(Đã dịch) Tiểu Thú - Chương 87: Cửa hàng khai trương
Quách Dũng bị hại ở Vũ Liên Sơn đã gây chấn động cho Liệt Phong gia tộc. Sau khi điều tra, Liệt Phong Hồng Thượng xác định vụ việc này chắc chắn có liên quan đến Liệt Phong Tư Mặc.
Trong lòng kinh sợ, Liệt Phong Hồng Thượng lập tức tìm đến chất vấn.
Quách Dũng không chỉ là Ngũ Trưởng Bôn Lôi Kỳ của Liệt Phong gia tộc, mà còn là chất nhi của phu nhân Liệt Phong Hồng Thượng, đồng thời là một trong những người ủng hộ chủ chốt của Liệt Phong Hồng Thượng trong gia tộc.
Không có Quách Dũng, thế lực và uy tín của Liệt Phong Hồng Thượng ít nhất sẽ suy yếu một phần ba.
Liệt Phong Tư Mặc ôm khuôn mặt sưng đỏ, run rẩy quỳ trên mặt đất, không dám lên tiếng.
"Nói!"
Dưới sự ép buộc, Liệt Phong Tư Mặc đâu còn dám giấu giếm, sợ hãi khai ra toàn bộ sự thật.
Nghe xong tất cả, Liệt Phong Hồng Thượng tức giận đến nỗi hận không thể xé xác hắn thành tám mảnh, nổi trận lôi đình mắng: "Súc sinh! Ta sớm đã nghe ngươi hoành hành ngang ngược trong thành, không ngờ ngươi lại sa đọa đến mức này, giờ còn hại chết Quách Dũng! Sao ngươi lại khiến ta và mẹ ngươi thất vọng đến thế?"
Liệt Phong Tư Mặc vẻ mặt cầu xin, "Con biết sai rồi."
Mặc kệ là Liệt Phong Tư Mặc hay Quách Dũng, đều không hề coi Lâm Hiểu Phong ra gì. Kế hoạch vốn dĩ sẽ thuận lợi hoàn thành, ai ngờ lại xảy ra biến cố lớn đến vậy.
Lúc này, cái chết của Quách Dũng vẫn đang được điều tra. Một khi việc Liệt Phong Tư Mặc cấu kết với Quách Dũng, hãm hại Lâm Hiểu Phong bị phơi bày ra ngoài, chắc chắn sẽ gây ra sóng gió lớn trong Liệt Phong thành.
Liệt Phong Tư Mặc khó tránh khỏi bị Liệt Phong gia tộc trừng phạt. Hắn không phải Thú Năng chiến sĩ, vốn đã không được coi trọng trong Liệt Phong gia tộc, muốn ngóc đầu lên là điều không thể.
Bởi vậy, dù Liệt Phong Hồng Thượng tức giận thế nào đi nữa, dù sao cũng là con trai ruột của mình. Sau khi quở trách một hồi, ông cắn răng nói: "Chuyện này cứ xem như chưa từng xảy ra, không ai được phép nhắc đến, nghe rõ chưa?"
"Con hiểu rồi!" Liệt Phong Tư Mặc đâu còn dám nói gì khác, hiện tại hắn chỉ cầu mong bản thân được thoát khỏi liên quan đến cái chết của Quách Dũng.
"Ngoài ra!" Liệt Phong Hồng Thượng hít một hơi thật sâu, nghiêm nghị nói: "Lâm Hiểu Phong đã bình an vô sự trở về, tu vi cảnh giới đã đạt Huyết Quang Cảnh hậu kỳ, được gia tộc hết sức coi trọng. Ngươi đừng có ý đồ gì với hắn nữa, bằng không ta sẽ là người đầu tiên không tha cho ngươi!"
Liệt Phong Tư Mặc toàn thân run lên, Liệt Phong Hồng Thượng rõ ràng kh��ng nói dối. Hắn ấp úng hỏi: "Phụ thân, biểu ca Quách Dũng có phải bị giết không ạ?"
Ánh mắt Liệt Phong Hồng Thượng khẽ động, đang định tát hắn thêm một cái, nhưng đột nhiên trong lòng ông lại nảy ra một ý nghĩ.
Chậm rãi thu tay lại, Liệt Phong Hồng Thượng lạnh giọng nói: "Với thực lực của hắn mà giết chết Quách Dũng, làm sao có thể toàn thân không chút tổn hại? Ta nhận được tin tức, Lật Tư đã gặp hắn ở Vũ Liên Sơn, và còn lấy được Bách Niên Huyết Linh Thạch từ tay hắn! Quách Dũng rất khó có khả năng chết trong tay hắn!"
"Vậy rốt cuộc là ai đã ra tay?" Liệt Phong Tư Mặc trong lòng nhẹ nhõm đi một chút. Nếu không phải Lâm Hiểu Phong giết chết, vậy hắn rất khó biết được chân tướng, khi đó mối quan hệ giữa hắn và Lâm Hiểu Phong cũng còn có cơ hội hòa hoãn.
"Hoặc là quái thú, hoặc là cường giả của gia tộc Thú Năng khác!" Liệt Phong Hồng Thượng vẻ mặt ngưng trọng. "Chuyện này gia tộc đã phái người đi thăm dò, tin rằng rất nhanh sẽ có kết quả. Ngươi lập tức mang theo năm vạn kim tệ, đi tìm Lâm Hiểu Phong!"
"Tìm hắn?" Liệt Phong Tư Mặc ngẩn ngơ.
Liệt Phong Hồng Thượng trừng mắt, chỉ tiếc rèn sắt không thành thép mà quát lớn: "Ngươi vẫn chưa hiểu sao? Lâm Hiểu Phong đã sớm biết ngươi sai người đập phá cửa hàng, rồi âm thầm hãm hại hắn, nếu không hắn vì sao lại đòi năm vạn kim tệ vô cớ? Nếu cái chết của Quách Dũng không liên quan đến hắn, thì chúng ta không cần thiết phải đắc tội một người có tiền đồ lớn trong tương lai!"
Liệt Phong Hồng Thượng tất nhiên là tổng quản nội vụ của Liệt Phong gia tộc, nhưng trên ông còn có tộc trưởng Liệt Phong Vũ Hồng kìm kẹp. Hiện tại đắc tội Lâm Hiểu Phong là một hành động hết sức không khôn ngoan.
"Lại phải đi bày ra vẻ đáng thương trước mặt tên tiểu tử đó!" Liệt Phong Tư Mặc bất đắc dĩ và phẫn uất lẩm bẩm một câu.
Lần trước cố ý lấy lòng Lâm Hiểu Phong là có âm mưu, còn có thể tự an ủi bản thân đôi chút. Nhưng hiện tại phải cúi đầu trước Lâm Hiểu Phong lại là thực sự phải chấp nhận nhận thua, điều này khiến Liệt Phong Tư Mặc, kẻ ăn chơi trác táng, chỉ biết khóc thầm trong lòng.
. . .
Bách Thú Đường.
Đây là một cửa hàng đắc địa, tọa lạc ở vị trí trung tâm, với diện tích hơn một trăm mét vuông. Trước đây, chủ cũ của Bách Thú Đường kinh doanh không tốt, cuối cùng đành phải sang nhượng mặt bằng.
Lúc này, Lâm Hiểu Phong cùng Liêu Huyễn Hương và Lâm Hiểu Hà đang ở bên trong Bách Thú Đường.
Trong cửa hàng trống rỗng, hai nhân viên cũ của Bách Thú Đường được Liêu Huyễn Hương giữ lại thuê mướn, đang dọn dẹp sạch sẽ.
"Chà chà, một cửa hàng lớn thế này, có thể chứa được gần nghìn loại nguyên liệu khác nhau cơ đấy!" Liêu Huyễn Hương mặt mày hớn hở, đắc ý nói, trong đầu đã phác thảo xong bản thiết kế nội thất cửa hàng.
Lâm Hiểu Phong cười nói: "Cũng chỉ có nàng mới có nhiều năng lượng như vậy để quản lý cửa hàng, chứ nếu là ta thì chắc chắn đau đầu chết mất!"
"Đương nhiên rồi!" Liêu Huyễn Hương ngạo nghễ ưỡn thẳng bộ ngực đang phát triển, vừa cười vừa nói, ánh mắt lấp lánh: "Tiểu thư đây trong chuyện làm ăn có thiên phú đáng nể đấy. Hừ hừ, giờ chỉ là một cửa hàng lớn, đợi sau này ta còn muốn đi Thanh Viên Thành, thậm chí là Hầu Thành mở tiệm!"
Thanh Viên Thành, đây chính là thành phố trung tâm của Thanh Vượn Lĩnh tộc, lớn gấp mấy lần Liệt Phong thành, là một thành phố cỡ trung của Thú Huyết Đại lục.
Hầu Thành, là thành phố trung tâm của Thú Năng Hầu tộc, cấp bậc còn cao hơn Lĩnh tộc, một thành phố lớn với dân số hơn một nghìn vạn người.
"Tham vọng của cô cũng lớn thật đấy!" Lâm Hiểu Phong cười cười.
"Những nguyên liệu ngươi mang về có thể bán được giá tốt, đáng tiếc ta lại tiếc không muốn bán rẻ để đổi lấy kim tệ, mà giờ thì cửa hàng này lại không có tiền để trang bị!" Liêu Huyễn Hương lại nhăn đôi mày thanh tú dài nhỏ, bắt đầu buồn rầu. "Cái bảng hiệu, trang trí nội thất, rồi quầy kệ... tất cả đều cần tiền, thế nhưng đó là một khoản chi không hề nhỏ!"
"Số tiền này nàng cứ cầm mà dùng!" Lâm Hiểu Phong cười lắc đầu, từ trong ngực lấy ra một tấm kim phiếu màu vàng có ký hiệu đặc biệt.
Liêu Huyễn Hương thần sắc khẽ động, cầm lấy tấm kim phiếu màu vàng đó, kinh ngạc mừng rỡ nói: "Đây là kim phiếu? Năm vạn ư?"
Nhìn chữ số trên đó, Liêu Huyễn Hương hít một hơi khí lạnh, ngón tay run lên vì kích động.
Tiền tệ thông dụng ở Thú Huyết Đại lục là kim tệ, nhưng để tiện lưu thông và dễ dàng mang theo, khắp nơi đều có kim hành được thành lập. Các kim phiếu được chế từ chất liệu đặc biệt, mềm dẻo, ngay cả khi ngâm trong nước mưa hoặc nướng trên lửa, cũng không bị hư hại trong thời gian ngắn.
Mỗi một tấm kim phiếu đều có mệnh giá khác nhau, và được sử dụng thông dụng như kim tệ trên khắp Thú Huyết Đại lục.
Chỉ là kim phiếu thường được tính bằng vạn, người thường ngay cả nhìn thấy cũng chưa từng.
"Số tiền này, hẳn là đủ để nàng mở cửa hàng rồi đó!"
"Quá đủ!" Liêu Huyễn Hương mừng rỡ ra mặt. Cửa hàng nàng sắp mở này, ở Liệt Phong thành chỉ có thể coi là quy mô trung bình, năm vạn kim tệ là quá đủ.
"Nhưng mà, ngươi lấy đâu ra nhiều tiền thế?"
Lâm Hiểu Phong thản nhiên nói: "Nàng đừng hỏi nhiều thế, sau này thương hội cũng sẽ không gây khó dễ cho nàng đâu, cứ chuyên tâm làm tốt cửa hàng!"
Liêu Huyễn Hương khẽ nhướng mày, vỗ ngực nói: "Ta đều ghi nhớ rõ ràng từng khoản nợ của ngươi đấy. Giờ ngươi đã là chủ nợ chính của cửa hàng chúng ta, nể tình số tiền này, ta cũng phải làm thật tốt!"
Những bản chuyển ngữ chất lượng tuyệt hảo luôn có mặt tại truyen.free.