao Ba bỗng nhiên chạy tới nói: “Lão đại, hai con ưng vừa rồi có thể cải thiện bữa ăn.”
Phan Ngũ chợt nghĩ, đúng vậy, đã đi xa đến thế này, không thể lãng phí bất cứ thứ gì. Hắn đứng dậy đi ra phía sau, vẫy tay về phía Tiểu Tiểu Bạch.
Tiểu Tiểu Bạch cực kỳ hưng phấn cào đất lao đến, khiến Phan Ngũ giật mình: “Ưa thích đánh trận đến thế sao?” Hắn nhẹ nhàng nhảy lên lưng ngựa, phóng về phía nơi hai con hắc ưng vừa rơi xuống.
Bất ngờ là không chỉ hắn có ý định với hai con ưng kia, mà đã có Man tộc kỵ binh nhặt hắc ưng lên, buộc vào lưng ngựa, tiếp tục đuổi theo quân tiên phong.
Thấy Phan Ngũ đột ngột xuất hiện trước mắt, những người kia căn bản không chút do dự, giương cung lắp tên, sưu sưu sưu vài mũi tên bắn tới.
Căn bản không cần Phan Ngũ hành động, Tiểu Tiểu Bạch mạnh mẽ tăng tốc, vút một cái tránh thoát những mũi tên sắc bén.
Mắt đám Man tộc kỵ binh đều sáng lên, đây là một con ngựa tốt!
Đám Man tộc kỵ binh này càng muốn g·iết người, dĩ nhiên nhiều người đồng thời bắn ra hàng loạt mũi tên.
Phan Ngũ thầm thở dài, các ngươi không biết điều sao? Từng tên từng tên không biết sợ chết. Hắn khẽ kẹp hai chân, Tiểu Tiểu Bạch lập tức dừng bước. Ngay tại chỗ đó, đón mưa tên, hai tay Phan Ngũ liên tục loé lên. Trong thời gian cực ngắn, những mũi tên bắn lệch thì không nói, chỉ cần là mũi tên trong phạm vi hai cánh tay của hắn đều bị Phan Ngũ tóm gọn trong tay.
Khoảnh khắc sau, như thể đang chơi đùa, Phan Ngũ nắm lấy đuôi tên rồi ném, rất nhiều mũi tên, từng mũi từng mũi bay ra từ tay hắn, lao về phía những kỵ binh kia.
Vài tên kỵ binh đầu tiên không kịp phản ứng, lần lượt trúng tên ngã ngựa. Đám kỵ binh phía sau phản ứng lại, quả thật rất dũng cảm, phóng ngựa chạy như đi��n tới, trong quá trình chạy qua vẫn cố gắng công kích Phan Ngũ.
Nhưng họ không có cơ hội, khi Phan Ngũ tung những mũi tên với tốc độ chớp nhoáng, hơn mười tên Man tộc kỵ binh xung quanh đó đều gục chết. Ít người rơi khỏi ngựa, phần lớn đều bị quấn lấy ngựa, hoặc nằm gục trên lưng ngựa, hoặc bị chiến mã kéo chạy xa.
Phan Ngũ không có tâm trí để ý đến những chiến mã kia, hắn đuổi theo hai con hắc ưng.
Không phải là không muốn g·iết ngựa, mà là trong tay hắn đã không còn mũi tên nào.
May mắn là Tiểu Tiểu Bạch đặc biệt nhanh, rất nhanh đã đuổi kịp. Phan Ngũ hứng thú nổi lên, để Tiểu Tiểu Bạch mang hắn đuổi theo những con ngựa. Thế là lãng phí thêm một chút thời gian, thu về bảy con ngựa, rồi quay lại lục soát quanh mấy thi thể đã c·hết, cũng coi như là một chuyến thắng lợi trở về.
Trong lúc hắn trắng trợn c·ướp đoạt đồ vật, xa xa có mấy chục tên Man tộc kỵ binh dừng lại quan sát. Chắc hẳn là biết Phan Ngũ cực kỳ khó đối phó, nên không ai dám đến khiêu khích, chỉ trơ mắt nhìn Phan Ngũ mò mẫm lấy đồ vật trên mấy thi th��.
Thế là, Phan Ngũ hết sức nhàn nhã lấy đi đồ vật, vẫn dắt theo bảy con chiến mã, rồi ung dung đuổi kịp đội ngũ.
Hắn đi thẳng đến chỗ đại đội thứ tư, ném đồ vật và ngựa cho Na Phong: “Của ngươi đấy.”
Na Phong phân chia thế nào là chuyện của nàng. Phan Ngũ mang theo hai con ưng đã c·hết đi tìm Đao Ba: “Thức ăn của ngươi.” Sau đó, hắn hết sức buồn bực thở dài: “Rõ ràng là chủ tướng, tại sao lại cứ như một tên lính quèn thế này?”
Khi trở lại trên xe ngựa, Tề Đại Bảo nhìn hắn liên tục lắc đầu: “Ngươi bản thân còn chẳng quan tâm mình, chỉ biết nói ta. Ngươi không cẩn thận chút nào.”
Phan Ngũ cười một tiếng: “Ta là tu vi cấp năm, đám người kia chỉ là lính tuần tra, có gì đáng sợ chứ?”
“Vạn nhất có cao thủ thì sao? Vạn nhất địch nhân quá đông thì sao?” Tề Đại Bảo nói: “Ở bên ngoài xông xáo, nhất định phải tuyệt đối không được khinh thường, cẩn thận mới có thể đi được vạn dặm thuyền.”
Phan Ngũ nhìn hắn cười không ngớt.
“Ngươi cười cái gì? Ta nói sai à?” Tề Đại Bảo hỏi.
Phan Ngũ nói: “Nếu ngươi cái gì cũng hiểu, tại sao còn muốn một mình xông xáo giang hồ, lẽ nào không biết mình là một đứa trẻ sao? Một mình ở bên ngoài mù quáng lăn lộn rất dễ gặp chuyện đó.”
Tề Đại Bảo nói: “Ta sẽ cẩn thận!”
“Nếu như ngươi thực sự cẩn thận, thì đã không nên ra ngoài một mình rồi.”
Tề Đại Bảo hừ một tiếng không nói gì thêm.
Có lẽ là bởi vì biểu hiện kinh người của Phan Ngũ, đám Man tộc kỵ binh lảng vảng gần đó bắt đầu kéo giãn khoảng cách, tất cả đều lùi lại ngoài hai trăm thước, vô cùng cẩn trọng theo dõi.
Phan Ngũ lại bắt đầu không để ý đến bọn họ, nhưng Ngân Vũ đã trở về. Lần này là cả sáu con cùng về, cho thấy phía trước có vấn đề.
Phan Ngũ ra lệnh một tiếng, đội ngũ dừng tiến lên. Các đơn vị phía sau từ từ đến, toàn quân thu hẹp đội hình.
Phan Ngũ lấy ra đôi cánh lớn đeo vai, đứng trên xe ngựa chậm rãi mặc vào. Hắn thầm nghĩ ba con đại ưng kia lại đi đâu rồi? Đến lúc cần thì lại không xuất hiện.
Rất nhanh mặc xong, Phan Ngũ giương cánh bay cao. Sáu con Ngân Vũ hộ vệ, hắn bay lượn giữa không trung hướng về phía trước.
Nơi đó là một mảnh rừng rậm. Từ khi rời Kiếm Môn Quan, họ đã liên tục đi qua rất nhiều nơi: có thảo nguyên, có sườn núi, có rừng rậm, còn có cả những ruộng đất hoang vu.
Mảnh rừng này vô cùng rậm rạp. Phan Ngũ bay một lúc mới đến. Khi bay qua phía trên cánh rừng, phía sau nó là một bãi cỏ, nơi hơn bốn trăm người đang tụ tập.
Đây là một đơn vị kỵ binh biên chế hoàn chỉnh. Binh sĩ ngồi trên cỏ nói chuyện hoặc ăn uống. Chiến mã đứng cạnh chủ nhân của chúng.
Nhìn thấy những người này, Phan Ngũ không biết nên nói gì. Hơn bốn trăm người đã muốn tập kích quân tiên phong của ta sao? Hơn năm ngàn người chúng ta đều là giả à?
Hắn lại bay cao thêm một chút, cao đến mức chỉ còn là một chấm đen, rồi theo Ngân Vũ tiếp tục bay về phía trước.
Ở khu vực này bay lượn một vòng, xác nhận chỉ có một đơn vị đó, Phan Ngũ hết sức bực bội bay trở về.
Ai ngờ đâu, ngay trong khoảng thời gian hắn rời đi, phía sau đội ngũ lại xuất hiện một toán Man tộc kỵ binh hơn hai trăm người. Họ tản mác, cứ thế miễn cưỡng bám lấy phía sau đội ngũ, bày ra một dáng vẻ hoàn toàn không màng tới gì.
Phan Ngũ nổi giận, xem thường ta đến thế sao? Hắn từ không trung thẳng tắp rơi xuống. Rất nhanh, có Man tộc kỵ binh phát hiện, người bay trên bầu trời này là người, không phải ưng.
Có hai tên kỵ sĩ phóng ngựa rời hàng, trong tay là đại cung và mũi tên dài, giương lên nhắm thẳng vào hắn.
Phan Ngũ càng lúc càng tức giận, tốt lắm, cứ việc bắn đi! Nếu ta không g·iết c·hết hết các ngươi thì ta sẽ mang họ của các ngươi!
Phan Ngũ vốn dĩ tâm địa mềm yếu, có chút ý tứ của kẻ ba phải. Nhưng dù có tâm địa mềm yếu đi chăng nữa, đây là chiến trường, các ngươi là địch, lại còn chủ động khiêu khích kẻ địch. Nếu không g·iết c·hết hết các ngươi, thì thật có lỗi với cái sự ngông cuồng coi thường chúng ta của các ngươi!
Hắn không rơi xuống, mà ở giữa không trung hô lớn. Rất nhiều chiến sủng trong đội ngũ nghe thấy, liền toàn bộ thoát ly đội ngũ, chạy về phía sau.
Quả thật, có lực lượng trên không vẫn rất tốt, có thể trinh sát địch tình.
Đám Man tộc kỵ binh kia đã mất hắc ưng, không nhìn thấy những chiến sủng đang ẩn mình giữa các xe ngựa trong đội ngũ, cho rằng chỉ là người đông hơn chút mà thôi.
Giờ đây, họ nhìn thấy trên bãi cỏ xanh mướt đột nhiên xuất hiện một nhóm lớn mãnh thú trắng toát. Mỗi con đều to lớn, cường tráng phi thường, hành động cũng cực kỳ nhanh nhẹn, trông như một làn sóng trắng xóa hoàn toàn đang tràn về phía họ.
Man tộc kỵ binh cuối cùng cũng nhận ra điều không ổn. Không cần ai ra lệnh, tất cả cùng quay người bỏ chạy.
Họ không sợ binh lính nước Tần, nhưng giờ đây là một đàn mãnh thú lớn!
Có thể lớn đến nhường đó, lại toàn thân trắng như tuyết, làm sao có thể không lợi hại? Ít nhất là lợi hại hơn mình, đúng không?
Man tộc kỵ binh quay đầu bỏ chạy, nhưng làm sao có thể chạy thoát khỏi Báo Tử?
Những con báo lớn màu trắng, mỗi con như đã thành tinh, nhanh chóng xông lên trước làn sóng trắng xóa, chỉ trong chốc lát đã đuổi kịp đám Man tộc kỵ binh đang tụt lại phía sau.
Bản dịch này là công sức của truyen.free, không thể tìm thấy ở bất kỳ nơi nào khác.