Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tiểu Tu Hành - Chương 190: Liễu Đông Lai

Lộ Tiểu Vân nói: "Những điều này không quan trọng, điều quan trọng là... ngươi sẽ đối mặt với bao nhiêu đồng đội của mình như thế nào? Là khoanh tay đứng nhìn họ chịu c·hết, hay là chấp nhận mệnh lệnh của triều đình?"

Phan Ngũ hỏi: "Nếu ta nhận mệnh lệnh, vậy họ có cần phải đi nữa không?"

Lộ Tiểu Vân nói: "Không thể được. Mệnh lệnh đã ban ra, nghĩa là dù có đi hay không, họ vẫn phải đến Luyện Ngục Quan. Chuyện trong triều đình có rất nhiều điều khó hiểu, ví như ta cũng không rõ vì sao lại muốn ngươi đến Luyện Ngục Quan, nhưng Lý Trung Châu vẫn khăng khăng muốn ban phát công văn này."

Phan Ngũ suy nghĩ một chút: "Cháu trai Lý Trung Châu cũng nằm trong thập cường, dù hắn có muốn ta đi chịu c·hết, nhưng chẳng lẽ lại liên lụy đến huyết mạch của chính mình?"

Dựa theo tình hình hiện tại, quả thực không thể hiểu rốt cuộc có chuyện gì đang diễn ra.

Lộ Tiểu Vân hỏi: "Ngươi đoán xem là ai đã nhờ ta mang tin tức này đến cho ngươi?"

Phan Ngũ suy nghĩ rất lâu: "Hình như ta chỉ có kẻ địch thôi."

Lộ Tiểu Vân lắc đầu nói: "Thôi bỏ đi. Ngươi có phòng nào không, ta muốn ngủ một ngày."

Phan Ngũ suy nghĩ một lát rồi đáp: "Có." Hắn dẫn Lộ Tiểu Vân đến gặp Dạ Phong. Dạ Phong vừa thu dọn xong hành lý thì nghe Phan Ngũ nói: "Giường đừng dọn vội, nàng ấy sẽ ở lại một ngày."

Dạ Phong cười gật đầu với Lộ Tiểu Vân, rồi hỏi Phan Ngũ: "Thế ta ngủ ở đâu?"

"Ngươi không phải muốn đi rèn luyện sao?"

Dạ Phong kêu lớn: "Mấy ngày nữa mới xuất phát mà!"

Phan Ngũ cười hắc hắc một tiếng, để Lộ Tiểu Vân ngủ trong phòng của mình.

Trong phòng không có báu vật gì đặc biệt, nhưng khắp nơi lại chất đầy sách. Lộ Tiểu Vân cầm một cuốn lên lật xem rồi nói: "Ngươi cũng thật là chăm chỉ."

Phan Ngũ ừ một tiếng rồi xoay người ra ngoài.

Nếu mọi chuyện quả đúng như Lộ Tiểu Vân nói, vậy hắn thật sự phải đi nhận phong thưởng rồi.

Suy nghĩ một hồi lâu, chẳng phải là Luyện Ngục Quan sao? Lão Tử không đi không phải vì sợ hãi, mà là muốn giải quyết Lưu Tam Nhi trước. Nếu đã như vậy, ta nhận mệnh lệnh của triều đình thì đã sao?

Sau khi suy nghĩ thông suốt, hắn lập tức đi gặp Viện trưởng Mai Nhận.

Mai Nhận vẫn hy vọng Phan Ngũ có thể sống tốt. Giữa lợi ích cá nhân và triều đình, ai cũng ích kỷ, đương nhiên sẽ cân nhắc bản thân nhiều hơn một chút. Mai Nhận coi Phan Ngũ là người của mình, không mong hắn phải đến biên quan chịu c·hết.

Thế nhưng, Phan Ngũ vừa gặp mặt đã hỏi về chuyện phong thưởng của triều đình. Mai Nhận hỏi: "Đã nghĩ kỹ rồi ư? Chẳng phải chỉ có mỗi phong thưởng đâu."

Phan Ngũ nói mình biết.

Mai Nhận gật đầu: "Ngày mai ta sẽ cùng ngươi đến Phủ Thành Chủ." Sau đó, ông dẫn Phan Ngũ ra phía sau: "Tất cả đều là của ngươi."

Cả một xe ngựa chất đầy hàng trăm Linh Hồn Binh Khí cấp bốn, chỉ riêng những mũi tên này thôi cũng đã lấp đầy một góc lớn. Lại còn có đủ loại phong thưởng khác, tất cả đều được đựng trong những chiếc rương lớn.

Mai Nhận nói: "Hiện giờ ngươi là ngũ phẩm tướng quân của Hồng Kỳ Quân."

Phan Ngũ vô cùng giật mình: "Hồng Kỳ Quân? Đó là Hồng Kỳ Quân đó sao!"

Với thân phận này, hắn đương nhiên có chút mong muốn được đến Luyện Ngục Quan.

Những thứ này là phong thưởng do Hoàng Sử mang đến lần trước, lệnh mộ binh không ở đây. Sứ giả triều đình không gặp được Phan Ngũ nên đã để lại công văn liên quan tại Phủ Thành Chủ, tức là chỗ của Phan Đắc Long.

Có công văn này, Phan Đắc Long căn bản sẽ không chủ động ra tay đối phó Phan Ngũ, vì sao ta phải tốn công sức mà chẳng được lợi ích gì? Vạn nhất thực sự g·iết c·hết Phan Ngũ, đó là chống lại chính lệnh của triều đình, chắc chắn sẽ gặp xui xẻo.

Dù sao cũng là đưa Phan Ngũ đến Luyện Ngục Quan, vậy cứ để hắn đi thôi.

Vì thế, cuộc gặp mặt ngày hôm sau diễn ra rất hài hòa. Phan Đắc Long vẫn bình tĩnh nói chuyện, không cười cũng không tức giận, chỉ bình thản khen ngợi và khuyến khích vài câu, rồi giao lệnh mộ binh vào tay Phan Ngũ.

Lệnh mộ binh không nói chi tiết cụ thể, chỉ ghi rằng Phan Ngũ phải đến Nha Môn Binh Ti trình báo trong vòng một tháng.

Nhìn thời gian ký trên lệnh, đã sớm qua không biết bao lâu rồi.

Phan Ngũ thở dài: "Vậy ta có phải là đã vi phạm quân lệnh rồi không?"

Phan Đắc Long nói: "Không tính. Ngươi bây giờ là tu sinh, thân phận tự do, không nhận mệnh lệnh là vì ra biển, triều đình không thể áp đặt tội danh. Nhưng bây giờ thì khác, hôm nay chính lúc này ngươi nhận lệnh từ tay ta, ta sẽ tấu trình lên Nha Môn Binh Ti. Bắt đầu từ hôm nay tính, nếu ngươi không thể trình báo đúng lúc, chính là vi phạm quân lệnh, sẽ bị xử lý tội đào ngũ, g·iết."

Chữ "g·iết" này nói ra lạnh lẽo vô tình, đủ thấy Phan Đắc Long căm ghét Phan Ngũ đến nhường nào.

Phan Ngũ "vâng" một tiếng, cúi chào từ biệt Thành chủ Phan, rồi cùng Mai Nhận rời đi.

Rời khỏi Phủ Thành Chủ, Mai Nhận nói: "Mặc kệ ngươi có thủ đoạn gì, hãy mau dùng đi, Luyện Ngục Quan không giống hải chiến Hải Lăng Thành. Người có thể sống sót trở về... thật sự vô cùng ít ỏi."

Phan Ngũ nói: "Ít nhất cũng phải sống sót được một nửa chứ?"

Mai Nhận lắc đầu. Về số lượng binh sĩ sống sót ở Luyện Ngục Quan, sự thật và lời đồn vẫn còn nhiều tranh cãi. Triều đình luôn cố gắng nói giảm nói tránh, còn tin tức dân gian thì rất ít khi là thật. Cho dù ngươi ở Luyện Ngục Quan làm lính mười năm, chứng kiến sinh tử quen rồi, cũng khó mà phân biệt được tính chân thực của con số này.

Phan Ngũ nói: "Ta về chuẩn bị đây... Có được phép mang theo chiến thú không?"

"Không được, lệnh mộ binh không nói gì về việc đó, tức là không được. Tuy nhiên, ngươi có thể đến sớm một chút, hỏi rõ rốt cuộc họ muốn ngươi làm gì, đến lúc đó có thể đề xuất yêu cầu với cấp trên."

Phan Ngũ nói: "Ta là ngũ phẩm tướng quân, có thể mang binh chứ?"

Mai Nhận sững sờ một chút, rồi hô lớn: "Nếu có ai để ngươi mang binh, vậy người đó chắc chắn là kẻ thù của ngươi, hơn nữa còn là kẻ thù của tất cả binh lính! Ngươi chẳng hiểu chó má gì cả, tự mình đi còn có thể sống sót trở về, chứ thật sự muốn dẫn binh... Ngươi biết cách hành quân không? Biết cách khích lệ sĩ khí không?"

Phan Ngũ suy nghĩ một hồi, nghĩ mãi mà không ra, đầu óc mịt mờ. Hắn đơn giản không muốn nghĩ nữa: "Ta cứ đến Nha Môn Binh Ti trước đã, nếu có thể... Nhà không có ai cả!"

Mai Nhận nói: "Ngươi không phải có một người em trai sao?"

Phan Ngũ cười: "Đó vẫn chỉ là một đứa trẻ thôi."

Trong cuộc đời, sẽ luôn có nhiều bất ngờ xảy đến, và bất ngờ hiện tại là không có ai chăm sóc dã thú nữa.

Nghĩ tới nghĩ lui, chẳng phải là phải đến Nha Môn Binh Ti sao? Ta không chỉ phải dẫn dã thú xuất phát, mà còn phải dẫn người của Ngũ Tự Doanh cùng đi!

Thế là, Phan Ngũ lại một lần nữa bắt đầu cuộc sống lang bạt kỳ hồ.

Về đến nhà, hắn lập tức triệu tập mọi người lại để nói chuyện, chỉ có một nội dung duy nhất: thu dọn đồ đạc, chuẩn bị xuất phát.

Trước khi lên đường, cũng chính là lúc mọi người ở Ngũ Tự Doanh đang thu dọn đồ đạc, Phan Ngũ mang theo một ít rương đan dược xuống nước.

Cưỡi trên lưng cá mập, hắn bơi từ biển đến Phúc Lâm Thành.

Lần này mục đích rõ ràng, lên bờ liền phóng nhanh, chạy qua trấn nhỏ, một hơi xông thẳng vào Phúc Lâm Thành, chạy đến khu phố buôn bán, rồi tiến vào Liễu Gia tiệm.

Trương Nhất Phi vẫn đang trực ban ở lầu một, thấy một người bất ngờ xông vào, theo bản năng liền đề phòng. Chờ khi nhìn rõ là Phan Ngũ, hắn lập tức vui mừng đứng dậy: "Quý khách mau ngồi, ta đi gọi tiểu thư Hoa."

Mặc kệ Phan Ngũ phản ứng thế nào, hắn mấy bước đã chạy lên lầu hai. Rất nhanh, từ lầu hai vang lên tiếng bước chân dồn dập, người đi đầu là Liễu Khinh Cừu, phía sau là một vị lão giả, rồi tiếp đến là một vài quản sự khác.

Thấy Phan Ngũ, ánh mắt của những người đó đồng loạt đổ dồn vào chiếc rương nhỏ trong ngực hắn.

Liễu Khinh Cừu bước tới, mỉm cười làm lễ: "Cuối cùng cũng lại gặp được công tử, xin mời mau ngồi." Nàng sai người dâng trà. Vừa nói xong thì cảm thấy có chút không ổn, vội vàng khom người nói thêm: "Mời công tử lên lầu."

Phan Ngũ lắc đầu: "Ta có chuyện cần bàn, cứ như lần trước mà bàn ở đây đi."

Liễu Khinh Cừu do dự một lát, rồi giới thiệu: "Đây là phụ thân ta, là chủ nhân thật sự của Liễu Gia tiệm cũ."

Lão giả kia sắc mặt hồng hào, dáng người hơi mập, trông chừng hơn năm mươi tuổi nhưng được bảo dưỡng rất tốt. Ông mỉm cười ôm quyền nói: "Ta là Liễu Đông Lai, không biết xưng hô công tử thế nào?"

Phan Ngũ nói: "Không cần để ý tên ta là gì, ta đến đây để bán thuốc."

Nghe câu này, Liễu Khinh Cừu lập tức cho người dọn dẹp hiện trường, đám tiểu nhị cũng tự giác lui ra đứng gác bên ngoài cửa.

Phan Ngũ nói: "Vẫn còn hơi đông người."

Liễu Đông Lai lập tức xoay người ra hiệu, rất nhiều người quay trở lại lầu hai. Lúc này, lầu một chỉ còn lại năm người.

Liễu Khinh Cừu giới thiệu: "Hai vị đây là Luyện đan sư nổi tiếng của Phúc Lâm Thành..."

Phan Ngũ không kiên nhẫn nghe hết lời giới thiệu: "Ta bán đan, cần áo giáp, ít nhất phải là cấp hai, có cấp ba thì càng tốt."

Dùng đan dược đổi áo giáp? Liễu Đông Lai hỏi: "Có thể cho xem đan dược được không?"

Phan Ngũ mở chiếc rương nhỏ, cả hộp đều là các lọ thuốc, có lớn có nhỏ. Hắn tiện tay lấy ra một lọ: "Đây là một trăm viên Kim Nguyên Đan, có ai biết giá không?"

Câu nói này có chút đắc tội người, nhưng vào lúc này, điều quan trọng là... đan dược. Lập tức có người nhận lấy lọ thuốc, đổ ra một viên đan dược xem xét kỹ lưỡng, sau đó liền thở dài hai tiếng.

Liễu Khinh Cừu có chút khó hiểu: "Ngô sư, ngài làm sao vậy?"

Ngô sư cười khổ một tiếng: "Loại đan dược này đáng lẽ mỗi bình chỉ nên chứa một viên mới phải, haizz."

Liễu Khinh Cừu liền không hỏi nữa, nói với Phan Ngũ: "Giống như lần trước, chúng ta muốn nghiệm đan."

Phan Ngũ lắc đầu: "Trước tiên hãy nói giá. Những đan dược này của ta trị giá bao nhiêu? Nếu các ngươi không đủ tiền chi trả, hãy nói ngay cho ta biết."

Nghe vậy, ý tứ là phải tiến hành giao dịch. Liễu Đông Lai cười nói: "Để cung nghênh công tử đến, chúng ta đã chuẩn bị sẵn sàng, kính xin công tử nói rõ có những loại đan dược nào?"

Thế rồi cứ nói, cũng giống như lần trước, trong rương đều là đan dược cấp bốn, điểm khác biệt là chủng loại phong phú hơn, công dụng cũng toàn diện hơn một chút.

Liễu Đông Lai muốn hạ giá, Liễu Khinh Cừu cũng có ý định này, nhưng không dám thể hiện quá rõ.

Phan Ngũ nhìn dáng vẻ của bọn họ, nói thẳng: "Áo giáp cấp ba, hoặc áo giáp cấp hai, những đan dược này có thể đổi được bao nhiêu?"

Dù sao cũng là làm ăn, cha con nhà họ Liễu muốn kiếm tiền, nhưng lại không dám đắc tội khách lớn như Phan Ngũ. Làm ăn quan trọng nhất là phải lâu dài, không thể chỉ làm một lần rồi thôi.

Phan Ngũ không có thời gian lãng phí, liền định giá đan dược trước, nhanh chóng thỏa thuận xong, sau đó để Luyện đan sư kiểm tra thực hư đan dược.

Đương nhiên tất cả đều là thật. Trong quá trình này, Phan Ngũ cùng Liễu Đông Lai cũng đã thương lượng một cái giá cao.

Mười triệu kim phiếu, mười bộ áo giáp cấp ba, bốn mươi bộ áo giáp cấp hai.

Kiếm nhiều hay kiếm ít cũng không truy cứu chi tiết nữa. Dù sao cũng đã có được số tiền và áo giáp này, hắn lập tức thuê xe ngựa chở đến bờ biển, rồi mua một chiếc thuyền nhỏ. Thuyền chất đầy những rương áo giáp, sau đó được cá mập lớn và cá sấu cùng nhau kéo về hướng Hải Lăng Thành.

Quá trình này nói thì đơn giản, nhưng thực chất lại vô cùng phiền phức và tốn thời gian. Chỉ riêng việc chuẩn bị áo giáp đã tốn rất nhiều thời gian. Dù Phan Ngũ muốn tiết kiệm thời gian đến mấy cũng là điều không thể. Đến khi cuối cùng trở về Phan gia đại viện đã là rạng sáng ngày hôm sau, trời sắp sáng rồi.

Lần này đúng là một thương vụ lớn. Phan Ngũ thậm chí đã chuẩn bị sẵn sàng liều mạng với đối phương, may mắn là vận khí không tệ, mà người nhà họ Liễu cũng quả thực muốn tiếp tục làm ăn lâu dài, nên không gây chuyện.

Về đến nhà, hắn lập tức thả sáu con Phi Ưng ra.

Lần này lên phía bắc, sáu con Phi Ưng là chủ lực tuyệt đối. Việc có thể phát hiện nguy hiểm sớm hay không đều trông cậy vào chúng.

Lại còn chuyện chiến thú, ban đầu có mười mấy con chiến thú, đủ để Phan Ngũ sử dụng. Nhưng bây giờ là phải đi đánh trận mà! Phải chuẩn bị thật chu đáo mới được.

Bản dịch này chỉ có tại truyen.free, mong quý vị độc giả không sao chép khi chưa được phép.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free