Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tiểu Thú - Chương 480: Lễ vật

Phong Trúc Lâm.

Triệu Liệt mặc trường bào, trước ngực thêu trăng lưỡi liềm, hắn ngồi nghiêm chỉnh trên ghế đá giữa sân, không rời mắt khỏi phía trước.

Cách Triệu Liệt hơn mười mét, một hồn thú Xuyên Sơn Thần Giáp Thú toàn thân phủ vảy đang gầm lên mấy tiếng nặng nề, hung tợn vung vẩy lợi trảo.

"Rắc! Rắc!..."

Hồn thú Xuyên Sơn Thần Giáp Thú này thuộc cấp Vương sơ kỳ, ánh mắt lóe lên hung quang, nó khiến những tảng đá đen cứng như sắt trong sân vỡ tan như đậu hũ dưới móng vuốt, rồi hung hăng giáng xuống đất, cào ra từng đường rãnh sâu hoắm, đá vụn văng tung tóe.

Tình trạng này giằng co hơn nửa canh giờ, con hồn thú kia khí thế suy giảm, cuối cùng hóa thành một luồng sáng, trở về thức hải của Triệu Liệt.

Phù ~

Triệu Liệt thở phào một hơi thật sâu, vẻ mặt vui mừng lẩm bẩm: "Con hồn thú sở hữu ý niệm độc lập này cuối cùng cũng có thể tự mình đảm đương một phương, lần sau có cơ hội sẽ để nó thực chiến một phen..."

Đúng lúc này, một tiếng cười khẽ đột nhiên vọng đến: "Chà chà, không ngờ mấy tháng không gặp, ngươi lại đột phá đến Phân Hồn cảnh, thật đáng mừng!"

Nghe thấy thế, cả người Triệu Liệt chợt rúng động, hắn bỗng ngẩng đầu, mắt trợn tròn, thật không thể tin nổi, rồi kinh hỉ như điên nhảy bật dậy.

Thế nhưng, Triệu Liệt ngồi quá lâu, cơ thể cứng đờ, cú nhảy đột ngột này khiến hắn thốt lên tiếng kêu thảm thiết, ngã nhào xuống đất, vẻ mặt kinh hỉ l��p tức biến thành nhăn nhó.

Lâm Hiểu Phong vội vàng đỡ hắn dậy, vận dụng nguyên năng kiểm tra cơ thể hắn, vừa dở khóc dở cười lắc đầu vừa nói: "Ngươi một lòng tu luyện hồn thú, thể chất này càng ngày càng tệ!" Vừa nói vừa dùng nguyên năng giúp hắn thư giãn gân cốt.

Thú Hồn Tế Ti chuyên tâm tu luyện hồn thú, tinh thần lực cường đại, thì thể chất thậm chí còn kém hơn người bình thường.

"Đây cũng là chuyện không có cách nào khác." Triệu Liệt phớt lờ nói, nắm lấy tay Lâm Hiểu Phong cười hỏi: "Hiểu Phong, ngươi về từ lúc nào?"

Chắc là sư phụ đã ra lệnh không nói cho hắn biết tin mình trở về, Lâm Hiểu Phong cười nói: "Mới về thôi."

Đỡ Triệu Liệt ngồi xuống ghế đá trong sân, Lâm Hiểu Phong liếc nhìn bộ tế ti phục thêu trăng lưỡi liềm trên người hắn, nói: "Xem ra khoảng thời gian này ngươi đã bỏ ra không ít công sức, cuối cùng cũng tu luyện tới Phân Hồn cảnh, trở thành một đại năng danh xứng với thực."

"Hắc hắc!" Triệu Liệt cười hắc hắc đắc ý nói: "May mà sư phụ khôi phục thân phận trưởng lão ngoại viện, có thể điều động một số tài nguyên hỗ trợ ta tu luyện, vả lại ta tuy rằng không bằng ngươi, nhưng cũng không thể quá kém cỏi!"

Lâm Hiểu Phong cười gật đầu, trưởng lão ngoại viện ở Đại Địa Tế Đàn có quyền lực rất lớn, việc vận dụng một ít tài nguyên để hỗ trợ Triệu Liệt tu luyện cũng là chuyện đương nhiên.

Hắn đang định nói gì đó, đột nhiên thần sắc khẽ động, liền quay đầu nhìn về phía cổng viện.

Chỉ thấy một bóng hình xinh đẹp uyển chuyển bước vào, kèm theo từng làn hương thoang thoảng, một thiếu nữ rạng rỡ, mềm mại đáng yêu tiến đến, rõ ràng là Mị Hồ Huyễn Nhuế, người đang tu luyện bên cạnh trưởng lão Mị Hồ Thanh Bích.

Trên khuỷu tay Mị Hồ Huyễn Nhuế còn đeo một chiếc giỏ, được che phủ bởi mấy chiếc lá khô úa vàng, chẳng biết bên trong chứa gì.

"Mị Hồ Huyễn Nhuế bái kiến Vạn Thú Hầu!"

Đi tới trước mặt Lâm Hiểu Phong, Mị Hồ Huyễn Nhuế nhất cử nhất động đều toát ra mị thái mê hoặc lòng người, dịu dàng thi lễ.

Triệu Liệt thấy vậy cảm thấy miệng đắng lưỡi khô, cứng họng nuốt khan một tiếng, quay đầu nhìn về phía Lâm Hiểu Phong.

"Mị Hồ Huyễn Nhuế này quả nhiên càng ngày càng yêu nghiệt, Thú Năng của Mị Hồ Thú đúng là khắc tinh của đàn ông," Lâm Hiểu Phong thầm nhủ trong lòng một tiếng, bên ngoài vẫn giữ vẻ bất động thanh sắc, hỏi: "Ngươi biết ta trở về?"

"E rằng tất cả mọi người đều biết ngài đã trở về." Mị Hồ Huyễn Nhuế cười duyên đáp: "Ngài vừa ở cửa vào giáo huấn một trận các đại năng đứng đầu ba đại tế đàn, giúp tế đàn giải tỏa mối hận, hôm nay, khắp tế đàn trên dưới đều sùng bái ngài vô cùng!"

Lâm Hiểu Phong cười cười: "Ngươi đến đây không phải chỉ để nhắc đến chuyện này chứ?"

Mị Hồ Huyễn Nhuế đặt chiếc giỏ lên bàn đá, nói: "Đây là sư phụ bảo ta mang đến cho ngài."

Mị Hồ Thanh Bích?

Lâm Hiểu Phong có chút kinh ngạc.

Mị Hồ Huyễn Nhuế nói: "Ngài đã giúp Đại Địa Tế Đàn chúng ta kiếm lại thể diện, sư phụ cảm thấy rất đáng ăn mừng một phen, ở đây có một vò Mê Thánh Tửu nàng ấy đã cất giữ nhiều năm."

Thấy Lâm Hiểu Phong nghe thấy Mê Thánh Tửu mà không có phản ứng gì, Mị Hồ Huyễn Nhuế ánh mắt chuyển động, cười giải thích: "Mê Thánh Tửu này chỉ dùng máu của một trăm con Mị Hồ Thú trưởng thành, thêm vào một số tài liệu quý hiếm, trải qua quy trình chế biến cực kỳ phức tạp mà thành. Tương truyền năm đó có một vị Thú Năng Chiến Sĩ cấp Ngưng Tủy uống phải, liền xuất hiện ảo ảnh, trầm mê trong đó ba tháng mới tỉnh lại. Đến cả Á Thánh còn có thể bị mê say, nên mới được gọi là Mê Thánh Tửu."

"Á Thánh mà lại bị loại rượu này mê hoặc đến ba tháng ư?"

Lâm Hiểu Phong một trận giật mình.

Mị Hồ Huyễn Nhuế hé miệng cười, dáng vẻ kiều mị động lòng người, trêu đùa tâm trí, chầm chậm nói: "Tuy nói Mê Thánh Tửu này có thể làm cho Á Thánh say mê, thế nhưng đối với tu luyện lại là một loại rượu bổ tuyệt hảo với lợi ích to lớn. Đặc biệt là Thú Hồn Tế Ti chúng ta, vì tu luyện hồn thú, cơ thể thường trở nên suy nhược, để không lãng phí quá nhiều thời gian và tinh lực vào việc cường hóa cơ thể, thường mượn một số dược vật để tăng cường khí lực."

Triệu Liệt ngạc nhiên nói: "Chẳng lẽ Mê Thánh Tửu này lại có công hiệu như vậy ư? Nhưng vừa rồi ngươi không phải nói ngay cả Thú Năng Chiến Sĩ cấp Ngưng Tủy còn bị mê say ba tháng sao?"

Mị Hồ Huyễn Nhuế cười duyên nói: "Đây chính là điểm độc đáo của Mê Thánh Tửu, có thể mê say Thú Năng Chiến Sĩ cấp Ngưng Tủy, nhưng chưa chắc đã mê say được Thú Hồn Tế Ti."

Nghe thấy thế, Lâm Hiểu Phong có vẻ hiểu ra: "Ý ngươi là Mê Thánh Tửu này sẽ chỉ khiến những Thú Năng Chiến Sĩ không tu luyện tinh thần lực trúng chiêu thôi sao?"

"Quả nhiên ngài nhìn xa trông rộng." Mị Hồ Huyễn Nhuế thông minh lanh lợi, không quên nịnh nọt Lâm Hiểu Phong một câu, rồi mỉm cười dịu dàng nói: "Mê Thánh Tửu này đối với Thú Hồn Tế Ti, đặc biệt là đối với Thú Hồn Tế Ti ở cảnh giới Phân Hồn mà nói, là rượu bổ tuyệt hảo giúp phụ trợ tu luyện và tăng cường khí lực."

Triệu Liệt bỗng hiểu ra nói: "Ta hiểu rồi, Thú Năng Chiến Sĩ cấp Ngưng Tủy cố nhiên có cơ thể cường tráng, nhưng tinh thần lực của họ lại không mạnh mẽ. Vì thế khi uống loại rượu này, họ không thể chống lại sức mạnh mê hoặc của nó mà rơi vào mê say. Còn Thú Hồn Tế Ti ở cảnh giới Phân Hồn đã tu luyện ra hồn châu mang ý niệm độc lập, tinh thần lực cường đại, ý chí kiên định, nên có thể chống lại sự mê hoặc về tinh thần."

Mị Hồ Huyễn Nhuế gật đầu: "Không sai, dược tính trong rượu này còn có tác dụng cải thiện cơ thể, cường kiện khí lực. Đây chính là thứ tốt mà sư phụ đặc biệt cất giữ, bình thường sẽ không lấy ra đâu."

Lâm Hiểu Phong như có điều suy nghĩ nhìn nàng, hỏi: "Cũng chỉ có những thứ này thôi sao?"

Mị Hồ Huyễn Nhuế kinh ngạc, chợt cười nói: "Nếu chỉ là Mê Thánh Tửu thôi, đối với một tồn tại Linh Nhục Song Tu như ngài thì tác dụng tự nhiên là cực kỳ bé nhỏ. Bất quá ngoài Mê Thánh Tửu, ta còn mang đến một bảo bối khác."

Ồ?

Mị Hồ Huyễn Nhuế nhẹ nhàng vung tay, gạt mấy chiếc lá khô trong giỏ sang một bên, chỉ thấy bên trong hiện ra một vò rượu và hai chén rượu.

Vò rượu ấy màu nâu đất, cổ kính không chút sáng bóng, vẻ ngoài xấu xí, trông chất liệu thậm chí còn không bằng gốm sứ thông thường.

Thế nhưng, hai chén rượu kia lại có hình dáng rất đặc biệt.

Tổng thể trông như một chiếc lá khô có gân, màu vàng úa, trên đỉnh có một chỗ lõm hình lá cây, ở giữa lòng lõm có một chấm đỏ sẫm, giống như một giọt máu tươi, đặc biệt bắt mắt.

Hự ~

Triệu Liệt đột nhiên đứng phắt d���y, buột miệng kinh hô: "Chẳng lẽ đây là chén khô mộc trong truyền thuyết?"

Mị Hồ Huyễn Nhuế gật đầu: "Đúng vậy."

Lâm Hiểu Phong liếc nhìn hai người: "Chén khô mộc này có lai lịch gì?"

Triệu Liệt liếc nhìn Mị Hồ Huyễn Nhuế, thấy nàng không có ý định nói, hắn liếm môi, vẻ mặt cổ quái nói: "Ta nghe nói chén khô mộc này là do một vị Á Thánh tặng cho trưởng lão Mị Hồ Thanh Bích."

Á Thánh?

Lâm Hiểu Phong trong lòng khẽ rúng động.

Mị Hồ Huyễn Nhuế khẽ thở dài một tiếng, nói: "Chuyện này cũng chẳng có gì khó nói, năm đó sư phụ ở Nhân Loại Liên Minh cũng là tiểu mỹ nhân danh tiếng lẫy lừng, có vô số cường giả quỳ gối dưới chân váy nàng, trong đó không thiếu Á Thánh. Đôi chén khô mộc này chính là do một vị Á Thánh ngưỡng mộ sư phụ tặng cho. Sau đó vị Á Thánh kia đột nhiên bặt vô âm tín, mấy chục năm qua không còn xuất hiện nữa, sư phụ vẫn giữ bên mình."

Lâm Hiểu Phong nghe đến đây, trong lòng âm thầm suy đoán, vị Á Thánh kia có thể là sau khi tu vi đột phá đến cấp Thánh, đã tiến đến Huyết Tinh chiến trường, vài chục năm vẫn chưa quay về, có lẽ đã tử trận.

"Sư phụ nói, cả đời này nếu muốn tu luyện tới Chân Hồn cảnh, ít nhất cũng phải tiêu hao vài chục năm thời gian, quá lâu, vì thế mới chuyển tặng cho công tử. Nếu có một ngày công tử gặp được chủ nhân của đôi chén khô mộc này, thì thay sư phụ gửi lời vấn an." Mị Hồ Huyễn Nhuế nói đến đây, lập tức gạt bỏ nụ cười kiều mị, thần sắc kính trọng nói.

Thật không ngờ trưởng lão Mị Hồ Thanh Bích lại có một đoạn cố sự như vậy, Lâm Hiểu Phong trong lòng thầm nghĩ, vị Á Thánh kia và Mị Hồ Thanh Bích chắc chắn không đơn giản như vậy.

"Nếu có cơ hội, ta sẽ làm vậy." Lâm Hiểu Phong gật đầu nói.

Mị Hồ Huyễn Nhuế nói: "Đổ Mê Thánh Tửu vào chén, chấm đỏ trong chén sẽ biến hóa, tuôn ra một luồng sức mạnh đặc biệt dung nhập vào rượu, Mê Thánh Tửu sẽ biến thành rượu bổ thuần dương. Nếu dùng chén khô mộc để uống rượu thông thường, cũng sẽ biến thành rượu bổ, nhưng chỉ có lợi đối với đại năng bình thường, hơn nữa hiệu quả cũng hữu hạn."

Nói xong, Mị Hồ Huyễn Nhuế không nói thêm gì nữa, khẽ cúi chào, sau khi cáo từ hai người, bóng lưng thoáng cái đã chớp mắt biến mất khỏi Phong Trúc Lâm.

Đến khi bóng dáng Mị Hồ Huyễn Nhuế khuất hẳn, Triệu Liệt mới xoay người lại, quay sang nhìn vò rượu và chén rượu trong giỏ, tặc lưỡi cảm thán: "Mê Thánh Tửu, chén khô mộc... trưởng lão Mị Hồ Thanh Bích lại mang bảo bối trấn gia của mình ra. Trước đây ta nghe sư phụ nói về sự thần kỳ của chén khô mộc này, không ngờ hôm nay có thể tận mắt chứng kiến."

Lâm Hiểu Phong quay đầu nhìn hắn, lấy ra một chiếc chén khô mộc trong giỏ. Dưới ánh mặt trời, thân chén khúc xạ những hoa văn cổ phác, mang vẻ tang thương cổ xưa, khí tức đặc biệt. Chấm đỏ giữa chén như máu huyết, đỏ tươi ướt át.

"Vì sao lại gọi là chén khô mộc?" Lâm Hiểu Phong hỏi.

Triệu Liệt mắt sáng rực nói: "Tương truyền nếu uống rượu trong chén này, người già sẽ trẻ lại, cây khô cũng có thể hồi xuân."

Nghe vậy, Lâm Hiểu Phong mắt sáng lên: "Thật sự thần kỳ như vậy ư?"

"Hắc hắc, ta cũng chỉ là nghe nói thôi. Hay l�� chúng ta thử trước bằng rượu thông thường xem sao?" Triệu Liệt vừa xoa xoa tay, nóng lòng muốn thử vừa cười nói. Đọc giả có thể thưởng thức tác phẩm này cùng vô vàn bản dịch chất lượng khác tại truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free