"Lương tháng của anh giờ được bao nhiêu?"

"Ừ, cũng ổn."

"Có hơn mười ngàn không?"

"Đại khái là vậy."

"Xe của anh là mua trả thẳng hay mua trả góp?"

"Trả thẳng."

"Thế còn nhà?"

"Gì cơ?"

"Nhà là mua trả thẳng hay mua trả góp?"

"Trả góp."

"Ồ..."

"..."

"Nhà đứng tên bố mẹ anh hay đứng tên anh?"

"Tôi tự mua thì dĩ nhiên là tên tôi."

"Ồ, vậy thì..."

"Tôi ăn cũng kha khá rồi, thanh toán đi." Quách Trí ngẩng mặt khỏi đĩa thức ăn, gọi một tiếng: "Nhân viên phục vụ, tính tiền!"

"Đừng gấp, nói chuyện tiếp đi..." Người đàn ông nói.

Nói chuyện cái nỗi gì!

"Sáng mai tôi có việc, cần đi ngủ sớm một chút. Nhân viên phục vụ, nhanh lên một chút!" Quách Trí kiên quyết từ chối.

Nhân viên phục vụ rất nhanh in hóa đơn, Quách Trí nhìn qua, hai người ăn bữa cơm, tổng cộng hai trăm hai mươi tệ. Ha, thật đúng là "hai" (ám chỉ sự đáng ghét của đối phương)!

Nàng móc ví, đặt một trăm mười tệ lên bàn.

"Không cần anh mời, chúng ta AA đi. Tôi không có nhiều thời gian, đi trước nhé." Quách Trí xách túi lên, cằm hơi nhếch, nở một nụ cười khéo léo.

Nói rồi, nàng xoay người rời đi. Lưng thẳng tắp, bước chân dứt khoát. Dáng vẻ ngầu chẳng khác gì đàn ông.

Mở cửa xe, ngồi vào trong. Quách Trí thở phào một hơi dài, trút bỏ bao bực dọc đã kìm nén bấy lâu, rồi lấy điện thoại ra gọi một cuộc.

Đối phương rất nhanh bắt máy: "Quách Trí?"

"Thanh Hạ!" Quách Trí hét vào điện thoại, "Mẹ kiếp! Tao muốn chửi người!"

"... Lại đi xem mắt à?"

"Không, tôi cảm thấy như mình đang bị đem ra chợ rao bán, người ta còn định giá theo cân nữa ấy chứ!" Quách Trí nghiến răng.

"Calm down." Đối phương nói.

"Làm sao mà calm down được! Tao làm sao mà bình tĩnh được!" Quách Trí nhắm mắt lầm bầm.

"Lần này lại có chuyện gì vậy?" Đối phương hỏi, "Lại hỏi han tiền lương thu nhập à?"

"Trời ơi! Tao đã nói với mày rồi, mấy lần trước, thật sự chỉ là hỏi han xã giao thôi! Còn hôm nay cái tên này, đúng là tra khảo tao như thẩm vấn vậy! Cả buổi tối cứ xoáy vào chuyện thu nhập của tao!" Nàng tức tối mắng, "Hắn ta nghĩ hắn là ai chứ! Cứ làm như gặp mặt tao là ban ơn bố thí cho tao vậy!"

"Bình tĩnh, bình tĩnh. Lần này cái tên này là ai giới thiệu vậy?"

"Là con của một người thân của bạn của đồng nghiệp của bạn học của mẹ tôi."

"Phì!" Đầu dây bên kia không phúc hậu mà bật cười.

"Cố! Thanh! Hạ!" Quách Trí nghiến răng nghiến lợi.

Cố Thanh Hạ cười nói: "Thôi được rồi, không cười nữa, không cười nữa. Mấy loại người như vậy thì đừng chấp làm gì. Nếu hắn có gọi điện thoại cho mày nữa thì cứ thẳng thừng từ chối."

"Không, tôi sẽ không từ chối." Quách Trí nói, "Tôi sẽ không thèm nghe máy!"

"Thanh Hạ à... Sao dì chưa bao giờ giục cưới cậu thế?" Quách Trí gục trán lên vô lăng, chán nản nói. "Cậu rõ ràng bằng tuổi tôi mà! Sao mẹ tôi cứ như muốn g·iết tôi đến nơi ấy nhỉ, đây là lần thứ ba rồi! Van cậu đấy, hai đứa mình đổi mẹ đi!"

"Thôi được rồi. Đừng bận tâm nữa. Ngày mai dự án quay chụp Tam Tần không thành vấn đề chứ?" Cố Thanh Hạ chuyển đề tài, liền nói sang chuyện công việc.

Nhắc đến công việc, Quách Trí xua tan hết những bực bội ban nãy, cô nàng lập tức ngẩng phắt đầu lên, tinh thần phấn chấn nói: "Không thành vấn đề, tôi đã xác nhận lại hôm nay rồi, nhân sự đều có thể có mặt đầy đủ."

"Vậy là được. Đừng vì mấy chuyện vớ vẩn này mà phiền lòng nữa, chi bằng ngày mai ngắm cho kỹ mấy anh chàng 'tiểu thịt tươi' sáu múi kia đi." Cố Thanh Hạ cười nói.

Chuyện công việc giống như tiếp thêm máu cho Quách Trí.

"Đúng! Chuẩn đấy!" Nàng nói.

Alex đợi mãi, cuối cùng phòng tắm vòi sen cũng trống, anh liền nhanh chóng vào tắm. Ngày mai anh có công việc, nhất định phải tắm rửa sạch sẽ mới được.

Con trai tắm nhanh, mười phút sau anh đã bước ra, mình quấn khăn tắm, đầu lau khăn bông, tóc vẫn còn ướt sũng. Thân hình cao ráo, chân dài, vai rộng eo thon, cơ bắp săn chắc, những giọt nước còn đọng lại trên người chảy dọc theo đường cong cơ bắp.

Hai cô gái làm việc mới về đến nhà, mặt đỏ ửng lén lút nhìn trộm anh. Anh lướt qua bên cạnh họ, đi thẳng vào phòng mình.

Nghe thấy họ nói sau lưng: "Oa... Đúng là y hệt người mẫu..."

Nói nhảm! Khóe miệng Alex giật giật, cái gì mà "y hệt", anh vốn dĩ là người mẫu mà!

Về phòng, người cùng phòng anh nói: "Lúc nãy điện thoại của cậu cứ kêu mãi."

Alex vớt lấy điện thoại, ngồi ở mép giường. Trong lúc anh tắm, cha anh đã gọi bốn cuộc điện thoại. Anh gọi lại.

"Alo, ba à? Ba gọi cho con à?"

"Sao mày nửa ngày không nghe máy?" Giọng cha anh đầy vẻ sốt ruột.

"Con đi tắm." Alex nói.

"Trước đó không phải đã nói rồi sao, mua cho thằng em mày cái máy tính mới, bao giờ thì mua đây?"

Alex dừng một chút, nói: "Khoan đã, con có một khoản tiền chưa nhận được."

"Thằng em mày nó không chịu đâu. Hơn nửa tháng nữa là nghỉ hè rồi, nó đang mê mẩn chơi game đây. Máy tính cũ của nó thì hỏng rồi, thẻ game cũng cũ. Nó đang bực mình lắm. Mày nhanh nhanh một chút được không?"

Alex trầm mặc một hồi, nói: "Con sẽ nghĩ cách..."

"Mày nhanh lên một chút đi. Mày cứ mua thẳng trên mạng là được, giao hàng về đến nhà. Mày nhớ nhé, tụi tao đều đã chọn rồi. Là cái loại..."

Cúp điện thoại, Alex lên mạng tìm hiểu, cái máy tính đó cấu hình không tệ, được khen là chơi game cực kỳ mượt mà. Dĩ nhiên, giá tiền cũng không tệ, năm con số.

Anh tính toán lại số tiền trong thẻ và trong ví của mình. Trầm mặc rất lâu, anh đứng dậy, nói vọng lên giường tầng trên, hỏi: "Đại Vĩ, có thể... cho tao mượn ít tiền được không?"

Đại Vĩ nghiêng đầu nhìn anh: "Lại bị chúng nó đòi tiền nữa à?"

"Thằng em tao đang cuống cuồng muốn đổi máy tính..." Alex có chút bất đắc dĩ nói.

"Em cái rắm! Mày thật sự coi nó là em sao? Mày ngốc à?" Đại Vĩ phun anh. "Thật không hiểu mày nghĩ cái quái gì!"

"Tiền bên công ty K về l�� tao trả lại cho mày ngay." Alex nói nghiêm túc.

Đại Vĩ bất đắc dĩ nhìn anh: "Muốn bao nhiêu?"

"Năm ngàn."

Đại Vĩ thở dài, lấy điện thoại ra chuy��n cho anh năm ngàn.

"Cảm ơn." Alex xác nhận đã nhận tiền.

Đại Vĩ chợt nhớ ra: "À, tiền bên công ty K của mày vẫn chưa về sao? Khoản nào thế?"

"Khoản của tháng Tư ấy."

"Chuyện gì vậy?"

"Tao cũng không biết."

"Biên tập viên là ai?"

"Lưu Thiền Nguyệt."

"..."

"Sao thế?" Alex nhận ra có gì đó không ổn.

"Chết tiệt, con nhỏ đó à..." Đại Vĩ tặc lưỡi, "Kiểu gì cũng là nó cố tình làm khó mày thôi."

"Tao đâu có đắc tội gì nó đâu?" Alex có chút mờ mịt, "Không thể nào chứ?"

Đại Vĩ cười cợt, thò người ra khỏi giường: "Đồ ngốc! Không phải là đắc tội. Có khi nó muốn 'lên' mày đấy!"

"Hả?"

"Tao nói cho mày biết, con nhỏ đó... hơn ba mươi tuổi, ly dị, độc thân, trông cũng có vẻ háo sắc." Hắn cười, "Bân tử, Tiểu Hoa, Trương Phong... Mày còn nhớ Trương Phong không? Cái thằng mà tuần trước bọn mình gặp cùng mấy người kia ấy, cái thằng có hình xăm hoa sen ở eo ấy... Cả ba đứa nó, đều từng ngủ với con Lưu kia rồi."

"Mẹ kiếp..." Alex cũng cười, "Không phải chứ..."

"Tao nói cho mày biết, con nhỏ đó khẳng định là 'ưng' mày rồi!" Đại Vĩ vừa nói, vừa đánh giá Alex. Đều là người mẫu, ai cũng có vóc dáng đẹp, nhưng gương mặt thì khác biệt rõ rệt.

Alex thực sự rất đẹp trai. Đi trên đường, một lũ nữ sinh cứ phải ngoái đầu nhìn anh. Đúng là cái thế giới trọng nhan sắc này!

"Này, này này!" Đại Vĩ nháy mắt, "Mày định làm gì với Lưu Thiền Nguyệt đấy?"

"Ngủ thì ngủ thôi." Alex mặt không đổi sắc. "Đàn ông tụi mình có mất mát gì đâu."

"... Mẹ kiếp, mày đúng là... 'thực tế' thật đấy." Đại Vĩ khen ngợi nói.

Lưu Thiền Nguyệt tuổi lớn là một chuyện, mấu chốt là cô ta còn... có chút mập! Mặc dù không phải quá mập, nhưng qua lớp quần áo cũng có thể thấy, là kiểu người mà bóp một cái ở eo là ra cả một ngấn mỡ.

Phụ nữ qua ba mươi tuổi, nếu mà gầy thì còn được. Nếu mà mập, lập tức trông già đi năm sáu tuổi. Chỉ nhìn mặt thôi, Alex có thể bất chấp gọi cô ta là dì rồi.

Nằm xuống giường mình, Alex mở điện thoại, lên trang web mua chiếc máy tính mà gia đình đã chỉ định, địa chỉ giao hàng anh điền thẳng về nhà. Mua xong, anh gửi một tin nhắn cho cha mình, báo đã mua xong và dặn ông chú ý nhận hàng. Cha anh chỉ trả lời một chữ "Được". Đến một tiếng cảm ơn cũng không có.

Alex ném điện thoại lên gối đầu, xoa xoa mặt.

Đại Vĩ không hiểu anh nghĩ như thế nào. Anh cũng không muốn giải thích.

Họ cứ đòi tiền anh, nếu anh không đưa, lần sau về nhà có khi ngay cả cửa cũng không thèm mở cho anh. Y như cái lần anh tốt nghiệp cấp ba, từ ký túc xá về nhà vậy. Người phụ nữ kia không mở cửa cho anh.

Anh thực sự nghe thấy tiếng cha anh ở bên trong, nhưng người phụ nữ kia lại nói cha anh không có nhà, bảo anh về nhà mẹ đẻ. Thậm chí còn "tốt bụng" nhét năm mươi đồng qua khe cửa, bảo anh "đi nhanh lên". Cha anh trốn bên trong dĩ nhiên không hề lên tiếng.

Vì thế, trong nhà đã có em trai anh rồi. Anh, đứa con của người vợ trước, không còn cần thiết phải tồn tại nữa.

Mà ở nhà mẹ ruột, cô ấy cũng đã sinh thêm một người em gái. Lại thêm đứa con trai của người đàn ông kia với vợ cũ. Vậy thì còn chỗ nào cho anh nữa chứ?

Chàng trai mười tám tuổi ��ứng trước cánh cửa nhà đóng chặt, nước mắt cứ chực trào ra nơi khóe mắt. Anh rất muốn giữ khí tiết mà không cầm năm mươi đồng bạc đó, nhưng trên người anh thật sự không có tiền.

Cuối cùng anh vẫn cầm năm mươi đồng đó, bắt xe buýt đến chỗ một người bạn học. Anh tá túc một đêm, sáng hôm sau tỉnh dậy liền lo lắng không biết phải làm gì tiếp theo, rồi nghĩ sẽ ra ngoài đi khắp nơi tìm việc, xem chỗ nào có thuê người.

Bố mẹ người bạn đều rất tốt bụng, nghe chuyện nhà anh xong thì thở ngắn than dài không ngớt, hỏi anh sau này có dự định gì không. Anh làm gì có dự định gì, chỉ muốn nhanh chóng ra ngoài tìm một công việc, dù là rửa bát cũng được, miễn sao không c·hết đói là được!

Ai ngờ mẹ của người bạn học nghe xong, tỉ mỉ quan sát anh một lượt, rồi chợt huých tay vào chồng mình, nói: "Này, ông nhìn xem, thằng bé này đẹp trai đến mức nào chứ, ông thấy giới thiệu cho cháu ngoại mình thì sao?"

Anh họ của người bạn học anh là một diễn viên, hiện đang "Bắc phiêu" ở Đế Đô. Mẹ của người bạn học liền cảm thấy, một thằng bé đẹp trai như vậy, thay vì đi rửa bát hay bán sức lao động, chi bằng giống như cháu ngoại mình, đi thành phố lớn thử sức một chút. Thằng bé này còn đẹp trai hơn cháu ngoại ông ấy nhiều, biết đâu có thể thành đại minh tinh thì sao?

Trong lúc Alex đang mịt mờ, lúng túng, lời đề nghị của mẹ bạn học giống như một ngọn hải đăng chỉ lối cho anh.

Anh tìm đến mẹ ruột, mẹ anh nghe xong thì thở dài một cách bực bội, đưa cho anh hai ngàn đồng. Anh đến đơn vị của cha mình chặn đường, cha anh chẳng còn cách nào khác đành đưa cho anh một ngàn đồng. Trước khi đi, bố mẹ người bạn học cố gắng dúi vào tay anh năm trăm đồng.

Chàng trai mười tám tuổi cất ba ngàn năm trăm đồng tiền, cầm theo thông tin liên lạc của anh họ người bạn học, mắt đỏ hoe bước lên chuyến tàu ra Bắc.

Chuyến tàu hỏa cứ thế lao về phía Bắc, hướng đi rõ ràng, rành mạch.

Còn cuộc đời Alex thì vẫn là một mảng mịt mờ.

---

Bản dịch này được phát hành bởi truyen.free, mong bạn đọc tiếp tục ủng hộ các tác phẩm chất lượng của chúng tôi.