(Đã dịch) Tiểu Thú - Chương 113: Tâm sự
Liêu Huyễn Hương lại chẳng hề để ý đến ánh mắt của Lâm Hiểu Phong. Nàng bỗng nghĩ đến điều gì đó: "Giờ ngươi cũng được coi là một cao thủ lợi hại. Nếu bắt giữ được Ngân Diện sát thủ hoặc Tiêm Nhận Phong Lang thú cấp ba, chúng ta đã có thể có ba mươi vạn kim tệ!"
Ba mươi vạn kim tệ, nghĩ đến số tiền đó, đôi mắt Liêu Huyễn Hương cũng sáng rực lên.
Lâm Hiểu Phong dở khóc dở cười, lắc đầu nói: "Ngân Diện sát thủ này xuất quỷ nhập thần, ngươi nghĩ có thể dễ dàng săn giết được sao?"
Liêu Huyễn Hương biết Lâm Hiểu Phong là Bát Phương Cảnh, nhưng lại không biết anh giờ đã ở hậu kỳ Bát Phương Cảnh. Bởi vậy, nghe anh nói thế, nàng chỉ bĩu môi đỏ mọng, thở dài tiếc nuối: "Ba mươi vạn kim tệ! Một miếng mồi béo bở lớn như vậy mà không ăn được, thật đáng tiếc!"
Lâm Hiểu Phong trong lòng dở khóc dở cười. Thanh Viên Lĩnh tộc và Bạo Viên gia tộc đúng là hào phóng thật. Ba mươi vạn kim tệ, đến anh cũng không kìm được muốn giao Tiêm Nhận Phong Lang thú đó cho Thanh Viên Lĩnh tộc!
"Đừng mơ mộng nữa, vẫn nên thành thật làm công việc buôn bán của mình đi!"
Lâm Hiểu Phong chẳng ngại phá vỡ giấc mộng đẹp của nàng.
Liêu Huyễn Hương vuốt vuốt đôi lông mày thanh tú dài nhỏ, bĩu môi nói: "Giờ việc kinh doanh trong cửa hàng đều đã giao cho người dưới xử lý, căn bản chẳng cần ta quan tâm. Chỉ dựa vào việc kinh doanh này mà kiếm tiền thì quá chậm. Nếu bản mỹ nữ này trong tay có trăm nghìn vạn kim tệ, e là vẫn khó mua được Sinh Cốt Đan!"
Lâm Hiểu Phong như có điều suy nghĩ: "Điểm này ngươi nói không sai. Có tiền có thể khiến ma xui quỷ khiến. Nếu ta kiếm được mấy trăm vạn kim tệ, có lẽ có thể mua được Sinh Cốt Đan!"
"Ngươi thật sự muốn đi giết Ngân Diện sát thủ và Tiêm Nhận Phong Lang thú sao?" Liêu Huyễn Hương giật mình, vội vàng khoát tay nói: "Ta vừa mới chỉ thuận miệng nói thôi. Thực lực ngươi kém như vậy, tốt nhất đừng đi thì hơn!"
"Vừa nãy ai nói mình là cao thủ lợi hại thế nhỉ?" Lâm Hiểu Phong lườm một cái không nói nên lời.
"Xì!"
Lâm Hiểu Hà đột nhiên nở nụ cười.
Liêu Huyễn Hương kỳ lạ nhìn về phía nàng: "Hiểu Hà, em cười cái gì?"
Lâm Hiểu Hà cười nói: "Vừa nãy chị còn oán giận, nói ca chỉ biết tu luyện, chẳng về nhà gì cả, giờ lại lo lắng cho anh ấy rồi!"
Nghe vậy, khuôn mặt Liêu Huyễn Hương ửng đỏ, liếc nàng một cái nói: "Ai mà lo cho anh ấy chứ? Ta chỉ sợ anh ấy chết rồi, con bé nhà ngươi lại đau lòng khổ sở thôi."
Lâm Hiểu Phong ho khan một tiếng, ngượng ngùng nói: "Ba mươi vạn kim tệ treo thưởng kia hoàn toàn không đủ giá của Sinh Cốt Đan, anh tự nhiên cũng không ngốc đến mức mạo hiểm như thế. Hiểu Hà em cứ an tâm dưỡng thương, anh nhất định sẽ bình an vô sự, và nhanh chóng chuẩn bị Sinh Cốt Đan cho em!"
Lâm Hiểu Hà cúi đầu, áy náy nói: "Ca, đều là lỗi của em!"
Lâm Hiểu Phong vuốt đầu em gái, cười nói: "Anh trai em sau này sẽ là đại nhân vật đỉnh thiên lập địa. Đừng nói là một viên Sinh Cốt Đan, chỉ cần em muốn, anh có thể chuẩn bị mọi thứ cho em!"
Lâm Hiểu Hà ngơ ngẩn nhìn ca ca, đôi mắt trong veo tràn đầy tin tưởng, gật đầu nói: "Vâng, em tin ca!"
Nhìn đôi huynh muội tình cảm sâu đậm này, Liêu Huyễn Hương như có điều gì đó trỗi dậy trong lòng. Mũi nàng cay xè, vội vàng quay người, bước nhanh vào trong phòng.
Lâm Hiểu Phong trò chuyện với em gái một lúc, khiến nàng cười khúc khích, cho đến khi nàng chìm vào giấc ngủ với nụ cười ngọt ngào trên môi, anh mới cẩn thận ôm em gái trở về phòng sắp xếp ổn thỏa.
Anh nhẹ nhàng rón rén đóng cửa lại.
Lâm Hiểu Phong đi tới phòng của Liêu Huyễn Hương.
Anh thấy Liêu Huyễn Hương đang ngồi trước bàn trang điểm, suy nghĩ xuất thần, vành mắt hơi ửng đỏ.
Trong lòng Lâm Hiểu Phong khẽ động, anh cười trêu ghẹo nói: "Ồ? Liêu mỹ nữ sao lại ở đây một mình rơi lệ thế này? Có muốn mượn bờ vai ta để tựa vào không?"
Liêu Huyễn Hương giật mình, bỗng nhiên bừng tỉnh, vội vàng dụi mắt: "Ai mà rơi lệ một mình chứ? Bản mỹ nữ này kiên cường lắm, chẳng qua là có con thiêu thân bay vào mắt thôi. Thôi được rồi, rốt cuộc ngươi định làm gì? Chỉ bằng việc ngươi nghĩ kiếm mấy trăm vạn kim tệ, chẳng biết phải chờ tới bao giờ!"
Lâm Hiểu Phong lắc đầu cười, cũng không vạch trần nàng. Nói đến chính sự: "Ngươi cũng coi như một người làm ăn, hẳn là hiểu được đạo lý 'vật hiếm thì quý' chứ?"
"Nói thừa!"
Liêu Huyễn Hương bĩu môi, hiển nhiên vì bị Lâm Hiểu Phong phá hỏng tâm sự nên còn canh cánh trong lòng: "Ai mà chẳng hiểu đạo lý này."
Lâm Hiểu Phong cũng không để bụng, thản nhiên nói: "Vài ngày nữa, Đại Hội Thi Đấu Gia Tộc sẽ được triệu khai. Đến lúc đó, cao tầng của các gia tộc Thú Năng lớn sẽ đến Thanh Viên Thành. Đây chính là một cơ hội kinh doanh tuyệt vời. Nếu nhân cơ hội này làm ăn chút đỉnh, sẽ kiếm được một khoản lớn."
Kiếp trước, Lâm Hiểu Phong từng xem qua tin tức, có những thương nhân trong các đại hội lớn đã ùa vào thành thị chủ trì, phát tài lớn.
"Đúng vậy!"
Liêu Huyễn Hương ánh mắt khẽ động, hưng phấn nhảy dựng lên, ôm lấy Lâm Hiểu Phong, đặt một nụ hôn lên mặt anh.
Lâm Hiểu Phong ngẩn ra, tim đập vô cớ tăng nhanh vài nhịp.
Trong cơn kinh hỉ, Liêu Huyễn Hương đột nhiên tỉnh ngộ, nàng cuống quýt buông Lâm Hiểu Phong ra. Một lát sau, nàng mới giả vờ bình tĩnh nói: "Ngươi đừng tưởng ta có ý gì với ngươi nhé! Ánh mắt của bản mỹ nữ này kén chọn lắm, mới không thèm để mắt đến tên tiểu tử nghèo không tiền không thế như ngươi đâu. Ta là cảm tạ ngươi đã cung cấp cơ hội kinh doanh tốt như vậy."
Lâm Hiểu Phong nhún vai: "Hiểu rồi hiểu rồi, ta cũng coi như bị quái thú cắn một cái đi."
"Cái gì?" Khuôn mặt Liêu Huyễn Hương nhất thời đỏ bừng như quả táo. Đôi bàn tay trắng muốt như phấn hung hăng đập về phía Lâm Hiểu Phong: "Hỗn đản, bản mỹ nữ quốc sắc thiên hương mà, ngươi thế mà lại đem ta so với những con quái thú xấu xí, dữ tợn này sao!"
Lâm Hiểu Phong haha cười, nhanh chóng né tránh: "Được rồi, Liêu mỹ nữ, nói chuyện chính sự đi!"
Liêu Huyễn Hương trong lòng biết thực lực mình và Lâm Hiểu Phong chênh lệch quá lớn, chỉ có thể dùng ánh mắt hung hăng lườm anh một cái đầy oan ức. Sau đó nàng mới tự mình nói tiếp: "Đại Hội Thi Đấu Gia Tộc sáu năm một lần, là cơ hội kinh doanh ngàn năm có một. Những người của các gia tộc Thú Năng này, không phú thì quý. Nếu có thể có thứ gì đó quý hiếm khiến họ động tâm, hàng hóa có thể bán ra gấp mấy lần cũng không thành vấn đề. Chỉ là, làm sao để có được những thứ đó đây?"
Lâm Hiểu Phong vừa cười vừa nói: "Tài liệu khan hiếm không dễ dàng đạt được. Một là tìm mua trên thị trường, hai là đi tìm kiếm ở những nơi hoang vu hẻo lánh."
Liêu Huyễn Hương hơi hưng phấn nói: "Mấy năm nay ta đã tiếp xúc với đủ loại tài liệu. Với nhãn lực hiện giờ của ta, đã đủ để thực hiện chuyến đi này. Nếu tìm được vài món hàng thượng đẳng, nhân dịp Đại Hội Thi Đấu Gia Tộc, ta sẽ hung hăng vặt một mẻ những gia tộc Thú Năng này!"
Nói đến đây, Liêu Huyễn Hương đã chìm đắm trong viễn cảnh lúc đó, thần thái sáng láng, dung nhan rạng rỡ.
Vừa nhắc tới kiếm tiền, cái cô n��ng này liền đặc biệt phấn khởi nhỉ!
Lâm Hiểu Phong cười nói: "Những người của các gia tộc Thú Năng này đều có ánh mắt sắc bén. Nếu ngươi không có hàng tốt thực sự, làm sao họ có thể coi trọng chứ? Việc tìm đồ cũng phải xem vận may của ngươi. Ta đã có chủ ý rồi. Trong khoảng thời gian này, ngươi cứ ở nhà giúp ta chăm sóc tốt Hiểu Hà, ta sẽ đi làm chuyện này."
Liêu Huyễn Hương đôi mắt hạnh trừng anh: "Ngươi rốt cuộc có tính toán gì vậy?"
Lâm Hiểu Phong cười cười: "Bí mật!"
"Bí mật? Ngươi. . ."
Không đợi Liêu Huyễn Hương mở miệng, Lâm Hiểu Phong lấy kim phiếu ra, ném cho nàng.
"Số tiền này hẳn là đủ trả chi phí thuốc men và các khoản khác của Hiểu Hà trong nửa năm. Trong vòng nửa năm, ta nhất định sẽ kiếm được Sinh Cốt Đan!"
Liêu Huyễn Hương nhìn tấm kim phiếu này, giật mình nói: "Mười vạn?"
Mười vạn kim tệ! Nàng hiện giờ cũng là một thương nhân có giá trị không thấp rồi, nhưng ngay cả khi bán cả Bách Thú Đường đi chăng nữa, cũng không thể so với tấm kim phiếu mà Lâm Hiểu Phong tiện tay ném tới này.
"Có người đưa tới tận cửa, không lấy thì uổng!" Lâm Hiểu Phong thuận miệng nói rồi đi ra ngoài.
Liêu Huyễn Hương nhìn tấm kim phiếu mười vạn kim tệ này, nghi hoặc lẩm bẩm một mình: "Mấy ngày nay hắn không phải đang bế quan sao, làm sao mà kiếm được nhiều tiền như vậy? Còn nữa, hắn rốt cuộc định làm gì? Sinh Cốt Đan tối thiểu cũng phải mấy trăm vạn kim tệ, gia tộc Liệt Phong có đập nồi bán sắt cũng chưa chắc gom đủ, huống hồ là anh ta?"
Nói đến đây, trong ánh mắt Liêu Huyễn Hương chợt lóe lên tia sáng tinh quái, nàng nhăn nhăn cái mũi nhỏ xinh: "Hừ hừ, cơ hội kinh doanh ngàn năm khó gặp, nếu bản mỹ nữ này bỏ lỡ, chẳng phải sẽ phải tiếc nuối cả đời sao!"
Bản chuyển ngữ này là sản phẩm của truyen.free và được bảo vệ bản quyền đầy đủ.