Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tiểu Thú - Chương 196: Lão sư

Thanh Viên Tiểu Vũ liệu có đánh bại được Thanh Viên Phong Linh?

Mọi người đều ngạc nhiên, cứ như thể vừa nghe thấy một chuyện không tưởng.

Thanh Viên Phong Linh dù sao cũng là đệ tử xuất sắc nhất của Thanh Viên Lĩnh tộc, một cường giả cảnh giới Bát Phương Kỳ trung kỳ. Trong khi đó, Thanh Viên Tiểu Vũ lại lĩnh ngộ Văn Phong Bức Thú Năng, một loại năng lực vô cùng yếu ớt, c��n bản không có chút sức chiến đấu nào đáng kể.

Thực lực của hai người có thể nói là một trời một vực.

Thanh Viên Phong Linh, với gương mặt sưng đỏ còn in hằn dấu bàn tay, nhảy dựng lên, nghiến răng nghiến lợi quát: "Lâm Hiểu Phong, cú tát này sớm muộn gì ta cũng sẽ trả lại cho ngươi. Ngươi nói cái phế vật này có thể đánh bại ta ư? Quả thực là hoang đường!"

Lâm Hiểu Phong điềm nhiên giơ một ngón tay lên, nói: "Hiện tại thì hắn không được, nhưng một tháng sau, chắc chắn có thể đánh bại ngươi!"

Thanh Viên Phong Linh vẻ mặt giận dữ, hổn hển kêu lên: "Nếu ta thua bởi hắn, ta Thanh Viên Phong Linh sẽ lập tức tự vận tại đây!"

Bị Lâm Hiểu Phong tát đã là một sự sỉ nhục lớn, giờ lại còn bị nói rằng sẽ thua dưới tay Thanh Viên Tiểu Vũ, Thanh Viên Phong Linh tức giận đến mức phổi sắp nổ tung.

Thiết Tê Bàn Anh cũng cười nhạo nói: "Cuồng vọng vô tri! Đúng là cuồng vọng vô tri. Đừng nói là một tháng, cho dù là một năm, mười năm, Tiểu Hắc cũng chắc chắn sẽ thua. Lâm Hiểu Phong, đầu óc ngươi có vấn đề rồi ư? Nổi điên làm gì?"

Thanh Viên Tiểu Vũ mơ hồ và nghi hoặc nhìn về phía Lâm Hiểu Phong. Mặc dù hắn căm ghét Thanh Viên Phong Linh, nhưng chưa bao giờ dám nghĩ mình có thể chiến thắng người đó.

Đây quả thực là chuyện viển vông, căn bản không có khả năng trở thành hiện thực.

Ánh mắt Điền trưởng lão sâu thẳm như vực sâu, ông bất động thanh sắc quan sát những diễn biến trong sân. Ông tỏ ra khá hứng thú với Lâm Hiểu Phong, dường như muốn nhìn thấu con người hắn.

Triệu Tế Ti lại cảm thấy rất kỳ lạ. Hắn từng có kinh nghiệm kề vai chiến đấu cùng Lâm Hiểu Phong, biết rõ người này không phải kẻ thích khoác lác, nhưng lời Lâm Hiểu Phong nói lúc này quả thực không đáng tin.

Liệt Phong Hồng Thượng cùng những người khác cũng lộ rõ vẻ kinh ngạc và lo lắng.

"Thiết Tê Bàn Anh, ngươi có dám không?"

Lâm Hiểu Phong vẫn giữ thần sắc bất biến, trực tiếp mở miệng hỏi.

Thiết Tê Bàn Anh ngẩng cằm lên, ánh mắt sắc bén nói: "Chẳng lẽ ta, Hầu Tử này, còn sợ ngươi sao? Nếu Thanh Viên Phong Linh thắng thì sao?"

"Nếu Thanh Viên Phong Linh thắng, hắn sẽ là tộc trưởng, còn ta, Lâm Hiểu Phong, sẽ công khai nhận lỗi trước mặt ngươi. Ngươi cũng có thể trị tội bất kính của ta. Ngược lại, nếu Tiểu Hắc thắng, hắn sẽ là tộc trưởng, và ngươi từ nay về sau không được phép nhúng tay vào bất cứ chuyện gì trong lãnh địa của Thanh Viên Lĩnh tộc."

Thiết Tê Bàn Anh nheo mắt trầm tư, rồi lắc đầu nói: "Số tiền đặt cược này e rằng quá nhẹ rồi!"

"Ngươi muốn gì?"

Trong ánh mắt Thiết Tê Bàn Anh lóe lên tia hận ý, hắn lạnh giọng nói: "Nếu Thanh Viên Phong Linh thắng, ta, Hầu Tử này, sẽ không lấy mạng ngươi. Chỉ cần sau này ngươi gặp ta ở bất kỳ đâu, đều phải quỳ xuống dập đầu ba lạy, rồi hô to ba tiếng 'Khấu kiến Nhị Hầu Tử'!"

Lâm Hiểu Phong sắp trở thành đệ tử của Điền trưởng lão, nên việc giết hắn là không thể. Tuy nhiên, nếu có thể công khai làm nhục hắn, Thiết Tê Bàn Anh sẽ vãn hồi được thể diện, hả hê trút bỏ nỗi ấm ức trong lòng.

Lâm Hiểu Phong thầm cười nhạt trong lòng, bất động thanh sắc nói: "Nếu Tiểu Hắc thắng thì sao?"

"Hắn ư? Hắn căn bản không có khả năng thắng!"

Thiết Tê Bàn Anh lắc đầu với vẻ khinh miệt.

"Nếu thắng thì ngươi sao?" Lâm Hiểu Phong truy vấn.

Thiết Tê Bàn Anh hừ một tiếng nói: "Nếu cái phế vật này thắng, thì tấm tê ngọc hồn bài này của ta sẽ thuộc về ngươi!" Nói rồi, hắn lấy ra từ trong ngực một khối ngọc bài màu đen trơn bóng.

Thanh Viên Phong Linh biến sắc, thất thanh nói: "Nhị Hầu Tử các hạ, tấm tê ngọc hồn bài này là vật hộ thân vô cùng trân quý của ngài, tuyệt đối không thể dùng làm vật đặt cược."

Thiết Tê Bàn Anh lườm hắn một cái, quát lớn: "Lẽ nào ngươi còn không có mười phần chắc chắn đánh bại cái phế vật này sao?"

Thanh Viên Phong Linh run rẩy cả người, vội vàng cao giọng nói: "Đương nhiên là có!"

"Vậy thì có gì mà không thể!" Thiết Tê Bàn Anh ngạo nghễ trừng mắt nhìn Lâm Hiểu Phong: "Giá trị của tấm tê ngọc hồn bài này không thể dùng tiền bạc để so sánh. Nếu cái phế vật này một tháng sau có thể thắng Phong Linh, nó sẽ là của ngươi! Ngươi có dám đánh cuộc không?"

Lâm Hiểu Phong nhìn khối tê ngọc hồn bài trong tay hắn. Hắn mơ hồ cảm nhận được bên trong đó dường như ẩn chứa một luồng khí tức cường đại dị thường, không hề tầm thường.

Tê ngọc hồn bài? Rốt cuộc đó là thứ gì?

Thanh Viên Phong Linh nói đó là bảo vật hộ thân của Thiết Tê Bàn Anh, vậy chắc chắn là một thứ tốt. Thế thì ta cứ đánh cuộc với hắn một phen!

Lâm Hiểu Phong không chút do dự, đáp: "Một lời đã định!"

"Tốt! Điền trưởng lão đã có mặt tại đây, xin mời ngài làm chứng!" Thiết Tê Bàn Anh khom người nói.

Điền trưởng lão nhìn về phía hai người, nói: "Đã như vậy, ta sẽ làm người chứng kiến cho chuyện này!"

Thiết Tê Bàn Anh cười đắc ý, nhìn về phía Lâm Hiểu Phong, nói: "Một tháng sau, ta sẽ chờ ngươi ở Thiết Tê Hậu Thành. Ta, Hầu Tử này, muốn xem trong một tháng đó, ngươi có thể làm được gì!"

Nói xong, Thiết Tê Bàn Anh liền cáo từ Điền trưởng lão, dẫn Thanh Viên Phong Linh cùng đám người nghênh ngang rời đi.

Trong viện nhất thời trở nên lặng ngắt như tờ.

Mọi người ở đây đều không ngờ rằng Lâm Hiểu Phong lại dám đánh một canh bạc không thể thắng như vậy với Nhị Hầu Tử.

Thanh Viên Tiểu Vũ sắc mặt có chút trắng bệch, thấp giọng nói: "Lâm công tử, làm sao ta có thể thắng được Thanh Viên Phong Linh chứ?"

Đừng nói hắn không tin, ngay cả Triệu Liệt và những người khác cũng đều nhíu mày, rất lo lắng về ván cá cược mạo hiểm của Lâm Hiểu Phong.

Lâm Hiểu Phong hiện tại dù sao cũng là cường giả Uy Năng Cảnh, một thiên tài Linh Nhục Song Tu. Một khi hắn thua, sẽ phải vội vã quỳ xuống dập đầu trước Thiết Tê Bàn Anh và hô lớn. Dù ở chốn hoang vu hay trong thành phố sầm uất, đây đều là một việc vô cùng mất mặt, hắn sẽ trở thành trò cười của thế nhân và phải chịu sỉ nhục.

Điền trưởng lão nhìn sâu vào Lâm Hiểu Phong, ánh mắt thanh thản mà thâm thúy, đột nhiên mở miệng nói: "Tấm tê ngọc hồn bài này là bảo vật hộ thân mà đại bá của Nhị Hầu Tử đã tốn rất nhiều tâm huyết luyện chế thành. Lần này hắn mang nó ra để đánh cược với ngươi, tức là hắn đã chắc mẩm ngươi sẽ thua không thể nghi ngờ!"

"Vãn bối tuy không có mười phần chắc chắn, nhưng cũng có chút phần thắng." Lâm Hiểu Phong cung kính đáp lời, rồi nói thêm: "Thiết Tê Bàn Anh này tự xưng là Hầu Tử, ương ngạnh ngông cuồng, vô pháp vô thiên. Nếu không chèn ép cái dáng vẻ kiêu ngạo của hắn xuống, thì không biết tương lai sẽ có bao nhiêu người bị hắn ức hiếp, hãm hại!"

Nghe vậy, Điền trưởng lão than thở: "Thế đạo ngày nay, thực lực làm tôn đã đến cực hạn, đạo đức lễ nghi suy đồi, lòng người không còn như xưa. Người bênh vực lẽ phải, bằng lòng đứng ra vì người khác như ngươi quả thực càng ngày càng ít!" Nói đến đây, ông khen ngợi: "Ngươi rất tốt, Triệu Liệt, ngươi đã không giới thiệu sai người!"

Triệu Liệt vui vẻ, bật thốt lên: "Lão sư, ngài bằng lòng thu hắn làm đệ tử rồi ư?"

Lão sư?

Lâm Hiểu Phong kinh ngạc, liền vội vàng khom người nói: "Thì ra ngài chính là lão sư của Triệu Tế Ti, vãn bối thất lễ rồi!"

"Ha ha, người không biết không có tội!"

Điền trưởng lão trở nên vô cùng hòa ái dễ gần, khác hẳn với vẻ uy nghiêm nội liễm, thờ ơ lúc trước, quả thực như hai người khác vậy. Ông nói: "Việc thu ngươi làm đệ tử, còn cần đợi khi trở về tế đàn thông báo với Hầu Ti Đại Nhân một tiếng, sau đó mới có thể chính thức cử hành nghi thức bái sư."

Triệu Liệt khẽ nhướn mày, vui vẻ giải thích cho Lâm Hiểu Phong: "Lão sư là một trong các trưởng lão trấn đàn của tế đàn Thiết Tê Hầu tộc. Việc thu đệ tử cần phải bẩm báo Hầu Ti Đại Nhân và cử hành nghi thức bái sư."

Bản chuyển ngữ này là thành quả lao động của đội ngũ truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free