Sáng ngày đầu tiên, mẹ Quách dậy thật sớm, kéo con trai đi chợ sáng mua mớ nguyên liệu tươi ngon về. Về nhà trước hết đem canh hầm lên, sau đó động viên chồng và con trai, ba người cùng nhau dọn dẹp nhà cửa sạch bong kin kít.

Thật ra thì cũng chẳng cần dọn dẹp gì nhiều. Vì trước đó Quách Trí đã gọi điện báo rằng sẽ đưa bạn trai về chơi dịp lễ, nhà họ Quách đã t��ng vệ sinh rồi!

Đặc biệt là khu vực "trọng điểm" trong nhà – phòng của Quách Hằng, thật sự đã lột xác hoàn toàn, từ một cái "ổ chó" biến thành phòng khách sạn năm sao. Bởi vì con gái bảo rằng muốn để Tiểu Liêu ở lại nhà mấy ngày để cả hai được gần gũi hơn.

Mẹ Quách giơ cả hai tay hai chân tán thành.

Con gái đột nhiên có bạn trai, với một người hoàn toàn xa lạ như vậy, bà lo không có đủ thời gian tiếp xúc, quan sát. Ở lại thêm vài ngày thì tốt quá, vừa hay để bà xem xét kỹ càng xem người này rốt cuộc thế nào.

Từ sáng sớm, mẹ Quách đã thấp thỏm không yên, chốc chốc lại nhìn đồng hồ.

"Sao vẫn chưa đến nhỉ?" Bà lẩm bẩm.

"Dậy đi, dậy đi!" Bà đẩy Quách Hằng, "Đừng có nằm ườn ra ghế sofa làm nó xộc xệch hết! Này, con gọi điện cho chị con xem nó đến đâu rồi!"

Quách Hằng miễn cưỡng ngồi dậy, cằn nhằn: "Giục giã gì chứ, mới mấy giờ thôi. Khó khăn lắm mới được nghỉ, với cái nết của chị ấy, chắc chắn còn đang ngủ nướng. Giờ này khéo còn chưa dậy ấy chứ."

Mẹ Quách vỗ cái bốp lên đầu con trai: "Cái gì mà cái nết? Con nói chị con như thế đấy à? Lâu không bị đánh hả!"

"Hừ!" Quách Hằng làu bàu, "Biết rồi, biết rồi. Có gì mà phải giục giã, chị ấy chẳng phải nói về ăn cơm trưa sao, giờ này mới mấy giờ chứ, còn sớm chán. Chị ấy đang lái xe trên cao tốc, mẹ cứ gọi điện làm chị ấy phân tâm, nguy hiểm lắm."

Mẹ Quách nghe thấy có lý, lúc này mới chịu thôi.

"Này ông, ông nói xem, Tiểu Trí sao lại đột nhiên có bạn trai thế?" Bà hỏi ông chồng với vẻ bần thần.

Chuyện này thật sự quá bất ngờ. Lần trước con gái về, tâm trạng nó không được tốt, nên bà cũng không tiện nói. Vốn dĩ bà còn định đợi lần này con gái về sẽ nhắc đến chuyện thằng bé do dì Hoắc giới thiệu đây. Ai dè mới thứ ba, còn hai ngày nữa mới đến kỳ nghỉ dài, nó đã đột nhiên gọi điện về nhà báo là sẽ đưa bạn trai về ra mắt!

Khi đó mẹ Quách đã sững sờ.

"Gấp gì mà gấp," ba Quách điềm nhiên như không, "Đợi nó về thì hỏi, chẳng phải sẽ rõ ngay sao?"

Mẹ Quách: "..." Sao ông không hiểu được nỗi lòng lo âu này của tôi chứ! Thật là chẳng có tiếng nói chung gì cả!

Bà lại quay sang hỏi Quách Hằng: "Con có biết gì không? Chị con không nói gì với con à?"

Con lớn rồi, có mấy chuyện chẳng muốn kể với bố mẹ. Nhưng hai chị em tình cảm tốt, giữa chúng nó thì chẳng có bí mật gì cả. Biết đâu Quách Tiểu Hằng biết được nội tình gì đó.

Tuy nhiên, nói đi cũng phải nói lại, chuyện lớn thế này mà Quách Tiểu Hằng biết trước lại dám giấu bà thì... Lâu không bị đánh!

Quách Hằng lúc này thật sự oan ức, chị hắn đúng là không hé răng nửa lời với hắn.

"Con thật không biết!" Quách Hằng giơ tay chỉ trời thề thốt, "Chị ấy đúng là không nói với con một chút nào luôn."

Tuy nhiên, Quách Hằng cũng có một tâm hồn "buôn chuyện" đầy nhiệt huyết, dù trước đó không biết rõ tình hình, điều đó cũng không cản trở hắn phân tích.

"Đã đưa về ra mắt bố mẹ rồi thì chắc chắn không phải chuyện một sớm một chiều, ít nhất cũng phải quen nhau một thời gian rồi chứ." Hắn phân tích rành rọt.

"Thế là... Lúc tôi bảo nó đi xem mắt, nó đã quen với cái... Tiểu Liêu này rồi sao?" Mẹ Quách không hiểu, "Vậy sao nó vẫn đi xem mắt? Không nói thẳng với tôi có phải hơn không?"

"Thế thì chắc chắn phải có nguyên nhân rồi. Có thể lúc đó hai người vẫn chưa xác định quan hệ? Hay là... thằng đó có vấn đề gì? Tóm lại là phải có lý do." Quách Hằng sốt sắng hỏi, "Chị ấy nói với mẹ những gì, mẹ kể con nghe một chút, con sẽ phân tích cho."

Mẹ Quách suy nghĩ một lát: "Cũng không có gì, con bé chỉ nói thằng bé là người mẫu, hiện tại chưa có nhà, cũng chưa có xe. Nghe thì điều kiện có vẻ hơi thiếu một chút..."

"Nhưng mà cái này cũng chẳng đáng gì," bà vội vàng nói thêm, "Tôi đã nói với nó qua điện thoại rồi, không sợ điều kiện kém, quan trọng nhất là nhân phẩm."

"Cái gì chứ, lăn lộn bao nhiêu năm như vậy mà còn chưa có nhà, chưa có xe? Cái này kém quá rồi còn gì?" Quách Hằng bất mãn. Chị hắn ở Đế đô còn có nhà có xe, thằng này sao mà xoay xở kém thế, dựa vào đâu mà xứng với chị hắn chứ!

Mẹ Quách chợt nhớ ra một tin tức quan trọng, vội vàng nói: "Không phải. Chị con nói với mẹ, thằng bé còn nhỏ hơn nó m���t chút cơ."

"À?" Quách Hằng kéo dài giọng điệu, biểu lộ sự bất mãn của mình, "Nhỏ hơn chị ấy á? Nhỏ hơn bao nhiêu? Nhỏ như con à? Thế thì làm ăn gì? Có biết chăm sóc người khác không? Chẳng phải suốt ngày lại làm chị ấy phải bận tâm, tức giận sao?"

Mẹ Quách lại vỗ thêm cái bốp nữa: "Sao con không nghĩ tốt cho chị con một chút hả!"

"Con nói thật mà!" Quách Hằng ấm ức.

Mẹ Quách ngược lại không quá lo lắng chuyện này. Đàn ông ấy mà, dù có lớn tuổi một chút, thì những chỗ nào chưa trưởng thành vẫn cứ chưa trưởng thành.

Chồng chính là đứa con đầu lòng của vợ, đó là chân lý. Một người đàn ông không trải qua vài năm hôn nhân rèn giũa thì không cách nào thực sự trưởng thành được. Dù hắn có biểu hiện ra ngoài như một "chú chó hình người" đi chăng nữa cũng vậy.

Không phải khoác lác chứ, mẹ Quách vẫn rất có niềm tin vào con gái mình.

Con gái bà, không phải cái loại ngốc nghếch không biết chi tiêu đâu. Con bé nói rõ đối phương không có nhà, không có xe, có thể thấy trong lòng nó vẫn tính toán kỹ lưỡng. Bà ngẫm nghĩ l���i con trai nói, thấy cũng có lý. Khéo là trước đây con gái không nói với bà, chính là vì vướng mắc ở chỗ "không có nhà không có xe" này.

Chắc là không biết làm sao mà nghĩ thông suốt, nên cuối cùng mới dẫn về ra mắt bố mẹ rồi chứ.

Thật ra thì bà cũng không quá coi trọng mấy chuyện này. Dĩ nhiên thằng bé nếu có điều kiện kinh t�� tốt một chút thì tốt hơn, nhưng mẹ Quách biết, quan trọng nhất vẫn là nhân phẩm.

Hiện tại không có tiền, thì từ từ kiếm.

Nhân phẩm không được, thì cả đời không được.

Bà vẫn có chút mong đợi vào "gu" của con gái... Không biết trông cậu ta thế nào nhỉ, có đẹp trai không?

Quách Hằng cứ đoán mò chị hắn ngủ nướng, thật ra không hề! Liêu Viễn chưa đến bảy giờ đã kéo Quách Trí dậy rồi.

Mặc dù đêm đầu tiên có chút hoang đường, nhưng hắn biết hôm nay Quách Trí phải lái xe đường dài, nên không làm ầm ĩ quá muộn, cả hai đi ngủ cũng khá sớm. Thế nên Quách Trí chỉ ngáp một cái, tinh thần thật ra vẫn khá tốt. Rửa mặt xong, cô chỉ tô điểm chút son phấn nhẹ nhàng, trông đã rạng rỡ rồi.

Nhìn quanh mình trong gương, cô còn vạch cổ áo ra xem xét một chút, rồi mới hài lòng buông xuống. Hôm nay phải về nhà ra mắt bố mẹ, cô đã nhắc nhở hắn từ hôm qua rồi. Đặc biệt là những chỗ lộ ra ngoài như cổ, cô đã khéo léo để những "dấu dâu tây" đều nằm gọn trong vùng áo che phủ.

Dù sao thì cũng chẳng hay ho gì khi mang một loạt vết đỏ về nhà gặp bố mẹ cả.

Ăn xong bữa sáng, hai người liền ra cửa. Siêu thị quanh đây mở cửa từ hơn bảy giờ rưỡi, Liêu Viễn nhất quyết muốn đi mua trái cây.

Hôm qua hắn không mua, một là vì đã mua quá nhiều đồ, không thể cầm thêm; hai là trời đã muộn, trái cây giờ đó cũng không còn tươi ngon nữa. Sáng sớm đi siêu thị, có thể mua được trái cây tươi ngon hơn.

Quách Trí cảm thấy đồ đã quá nhiều rồi, không cần mua thêm nữa, nhưng cô không cưỡng lại được hắn nên đành chịu. Ý cô là chỉ cần mua một giỏ trái cây là đủ, nhưng Liêu Viễn nhất quyết phải mua hai thùng trái cây nhập khẩu.

Hắn đặc biệt kiên quyết: "Anh Lý nói với tôi, người miền Bắc tặng quà, ngoài giá cả, thể tích cũng rất quan trọng."

Lời này đúng là nắm bắt được tinh túy văn hóa Bắc phương, Quách Trí càng không cách nào phản bác.

Người miền Nam tặng quà, đôi khi thích tặng những hộp nhỏ xinh. Tuy nhỏ nhưng tinh tế, quý giá. Món quà còn thường mang theo hàm ý, có câu chuyện riêng.

Người miền Bắc thì lại thích to to, nhỏ nhỏ, đủ loại. Khi chủ nhà nhận rồi đặt xuống một cái, ôi chao, thật là hoành tráng! Cảm thấy rất có thể diện!

Đành chịu để Liêu Viễn chất đầy cốp xe, cuối cùng đến va li hành lý của hắn cũng phải nhét vào ghế sau.

Quách Trí về nhà chẳng cần mang theo gì, quần áo, đồ dùng trong nhà đều có sẵn. Còn Liêu Viễn, tính toán sẽ ở lại vài ngày nên cũng mang theo vài bộ quần áo để thay giặt.

Hai người xuất phát chưa đến tám giờ, lái xe hơn ba tiếng, đến trước mười hai giờ thì đã tới nhà Quách Trí.

Khi tiếng gõ cửa cuối cùng vang lên, cả nhà họ Quách đều phấn chấn hẳn lên!

Quách Hằng hăm hở chạy ra mở cửa. Cha mẹ Quách Trí thì đứng trong phòng khách với vẻ hơi gượng gạo để đợi khách.

Từ cửa chính vọng vào giọng con gái bà rõ ràng, trong trẻo: "Đây em trai, Quách Hằng! Quách Hằng, đây là Liêu Viễn!"

Sau đó là tiếng chào hỏi lễ phép, khách sáo của chàng trai với Quách Hằng. Chà, giọng nói nghe thật êm tai.

Tiếp đến là Quách Hằng nhận lấy đồ từ tay chị mình rồi quay vào trong. Quách Trí theo sau, còn chàng trai kia đi cuối cùng. Chỉ nghe thấy con gái bà thao thao bất tuyệt chỉ huy: "Để ở đây, để ở đây!"

Nhà họ Quách là kiểu vừa vào cửa chính đã thấy lối đi, rẽ một cái mới tới phòng khách. Chàng trai kia theo sau hai người, vừa bước vào đã lập tức cúi người, đặt hai thùng trái cây đang cầm trên tay xuống sàn theo lời Quách Trí chỉ dẫn.

Lần đầu tiên mẹ Quách không thể nhìn rõ mặt. Bà chỉ thấy dáng người mặc âu phục, vai rộng, eo thon hình chữ V. Chân... đôi chân dài miên man... Thật dài! Dù đang cúi người, nhưng nhìn từ phía sau, vóc dáng này cũng đủ khiến người ta thích mắt! Hơn nữa, chắc chắn là không thấp. Chẳng phải đã nói là người mẫu sao!

Ngay lúc này, Quách Hằng cũng đặt đồ trên tay xuống, sau đó liếc nhìn mẹ mình với ánh mắt phức tạp.

Mẹ Quách nhanh chóng nắm bắt được ánh mắt đó của con trai, nhưng lại không cách nào lý giải. Bà không khỏi chùng lòng... Chẳng lẽ, thằng bé này trông... đặc biệt xấu xí?

Ánh mắt giữa mẹ và con chỉ giao tiếp trong thoáng chốc, rồi chàng trai chân dài kia đã thẳng lưng đứng dậy, quả nhiên như bà nghĩ, chiều cao nổi bật.

Thôi kệ, dù có xấu xí thế nào đi nữa. Sống với nhau, quan trọng nhất vẫn là con người! Huống chi chiều cao thế này cũng tốt rồi!

Khi mẹ Quách đang tự an ủi trong lòng, Liêu Viễn xoay người lại.

Bộ âu phục cắt may vừa vặn, lịch lãm, như thể được thiết kế riêng cho vóc dáng vai rộng, eo thon hình chữ V ấy, ôm sát vừa vặn từng đường nét. Áo sơ mi trắng như tuyết, không thắt cà vạt, mở hai cúc áo, để lộ xương quai xanh đẹp mắt.

Vóc dáng đã không chê vào đâu được.

Thế nhưng mấu chốt là khuôn mặt kia!

Khuôn mặt ấy!

Trong khoảnh khắc, mẹ Quách cảm thấy trước mắt mình như có vô số pháo hoa đồng loạt nở rộ! Lại như mây ngũ sắc cuồn cuộn bao phủ!

Như có gió xuân mơn man! Lại như vạn tầng Phật quang chói lọi!

Bà như nghe thấy khúc nhạc cát tường bay bổng trong mây! Và những nàng tiên lộng lẫy xiêm y đang múa lượn trên trời cao!

Trong khoảnh khắc ấy, mẹ Quách bỗng nhớ về cuộc đời mình.

Bà nhớ lại khi còn bé, trong số họ hàng thân thích, người bà thích nhất là một người cậu họ xa. Hồi nhỏ bà không hiểu vì sao, chỉ là thấy gương mặt người cậu ấy nhìn dễ chịu hơn những người khác.

Thời trung học cơ sở, bố mẹ cảnh cáo bà không được nói chuyện với thằng nhóc hư hỏng hay hút thuốc trong ngõ, đó là đứa xấu xa, sớm muộn gì cũng bị đưa đi cải tạo lao động. Bà nghe lời bố mẹ dặn dò, chưa bao giờ nói chuyện với thằng nhóc hư hỏng ấy. Thằng bé đó quả thật như bố mẹ bà dự đoán, sau này đã bị đưa đi cải tạo lao động. Nhưng trong lòng bà vẫn vô cùng tiếc nuối và đau lòng. Sinh ra một khuôn mặt đẹp như vậy, sao lại phải vi phạm pháp luật chứ.

Thời trung học phổ thông, bà vốn không có chí hướng lớn lao gì, chỉ nghĩ tốt nghiệp xong có thể vào nhà máy làm việc kiếm tiền là một chuyện rất vui rồi. Nhưng năm đó, khi kỳ thi đại học được khôi phục, cậu bạn nam sinh đẹp trai nhất lớp nói rằng cậu ấy không muốn đi làm mà muốn học đại học. Bà không nói gì, chỉ cặm cụi học hành chăm chỉ cả năm trời, cuối cùng cũng trở thành sinh viên.

Chỉ tiếc, bà đã nhầm trường mà cậu nam sinh ấy sẽ theo học, từ đó mỗi người một ngả.

May mắn thay, ở trong trường đại học, bà đã gặp được một người đàn ông hơn bà vài tuổi. Bởi vì kỳ thi đại học sau nhiều năm gián đoạn mới được khôi phục, mấy năm đó, chuyện cha con cùng thi, anh em cùng dự thi là chuyện thường thấy khắp nơi. Hai cha con cùng ngồi một giảng đường nghe giảng cũng chẳng có gì lạ.

May mắn là tuổi tác của người đó cũng không quá lớn, và quan trọng nhất là, anh ấy trông thật đẹp trai. Đẹp trai hơn cả cậu nam sinh cấp ba mà bà đã từng cố gắng học tập để thi đại học vì cậu ta!

Khi đó không thịnh hành con gái theo đuổi con trai, không, khi đó, muốn có người yêu phải qua mai mối giới thiệu mới được.

Thế nhưng bà đã lỡ mất thằng nhóc hư hỏng đầu ngõ, lỡ mất cậu nam sinh đẹp trai thời cấp ba, đến tuổi này, bà hạ quyết tâm tuyệt đối không thể bỏ lỡ người đàn ông đẹp trai nhất mà bà từng gặp trong đời này.

Thế là bà liền hăm hở tiến tới.

Sau đó, bà sinh một cô con gái. Rồi sau đó nữa, bà lại sinh một cậu con trai. Các con của bà đều trông đẹp mắt, đó là nhờ bà đã tìm cho chúng một người bố đ���p trai!

Thế nhưng, vào giờ phút này, mẹ Quách nhanh chóng hồi tưởng lại tất cả những người đàn ông đẹp trai từng để lại ấn tượng sâu sắc trong cuộc đời bà, rồi phát hiện rằng tổng cộng tất cả họ cũng không có nhan sắc bằng cậu trai trước mắt này!

Lần đầu tiên mẹ Quách nhìn thấy Liêu Viễn, trong sự hoảng hốt, lòng bà chỉ còn một ý nghĩ... Thằng bé này, sao mà đẹp trai đến thế!

"Bố, mẹ!"

Khi giọng con gái bà trong trẻo vang lên, pháo hoa tan biến, mây ngũ sắc lùi lại, gió xuân dịu đi, Phật quang cũng thu về. Sau giây phút hoảng hốt, mẹ Quách lại bị kéo về hiện thực.

Bà không khỏi cảm thấy tiếc nuối khôn nguôi.

Quách Trí giới thiệu với họ: "Đây là Liêu Viễn."

Mẹ Quách lúc này mới chính thức quan sát chàng trai trẻ trước mặt, sau đó, liếc nhìn con gái mình một cái đầy ẩn ý.

Quách Trí lúc đó không thể hiểu được ánh mắt đầy ẩn ý của mẹ mình.

Rất lâu sau đó cô mới hiểu ra, "gu" nhan sắc của cô từ thuở ban đầu không phải do hậu thiên mà có.

Là di truyền.

Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, với mong muốn đem đến trải nghiệm đọc mượt mà nhất.