(Đã dịch) Tiểu Tu Hành - Chương 121: Võ lão nhị
Võ Tam Thúc cũng mơ hồ hỏi: "Ngươi biết mình đang nói gì không?"
Giọng nói rất lớn, Võ Đậu Đậu lớn tiếng đáp lời: "Phụ thân nói cho ta biết, phụ thân nói Nhị thúc có vấn đề, sau đó liền chết, mẫu thân cũng mất tích. Nhị thúc chẳng thèm quan tâm gì, nhốt ta cùng đệ đệ lại. Không nói những chuyện khác, tại sao hắn lại muốn bắt giữ ta và đệ đệ?"
Sắc mặt Võ Tam Thúc trở nên nghiêm nghị: "Nhị ca, Đậu Đậu nói là thật sao?"
Võ lão nhị nói sao có thể chứ? Đứa nhỏ này bị thất tâm phong rồi. Lại nói với Võ Đậu Đậu: "Đậu Đậu, đừng nói lung tung, em trai con đang bệnh, trước tiên chữa khỏi cho nó mới là chuyện chính."
Võ Đậu Đậu lạnh lùng nói: "Con trốn đi vào chiều hôm trước, khi đó nó còn rất tốt, sao bây giờ lại bị bệnh? Rõ ràng là ngươi làm hại!"
Sắc mặt Võ lão nhị trầm xuống: "Đậu Đậu..." Nói đến nửa chừng, ông ta nhớ đến Phan Ngũ đang đứng cạnh, liền quay đầu nhìn hắn: "Ngươi là ai?"
Phan Ngũ nói: "Ta là hộ vệ được Võ gia đại tiểu thư mời về."
"Hộ vệ? Đây là nội viện Võ gia, ngươi mau ra ngoài!" Võ lão nhị quát lên.
Võ Tam Thúc nói: "Nhỏ tiếng một chút, Nhất Lang đang bệnh." Lại nói với Phan Ngũ: "Đây là chuyện riêng của nhà họ Võ, xin ngươi hãy ra ngoài trước."
Võ Đậu Đậu nói: "Không thể ra ngoài."
Phan Ngũ khẽ cười: "Ta nghe lời Đại tiểu thư."
Võ lão nhị lạnh lùng liếc hắn m��t cái, rồi nhìn Võ Đậu Đậu: "Đậu Đậu, đừng có làm càn!"
Võ Đậu Đậu nói: "Ban đầu ta cũng nghĩ mình đang hồ đồ, nhưng ngươi tại sao lại muốn bắt giữ ta và đệ đệ, rồi tại sao lại hại đệ đệ nhiễm bệnh? Đây là hồ đồ sao?"
Võ Tam Thúc trầm mặc một lát nói: "Đậu Đậu, có mấy lời không thể nói lung tung."
Võ Đậu Đậu chỉ vào đệ đệ trên giường nói: "Là nói lung tung sao? Em trai ta đang yên đang lành bị hắn biến thành bệnh nhân." Nàng trợn mắt giận dữ nhìn Võ lão nhị: "Ngươi chính là Nhị thúc ta sao? Lại có thể tàn hại cháu ruột của mình như vậy?"
Sắc mặt Võ lão nhị rất khó coi: "Ngươi liệu mà giữ mồm giữ miệng, nếu còn nói bậy, đừng trách ta không nể tình!"
Võ Đậu Đậu cười lạnh nói: "Không nể tình ư? Ngươi đã từng nể tình bao giờ chưa? Ngươi đối xử với chúng ta như vậy, có phải là nể tình không?"
Võ lão nhị hét lớn một tiếng: "Đủ rồi!" Chỉ vào Võ Đậu Đậu nói: "Nếu còn nói thêm lời vô ích, đừng trách ta động thủ đánh ngươi! Còn ngươi nữa, cút nhanh lên!" Nửa câu sau là ông ta nói với Phan Ngũ.
Phan Ngũ nhìn về phía Võ Đậu Đậu: "Chủ nhân, người nói sao?"
Võ Đậu Đậu suy nghĩ một lúc lâu: "Mang Nhất Lang đi."
Võ lão nhị lập tức ngăn cản: "Không được! Nhất Lang đang bệnh, cần phải tĩnh dưỡng."
Võ Tam Thúc cũng đồng tình, quát lớn Võ Đậu Đậu đừng làm càn.
Võ Đậu Đậu nói: "Ta hồ đồ ư? Ta sẽ đem sinh mệnh của thân đệ đệ ra mà hồ đồ sao?"
Mặc dù nàng nói thê thảm như vậy, Võ Tam Thúc vẫn có chút hoài nghi. Ông ta nghĩ một lát rồi nói: "Đậu Đậu, nếu con tin Tam thúc, trước tiên đừng náo loạn, con hãy về phòng nghỉ ngơi đi. Lát nữa sẽ có y sư đến chẩn bệnh, bất kể nói thế nào, trước tiên cứu tính mạng Nhất Lang mới là quan trọng nhất."
Lời Võ Tam Thúc nói rất đúng.
Võ Đậu Đậu trầm mặc chốc lát rồi nói: "Ta không đi, ta phải ở lại đây."
Võ lão nhị mặt trầm xuống nói: "Ngươi đã không biết điều, mau cút!"
Võ Tam Thúc nhìn Nhị ca, rồi lại nhìn Võ Đậu Đậu, điều đình nói: "Ở lại đây cũng tốt, có thể chăm sóc Nhất Lang, bất quá ngươi phải đi ra ngoài." (Ông ta nói với Phan Ngũ).
Phan Ngũ không nói lời nào, nhìn về phía Võ Đậu Đậu. Võ Đậu Đậu nói không được, hắn muốn ở lại bảo vệ ta.
Phan Ngũ liền quay sang Võ Tam Thúc cười.
Võ lão nhị nói không được, yêu cầu Phan Ngũ nhất định phải đi ra ngoài.
Phan Ngũ cũng quay sang ông ta cười, rồi lắc lắc hai cây búa tạ trong tay, tràn đầy ý đe dọa.
Võ lão nhị cười lạnh: "Ngươi cảm thấy mình lợi hại lắm sao?"
Phan Ngũ vẫn chọn không nói lời nào, dùng ánh mắt hỏi ý Võ Đậu Đậu.
Võ lão nhị hừ lạnh một tiếng: "Khá lắm, có gan thì đừng đi!"
Phan Ngũ hoàn toàn không phản ứng, như thể lời ông ta nói chỉ là gió thoảng qua tai.
Trong lòng Võ lão nhị nảy sinh sát ý, ông ta xoay người ra khỏi phòng.
Võ Tam Thúc nhìn Phan Ngũ, rồi nói với Võ Đậu Đậu: "Đậu Đậu, tốt nhất con vẫn đừng làm càn." Nói xong cũng rời đi.
Võ Đậu Đậu nói lời cảm tạ với Phan Ngũ.
Phan Ngũ nói: "Chờ y sư đến rồi sẽ tốt thôi."
Võ Đậu Đậu ừ một tiếng.
Y sư đến sau chín giờ, được rất nhiều người vây quanh đi tới phòng Võ Nhất Lang.
Vị y sư là một tu sĩ, dáng vẻ khoảng hơn bốn mươi tuổi, tu vi cấp ba, phía sau có hai tên đệ tử đi theo.
Khi vào đến phòng, y sư yêu cầu mọi người ra ngoài. Võ Đậu Đậu không chịu, nói mình là tỷ tỷ của bệnh nhân, nhất định phải ở lại.
Y sư cũng không khăng khăng, chỉ là ánh mắt dừng lại trên người Phan Ngũ.
Đây là phòng bệnh nhân, ngươi một kẻ vác hai cây búa lớn, mặc toàn thân khôi giáp đứng ở đây còn ra thể thống gì?
Phan Ngũ giả vờ như không biết gì, chỉ lo đứng cạnh nàng.
Võ lão nhị nói: "Mau ra ngoài."
Phan Ngũ coi như không nghe thấy, ngay cả một tiếng đáp lại cũng không có.
Võ lão nhị nổi giận, muốn bước tới bắt hắn.
Phía sau ông ta là một lão già tóc bạc, khẽ hỏi: "Chuyện gì thế này?"
Võ lão nhị khom người đáp: "Thất thúc, là hộ vệ do Đậu Đậu mời về."
Lão già tóc bạc nhìn về phía Võ Đậu Đậu: "Con bé này?"
Võ Đậu Đậu hết sức kiên quyết: "Con phải ở lại đây, hắn cũng phải ở lại đây."
Lão già tóc bạc quát lớn: "Hồ đồ!" Rồi lại nói: "Ngươi mau ra ngoài, ngươi cũng ra ngoài, tất cả các ngươi mau ra ngoài."
Phan Ngũ vẫn không nói gì.
Võ Đậu Đậu lắc đầu: "Thất Gia Gia, con không ra ngoài." Nàng nói với y sư: "Xin đại sư hãy khám bệnh cho em trai con, làm phiền ngài. Chỉ cần có thể cứu được em trai con, điều gì con cũng đồng ý với ngài."
Y sư nhìn đám người đang đứng ở cửa, thầm nghĩ Võ gia thật là lắm chuyện. Ông ta xoay người nói: "Nếu đã như vậy, xin mời Võ gia tiểu thư và vị tiểu huynh đệ này ở lại, những người khác kính xin tạm thời ra ngoài cửa." Ông ta lại nói với Phan Ngũ: "Xin tiểu huynh đệ đứng ở cửa có được không?" Rồi nói với hai đệ tử của mình: "Các ngươi lại đây."
Đứng ở cửa thì được thôi, Phan Ngũ vác hai cây búa lớn, mặt lạnh tanh đứng ở cửa. Võ lão nhị hừ lạnh một tiếng: "Tiểu huynh đệ, đừng quá kiêu ngạo!"
Phan Ngũ tiếp tục giữ im lặng.
Bên trong phòng, y sư cùng hai tên đệ tử khám bệnh cho Võ Nhất Lang, kiểm tra từ đầu đến cuối một lượt. Ông ta xoay người đi tới cửa, gọi Võ Đậu Đậu lại gần: "Em trai của ngươi bệnh... rất khó cứu."
Do dự một chút, y sư nói ra lời thật lòng.
Võ Đậu Đậu nói: "Sao lại thế? Tại sao lại như vậy? Ngươi không phải y sư sao? Chẳng lẽ không cứu được nó?"
Y sư nói: "Người tu hành ít khi sinh bệnh, hễ đã sinh bệnh thì phần lớn là trong quá trình tu hành xảy ra vấn đề, hoặc công pháp tu hành không hoàn chỉnh, hoặc trong cơ thể có tổn thương mà cưỡng ép tu hành, hoặc trong quá trình tu hành vì sở thích cá nhân mà dẫn đến tu vi bất ổn... Những hiện tượng như vậy không phải là trường hợp cá biệt. Còn em trai của lệnh nương... Nói thế này, trái tim nó thiếu sức sống, nhịp đập cực kỳ yếu ớt, có thể chết bất cứ lúc nào. Bây giờ nó giống như một người già vậy, toàn thân đều lão hóa, duy trì không được bao lâu nữa. Lại thêm tiểu thế giới của nó không biết vì sao bị phong ấn, muốn khôi phục sức sống cho tiểu thế giới thì tương đối dễ, nhưng cơ thể của nó lại không chịu nổi những điều này, vì vậy... ta không có cách nào."
Mắt Võ Đậu Đậu chợt đỏ hoe: "Tại sao lại như vậy? Tại sao lại như vậy?" Bỗng nhiên nàng nghĩ đến điều gì, vội vàng hỏi ngay: "Nó là bị người hạ độc sao?"
Y sư nói: "Theo tình huống bình thường, cho dù nó có tự hành hạ cơ thể đến mấy cũng không thể khiến toàn bộ các bộ phận đều lão hóa như vậy. Bất quá, chuyện tu hành thì khó mà nói trước được. Cơ thể con người là thứ kỳ diệu nhất trên thế giới, luôn có rất nhiều điều đáng để chúng ta học hỏi. Thường có người đột nhiên phát sinh biến hóa, tỷ như da dẻ biến sắc trở nên cứng rắn, thậm chí mọc vảy, đây là những chuyện không thể dùng lý lẽ thông thường mà giải thích được. Vì vậy... ta xin cáo từ."
Ông ta nói một câu không làm phật lòng ai, rồi cáo biệt mọi người mà rời đi.
Võ lão nhị sai người đưa y sư ra ngoài, rồi đưa tiền khám bệnh. Sau đó ông ta đi vào phòng, nói với Võ Đậu Đậu: "Nén bi thương, con phải chấp nhận sự thật này."
Võ Đậu Đậu lạnh lùng nhìn ông ta: "Ngươi đang diễn trò sao?"
Võ lão nhị vẻ mặt bình tĩnh: "Ta biết ngươi đau lòng, vì vậy không so đo với ngươi." Ông ta xoay người nói với Thất thúc: "Nhất Lang trọng bệnh, vị trí gia chủ không thể đợi thêm được nữa. Kính xin Thất thúc chủ trì công đạo, tổ chức đại hội từ đường."
Thất thúc trầm mặc một lúc lâu: "Ta sẽ xem lại Nhất Lang một chút."
Lão già tóc bạc chậm rãi đi tới, nhìn Võ Đậu Đậu đang nắm tay Võ Nhất Lang, rồi lại nhìn Phan Ngũ: "Ta nghe nói một chuyện, tâm chính là nguồn gốc của thân thể. Nếu như có thể trao đổi tâm, Nhất Lang có lẽ có thể cứu được."
Còn có chuyện nào hoang đường hơn chuyện này sao? Trao đổi tâm? Đổi bằng cách nào? Đổi tâm của ai? Nếu quả thật có phương pháp này, tại sao y sư không nói?
Lão già tóc bạc nhìn Võ Nhất Lang thêm một lát: "Còn có một phương pháp đơn giản hơn một chút, đó là Phạt Tủy Đan."
Ba chữ này nghe như thể không nói gì. Phạt Tủy Đan, đúng như tên gọi, có thể thay đổi cả cốt tủy, khiến toàn thân từ trong ra ngoài đều trở nên mới tinh, tăng cường rõ rệt mọi ưu thế của cơ thể, khiến xương cốt càng mạnh mẽ, thân thể càng mềm mại, da dẻ càng cứng rắn. Vận khí tốt có khi một viên thuốc liền tăng ba cấp.
Phạt Tủy Đan thật quá lợi hại. Phan Ngũ có rất nhiều thăng cấp đan, nhưng cả đống đó cộng lại cũng không đáng giá bằng một viên Phạt Tủy Đan.
Thăng cấp đan trước tiên phải tự thân tu hành đạt đến trình độ nhất định mới có thể dùng để tăng cấp, mà chưa chắc đã thành công. Hơn nữa còn giới hạn tu vi cấp năm trở xuống, nói đúng hơn, nếu đã đạt tu vi cấp bốn thì vô dụng. Cả đống thăng cấp đan đó của Phan Ngũ, nếu không dùng đến một viên nào thì toàn bộ sẽ mất đi tác dụng.
Phạt Tủy Đan không có hạn chế đẳng cấp, tuyệt đối là một trong những linh dược tu hành tốt nhất.
Đáng tiếc là nó quá mức quý giá. Đầu tiên là dược liệu khó tìm, kế đến là khó có thể luyện chế, tỷ lệ thành công rất thấp, sau cùng là khó bảo quản. Rất nhiều điều kiện tổng hợp lại cùng nhau khiến Phạt Tủy Đan không chỉ đơn thuần là quý giá mà thôi.
Loại đan dược có tiếng đặc biệt này, trong sách thuốc của các quốc gia đều được ghi chép tỉ mỉ, bao gồm cả phương pháp luyện chế. Chỉ là các đan sư cấp cao của các quốc gia đều sẽ tranh cãi vì phương pháp luyện chế, nói rằng: "Các ngươi sai rồi, chúng ta mới là chính xác."
Không nói đến chuyện các cao nhân tranh cãi thế nào, chỉ nói hiện tại, ngay cả Võ Đậu Đậu cũng biết Phạt Tủy Đan không thể có được, hoàn toàn không để tâm đến lời Thất Gia Gia nói, đôi mắt đẫm lệ nhìn về phía Võ Nhất Lang.
Võ Nhất Lang dường như thật sự không thể cứu được. Từ sáng sớm đến giờ, mắt vẫn không hề mở ra, chứ đừng nói đến việc cơ thể có cử động hay không; hơi thở yếu ớt như thể đã ngừng.
Võ Đậu Đậu nắm chặt tay Võ Nhất Lang, nắm rất lâu, bỗng nhiên nói với Phan Ngũ: "Ngươi sờ thử xem, có phải... có phải tim nó không đập nữa rồi không?"
Phan Ngũ bước tới, đặt một cây búa lớn xuống, ngón trỏ tay phải nhẹ nhàng chạm vào cổ tay Võ Nhất Lang. Mãi một lúc lâu sau, hắn mới cảm nhận được một nhịp tim đập cực kỳ yếu ớt.
Hắn nghĩ một lát, rồi nói với Võ Đậu Đậu: "Vẫn còn đập."
Trên gương mặt tràn đầy bi thương của Võ Đậu Đậu chợt hiện lên một tia vui mừng: "Thật sao?" Bất quá rất nhanh tia vui mừng đó lại tan biến, cho dù là thật thì sao chứ, Nhất Lang cũng sắp rời xa rồi.
Mọi nẻo đường của câu chuyện này đều được độc quyền chuyển ngữ bởi Truyen.free.