(Đã dịch) Tiểu Thú - Chương 18 : Xóa bỏ tất cả
Khi Lâm Hiểu Phong vừa giết chết con Chàng Kim Thử thú cuối cùng không kịp thoát thân, quay đầu lại, anh liền nhận ra Liệt Phong Lật Tư cùng các chiến sĩ, và cả những cư dân đến hỗ trợ, ai nấy đều nhìn anh với ánh mắt kinh ngạc xen lẫn thán phục.
Lau đi vệt máu tươi của Chàng Kim Thử thú còn dính trên mặt, Lâm Hiểu Phong quét mắt nhìn mọi người: “Các vị đây là?”
Tần Vũ Kình, tộc trưởng họ Tần, run rẩy bước ra từ đám đông. Dù mình cũng dính đầy máu tươi và vừa tham gia chiến đấu, ông vẫn chậm rãi tiến về phía Lâm Hiểu Phong.
“Phù phù!”
Vị tộc trưởng đức cao vọng trọng Tần Vũ Kình quỳ sụp hai gối xuống đất, khóe mắt tuôn ra hai hàng lệ đục, giọng khàn đặc nói: “Họ Tần chúng tôi thật có lỗi với Lâm gia. Xin hãy nhận lấy cái cúi đầu của tộc nhân họ Tần này!”
Mãi đến giờ phút này, Tần Vũ Kình, vị tộc trưởng họ Tần này, rốt cục mới nảy sinh nỗi hối hận và áy náy sâu sắc.
Các tộc nhân họ Tần đang đứng trên con đường lớn, vừa trải qua một tai họa ập đến bất ngờ, tận mắt chứng kiến Lâm Hiểu Phong đánh chết Chàng Kim Thử thú, anh dũng tác chiến bảo vệ Động Hưng trấn. Nhớ lại những hành vi không phải của mình trước đây, trong lòng trăm mối cảm xúc ngổn ngang, tất cả đều quỳ xuống, đồng thanh nói: “Xin hãy nhận lấy cái cúi đầu của tộc nhân họ Tần này!”
Lâm Hiểu Phong giật mình, trong lòng anh ngũ vị tạp trần. Anh chậm rãi bước lên trước, đỡ Tần Vũ Kình dậy: “Từ nay về sau, ân oán giữa hai nhà chúng ta xóa bỏ.”
“Đa tạ Lâm công tử bao dung đại nghĩa, bỏ qua hiềm khích cũ! Lần này đàn Chàng Kim Thử thú gây ra tổn thất, họ Tần chúng tôi xin xuất ra một nửa số tiền để tu sửa nhà cửa, trợ cấp cho những gia đình có người tử vong hoặc bị thương trong trấn.”
Tần Vũ Kình thần sắc kích động đứng dậy, thành tâm thành ý nói lớn.
Liệt Phong Lật Tư tán thưởng liếc nhìn Lâm Hiểu Phong. Nàng lau sạch vết máu trên dao găm, tra lại vào vỏ, dứt khoát ra lệnh: “Mọi người mau chóng đi cứu chữa người bị thương và tìm kiếm dân chúng bị vùi lấp dưới đống đổ nát, cố gắng giảm thiểu tổn thất xuống mức thấp nhất! Tiêu Cường, ngươi dẫn người đi vào khu vực khai thác mỏ…”
Theo mệnh lệnh dứt khoát, đâu ra đấy của Liệt Phong Lật Tư, Tần Vũ Kình cùng tộc nhân và các cư dân trong trấn lập tức triển khai công tác cứu viện.
Liệt Phong Lật Tư cũng chỉ huy các chiến sĩ còn lại chỉnh lý chiến trường.
Thú huyết tế ti Liệt Phong Chung Mân chống cốt trượng, đi đến bên cạnh Lâm Hiểu Phong. Đôi mắt thâm thúy của ông ánh lên vẻ mừng rỡ như điên khi đánh giá anh.
“Chiêu thức chiến kỹ Chàng Kim Thử thú tên là Bão Đầu Thử Thoán mà cậu vừa thi triển, là tự mình lĩnh ngộ, hay có người khác truyền thụ?”
Lâm Hiểu Phong chần chừ một lát: “Là tự tôi vừa bất chợt lĩnh ngộ được, dường như rất tự nhiên mà đã nắm giữ được chiến kỹ này.”
Nghe vậy, làn da khô héo trên mặt Liệt Phong Chung Mân hiện lên một vệt ửng đỏ vì kích động, mừng như điên mà nói: “Tự mình lĩnh ngộ được ư?”
Những Thú Năng chiến sĩ dung hợp thú huyết có một tỉ lệ nhất định tự mình lĩnh ngộ ra chiến kỹ, nhưng tỉ lệ này rất nhỏ. Lâm Hiểu Phong mới lĩnh ngộ Thú Năng không được vài ngày, vậy mà đã lĩnh ngộ được chiến kỹ phù hợp với Thú Năng của Chàng Kim Thử thú, trong số đông đảo Thú Năng chiến sĩ của gia tộc Liệt Phong quả là hiếm có.
“Trận chiến vừa rồi của cậu tôi cũng đã chứng kiến. Rốt cuộc bây giờ cậu đang ở cảnh giới nào? Thức Tỉnh sơ kỳ? Hay trung kỳ?”
Ánh mắt Liệt Phong Chung Mân sáng rực, như thể đang cân đo một món trân bảo, kích động đến suýt nữa muốn ra tay kiểm tra căn cốt của Lâm Hiểu Phong.
Lâm Hiểu Phong thầm nghĩ, nếu nói cho ông biết mình đã đạt tới thức tỉnh cảnh trung kỳ, có lẽ vị tế ti thú huyết già nua này sẽ giật mình nhảy dựng lên ngay tại chỗ mất.
Bị tế ti Liệt Phong Chung Mân dùng ánh mắt như vậy săm soi, Lâm Hiểu Phong quả thực không chịu nổi: “Tế ti đại nhân, tôi về Tế Ti phủ thăm muội muội trước, nó có lẽ đang sợ hãi lắm!”
Anh không đợi Liệt Phong Chung Mân gật đầu, chạy vụt đi như chạy trốn về phía Tế Ti phủ.
Liệt Phong Chung Mân nhếch miệng cười, nhìn bóng lưng Lâm Hiểu Phong, kích động lẩm bẩm: “Gia tộc Liệt Phong ta có thể chiêu mộ được Thú Năng thiên tài với thiên phú cực cao như cậu ta, đúng là ý trời…”
Trong gia tộc Liệt Phong, không ít đệ tử được bồi dưỡng từ nhỏ, dù tốn bao nhiêu tâm huyết, đến nay cũng chỉ mới ở cảnh giới Thức Tỉnh sơ kỳ.
Lúc này, toàn bộ cư dân Động Hưng trấn đều đồng lòng hợp sức, cùng chung hoạn nạn.
Cuộc chiến đấu khốc liệt này, nếu không nhờ các chiến sĩ gia tộc Liệt Phong kịp thời bày ra đao trận chặn đứng phần lớn đàn Chàng Kim Thử thú ở phía đông trấn trước khi chúng kịp tấn công, thì hậu quả sẽ khó mà tưởng tượng nổi.
Đặc biệt là Lâm Hiểu Phong đã thể hiện vô cùng xuất sắc trong trận chiến. Chỉ riêng một mình anh đã giết chết hơn mười con Chàng Kim Thử thú, công lao chỉ đứng sau tiểu thư Liệt Phong Lật Tư. Anh nghiễm nhiên trở thành người hùng trong mắt cư dân Động Hưng trấn, hoàn toàn thay đổi hình ảnh của mình trong quá khứ!
…
Tránh được những câu hỏi dồn dập từ Liệt Phong Chung Mân, Lâm Hiểu Phong nhẹ nhõm thở phào. Lúc này, anh nhận ra tinh thần và thể lực đã cạn kiệt.
Khi chiến đấu hết sức tập trung vừa rồi, anh không ngờ gì khác, bất tri bất giác, anh đã liên tục đánh chết nhiều Chàng Kim Thử thú đến vậy, vượt xa giới hạn của cảnh giới Thức Tỉnh trung kỳ. Giờ là lúc anh cần về nghỉ ngơi thật tốt, phục hồi tinh lực.
Vừa bước chân vào Tế Ti phủ, anh đã thấy muội muội Lâm Hiểu Hà chạy ra đón. Trên khuôn mặt nhỏ nhắn của cô bé còn vương những giọt nước mắt trong suốt, cô bé kêu lên: “Ca, em nghe hạ nhân nói anh đang chiến đấu với quái thú, mà họ lại không cho em ra ngoài, hu hu, em lo lắng chết mất thôi!”
Lâm Hiểu Phong ôm lấy muội muội, lau đi những giọt nước mắt trên khuôn mặt nhỏ nhắn của cô bé, an ủi: “Đừng lo, bây giờ ca đã là Thú Năng chiến sĩ rồi, sẽ không dễ dàng gặp chuyện không may đâu.”
“Trên đầu anh có thật nhiều máu…” Đôi mắt ngấn lệ của Lâm Hiểu Hà tràn đầy kinh hãi.
“Đều là máu của quái thú thôi, ca của em không hề bị thương chút nào cả!” Lâm Hiểu Phong cười nói, kéo muội muội vào tiểu viện, hỏi: “Tế Ti phủ không bị quái thú xông vào chứ?”
“Không ạ! Nhưng tiếng động bên ngoài thật là đáng sợ!”
Lâm Hiểu Phong thầm thở phào nhẹ nhõm, ôn hòa nói: “Quái thú đã bị đẩy lui rồi, không sao cả.”
Đi vào phòng, tìm một bộ y phục sạch, chuẩn bị đi tắm.
“Ca, sau này em cũng muốn trở thành Thú Năng chiến sĩ!”
Lâm Hiểu Hà đột nhiên nghiêm túc nói.
Lâm Hiểu Phong quay đầu nhìn lại, thấy khuôn mặt nhỏ nhắn của cô bé đỏ bừng, đôi mắt to tròn đen láy vô cùng kiên định. Anh không khỏi cười, xoa đầu cô bé: “Được, khoảng hai năm nữa, đợi em mười hai tuổi, là có thể tham gia Thú Huyết Tế Tự.”
Nghe vậy, Lâm Hiểu Hà không khỏi bấm đốt ngón tay, cau mày nói: “Còn những hai năm lận ạ!”
Lâm Hiểu Phong mỉm cười một tiếng: “Hiểu Hà, từ nhỏ em chưa từng được học hành gì. Đợi khi chúng ta đến Liệt Phong thành, trong hai năm này, ca sẽ cho em đi học, hai năm sẽ trôi qua rất nhanh thôi.”
Nghe nói sắp được đi học, đôi mắt Lâm Hiểu Hà sáng rực, mơ màng nói: “Em thật sự có thể đi học sao?”
Hai huynh muội gia cảnh không tốt. Trước đây, Lâm Hiểu Phong cũng đã học vài năm ở trường trong trấn, nhưng sau khi cha mẹ qua đời, anh vì gánh vác gia đình mà phải bỏ học!
Hôm nay, Lâm Hiểu Phong đã là Thú Năng chiến sĩ thực thụ, anh quyết định nhất định phải bồi dưỡng muội muội thật tốt.
“Đương nhiên rồi, ca của em là Thú Năng chiến sĩ, chẳng lẽ còn không lo nổi học phí cho em sao!” Lâm Hiểu Phong đầy tự tin nói.
“Thật tốt quá!”
Lâm Hiểu Hà hoan hô lên: “Sau này em cũng có thể đọc sách biết chữ rồi!”
Thấy muội muội vui vẻ như vậy, trên mặt Lâm Hiểu Phong cũng hiện lên nụ cười, tìm lại được cảm giác thân thiết, huyết nhục tương liên với người thân.
Tác phẩm này, với sự chuyển ngữ tâm huyết, là một phần của thư viện truyen.free.