Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tiêu Dao Tiểu Tà Tiên - Chương 383: U Ám sâm lâm

Ba võ giả trẻ tuổi xuất hiện tại thành An Tây, không ai khác chính là Diệp Lạc, Tiếu Long và Điềm Nhi.

Hôm đó, ba người từ biệt nhị lão Viên gia, rời thành, tiếp tục hành trình du ngoạn khắp Tiên Nguyên đại lục. Khi đến địa phận Đại Hoa vương triều, họ phát hiện một lượng lớn võ giả đang đổ về khu vực thành An Tây. Tò mò, họ liền đi theo một đội võ giả tiến vào thành An Tây, đồng thời nghe ngóng được tin tức về Rừng U Ám, Bồ Đề Linh Thụ và Bồ Đề linh quả.

Hiện tại, trong khí hải của Diệp Lạc đã cùng lúc sở hữu bốn loại chân nguyên Kim, Thủy, Hỏa, Thổ. Đồng thời, nhờ tu luyện bốn bộ huyền pháp Thái Cực kinh, Thái Thủy kinh, Thái Sơ kinh, Thái Dịch kinh, huyết dịch của hắn cũng chia thành bốn màu sắc khác nhau, khiến hắn trở thành một võ giả sở hữu huyết mạch tứ thuộc tính hiếm có từ ngàn xưa. Tuy nhiên, trong năm loại chân nguyên thuộc tính, hiện tại hắn chỉ còn thiếu duy nhất chân nguyên thuộc tính Mộc.

Diệp Lạc còn có một cảm giác rằng, trên thế giới này chắc chắn còn có huyền pháp tuyệt diệu để tu luyện chân nguyên Mộc thuộc tính. Một khi có được, Ngũ Hành chân nguyên của hắn sẽ hoàn chỉnh, và khi đó, thực lực có lẽ sẽ có một bước nhảy vọt về chất.

Sau khi tiến vào địa phận Đại Hoa vương triều, Diệp Lạc liền cảm nhận được chân nguyên Mộc thuộc tính ở đây nồng đậm hơn nhiều so với những nơi khác. Hắn suy đoán điều này có thể liên quan đến vô số rừng rậm nguyên thủy ở đây. Khi nghe nói Bồ Đề Linh Thụ và Bồ Đề linh quả tồn tại tại đây, trong lòng hắn không khỏi khẽ động, luôn cảm thấy từ nơi sâu thẳm, dường như có một bàn tay vô hình đang dẫn lối, thôi thúc hắn tiến vào Rừng U Ám để tìm kiếm.

Sau khi ăn uống no đủ, họ liền chuẩn bị đến các khách sạn gần đó tìm phòng nghỉ ngơi, sáng mai sẽ xuất phát đi Rừng U Ám. Ai ngờ, hỏi qua nhiều khách sạn mà vẫn không có phòng trống. Đến bước đường cùng, ba người đành bàn bạc và quyết định xuất phát ngay trong đêm đi Rừng U Ám. Dù sao, thân là võ giả, chỉ cần tùy tiện tìm một chỗ để ngồi tu luyện, vận chuyển huyền pháp là có thể qua đêm dễ dàng.

Rừng U Ám không cách xa thành An Tây, chỉ vài trăm dặm. Nếu võ giả dùng thần hồng bay đi, chỉ trong chốc lát là tới nơi. Tuy nhiên, từ khi Diệp Lạc vào thành An Tây, hắn liền phát hiện trong phạm vi ngàn dặm quanh Rừng U Ám, dường như bị một loại quy tắc thiên địa nào đó áp chế, khiến người ta không thể nào dùng thần hồng phi hành được. Hơn nữa, nghe đồn từ xưa đến nay vẫn luôn như vậy, dù thực lực có mạnh đến mấy cũng không thể phá vỡ quy tắc này.

Có người nói đây là do uy áp của Bồ Đề Linh Thụ. Bồ Đề Linh Thụ là linh vật do trời đất tạo thành, có lẽ nó cho rằng việc võ giả dùng thần hồng phi hành trong lãnh địa của nó là một sự khinh nhờn, nên đã phóng thích uy áp, thiết lập hạn chế cho vùng không gian này.

Không thể phi hành, thì chỉ có thể đi bộ. Cũng may, nơi đây chỉ hạn chế khả năng phi hành của võ giả, chứ không áp chế thực lực tu vi của họ. Vì vậy, việc thi triển thân pháp bạt núi lướt đi vẫn không có bất cứ vấn đề gì.

Để đến Rừng U Ám, phải đi qua một vùng núi non hiểm trở với những ngọn kỳ phong san sát. Ở giữa chỉ có một con đường núi không quá rộng lớn để đi lại. Diệp Lạc, Tiếu Long, Điềm Nhi sau khi ra khỏi thành, liền dọc theo con đường núi đó, hướng về Rừng U Ám mà đi. Trên đường đi, họ bất ngờ phát hiện không ít võ giả cũng giống như mình, rời thành An Tây ngay trong đêm để tiến về Rừng U Ám. Chắc hẳn những võ giả này cũng không tìm được chỗ ở trong thành An Tây, nên dứt khoát đến sớm nơi đó.

Diệp Lạc quan sát kỹ một chút, phát hiện những võ giả này rất ít người đi đơn lẻ, ít nhất cũng là nhóm ba đến năm người. Thậm chí có những đội lên đến vài chục, hàng trăm người. Mà tu vi của những võ giả này hầu như đều từ Liệt Dương cảnh trở lên; những cường giả Dương Cảnh như Tiếu Long, Điềm Nhi thì lại cực kỳ hiếm thấy.

Kể từ khi vào thành An Tây, Diệp Lạc liền không còn ẩn giấu tu vi nữa. Bởi vì hắn phát hiện cường giả Tịch Dương cảnh ở đây thực sự quá nhiều, dường như toàn bộ cường giả Tịch Dương cảnh của Tiên Nguyên đại lục đều tụ tập về nơi này. Tu vi Tịch Dương cảnh sơ kỳ của hắn, ở nơi khác có lẽ sẽ được chú ý, nhưng ở đây lại chẳng có gì nổi bật.

"Huynh đệ, các ngươi cũng đi Rừng U Ám sao?" Trong lúc đang di chuyển, bỗng nhiên có một nam võ giả tiến lại gần bắt chuyện với Diệp Lạc. Phía sau nam võ giả đó, còn có một nam một nữ đi theo.

Diệp Lạc gật đầu. Ánh mắt hắn lướt qua ba người. Nam võ giả bắt chuyện với hắn trông bề ngoài chừng hơn bốn mươi tuổi, mặc trang phục áo đen, mặt chữ điền, mắt hổ mũi lồi, tướng mạo uy vũ, lại sở hữu tu vi Tịch Dương cảnh trung kỳ. Một nam một nữ đi phía sau hắn, bề ngoài tuổi tác đều ngoài ba mươi, dường như là một cặp vợ chồng, cả hai đều có tu vi Tịch Dương cảnh sơ kỳ.

Nam võ giả bắt chuyện với Diệp Lạc nhếch miệng cười, nói: "Huynh đệ, đầu tiên tôi xin tự giới thiệu, tôi là Dương Vũ. Hai vị này là phu thê Chu Bằng và Lưu Tuệ Liên mà tôi mới kết bạn không lâu. Xin hỏi huynh đệ họ gì?" Ánh mắt Dương Vũ chỉ tập trung vào Diệp Lạc, hoàn toàn không để ý đến Tiếu Long và Điềm Nhi. Một là vì thực lực của Tiếu Long và Điềm Nhi quá yếu, không đáng hắn để tâm. Hai là hắn cũng nhìn ra được ba người này do Diệp Lạc dẫn đầu.

"Diệp Lạc." Diệp Lạc thấy ba người này không giống kẻ gian tà, liền nói tên mình ra, sau đó hỏi: "Có chuyện gì không?"

"Thì ra là Diệp huynh đệ." Dương Vũ chắp tay với Diệp Lạc, nói: "Chuyện là thế này, tôi cùng huynh đệ Chu Bằng và thê tử của hắn cũng chuẩn bị đi Rừng U Ám thử vận may. Tôi thấy các võ giả khác đều đang liên hệ để lập đội, nên cũng muốn tìm vài người lập thành một đội. Đông người thì sức mạnh lớn, đến lúc đó hy vọng đạt được Bồ Đề linh quả cũng sẽ tăng lên rất nhiều. Nếu thực sự có thể có được Bồ Đề linh quả hoặc những bảo vật khác, khi đó mọi người sẽ phân chia công bằng dựa trên mức độ cống hiến. Không biết ý của Diệp huynh đệ thế nào?"

Không đợi Diệp Lạc trả lời, Dương Vũ ngay sau đó lại tiếp lời: "Rừng U Ám tôi đã đi qua không chỉ một lần. Với tu vi của tôi, một mình cũng không thể xâm nhập sâu vào Rừng U Ám, chỉ dám quanh quẩn ở khu vực biên giới. Mà nghe nói Bồ Đề Linh Thụ sinh trưởng ở khu vực quan trọng nhất của Rừng U Ám. Muốn đến được đó, không chỉ phải vượt qua địa hình hiểm trở cực kỳ nguy hiểm, mà còn có thể chạm trán vô số linh thú cường đại tấn công. Chỉ có nhiều người liên thủ, mới có hy vọng đột phá được vô vàn trở ngại đó... Diệp huynh đệ, tôi không hề nói quá đâu, huynh đệ cứ hỏi thăm sẽ biết thật giả ngay. Ngoài ra, tôi cũng rất thành tâm mời huynh đệ gia nhập."

Nói xong, hắn đầy vẻ mong chờ nhìn Diệp Lạc. Đứng phía sau Dương Vũ, vợ chồng Chu Bằng, Lưu Tuệ Liên cũng đang chờ đợi câu trả lời của Diệp Lạc.

Dương Vũ đến thành An Tây muộn, mà những võ giả khác hầu hết đã lập đội xong. Bản thân hắn lại không muốn gia nhập các đoàn đội khác, thế là dứt khoát tự mình kéo người lập đội. Vợ chồng Chu Bằng, Lưu Tuệ Liên chính là những người mà hắn mới mời được không lâu. Vừa rồi nhìn thấy ba người Diệp Lạc lướt qua bên cạnh, cảm thấy không giống một đoàn đội đã có sẵn, liền tiến lại gần hỏi thử.

Trong suy nghĩ của ba người Dương Vũ, Diệp Lạc có tu vi Tịch Dương cảnh sơ kỳ, nếu có thể kéo vào đội của họ, cũng là một trợ lực không nhỏ. Còn về hai người Tiếu Long, Điềm Nhi đi sau Diệp Lạc, trực tiếp bị bọn họ bỏ qua. Bởi vì những cường giả Dương Cảnh như hai huynh muội Tiếu Long này, khi tiến vào Rừng U Ám, căn bản chỉ là tồn tại như pháo hôi.

Trong ánh mắt mong chờ của ba người Dương Vũ, Diệp Lạc sau một lát suy tư, cuối cùng gật đầu nói: "Được, tôi sẽ gia nhập cùng các vị."

Dương Vũ, Chu Bằng, Lưu Tuệ Liên ba người nghe vậy, đều lộ vẻ vui mừng, nhao nhao bày tỏ sự hoan nghênh Diệp Lạc gia nhập.

"Hai vị này là?" Ánh mắt Dương Vũ lúc này mới nhìn sang hai người Tiếu Long, Điềm Nhi.

Diệp Lạc cười nói: "Đây là hai vị đệ tử của tôi, Tiếu Long và Điềm Nhi."

Dương Vũ "À" một tiếng, nói: "Diệp huynh đệ định dẫn họ cùng đi Rừng U Ám sao?"

Thấy Diệp Lạc gật đầu, Dương Vũ trên mặt lộ vẻ lo lắng, thở dài: "Diệp huynh đệ, xin đừng trách ta lắm lời. Hai đệ tử này của huynh đệ thực lực quá yếu, để họ đi Rừng U Ám thì chẳng khác nào chịu chết! Theo tôi thì không bằng để họ quay về thành An Tây, ở đó chờ huynh đệ."

Diệp Lạc khoát tay, nói: "Không cần đâu, tôi dẫn họ đi là muốn họ được lịch luyện một chút. Nếu không đối mặt khó khăn hiểm nguy, làm sao có thể tiến bộ được? Dương đại ca cứ yên tâm, hai người họ sẽ không gây vướng bận đâu!"

Dương Vũ cười khổ nói: "Tôi thực ra không nghĩ đến chuyện cản trở, chẳng qua tôi cảm thấy họ còn trẻ như vậy, nếu như mất mạng trong Rừng U Ám thì thực sự không đáng! Nhưng đã Diệp huynh đệ nói vậy, thì cứ dẫn họ theo vậy!"

Sau đó, trên đường đi, Dương Vũ lại thuyết phục một nữ võ giả trẻ tuổi có tu vi Tịch Dương cảnh sơ kỳ gia nhập đoàn đội của họ. Nữ võ giả đó tên là Nguyễn Chỉ Lan, tuổi không lớn, chừng hai mươi bốn, hai mươi lăm tuổi. Nàng mặc một bộ hồng sam, khá xinh đẹp, khi đi trong đám người cũng khá nổi bật.

Sau đó, Dương Vũ cuối cùng không thể chiêu mộ thêm được võ giả nào khác gia nhập. Mặc dù có chút thất vọng, nhưng đoàn đội bảy người của họ, gồm một Tịch Dương cảnh trung kỳ, bốn Tịch Dương cảnh sơ kỳ và hai cường giả Dương Cảnh, thực lực cũng được coi là không yếu.

Nửa đêm, Diệp Lạc cùng nhóm bảy người cuối cùng cũng đến được biên giới Rừng U Ám. Từ xa nhìn lại, phía trước là khu rừng rậm nguyên thủy được tạo thành từ những cây cổ thụ cao hơn trăm trượng, trông như một dãy núi hùng vĩ trải dài bất tận về phía xa.

Khu vực trống trải ven rừng lúc này đã sớm tụ tập vô số võ giả. Trong số đó, có những võ giả đã đến từ mấy ngày trước, cũng có những người mới đến không lâu. Mỗi đoàn đội chiếm cứ một khu đất để chỉnh đốn.

Mặc dù bầu trời đêm không trăng không sao, nhưng những võ giả này đều mang theo Nguyên thạch bên mình. Không ít võ giả dùng Nguyên thạch chế thành đèn treo, khiến cả khu vực ven rừng này sáng rực như ban ngày.

Diệp Lạc cùng bảy người tìm được một khu đồi bằng phẳng, sạch sẽ, đang chuẩn bị dựng trại tạm thời ở đó để chỉnh đốn qua đêm. Đột nhiên, một đoàn đội mười mấy người đi về phía này. Khi đến gần, người dẫn đầu là một nam tử khôi ngô, ánh mắt hắn lướt qua bảy người Diệp Lạc, sau đó tiếng nói như sấm vang lên: "Này, mấy người các ngươi cút đi, nhường chỗ này cho bọn ta!"

Trong đoàn đội mười mấy người này, có hai Tịch Dương cảnh trung kỳ, hai Tịch Dương cảnh sơ kỳ, số còn lại chủ yếu là cường giả Liệt Dương cảnh. Theo Dương Vũ và Chu Bằng cùng vài người khác thấy, tổng thể thực lực của họ mạnh hơn bên mình không ít. Bởi vậy, họ mới có thể ngang ngược bá đạo như vậy.

"Vị huynh đệ kia, mọi việc đều có trước có sau. Chỗ này là do chúng tôi đến trước chiếm giữ, tự nhiên là của chúng tôi." Dương Vũ nhíu mày, bình tĩnh nói.

"Đúng vậy, dựa vào cái gì mà phải nhường cho các ngươi chứ?" Chu Bằng lớn tiếng nói.

Thê tử của Chu Bằng là Lưu Tuệ Liên kéo nhẹ tay áo trượng phu, nhẹ nhàng lắc đầu, ý bảo chàng không nên vọng động.

Nội dung bản chuyển ngữ này do truyen.free độc quyền cung cấp, mọi hành vi sao chép và phát tán đều bị nghiêm cấm.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free