(Đã dịch) Tiểu Thú - Chương 485 : Ý niệm xâm phạm?
Phía đông nam Đại Địa Tế Đàn là một cánh rừng phong rộng lớn, và ở giữa khu rừng ấy, sừng sững một tòa phủ đệ nguy nga được xây bằng dung nham đỏ rực. Đây chính là nơi ở của Hồng Phát Cơ – Phong Hồng Cư! Màn đêm buông xuống đậm đặc, ánh sao thưa thớt. Phong Hồng Cư đèn đuốc sáng trưng, ánh sáng đỏ rực chiếu rọi không gian trở nên mông lung, hư hư thực thực. Trong khuê phòng, đập vào mắt là sắc hồng xinh đẹp của sa, rèm cửa, thảm... tất cả đều cao quý xa hoa, rực rỡ đa sắc. Hồng Phát Cơ ngồi bên mép giường, sắc mặt lạnh như sương, đôi mắt đầy vẻ không hài lòng trừng nhìn Lâm Hiểu Phong đang đứng trước bàn trang điểm. Hắn vẫn thản nhiên quan sát căn phòng riêng tư của nàng. Khuê phòng vốn là không gian riêng tư của nữ tử. Mà căn phòng này, lại càng là không gian độc hữu của Hồng Phát Cơ; trước đây, bất kỳ nam nhân nào cũng không thể bước vào dù chỉ một bước, cho dù là vị hôn phu cũ của nàng, Thánh Sư Diệt Không, cũng không được phép. Lúc này, Lâm Hiểu Phong thờ ơ đánh giá một lượt cách bài trí trong khuê phòng, rồi lúc này mới quay đầu lại. Thấy vẻ mặt đầy địch ý của Hồng Phát Cơ, hắn không khỏi mỉm cười. "Ta chỉ là cảm thấy nơi này của cô khá yên tĩnh, sẽ không bị người khác quấy rầy, rất thích hợp để bàn chuyện. Cô đâu cần phải có thái độ như thế chứ?" Lâm Hiểu Phong nói bâng quơ. Mặc dù hiện tại hắn nắm giữ sinh tử của Hồng Phát Cơ, nhưng khi chưa đến mức đó, hắn vẫn chưa muốn đẩy mối quan hệ giữa hai người trở nên quá căng thẳng. Hồng Phát Cơ cắn chặt môi đỏ, lạnh lùng nói: "Ta đã nghe lời ngươi, đồng ý đại diện Đại Địa Tế Đàn đến Thánh Sư Vương tộc rồi, còn có gì để nói nữa đâu?" Lâm Hiểu Phong cười cười, chậm rãi đi lại thong thả trong phòng, ánh mắt nhìn Hồng Phát Cơ lộ ra chút cổ quái. Toàn thân Hồng Phát Cơ căng thẳng, lúc này cảnh giác hỏi: "Ngươi muốn làm gì?" Mặc dù tính mạng bị Lâm Hiểu Phong khống chế, thế nhưng nàng đối nhân xử thế có chút thanh cao lãnh ngạo, ngay cả Thánh Sư Diệt Không đối với nàng cũng luôn giữ sự tôn trọng, không dám vượt qua ranh giới nửa bước. Việc tiếp xúc gần gũi với Lâm Hiểu Phong tại Tây Nam Vũ Lâm là điều lần đầu tiên trong đời nàng gặp phải, khiến trong lòng nàng không khỏi xấu hổ và giận dữ. Lúc này, thấy thái độ này của Lâm Hiểu Phong, nàng không kìm được mà nghĩ đến những phương diện khác. Thấy nàng khẩn trương như vậy, nụ cười trên mặt Lâm Hiểu Phong càng đậm. Đợi đến khi Hồng Phát Cơ khẩn trương đến mức hô hấp cũng trở nên dồn dập, hắn mới chậm rãi nói: "Ta chỉ muốn hỏi cô một việc." Hồng Phát Cơ không tin tưởng nhìn chằm chằm hắn, hỏi: "Chuyện gì?" "Cô đến Đại Địa Tế Đàn học tập, là ý nguyện của mình hay của phụ thân cô?" Lâm Hiểu Phong nhìn cô ta hỏi. Hồng Phát Cơ thần sắc ngẩn ngơ, rồi nói: "Là cha ta bảo ta đến, Đại Địa Tế ��àn là tế đàn có thế lực yếu nhất trong bốn đại tế đàn, ta căn bản không muốn tới." Lâm Hiểu Phong gật đầu. Với thân thế bối cảnh của Hồng Phát Cơ, quả thực nàng có thể có lựa chọn tốt hơn. Hắn nói: "Phụ thân cô tại sao lại muốn cô đến Đại Địa Tế Đàn?" Hồng Phát Cơ nhíu mày suy tư, một lát sau mới nói: "Phụ thân bảo ta tới Đại Địa Tế Đàn, một mặt là để ta giao lưu nhiều hơn với Thánh Sư Vương tộc, cũng có thể học được một vài điều ở đây. Mặt khác, ông ấy từng dặn dò ta lưu ý Mị Hồ Thanh Bích một chút." "Lưu ý nàng ấy điều gì?" Hồng Phát Cơ lắc đầu: "Chỉ là bảo ta quan tâm đến hướng đi của nàng ấy nhiều hơn, không có gì khác cả." Ánh mắt Lâm Hiểu Phong lóe lên, trong lòng mặc dù có điều suy đoán nhưng không nói thêm gì nữa. Hắn liếc nhìn Hồng Phát Cơ, thấy sự đề phòng của nàng vẫn chưa tan biến, không khỏi lắc đầu cười, nói: "Nếu ta có ý đồ với cô, đã chẳng đợi đến hôm nay." Nói xong, hắn chẳng thèm nhìn Hồng Phát Cơ, xoay người bước về phía cửa phòng. "Được rồi!" Bước chân Lâm Hiểu Phong khựng lại, "Dù cô có vài phần tư sắc, nhưng chưa đến mức khiến ta nảy sinh ý niệm xâm phạm cô!" Nói xong, hắn rồi sải bước đi. Thân thể Hồng Phát Cơ hơi cứng đờ, bóng Lâm Hiểu Phong đã biến mất. Nàng cắn môi dưới, trong ánh mắt hiện lên vẻ xấu hổ. Lời Lâm Hiểu Phong nói quả thực đã đánh trúng lòng tự tôn của nàng. Từ trước đến nay, Hồng Phát Cơ luôn có sự tự tin tuyệt đối vào dung mạo của mình, mà thế nhân cũng đều thừa nhận dung nhan quốc sắc thiên hương của nàng. Thế nhưng, Lâm Hiểu Phong lại chẳng thèm để vào mắt. ... Khí Uyên. Nơi ở của Thập Tam Trưởng Lão. Lâm Hiểu Phong không gặp Thập Tam Trưởng Lão ở nơi vân võng, mà lại đi đến một căn phòng bí mật. "Thông thường, Chiến Khí cấp Vương trở lên đều có khí nguyên tồn tại. Nhưng chén khô mộc này là vật phụ trợ tu luyện Chiến Khí, lại không hình thành khí nguyên, điều này khiến quá trình luyện hóa gặp không ít trắc trở." Thập Tam Trưởng Lão, với vóc người khô gầy, làn da ngăm đen, khoác bộ tế tự phục thêu hình mặt trời, ngồi trên bồ đoàn trong phòng. Ông nhìn chằm chằm hai chén khô mộc trước mặt, cất giọng khô khốc nói. Lâm Hiểu Phong đặt vò Mê Thánh Tửu ấy xuống bên cạnh, không nói lời nào. Thập Tam Trưởng Lão tiếp tục nói: "Người thường đương nhiên sẽ cảm thấy rất đau đầu, nhưng với ta mà nói, điều này chẳng là gì cả. Ngươi chỉ cần làm theo lời ta nói, trong vòng ba ngày là có thể luyện hóa hai thứ này." Ba ngày? Thời gian này cũng rất nhanh đấy. Lâm Hiểu Phong gật đầu. Lần trước uống một chén Mê Thánh Tửu đựng trong chén khô mộc, hắn đã thu được lợi ích lớn, nhưng cũng đã tốn không ít thời gian. Mà bây giờ, muốn luyện hóa toàn bộ vò Mê Thánh Tửu này, ba ngày đã là rất nhanh rồi. Thập Tam Trưởng Lão nói: "Ta đã nghiên cứu chén khô mộc này một chút, phát hiện cả hai chén đều ẩn chứa áo nghĩa mà Lục Ngoan Bạch Thổ lĩnh ngộ được từ Thú Năng của Lục Ngoan Thú. Bất kỳ loại rượu nào đổ vào trong đó, áo nghĩa Thú Năng của Lục Ngoan Thú sẽ sinh ra phản ứng, hòa vào trong rượu. Người bình thường uống rượu này sẽ có công hiệu kéo dài tuổi thọ, tăng cường thể chất." Lâm Hiểu Phong gật đầu. "Bất quá, áo nghĩa mà Lục Ngoan Bạch Thổ lĩnh ngộ được này tương đối mạnh mẽ. Sau khi được hắn cô đọng vào hai chén rượu này, mỗi lần rót rượu vào, đều sẽ tiêu hao một phần năng lượng áo nghĩa. Hiện tại, năng lượng áo nghĩa còn lại trong chén ước chừng bằng hai phần ba so với ban đầu." Thập Tam Trưởng Lão nói: "Mà năng lượng áo nghĩa của Lục Ngoan Thú này, khi va chạm với lực lượng mị hoặc trong Mê Thánh Tửu, sẽ sinh ra biến hóa kỳ diệu. Hai loại lực lượng hỗ trợ lẫn nhau, uy lực tăng gấp bội." Lâm Hiểu Phong hỏi: "Hai loại lực lượng khác nhau này, tại sao lại sinh ra biến hóa như vậy?" Thập Tam Trưởng Lão cười một cách cổ quái, thở dài nói: "Đây là do Lục Ngoan Bạch Thổ đã rót vào chén khô mộc này tình ý của hắn dành cho Mị Hồ Thanh Bích. Tình cảm của con người là một thứ cực kỳ phức tạp, bất kể là vật gì, một khi gắn liền với tình cảm, liền sẽ sinh ra thay đổi kỳ diệu. Áo nghĩa Thú Năng của Lục Ngoan Thú cũng vậy. Bất quá, tạo nghệ của Lục Ngoan Bạch Thổ trong phương diện Chiến Khí cũng khiến người khác bội phục. Người bình thường thì không thể nào dung nhập tình cảm vào áo nghĩa được!" Xem ra, Lục Ngoan Bạch Thổ này quả thực là dùng tình sâu đậm với Mị Hồ Thanh Bích Trưởng Lão! Lâm Hiểu Phong trong lòng thầm than. Thập Tam Trưởng Lão tiếp tục nói: "Thiết kế ban đầu của chén khô mộc này là thông qua việc dung hợp với rượu, đặc biệt là Mê Thánh Tửu, để từ từ tiêu hao lực lượng áo nghĩa bên trong. Nhưng ngươi bây giờ muốn một hơi luyện hóa toàn bộ, thì không thể đơn thuần dựa vào hai chén khô mộc này được." "Hô ~" Lời Thập Tam Trưởng Lão vừa dứt, chỉ thấy thần sắc hắn bỗng nhiên ngưng trọng, từ huyệt Bách Hội trên đỉnh đầu tuôn ra một đoàn quang mang. Đoàn quang mang này mông lung như ảo, biến hóa khôn lường, tỏa ra khí tức cường đại khó lường. Chân Hồn! Tâm thần Lâm Hiểu Phong rung động, đây chính là Chân Hồn của Thập Tam Trưởng Lão! Một khi đạt đến Chân Hồn cảnh, chính là tồn tại cấp Á Thánh. Mà thế nhân, lại có bao nhiêu người có thể tận mắt thấy Chân Hồn trông như thế nào? Trong lời đồn, Chân Hồn sở hữu các loại Thần Thông không thể tưởng tượng nổi, tương đương với cấp độ thăng cấp của linh hồn con người. Linh hồn xuất khiếu, thoát thể ra, chu du bốn phương, v.v. — không gì là không làm được, cường đại vô cùng. Mặc dù thân thể có bị hủy diệt, chỉ cần Chân Hồn còn đó, thì vẫn không chết. Đây là Chân Hồn ư? Lâm Hiểu Phong ánh mắt chăm chú nhìn chằm chằm đoàn Chân Hồn này, mang theo chút hiếu kỳ. Dưới sự thôi động của Thập Tam Trưởng Lão, đoàn Chân Hồn này từ từ bao phủ lấy hai chén khô mộc trước mặt hai người. Chân Hồn chậm rãi sinh ra biến hóa, dung hợp với hai chén khô mộc, dần dần hình thành một cái bát lớn. Lâm Hiểu Phong yên lặng chú ý đến biến hóa này. Đây là khiến Chân Hồn cùng lực lượng áo nghĩa trong chén khô mộc sản sinh cộng hưởng, ít nhất là không bị bài xích, khiến nó biến thành hình dáng chén rượu, về mặt tính chất thì không kém chén khô mộc bao nhiêu. Đây tuyệt không đơn giản! Cô đọng Chân Hồn thành tính chất như chén khô mộc, Lâm Hiểu Phong tự nhận trong phương diện thao túng hồn châu hắn không làm được. Mà mặc dù ở phương diện Thú Năng hắn đã là Ngưng Tủy Cảnh, nhưng hắn cũng chưa chắc đã có thể áp súc cô đọng bổn nguyên năng lượng đến trình độ này. Tạo nghệ của Thập Tam Trưởng Lão trong phương diện thú hồn, quả nhiên sâu đậm! Chân Hồn không ngừng biến ảo, một cái chén rượu khổng lồ, lớn gấp mấy lần chén khô mộc, dần dần xuất hiện trước mắt Lâm Hiểu Phong, lóe ra từng sợi quang huy ánh ngọc. Thấy thời cơ chín muồi, Lâm Hiểu Phong không dám chậm trễ, vội vàng nhấc vò rượu lên. "Rầm ~" Toàn bộ Mê Thánh Tửu đổ vào chén. Trong chén một mảnh bình tĩnh. Lâm Hiểu Phong lẳng lặng chờ đợi. Khoảng chừng nửa giờ sau, hắn mới nhìn thấy dưới đáy chén rượu ấy chảy ra từng đợt khí tức huyết sắc nhè nhẹ, sau đó dần dần hòa vào trong rượu. Tình huống này, tương tự như lần trước. Lâm Hiểu Phong gật đầu, hắn kiên nhẫn quan sát tình huống trong chén rượu. Thời gian từng chút trôi qua. Có vẻ dài dằng dặc một cách dị thường. Cũng không biết qua bao lâu, tối thiểu có ba giờ. Chỉ thấy Mê Thánh Tửu trong chén rượu ấy, vốn trong suốt như nước, giờ đây đã hoàn toàn bị nhuộm đỏ, trông như một bát rượu đỏ thắm tươi đẹp. Mùi hương dị dạng kia lại một lần nữa phiêu tán ra, nồng nặc gấp mấy lần so với trước. Lâm Hiểu Phong nhẹ nhàng hít vào mũi, nhất thời tâm thần chấn động. Hắn giật mình, vội vàng ổn định tâm thần. Lại sau một lúc lâu, ánh sáng màu trong rượu kia đạt đến mức đậm đặc nhất, cả bát đỏ thẫm như máu, đặc sệt đến cực điểm, không còn biến hóa nữa. Lâm Hiểu Phong liếc nhìn Thập Tam Trưởng Lão, bởi vì ông đang thôi động Chân Hồn, cả người ngồi đó bất động như một bức điêu khắc, hắn cũng không thu được kết quả gì. Chắc là đã gần xong rồi. Lâm Hiểu Phong thu hồi ánh mắt, liếm môi một cái, rồi vươn hai tay, vững vàng nắm chén rượu trong tay. Chén rượu khổng lồ đựng Mê Thánh Tửu này, nặng đến hơn trăm cân, nặng trịch. Lâm Hiểu Phong đỡ chén rượu trước mặt, sau khi hít một hơi thật sâu, hắn mới chậm rãi đưa miệng chén rượu tựa vào môi, hé miệng. "Ồ ồ cốt ~" Sau một khắc, Lâm Hiểu Phong như cá voi hút nước, trâu uống cạn, đem toàn bộ chén rượu này chậm rãi đổ vào miệng. "Ầm ầm!" Đúng như Lâm Hiểu Phong dự liệu, vò rượu này, sau khi trải qua sự dung hợp của hai loại lực lượng, vừa vào bụng liền như một con giao long lật sông xông thẳng vào trong cơ thể. Nó bốc lên điên cuồng! Lật sông đảo biển! Kinh thiên động địa! Lực lượng hung mãnh dâng trào va chạm trong cơ thể, hầu như muốn phá hủy cơ thể được cô đọng từ bổn nguyên năng lượng của Lâm Hiểu Phong. Đồng thời, càng có một luồng lực lượng tinh thần vô cùng mạnh mẽ gào thét xông ra, xông thẳng vào Thức Hải của Lâm Hiểu Phong...
Nội dung chuyển ngữ này được đăng tải duy nhất trên truyen.free.