(Đã dịch) Tiêu Dao Tiểu Quý Tế - Chương 697: Đầu mùa đông ba
Con dê đó không thể sống thêm hai tháng nữa.
Nó chỉ sống thêm được hai ngày đã bị Tiển Du Chi làm thịt.
Bởi vì ông ta đã mời An Thân Vương Ngô Hoan và Hoa Mãn Đình đến.
Tiển Du Chi hầm một nồi lẩu dê, Ngô Hoan mang đến một vò Họa Bình xuân.
Đêm đó, họ vừa ăn lẩu vừa uống rượu, ánh đèn trong nhà tranh không tắt suốt đêm.
Ngoài ba người họ ra, không ai biết trong căn nhà tranh giữa rừng trúc này họ đã nói những gì.
Nhưng ngày hôm sau, tức ngày mùng tám tháng Đông, năm Chiêu Hóa thứ hai mươi bốn, trời còn chưa hửng sáng, Hoa Mãn Đình đã từ biệt Tiển Du Chi và Ngô Hoan.
Hắn rời đi căn nhà tranh này, và lên đường trở về Ninh Quốc.
Đứng ở cánh cửa cũ nát đó, đón lấy cơn gió lạnh đầu đông buổi sớm, Ngô Hoan đứng một lúc lâu mới quay đầu nhìn Tiển Du Chi, khẽ hỏi một câu:
"Tiên sinh, Hoa lão nói Vô Nhai Quan nhất định sẽ bị phá... Lời này ngài thấy có bao nhiêu phần đáng tin cậy?"
Tiển Du Chi vuốt vuốt chòm râu dài, "Mười phần!"
Ngô Hoan giật mình, "Vậy là thật sự sẽ bị phá sao?"
Tiển Du Chi nhẹ gật đầu: "Trước đây ta từng gặp Hoa Mãn Đình vài lần, trong ký ức của ta, Hoa Mãn Đình từ trước đến nay chưa bao giờ nói dối!"
"Mặt khác, còn có chiếc ngân châm Tuyết Lang này làm bằng chứng!"
"Sau khi nước Dung diệt vong, sư đệ ta Hề Duy đến Ninh Quốc, ta đến Ngô Quốc. Đương nhiên, còn có tiểu sư đệ Ôn Chử Vũ... Những năm đó hắn du ngoạn khắp nơi, chỉ là dừng chân ở Ninh Quốc lâu hơn một chút."
"Hề Duy sau khi đến kinh đô Ngọc Kinh của Ninh Quốc, sai người mang đến cho ta một vài tin tức của hắn ở Ngọc Kinh thành."
"Trong những tin tức đó có nhắc đến Hoa Mãn Đình, họ đã trở thành bạn bè thân thiết, chí cốt... Đáng tin cậy đến mức có thể phó thác tính mạng."
"Khi đó Hoa Mãn Đình dù vẫn chưa phải đại nho của Ninh Quốc, nhưng học thức của hắn ngay cả người kiêu ngạo như sư đệ ta cũng vô cùng khâm phục."
"Ngươi không biết con mắt kén chọn của sư đệ ta đến mức nào, người có thể được hắn tán thưởng nhìn khắp thiên hạ cũng chỉ đếm được trên đầu ngón tay, Hoa Mãn Đình chính là một trong số đó."
"Hắn cùng Lý Thần An cũng là bạn vong niên, hắn cùng Ôn Chử Vũ cũng là bạn bè thân thiết. Nếu ông ta đã nói Vô Nhai Quan nhất định sẽ bị phá, vậy không cần phải hoài nghi."
Ngô Hoan lông mày chợt nhíu lại, lại hỏi: "Ta dù sao cũng là người Ngô, dù sao cũng là một thân vương của Ngô Quốc... Vậy ông ta không lo ta sẽ nói chuyện này cho phụ hoàng sao?"
"Nếu bây giờ ta nói cho phụ hoàng, phụ hoàng e rằng sẽ tăng cường đại quân đến viện trợ, thì Ninh Quốc chẳng phải sẽ không có cơ hội?"
Tiển Du Chi cũng nhìn Ngô Hoan một cái, "Ông ta căn bản không lo ngươi sẽ nói lời này cho Hoàng thượng!"
"Vì sao?"
"Đây dù sao cũng là chuyện đồn đại vô căn cứ, Hoàng thượng sẽ tin lời ngươi sao?"
"Điều động đại quân đâu phải chuyện nói là làm, còn phải tốn rất nhiều nhân lực và vật tư."
"Lùi một vạn bước mà nói, cho dù Hoàng thượng có tin, cho dù Hoàng thượng thật sự phái đại quân đến Vô Nhai Quan, ngươi đã từng nghĩ đến hành động này của ngươi sẽ để lại ấn tượng thế nào trong lòng thái tử chưa?"
"Đương nhiên, ngươi cũng có thể nói cho thái tử."
"Nhưng thái tử để Công Bộ nghiên cứu cả nửa năm mà vẫn không thể tạo ra được pháo hoa, món đại sát khí đó, ngược lại nghe nói Công Bộ đã có đến hơn sáu mươi công tượng thiệt mạng!"
"Hoa Mãn Đình dám nói, thì không sợ ngươi nói chuyện này ra. Điều này theo ta thấy... Ninh Quốc lần này e rằng muốn quang minh chính đại đoạt lại Vô Nhai Quan!"
Ngô Hoan trầm ngâm một lát, "Chỉ bằng pháo hoa trong tay họ sao? Lúc đó khi Hạ Ly chiếm Vô Nhai Quan, Xích Diễm quân chẳng phải cũng có pháo hoa trong tay sao?"
"Nghe nói pháo hoa của họ căn bản không thể ném tới tường Vô Nhai Quan... Lẽ nào, họ đã giải quyết được vấn đề ném pháo hoa này?"
Tiển Du Chi không đáp lời ngay, hắn quay người đi vào trong nhà lá, rót m��t chén trà, lúc này mới cất lời:
"Vô Nhai Quan bị phá, theo ta thấy, đối với ngươi, đối với tất cả phiên vương, cũng không phải là chuyện xấu!"
Ngô Hoan sững sờ, hắn hiểu ra.
Vô Nhai Quan nếu thật sự bị phá, thì đây chính là một đòn giáng cực lớn vào danh vọng của thái tử!
Nhất là hắn lại đổi thủ tướng Vô Nhai Quan thành Câu Quát, trưởng tử của Thượng tướng quân Câu Trọng!
Đây chính là tội dùng người không đúng!
Đồng thời, điều này đối với phủ Thượng tướng quân cũng chính là một đòn đả kích cực lớn!
Điều này nói rõ Câu Quát chính là một kẻ bất tài!
Vậy phụ hoàng trong tình huống này, còn có nhường ngôi vị cho thái tử nữa hay không?
Cho dù vẫn sẽ, Vô Nhai Quan rơi vào tay quân Thà, điều này có nghĩa là Nguyên Châu phía dưới sẽ một lần nữa đối mặt với mối đe dọa lớn từ quân Thà.
Trong tình huống này, thái tử cho dù muốn tước bỏ lãnh địa, hắn cũng sẽ sợ ném chuột vỡ bình!
Ngô Hoan nở một nụ cười, rồi cũng quay người đi vào trong nhà lá.
Tiển Du Chi uống một ngụm trà, ung dung nói: "Lão cáo già Hạ Quốc Công này... Khứu giác của ông ta vẫn nhạy bén như trước!"
Ngô Hoan ngẫm nghĩ, hiểu rõ ý tứ của những lời này.
Trong lòng Ngô Hoan nghĩ, ngày khác phải đến phủ Hạ Quốc Công bái phỏng lão cáo già kia một chuyến.
Hắn lúc này lại hỏi một câu: "Theo ý kiến của tiên sinh, tương lai của Ninh Quốc này, liệu có thật sự trở thành mối đe dọa lớn nhất đối với Ngô Quốc không?"
Tiển Du Chi đặt chén trà xuống, "Điều này còn phải xem Lý Thần An liệu có thật sự đi ra từ Vong Tình Đài đó không!"
Ngô Hoan vẫn có chút nghi hoặc nhìn Tiển Du Chi, cặp lông mày dài thưa thớt của Tiển Du Chi hơi nhíu lại:
"Lý Thần An đã được sư đệ ta Hề Duy nhìn trúng, tài hoa của hắn nhất định không phải ở lĩnh vực thi từ hay tranh biện!"
"Sư đệ ta cả đời đeo đuổi ước mơ vĩ đại của mình, hắn đã ký thác hi vọng vào Lý Thần An. Vậy nên, khả năng thật sự của Lý Thần An nhất định là ở phương diện trị quốc bình thiên hạ!"
"Lý Thần An còn có tiểu sư đệ Ôn Chử Vũ của ta phụ tá... Chỉ cần hắn còn sống trở lại Ninh Quốc, Ninh Quốc trong mấy năm sau nhất định sẽ trở thành một quốc gia cường đại nhất."
"Về phần Ninh Quốc có thể hay không trở thành mối đe dọa lớn nhất của Ngô Quốc... Thiên hạ đại thế, phân rồi hợp, hợp rồi tan là lẽ thường."
"Đại Ly Đế quốc có thể chia làm ba, Ninh Quốc lại hợp ba nước làm một, điều này cũng không phải là không thể xảy ra!"
Ngô Hoan lúc này liền kinh ngạc đến ngây người.
Dù sao chuyện diệt quốc như thế này hắn không hề mong muốn điều đó xảy ra.
"Vậy... làm thế nào mới có thể ngăn cản?"
"Lo lắng cái gì? Ngàn năm Vong Tình Đài, chỉ có duy nhất Ngô Ngu là đi ra được từ bên trong."
Cũng phải.
Chỉ là sao trong lòng mình luôn cảm thấy Lý Thần An sẽ đi ra nhỉ?
Hắn ở bên trong rốt cuộc chết chưa?
...
...
Lý Thần An đương nhiên không chết.
Hắn đang nướng cá.
Ngay tại một bên khác của hang động suối nước nóng nơi họ đang ở, không xa lắm, lại là một vùng địa hỏa!
Trên mặt đất là những cái hố, những ngọn lửa trong đó không ngừng cháy suốt ngày đêm.
Nhiệt độ ở nơi đây rất cao.
Điều này cực kỳ có lợi cho bệnh hàn của Chung Ly Nhược Thủy.
Chung Ly Nhược Thủy không cần uống thuốc nữa, mấy ngày qua, sắc mặt và tinh thần của nàng đều đã tốt hơn rất nhiều so với trước.
"Trong động này không thấy mặt trời, không biết tháng năm, cũng không biết thời gian đã trôi qua bao lâu."
Lý Thần An lật con cá nướng trên giá, nhìn Chung Ly Nhược Thủy với gương mặt đỏ bừng vì ánh lửa chiếu rọi, có chút áy náy nói: "Vẫn chưa tìm ra được phương pháp, vẫn phải suy nghĩ kỹ lại ý nghĩa của câu 'âm dương hợp vạn vật sinh' này."
Chung Ly Nhược Thủy hai khuỷu tay đặt lên đầu gối, hai tay chống cằm, đôi mắt to tròn không chớp nhìn Lý Thần An.
Nàng chợt mặt đỏ bừng, hỏi một câu: "Đã là 'hợp', có phải là... muốn... cùng phòng không?"
Lý Thần An lắc đầu: "Những tiền nhân để lại cũng nói rằng việc cùng phòng không có tác dụng. Tiêu Bao Tử cũng từng nhắc nhở ta, trước khi đạt đến đại viên mãn không thể cùng phòng."
Chung Ly Nhược Thủy trầm ngâm một lát, "Ngươi còn nhớ chúng ta trên đường đến đây, đêm đó ở cái đầm n��ớc kia... Ngươi chẳng phải đã lĩnh hội bốn pháp thức vì, vì dục vọng sao?"
"Nhưng sau đó thử lại thì vô dụng rồi."
Chung Ly Nhược Thủy khẽ mỉm cười.
"Nơi đây có địa hỏa chí dương, nếu không... thử lại lần nữa?"
Lý Thần An mắt sáng lên, "Vậy thì thử lại lần nữa!"
Chung Ly Nhược Thủy ngượng ngùng đứng dậy.
Nàng cởi áo nới dây lưng.
Một bộ quần áo rơi xuống đất.
Dưới ánh sáng của địa hỏa, làn da vốn trắng như tuyết như ngọc của nàng trở nên càng thêm óng ả, sáng long lanh.
Tựa như nhụy hoa mê người vừa mới nở rộ trong mùa xuân!
Một lát sau, nội lực trong đan điền Lý Thần An lập tức trào dâng.
Trong khoảnh khắc, Lý Thần An đứng bật dậy, nội lực trào dâng mạnh mẽ, như muốn đáp lại vẻ đẹp tuyệt mỹ kia!
Mọi câu chữ trong bản dịch này đều thuộc sở hữu của truyen.free, được kiến tạo để mang đến trải nghiệm đọc hoàn hảo.