(Đã dịch) Tiểu Thú - Chương 94: Quyết định
Lâm Hiểu Phong lòng căng thẳng, lạnh giọng hỏi: "Ngươi nói cái gì?"
Tuyệt Y Sư vội vã lùi lại một bước, bất đắc dĩ nói: "Lâm công tử, đây là loại xương vỡ nát hoàn toàn. Dù có đánh chết ta, ta cũng không thể chữa trị được!"
Xương gãy thì có thể nối lại, nhưng một khi đã vỡ nát hoàn toàn thì có cố gắng đến mấy cũng không thể khôi phục nguyên trạng.
Lâm Hiểu Phong tuy không hiểu y lý, nhưng cũng biết đạo lý "gương vỡ khó lành".
Lâm Hiểu Hà viền mắt ứa lệ trong suốt, hàm răng cắn chặt môi dưới, gần như bật khóc thành tiếng.
Một cô gái mất đi một chân, điều đó có ý nghĩa gì?
Lâm Hiểu Phong đau lòng như cắt, hai nắm đấm siết chặt, trầm giọng hỏi: "Không có biện pháp nào khác sao?"
Tuyệt Y Sư suy nghĩ chốc lát, ấp úng nói: "Nhưng mà, quả thật có một biện pháp!"
Lâm Hiểu Phong chộp lấy cổ áo hắn, hỏi: "Biện pháp gì?"
"Sinh... Sinh Cốt Đan!" Tuyệt Y Sư rụt rè trả lời.
"Sinh Cốt Đan?"
"Đây là một danh dược hiếm có trên đời, quý giá vô cùng, có công hiệu nối xương sinh cơ. Đừng nói là xương bánh chè vỡ vụn, cho dù toàn bộ xương chân bị cắt thành hàng trăm mảnh, cũng có thể phục hồi như cũ, thậm chí chi gãy mọc lại. Tuy nhiên, ta chưa từng thấy loại đan dược này, chỉ là nghe nói đến mà thôi."
Lâm Hiểu Phong mắt sáng lên, mừng rỡ hỏi: "Tìm Sinh Cốt Đan ở đâu?"
Tuyệt Y Sư kinh ngạc liếc nhìn Lâm Hiểu Phong, thì thầm nói: "Món này có tiền cũng không mua được, không được bày bán ra ngoài, chỉ có Hầu tộc mới sở hữu, ngay cả Thanh Viên Lĩnh tộc cũng không có!"
"Hầu tộc? Không được bày bán ra ngoài?"
Lâm Hiểu Phong ánh mắt trầm xuống, điều này không thể chấp nhận được.
Trên đại lục Thú Huyết, con người đã dốc sức chống lại quái thú. Nếu có loại đan dược này, có thể cứu được bao nhiêu Thú Năng chiến sĩ, tăng cường sức chiến đấu của nhân loại, vậy tại sao lại không bán ra? Chẳng lẽ điều đó không có lợi cho nhân loại sao?
"Ngươi nói là lời thật sao?"
Tuyệt Y Sư vội vàng giải thích: "Đây đúng là lời thật lòng. Năm đó, một tộc trưởng của Thanh Viên Lĩnh tộc, trong lúc giao chiến với quái thú, bị đứt lìa hai tay. Sau đó, Thiết Tê Hầu tộc đã ban tặng một viên Sinh Cốt Đan, giúp vị tộc trưởng này một lần nữa mọc lại hai tay. Trong y điển có ghi chép rõ ràng, và trong lịch sử đại lục Thú Huyết cũng có không ít ví dụ như vậy."
Tuyệt Y Sư có lý có cứ, chắc hẳn không nói dối.
Chỉ là việc Sinh Cốt Đan không được bán ra ngoài khiến mọi chuyện có chút rắc rối.
Nhưng cho dù thế nào, nếu thực sự có Sinh Cốt Đan này, vậy thì chân của Hiểu Hà sẽ có hy vọng phục hồi nguyên vẹn.
Lâm Hiểu Phong trong lòng một ý nghĩ chợt lóe lên, ánh mắt rực lên vẻ nóng bỏng.
Thấy Lâm Hiểu Phong tin tưởng, Tuyệt Y Sư thầm thở phào nhẹ nhõm, cẩn thận từng li từng tí nói: "Lâm công tử, Sinh Cốt Đan cực kỳ khó có được, ngay cả tộc trưởng Thanh Viên Lĩnh tộc cũng phải có công lao to lớn mới giành được. Nghe nói ở chợ đêm cũng có, nhưng giá cả thì cắt cổ, ngươi phải chuẩn bị tâm lý trước!"
Sinh Cốt Đan, ngay cả tộc trưởng Lĩnh tộc cũng không dễ dàng có được.
Nhưng cho dù như vậy, cũng phải tranh thủ!
Lâm Hiểu Phong trong lòng đã có dự định riêng, hắn trầm giọng nói: "Chuyện này không cần ngươi bận tâm. Bây giờ, lập tức cầm máu, giảm đau, và ngăn chặn vết thương của muội muội ta chuyển biến xấu. Bằng mọi giá phải giữ được chân của con bé!"
Bây giờ là không có Sinh Cốt Đan, nhưng điều đó không có nghĩa là sau này sẽ không có. Vì vậy, điều quan trọng nhất hôm nay là không để Lâm Hiểu Hà phải chịu thêm đau đớn và dày vò.
Nhân phẩm Tuyệt Y Sư rất đáng bàn, nhưng y thuật của hắn thì không có gì phải chê. Hắn nhanh nhẹn, thoăn thoắt thoa thuốc cho Lâm Hiểu Hà rồi dùng nẹp cố định băng bó kỹ đùi phải.
"Chỉ cần sau này đùi phải của cô bé không di chuyển, được cố định bằng nẹp và dùng thuốc, ta có thể đảm bảo trong vòng nửa năm sẽ không có vấn đề gì. Nhưng với thời gian lâu hơn, ta không dám chắc!"
Tuyệt Y Sư cũng thẳng thắn giải thích tình hình thực tế.
Trong vòng nửa năm, ta nhất định phải có được Sinh Cốt Đan!
Lâm Hiểu Phong trong lòng yên lặng làm ra quyết định. Hắn tiện tay lấy những dược vật Tuyệt Y Sư phân phát, thanh toán tiền xong liền quay người thuê một chiếc xe ngựa, đưa muội muội rời đi.
Tuyết lớn bay tán loạn, gió lạnh cắt da cắt thịt, chiếc xe ngựa nặng nề chầm chậm lăn bánh.
Trong xe ngựa, Lâm Hiểu Hà nằm trong vòng tay ca ca, khuôn mặt nhỏ nhắn tái nhợt, khẽ nói: "Ca, chỉ cần ca ở bên cạnh, có hay không Sinh Cốt Đan cũng không thành vấn đề."
Sinh Cốt Đan khó kiếm được như vậy, Lâm Hiểu Hà không dám hy vọng hão huyền.
Lâm Hiểu Phong cúi đầu nhìn cô em gái hiểu chuyện, khẽ vuốt lọn tóc trên gương mặt nàng, dịu dàng nói: "Em đừng nghĩ lung tung, bây giờ điều quan trọng nhất là dưỡng tốt thân thể, biết không!"
"Vâng!"
Lâm Hiểu Hà khẽ gật đầu đáp lời, cơn đau ở đùi phải dần tan biến, toàn thân nàng mỏi rã rời, rồi từ từ chìm vào giấc ngủ.
Ngoài xe, tiếng gió gào thét, Lâm Hiểu Phong lặng lẽ ôm muội muội, ánh mắt lộ rõ vẻ xót xa.
"Thân thế Hiểu Hà thật đáng thương, từ nhỏ đã chịu khổ, nay lại sắp mất đi một chân, trở thành một phế nhân!"
Nghĩ tới những điều này, Lâm Hiểu Phong trong lòng liền trào dâng một nỗi không cam lòng, lòng dạ dậy sóng, khó mà bình tĩnh được.
"Chỉ cần ta nỗ lực, trong vòng nửa năm, nhất định có thể lấy được Sinh Cốt Đan từ Thiết Tê Hầu tộc!"
Lâm Hiểu Phong mắt lóe lên tia sáng, thần sắc kiên quyết.
Lâm Hiểu Hà, tuy không phải em gái ruột của hắn, nhưng còn hơn cả người thân. Đừng nói là một viên Sinh Cốt Đan, cho dù là lên núi đao xuống biển lửa, hắn cũng sẽ không hề tiếc thân mình!
Trong gió tuyết, sau một chặng đường gian nan trong gió tuyết, chiếc xe ngựa cuối cùng cũng về đến chỗ ở của họ.
Lâm Hiểu Phong cẩn thận từng li từng tí ôm muội muội, bước nhanh vào trong viện, đặt nàng lên giường trong phòng, đắp kín chăn đệm rồi mới bước ra ngoài.
Lấy những dược vật Tuyệt Y Sư đã đưa, Lâm Hiểu Phong chuẩn bị sắc thuốc.
Đúng lúc này, bên ngoài cửa viện lại truyền đến tiếng gõ cửa.
Bây giờ đã là xế chiều, ai lại đến nhỉ?
Bách Thú Đường của Liêu Huyễn Hương vẫn chưa đến lúc đóng cửa, mà nàng cũng không cần thiết phải gõ cửa.
Lâm Hiểu Phong nhíu mày, giao dược vật cho Triệu đại mụ – người phụ trách chăm sóc sinh hoạt của họ, vén rèm bước ra ngoài và mở cổng.
Điều khiến Lâm Hiểu Phong có chút bất ngờ chính là, ngoài cửa lại là đội trưởng ngũ đội Liệt Phong Bàn Vĩnh!
Lâm Hiểu Phong là Ngũ Trưởng nhất đội ngũ của Bôn Lôi Kỳ, người lãnh đạo trực tiếp chính là Liệt Phong Bàn Vĩnh. Mối quan hệ giữa hai người khá bình thường, ngoài những lần gặp gỡ vì công vụ, họ rất ít khi liên lạc.
"Bàn Vĩnh đội trưởng?"
Lâm Hiểu Phong kinh ngạc: "Mời vào!"
Liệt Phong Bàn Vĩnh nói năng thận trọng, vẻ mặt nghiêm nghị nói: "Kỳ chủ tìm cậu!"
Ở Liệt Phong gia tộc, Liệt Phong Vũ Hồng được tôn làm tộc trưởng, nhưng trong Bôn Lôi Kỳ, phần lớn mọi người vẫn quen gọi hắn là Kỳ chủ.
Tộc trưởng không phải đang bế quan sao?
Lâm Hiểu Phong trong đầu chợt lóe ý nghĩ, bừng tỉnh nhận ra, hẳn là chuyện Bạo Viên Trung Dũng bị giết đã truyền đến, kinh động đến tộc trưởng.
Quay lại dặn dò Triệu đại mụ một tiếng, Lâm Hiểu Phong sải bước lên Xích Long Câu, hộ tống Liệt Phong Bàn Vĩnh đi về phía kỳ bộ Bôn Lôi Kỳ.
Mặc dù tuyết rơi dày đặc, nhưng cả hai đều cưỡi chiến mã, tốc độ vẫn nhanh nhẹn.
Chỉ chớp mắt, họ đã đến được nơi quan trọng nhất của kỳ bộ —— Kỳ Điện.
Bước vào Kỳ Điện.
Trong điện, ước chừng có mười vị cao tầng của Bôn Lôi Kỳ đang ngồi.
Kỳ chủ Liệt Phong Vũ Hồng vận tử bào, uy nghiêm ngồi ở ghế thủ lĩnh trung tâm. Bên cạnh hắn là bốn vị đội trưởng đức cao vọng trọng.
Ngoài năm người họ ra, còn có hai thành viên Bôn Lôi Kỳ khác ngồi ở cuối hàng.
Hai thành viên này, ngoài thân phận Ngũ Trưởng, cảnh giới của họ đều đạt Bát Phương Cảnh, chỉ kém các đội trưởng một bậc cường giả!
Tính cả Liệt Phong Vũ Hồng, chín vị cường giả Bát Phương Cảnh trong Kỳ Điện lúc này có thể nói là phần lớn chiến lực hàng đầu của Liệt Phong gia tộc, tất cả đều tụ họp tại đây!
Bản dịch này thuộc về truyen.free, xin đừng sao chép khi chưa được cho phép.