(Đã dịch) Tiêu Dao Tiểu Thôn Y - Chương 356: Sói cũng có thất tình lục dục
"Thế là cô đồng ý rồi phải không? Cuối cùng là một trăm tám mươi nghìn hay tám trăm nghìn đây?" Lý Xuân Phương cười hỏi.
"Tôi cũng thật sự chịu cô đấy, chúng ta còn chưa đồng ý hay không mà cô đã bắt đầu đòi tiền rồi à." Dương Minh vừa cười vừa nói, "Thật ra tôi chưa kịp nói cho cô biết, tôi làm ăn thất bại, bây giờ còn đang nợ ngoài hàng triệu bạc. Tôi căn bản không có ý định tìm đối tượng, mà cho dù có tìm đi chăng nữa thì cũng không có tiền sính lễ. Vậy nên nếu cô muốn tiền sính lễ thì cứ đi tìm người khác đi."
Dương Minh nói vậy, Lý Xuân Phương lập tức không vui, cô ta nói: "Ông Trương Thế Mẫn này cũng thế, thổi phồng ghê gớm lắm, hóa ra lại giới thiệu cho mình một gã nghèo rớt mồng tơi."
"Phải đó, tôi đúng là một gã nghèo rớt mồng tơi, nhưng mà tôi còn không thèm để mắt đến cô đấy."
Lý Xuân Phương lạnh lùng nhìn Dương Minh, rồi đứng dậy quay người bỏ đi. Dương Minh nhìn cô ta rời khỏi, liền gọi phục vụ đến tính tiền.
Sau khi thanh toán xong, Dương Minh bước ra khỏi quán trà thì thấy Trương Thế Mẫn đang cãi nhau với hai mẹ con kia. Hoàng Phượng Trân nói: "Trương Thế Mẫn, ông đúng là thất đức quá, thân thích nhà ông nợ cả triệu bạc mà ông còn đi rêu rao ghê gớm vậy."
"Ai bảo nó nợ cả triệu bạc chứ, tôi căn bản không lừa dối các người."
Đúng lúc đó, Dương Minh đi tới, nói: "Cậu, cháu lái xe đưa cậu về nhé."
Ba người Trương Thế Mẫn được người khác lái xe đưa đến, đang loay hoay không biết về bằng cách nào thì Trương Thế Mẫn nghe Dương Minh nói muốn đưa mình về, liền lập tức chui tọt vào xe của Dương Minh.
Dương Minh vừa cười vừa nói: "Cháu nói là cháu nợ cả triệu bạc, thế là cô ta sợ quá đứng dậy bỏ chạy ngay. Đúng là loại người chỉ biết tiền, chẳng biết gì khác."
Lúc này, Lý Xuân Phương nhìn thấy Dương Minh lái một chiếc Hummer lớn, sắc mặt cô ta lập tức thay đổi, thầm nghĩ: "Cái tên này đâu phải kẻ nghèo hèn!"
Nghĩ đến đây, Lý Xuân Phương liền định đuổi theo Dương Minh, nhưng chiếc xe đã khởi hành, cô ta căn bản không đuổi kịp.
Hoàng Phượng Trân nhìn con gái mình, ngớ người ra nói: "Con bé chết tiệt nhà mày, mày không phải nói người ta là kẻ nghèo hèn sao? Kẻ nghèo hèn mà lại lái được xe tốt như vậy à."
"Con cũng không biết. Chính anh ta nói với con mà, anh ta bảo anh ta đã nợ ngoài hơn một triệu rồi." Lý Xuân Phương bực bội nói.
Hoàng Phượng Trân chỉ vào con gái, vừa tiếc rèn sắt không thành thép nói: "Mày, mày làm tao thất vọng quá! Tao với cha mày đều là người thông minh, sao lại đẻ ra cái đứa ngốc nghếch như mày chứ."
"Mẹ còn nói sao, hồi bé mọi người đều bảo con không giống cha, mà giống ông Vương hàng xóm bên cạnh." Lý Xuân Phương khẽ lẩm bẩm.
"Mày nói cái gì? Nói lại tao nghe xem nào!"
Dương Minh đưa Trương Thế Mẫn về đến cửa hàng thịt của ông ấy. Cô nãi nãi cũng có mặt ở đó. Dương Minh hàn huyên vài câu rồi quay về.
Trước khi đi, anh mua một tảng thịt heo. Anh mua tảng thịt này không phải để mình ăn mà là để cho con Tiểu Minh ở nhà.
Trương Thế Mẫn không nhận tiền, nhưng Dương Minh vẫn kiên quyết đưa cho ông ấy, rồi lái xe về nhà.
Về đến nhà, Dương Minh nghe nói Nhị Thuận đã ở đập chứa nước trông coi cá giúp anh. Thật ra bây giờ có trông hay không cũng không quan trọng, vì cá con mới thả được vài ngày, người ta cũng sẽ không đi trộm loại cá bé tí ấy.
Sau khi Dương Minh đậu xe xong, anh cắt một miếng thịt heo, dùng túi ni lông bọc lại rồi mang đến lều lớn.
Vào trong lều rau, Dương Minh thấy Tiểu Minh đang ngoan ngoãn nằm sấp dưới đất, trông có vẻ không được vui lắm. Anh liền ném thịt cho nó.
Tiểu Minh đứng dậy, ăn hai miếng thịt, rồi nhảy nhót xung quanh Dương Minh. Anh thầm nghĩ: "Mới nãy còn nằm sấp dưới đất bất động, sao giờ lại bắt đầu nhảy tưng tưng rồi."
Dương Minh nhìn kỹ, hóa ra con sói này đang động đực. Người ta vẫn bảo động vật dễ động đực vào mùa xuân, mà mùa xuân đến sớm, việc Tiểu Minh có nhu cầu này cũng coi như bình thường thôi.
Nhưng giờ thì biết tìm sói cái cho nó ở đâu đây? Một con sói đực đã khó tìm, giờ lại tìm một con sói cái để bầu bạn với nó thì càng khó hơn.
Dương Minh chợt nhớ ra trước đây mình có nuôi chó, dù giờ không còn nuôi nữa, nhưng hồi bán đàn chó, Vương Mẫn có giữ lại một con chó cái.
Con chó cái đó vóc dáng cũng không nhỏ. Lúc đó Vương Mẫn giữ lại nó cũng là để trông nhà, không biết con sói này có chịu "làm chuyện ấy" với chó cái không.
Dương Minh từng nghe nói, chó săn bây giờ cũng là kết quả của sự lai tạo giữa sói và chó, anh không biết rốt cuộc là thật hay giả.
Dù sao mục đích chính không phải để phối giống, mà chỉ là để giúp nó tìm bạn giải tỏa. Vả lại, theo Dương Minh, con sói này đã mất đi dã tính, giờ thì chẳng khác gì chó cả.
Dương Minh cười nói: "Mày ở đây đợi tao, tao đi tìm bạn cho mày."
Tiểu Minh vui vẻ vẫy vẫy đuôi rồi gật đầu. Thật ra, con sói này đã rất thông minh, rất nghe lời.
Để nó ở đây trông coi đồ ăn thì nó sẽ không chạy lung tung. Tuy nó muốn tìm một con sói cái, nhưng lại sợ lơ là trách nhiệm, nên dù có chút không vui, nó vẫn không dám đi ra ngoài.
Thật ra nếu nó lên núi, nó vẫn có thể tìm được bạn, chỉ là nó không muốn tự mình chạy lên núi nữa. Tiểu Minh cũng sợ nếu mình bỏ đi rồi, lúc quay về chủ nhân sẽ không cần nó nữa.
Dù sao ở trên núi nó phải tự tìm đồ ăn, đôi khi còn bị đói vài ngày, còn ở đây thì muốn ăn gì có nấy.
Động vật cũng như con người, no ấm rồi mới nghĩ chuyện khác, nên sói cũng vậy thôi. Nó thà chọn ở lại đây có ăn có uống, chứ không muốn lên núi vừa đói vừa tìm bạn.
Dương Minh quay lại vườn táo, lấy dây xích buộc con chó cái lại rồi dắt đến lều rau. Anh sợ lát nữa hai con vật động tình sẽ không để ý đến rau củ của mình mà giẫm nát hết. Sau đó, anh hô: "Tiểu Minh, ra đây!"
Tiểu Minh nghe thấy tiếng gọi mình, vội chạy ra, thấy một con chó cái liền mừng rỡ lao tới.
Con sói này giờ đã không còn vẻ hung tàn, ánh mắt cũng chẳng còn hung dữ, nên con chó cái không hề sợ hãi. Mới đầu nó có chút e dè, dù sao con chó cái này vẫn còn là trinh nữ mà.
Cuối cùng nó cũng không phản kháng, và cùng Tiểu Minh làm chuyện vợ chồng.
Nhìn Tiểu Minh vẻ mặt thỏa mãn, Dương Minh nói: "Vào đi, làm tốt công việc của mày nhé, trông nom kỹ lều rau, ban đêm thì thay phiên canh chừng mấy cái lều lớn."
Tiểu Minh gật đầu, hài lòng đi vào trong lều lớn. Con chó cái nhìn theo con sói đi vào, trong lòng vẫn còn lưu luyến.
Dương Minh dắt con chó cái về lại vườn táo, sau đó buông dây cho nó. Ai dè nó lại chạy ra ngoài, hướng về phía lều rau mà đi.
Dương Minh hô: "Đứng lại!"
Con chó cái đó thật sự đứng lại. Dương Minh nói: "Chơi một lát rồi nhớ về nhé!"
Con chó cái gật đầu, "Vượng Vượng" hai tiếng rồi chạy về hướng lều lớn.
Lúc này, Vương Mẫn cười nói: "Dương Minh, con chó này thật sự bị sói 'làm' à?"
"Phải đấy, xem ra không chỉ con người mà bất kỳ loài động vật nào cũng thích 'chuyện ấy' nhỉ." Dương Minh vừa cười vừa nói.
"À phải rồi, Nhị Thuận đúng là rất có trách nhiệm. Cậu ta ngày đêm túc trực ở đập chứa nước, không cho bất kỳ ai câu cá."
Dương Minh vừa cười vừa nói: "Tôi biết ngay mà, nếu là trông coi đồ vật, thì vẫn là người lớn đáng tin cậy nhất."
Mọi bản quyền đối với nội dung chuyển ngữ này thuộc về truyen.free.