(Đã dịch) Tiểu Thú - Chương 379: Nhận thức
Lâm Hiểu Phong không quanh co, đi thẳng vào vấn đề: "Vãn bối muốn đưa Huyễn Hương ra khỏi Ngoại Ngục Viện một thời gian."
Nghe vậy, vẻ mặt Mị Hồ Huyễn Hương tức thì tràn đầy kinh ngạc lẫn vui mừng. Nàng vốn đã sớm muốn thoát khỏi nơi khô khan, âm u này, thế nhưng, nàng chợt nghĩ ra điều gì đó, không khỏi khẽ nhíu đôi mày liễu dài nhỏ.
Mị Hồ Thanh Bích nhìn Lâm Hiểu Phong, khóe môi đỏ mọng khẽ cong lên một nụ cười ẩn ý: "Sao vậy? Ngươi định mang nàng trốn đi sao?"
Lâm Hiểu Phong lắc đầu: "Vãn bối đương nhiên sẽ không bỏ trốn."
Mị Hồ Thanh Bích không cho là đúng, nói: "Thật sao?"
Lâm Hiểu Phong cảm thấy bất đắc dĩ. Mị Hồ Thanh Bích này dường như đã nhất quyết cho rằng hắn định bỏ trốn.
Điều này cũng hợp lẽ, bởi hắn đã công khai đắc tội Thánh Sư Diệt Không trước mặt mọi người. Hơn nữa, trong cuộc tranh cử trưởng lão ngoại viện lần này, phái bảo thủ của Tam trưởng lão đang ở thế yếu, rất có khả năng sẽ thất bại. Chỉ cần có chút đầu óc linh hoạt, ai cũng có thể đoán được kết cục và ngấm ngầm sắp xếp mọi chuyện.
Tin rằng trong Đại Địa Tế Đàn, những người có suy nghĩ như vậy không phải là ít.
Mị Hồ Huyễn Hương trầm ngâm chốc lát, cắn nhẹ môi son, khẽ nói: "Hiểu Phong, ngươi công khai xung đột với Thánh Sư Diệt Không, tình cảnh hiện tại quả thực rất nguy hiểm. Thế nhưng, tu vi của ta bây giờ vẫn còn quá thấp, trước khi tranh cử trưởng lão ngoại viện diễn ra, ta vẫn mu���n ở đây tu luyện, nâng cao tu vi của mình thêm một chút, như vậy mới có khả năng tự bảo vệ bản thân, không đến mức liên lụy ngươi."
Những lời này của Mị Hồ Huyễn Hương khiến cả hai người ở đây đều có chút bất ngờ, ánh mắt họ đều đổ dồn về phía nàng.
Trong đôi mắt đẹp đầy quyến rũ của Mị Hồ Thanh Bích, thoáng hiện một tia vui mừng khó nhận ra.
Lâm Hiểu Phong khẽ giật mình, cười nói: "Ngươi có thể nghĩ được đến những điều này, xem ra ở đây tu luyện cũng không uổng phí. Nhưng ta muốn đưa ngươi tạm thời rời đi không phải để trốn tránh, mà là để tu vi của ngươi có thể tăng vọt."
Mị Hồ Huyễn Hương lập tức lộ vẻ kinh ngạc.
Lâm Hiểu Phong gật đầu với nàng, rồi quay sang nhìn Mị Hồ Thanh Bích, trầm giọng nói: "Trưởng lão, cuộc tranh cử trưởng lão ngoại viện sắp đến rồi, vãn bối nhất định sẽ tham gia. Trước đó, vãn bối hy vọng có thể cố gắng hết sức để giúp Huyễn Hương nâng cao tu vi. Không biết thỉnh cầu này có được chấp thuận không?"
Hắn đã đưa ra quyết định, nhưng vẫn muốn hỏi ý kiến M�� Hồ Thanh Bích, bởi vì nàng đã hết lòng chăm sóc Mị Hồ Huyễn Hương, nên hắn vẫn giữ sự tôn trọng đối với nàng.
Mị Hồ Thanh Bích liếc nhìn hắn, thờ ơ nói: "Nàng tu luyện ở chỗ ta có tiến triển nhanh hơn bất kỳ nơi nào khác. Ngươi có thể giúp nàng được gì?"
Mặc dù có chút hiểu biết về Lâm Hiểu Phong và biết hắn là m���t thiên tài xuất chúng, nhưng Mị Hồ Thanh Bích vẫn không tin có nơi nào tu luyện tốt hơn Ngoại Ngục Viện.
Thậm chí, nàng còn chẳng tin trên thế giới này có ai đó phù hợp hơn nàng để giúp Mị Hồ Huyễn Hương tu luyện.
Lâm Hiểu Phong trầm ngâm một lát, rồi ngẩng đầu nói: "Vãn bối muốn để Huyễn Hương đến Hồn Ngục, dung hợp hồn châu."
Nghe vậy, vẻ mặt thờ ơ của Mị Hồ Thanh Bích ngẩn ra, nhưng rồi nàng lập tức khẽ cười, lắc đầu nói: "Lâm Hiểu Phong, ngươi từng đến Hồn Ngục chắc hẳn phải hiểu rõ, không phải ai cũng có tư cách vào đó. Hơn nữa, nếu tu vi không đủ mạnh, ở Hồn Ngục không những không thể thu được Hồn Duyên, mà thậm chí còn không thể toàn mạng trở ra. Nàng bây giờ còn chưa đến lúc đó."
Lâm Hiểu Phong đã sớm đoán trước được, thong dong nói: "Chỉ cần Mị Hồ Thanh Bích trưởng lão tận tâm giúp đỡ, vãn bối tin rằng việc để Huyễn Hương tiến vào Hồn Ngục sẽ không thành vấn đề. Trong tay vãn bối đã có sẵn hồn châu, hiện tại chỉ là mượn hoàn cảnh đặc biệt của Hồn Ngục để Huyễn Hương luyện hóa m�� thôi, chắc chắn sẽ không có hung hiểm."
Lâm Hiểu Phong đã huy động lực lượng từ Thú Huyết Cổ Bảo, tìm kiếm hồn châu trong Hồn Ngục. Đàn quái thú hung hãn dị thường ở đó, cùng với tàn hồn, chiến thi, v.v., đều đã bị tiêu diệt rất nhiều, mức độ nguy hiểm nhờ vậy đã giảm xuống đáng kể.
Chỉ có điều, những người khác vẫn chưa rõ ràng về tình hình này.
Mị Hồ Thanh Bích mắt sáng rỡ: "Trong tay ngươi có hồn châu ư?"
Người bình thường ở Hồn Ngục phải dốc toàn lực vì một viên hồn châu, vậy mà Lâm Hiểu Phong không chỉ thu được Hồn Duyên thành công, mà trong tay còn có thêm một viên hồn châu khác.
Lâm Hiểu Phong gật đầu. Biết nếu không nói rõ mọi chuyện, nàng chưa chắc sẽ sảng khoái đồng ý, hắn liền trực tiếp lấy viên Chân Hồn châu từ Băng Tàm Chiến Hoàn ra, đặt trong tay.
Ầm!
Chân Hồn châu, hồn châu của Chân Hồn Tế Ti, tinh thuần và cô đọng hơn Phân Hồn châu gấp vô số lần.
Vừa xuất hiện trong tay Lâm Hiểu Phong, Chân Hồn châu liền giống như một vầng thái dương rực rỡ, lực lượng tinh thần bên trong bắn ra như vạn luồng sáng.
Hô ~
Mị Hồ Thanh Bích đang tựa lưng trên giường đột nhiên bật dậy, đôi mắt chăm chú nhìn viên Chân Hồn châu, nội tâm dâng lên từng đợt sóng ngầm.
Ánh sáng chợt lóe lên.
Lâm Hiểu Phong thu Chân Hồn châu vào Băng Tàm Chiến Hoàn, nói: "Viên Chân Hồn châu này là vãn bối tìm được ở Hồn Ngục. Ban đầu vãn bối định tự mình luyện hóa, nhưng rồi phát hiện đây là Chân Hồn châu của một tiền bối Mị Hồ Hầu Tộc, lại còn là một Chân Hồn Tế Ti tu luyện Tâm Nguyệt Hồ Thú Năng Lực, bởi vậy vãn bối quyết định giữ lại cho Huyễn Hương luyện hóa."
Mị Hồ Thanh Bích lưu luyến thu hồi ánh mắt. Nàng kích động đến mức ngực phập phồng, nhẹ nhàng hít vào một hơi, rồi mới chậm rãi ngồi xuống. Ánh mắt nàng nhìn Lâm Hiểu Phong đã có chút biến đổi vi diệu so với ban nãy.
"Ngươi đúng là to gan thật, dám phơi bày Chân Hồn châu ngay trước mặt ta mà không sợ ta cướp đoạt sao?"
Một lát sau, Mị Hồ Thanh Bích mới nở một nụ cười cổ quái.
Lâm Hiểu Phong lạnh nhạt nói: "Nếu Thanh Bích trưởng lão không phải người công chính nghiêm minh, sao có thể tọa trấn Ngoại Ngục Viện? Ngài lại dạy dỗ Huyễn Hương một cách tận tâm, đặt rất nhiều hy vọng vào nàng, bởi vậy vãn bối không chút nào lo lắng về điểm này."
Mị Hồ Thanh Bích không khỏi thờ ơ cười, nét quyến rũ động lòng người tựa vạn hoa nở rộ, giọng nói ngọt ngào: "Cái miệng nhỏ của ngươi đúng là khéo ăn nói đấy."
Lâm Hiểu Phong mỉm cười.
Mị Hồ Thanh Bích dù sao cũng là một nhân vật lớn cấp bậc trưởng lão, thân phận cao quý. Sự dao động vì Chân Hồn châu cũng nhanh chóng lắng xuống. Nàng nói: "Ngươi vì Huyễn Hương mà có thể dứt lòng từ bỏ Chân Hồn châu, cũng đủ thấy ngươi là một nam nhân có tình có nghĩa. Ngươi hãy đưa nàng đi đi!"
Vừa nói, trong tay nàng xuất hiện một khối lệnh bài màu đen, ném cho Lâm Hiểu Phong.
"Đây là Ngoại Ngục Lệnh của ta. Khuy Không Hồng Sách trưởng lão thấy nó, hẳn sẽ nể mặt ta một chút."
Lâm Hiểu Phong đón lấy, khom người nói: "Đa tạ Thanh Bích trưởng lão."
Mị Hồ Huyễn Hương vẫn còn đang xuất thần suy nghĩ. Nàng biết Hồn Ngục là một nơi thần bí, chỉ có Phân Hồn cảnh mới có thể tiến vào đó để thu được Hồn Duyên, nhưng tình hình cụ thể thì nàng lại không hiểu.
Về phần hồn châu, cảnh giới của nàng vẫn còn quá thấp, lại càng không biết nó là gì, hoàn toàn mờ mịt.
Mị Hồ Thanh Bích cúi đầu vuốt ve Mị Hồ Thú trong lòng, nói: "Nhanh chóng đi cùng hắn đi! Việc tu luyện của ngươi ở Ngoại Ngục Viện, đến đây là kết thúc."
Mị Hồ Huyễn Hương lúc này mới chợt tỉnh ngộ, hiểu ra rằng mình phải rời khỏi nơi vừa khiến nàng chán ghét nhưng cũng mang theo những tình cảm đặc biệt này.
Nhìn dáng vẻ hờ hững của Mị Hồ Thanh Bích, sống mũi Mị Hồ Huyễn Hương đột nhiên hơi cay xè. Nàng nghĩ đến những tháng ngày đã trải qua ở Ngoại Ngục Viện.
Mặc dù sự dạy dỗ của Mị Hồ Thanh Bích đối với nàng có thể dùng từ "nghiêm khắc" để hình dung, thế nhưng, nàng có thể cảm nhận được rằng Mị Hồ Thanh Bích hoàn toàn coi nàng như người thân. Trong việc dạy dỗ, nàng đã dốc hết sức lực, không hề keo kiệt sử dụng các loại dược liệu quý giá để giúp nàng nâng cao cảnh giới, thậm chí còn phá vỡ quy củ của Ngoại Ngục Viện, dùng tù phạm để nàng tích lũy kinh nghiệm thực chiến, v.v.
Khẽ hít một hơi, Mị Hồ Huyễn Hương tiến lên, cúi đầu thật sâu nói: "Ta đi đây."
Giọng nàng tuy nhẹ, nhưng cũng khiến bàn tay trắng nõn của Mị Hồ Thanh Bích khẽ run lên.
Đệ tử của Mị Hồ Hầu Tộc ở tổng đàn vốn không nhiều, mà người có thể khiến Mị Hồ Thanh Bích đặt trong lòng lại càng ít ỏi đáng thương. Trong mấy tháng ở đây, Mị Hồ Huyễn Hương, với tính cách nghịch ngợm, hoạt bát của mình, tuy có mang đến cho nàng một vài phiền toái, nhưng cũng đã khiến cuộc sống của nàng trở nên thú vị hơn không ít.
Giờ đây Mị Hồ Huyễn Hương phải rời đi, nàng thật sự có chút không nỡ.
Thế nhưng, Mị Hồ Thanh Bích chỉ hờ hững phất tay, không ngẩng đầu lên nói: "Đi đi."
Mị Hồ Huyễn Hương nhìn nàng một cái cuối cùng, rồi cùng Lâm Hiểu Phong xuống tháp cao.
Mị Hồ Thanh Bích đứng dậy, bước đến bên cửa sổ, nhìn bóng dáng hai người dần khuất xa. Trên khuôn mặt quyến rũ động lòng người ấy, thoáng hiện một chút ưu phiền.
Lâm Hiểu Phong và Mị Hồ Huyễn Hương rời Ngoại Ngục Viện, đi thẳng tới điện phủ Hồn Ngục.
Khuy Không Hồng Sách nhìn thấy Ngoại Ngục Lệnh trong tay Lâm Hiểu Phong, lại biết được hắn đã tìm thấy Chân Hồn châu phù hợp với Mị Hồ Huyễn Hương, cũng không khỏi có chút kinh ngạc.
Trong lòng âm thầm kinh ngạc, đồng thời hắn cũng không hề do dự quá lâu, lập tức để Mị Hồ Huyễn Hương tiến vào Hồn Ngục.
Hồn Ngục cực kỳ đặc biệt, việc luyện hóa hồn châu ở đó cực kỳ dễ dàng. Các đại năng trong Đại Địa Tế Đàn, nếu muốn tiến thêm một bước, về cơ bản đều phải vào Hồn Ngục để thu được Hồn Duyên.
"Hiểu Phong, Thánh Sư Diệt Không trở về nhanh chóng như vậy, chắc chắn có điều kỳ lạ. Ngươi tạm thời ở lại đây. Ta vừa triệu tập một vài người phe ta, chuẩn bị cùng nhau thương nghị công việc tranh cử trưởng lão ngoại viện. Hôm nay ngươi cũng coi như một thành viên của chúng ta, tiện thể làm quen với họ một chút."
Khuy Không Hồng Sách gọi Lâm Hiểu Phong lại, xưng hô cũng trở nên thân mật hơn.
Lâm Hiểu Phong gật đầu. Cuộc tranh cử trưởng lão ngoại viện sắp đến, hắn cũng cần phải làm quen với các cao tầng của tổng đàn, tiện thể tìm hiểu thêm về cuộc tranh cử này.
Mặc dù đã sớm biết về cuộc tranh cử trưởng lão ngoại viện, nhưng đối với hắn mà nói, đó chỉ là một danh từ đơn giản. Hắn vẫn chưa thực sự rõ ràng về cách thức tranh cử, cũng như quy trình diễn ra cụ thể thế nào.
"Lão Tam, hôm nay ta lại vừa nghe được một chuyện thống khoái đây!"
Một lát sau, chỉ thấy một lão giả khoác trường bào đỏ lửa đầu tiên xuất hiện trong điện phủ, lớn tiếng nói.
Khuy Không Hồng Sách còn chưa kịp mở miệng, lại có hai bóng người đi tới, một trong số đó cười nói: "Ta cũng nghe nói rồi."
"À, là chuyện của Điền Phong Thiên đúng không?" Một người khác tiếp lời.
Lão giả áo đỏ cười nói: "Điền Phong Thiên đột phá đến Phân Hồn cảnh Đại Viên Mãn là chuyện tốt đối với chúng ta. Thế nhưng, điều thú vị hơn là đệ tử của hắn."
"Là Lâm Hiểu Phong đó à?" Một trưởng lão khác vuốt râu, cười nói: "Ta cũng nghe rồi, Lâm Hiểu Phong này dám công khai trở mặt với Thánh Sư Diệt Không trước mặt mọi người, lá gan không nhỏ thật."
Lão giả áo đỏ ánh mắt đảo khắp bốn phía, cười vang nói: "Thánh Sư Diệt Không tự cho mình là đúng, lão tử đã sớm chướng mắt hắn rồi! Tiểu gia hỏa Lâm Hiểu Phong này lại hợp ý ta, nhất định phải tìm cơ hội gặp mặt mới được."
"Lão Ngũ, không phải ngươi lại nổi ý định muốn nhận đệ tử đó chứ?"
"Hắn là đệ tử của Điền Phong Thiên đấy!"
"Ha ha, thế thì sao chứ? Điền Phong Thiên còn chưa cô đọng Chân Hồn, ta mà đòi Lâm Hiểu Phong từ hắn, chẳng lẽ hắn còn dám không cho?"
Nghe những lời này, Lâm Hiểu Phong không khỏi kéo kéo khóe miệng, chẳng nói năng gì.
Hắn vốn đứng trong điện phủ, chỉ là ba vị trưởng lão nội viện này đang trò chuyện rất hào hứng, căn bản không thèm liếc nhìn hắn một cái, chỉ coi hắn là đệ tử tầm thường của Tam trưởng lão mà thôi.
Chương trình ủng hộ Thương hiệu Việt của Tàng Thư Viện