Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tiêu Dao Tiểu Quý Tế - Chương 569: Lòng dạ đàn bà

Một cỗ xe ngựa phóng nhanh trên đường phố Sùng Khánh phủ.

Chung Ly viên, Nam Viện.

Vương Chính Hạo Hiên xách về một con chó đen to. Hắn đặt một chiếc đèn lồng ở góc sân cạnh giếng nước, thành thạo xử lý xong con chó, rồi mới xách đèn lên lầu hai căn tây sương phòng.

A Mộc vẫn đứng thẳng tắp như cây đao, bất động ở hành lang lầu hai.

Tiểu Vũ hẳn là đã về phòng ngủ rồi.

Vương Chính Hạo Hiên quay đầu nhìn về phía chính phòng mờ mịt phía xa, tò mò hỏi:

"Sư huynh, bọn họ vẫn chưa luyện võ xong sao?"

A Mộc cũng quay đầu nhìn một chút, trầm ngâm giây lát rồi nói: "Có lẽ đã nhập định."

"Ồ... Đây là song tu sao?"

A Mộc lại nghĩ nghĩ: "Sư huynh cũng không biết nữa, chắc là vậy."

"Song tu có thể sinh con được không?"

"Chuyện này thì... cần ngươi cùng tiểu sư muội thử sau khi kết hôn."

"À..."

Vương Chính Hạo Hiên như có điều suy nghĩ, thầm nghĩ song tu này hẳn là rất thú vị.

Nếu như nội lực của mình có thể tiến thêm một bước khi song tu, vậy thì có thể tiến vào Thượng giai nhị cảnh.

Chỉ là phương pháp song tu này... Sư phụ lại chưa từng dạy.

Ừm, ngày mai hỏi Lý Thần An, có lẽ cô nương Tiêu kia biết cách tu luyện.

Nơi đây thật tĩnh lặng.

A Mộc không biết đang suy nghĩ gì.

Vương Chính Hạo Hiên thì nghĩ cách hầm con chó này, lại nghĩ cách song tu cùng tiểu sư muội Tô Mộng.

Duyệt Lai khách sạn cũng rất yên tĩnh.

Một căn phòng trên lầu hai vẫn còn sáng đèn.

Hạ Hoa tĩnh tọa bên bàn đọc sách cạnh cửa sổ.

Nàng đang viết chữ.

Viết rất chậm, rất thành kính.

Đặt bút lên giấy, vẫn là những thi từ Lý Thần An từng viết.

Trên mặt thiếu nữ rất đỗi điềm tĩnh.

Tựa hồ nàng đã đắm chìm vào ý cảnh của những thi từ này.

Nhưng nàng dường như cũng không bị những ý cảnh sâu xa trong thi từ ấy ảnh hưởng.

Trên mặt nàng không hiện bi thương vì một vài thi từ, cũng chẳng vì chúng mà phiền muộn.

Lâm Tử Phong ngồi một bên thì biết, tiểu sư muội không phải là viết những thi từ kia, mà chỉ mượn những câu thơ đó để nghĩ đến vài chuyện.

Nhiều hơn, có lẽ là nghĩ đến một người nào đó.

"Hôm nay, muội coi như đã cứu hắn, mà hắn lại chỉ nói đúng một tiếng cảm ơn!"

Lâm Tử Phong cuối cùng không thể chịu đựng được nỗi dày vò này, bất mãn nói.

Hạ Hoa không đáp lời hắn, nàng vẫn cứ viết tiếp.

Mãi đến khi nàng hạ bút lên một trang giấy, viết câu nói Lý Thần An đã nói ở Thủy Kính đài: —

Đại bàng một ngày cùng gió nổi, Lên như diều gặp gió chín vạn dặm!

Đây dĩ nhiên không phải một bài thơ hoàn chỉnh, Hạ Hoa rất thích câu thơ này, bởi vậy, nàng rất muốn biết toàn bộ bài thơ sẽ ra sao.

Nàng đặt bút lông xuống.

Lại nhìn hai hàng chữ này.

Lúc này nàng mới ngẩng đầu nhìn về phía màn đêm đen kịt ngoài cửa sổ, rồi mới đáp lời Lâm Tử Phong vừa nói:

"Những điều này có gì quan trọng?"

"Huống chi, ta vốn đâu cần hắn nói tiếng cảm ơn kia."

"Bởi vì..."

Trên mặt thiếu nữ bỗng nhiên có chút ngượng ngùng, đôi mắt xinh đẹp của nàng ánh lên một tia tinh quang lấp lánh:

"Khi ấy hắn đã quay người nhìn ta một cái!"

Lâm Tử Phong ngạc nhiên.

Là tiểu sư muội tài năng nhất Thiên Âm các, nàng ở Thiên Âm các đơn giản chính là một sự tồn tại như chúng tinh phủng nguyệt –

Nàng có gia thế cực tốt!

Có dung nhan còn mỹ lệ hơn cả Tuyết Liên!

Có thiên phú luyện võ mà tất cả mọi người khó lòng sánh kịp!

Lại còn có văn học tạo nghệ khiến mọi người ngưỡng vọng!

Trên ngọn Thiên Sơn vĩ đại như vậy, tiểu sư muội chỉ cần nhìn ai đó một cái đều khiến người được nàng nhìn tới vui sướng khôn xiết!

Cũng không phải nói tiểu sư muội thanh lãnh kiêu ngạo đến mức nào, mà là nàng say mê võ, mê kiếm, càng say mê đàn, hiếm khi xuất hiện trước mặt các đồng môn.

Mỗi lần nàng xuất hiện, đều tựa như kinh hồng thoáng qua.

Nhưng bây giờ... nàng lại chỉ vì Lý Thần An nhìn nàng một cái mà sinh lòng tự hào!

Cái tên tiểu tử kia, nói về soái khí, hắn sao sánh bằng ta Lâm Tử Phong chứ!

Nếu nói võ công... Phi đao của hắn thì cao minh thật đấy, nhưng nếu thật sự giao chiến, trong vòng mười bước, hắn căn bản không có cơ hội ra phi đao!

Hắn dựa vào cái gì mà được tiểu sư muội ưu ái đến vậy?

Cũng bởi hắn là Nhiếp Chính Vương của Ninh Quốc?

Không!

Cho dù tiểu sư muội coi thường ta, nhưng chỉ cần tiểu sư muội nguyện ý, sau khi về kinh đô Ngô Quốc, nơi nàng gả phải là hào môn thế gia!

Nghe nói Thái tử điện hạ của Ngô Quốc bây giờ ngay cả Thái Tử Phi cũng chưa có.

Mà không biết vị thái tử điện hạ kia có ý với tiểu sư muội hay không, nhưng bất kể thế nào, tiểu sư muội muốn gả vào hào môn thế gia của Ngô Quốc, thậm chí gả vào hoàng thất, đều là chuyện dễ như trở bàn tay.

Cho nên thân phận Nhiếp Chính Vương của Lý Thần An, đối với tiểu sư muội mà nói, hẳn không phải là nhân tố chủ yếu.

Vậy thì chỉ còn lại tài học của Lý Thần An!

Tiểu sư muội quý mến hẳn là vì điều đó.

"Tiểu sư muội,"

"Ừm?"

"Nhị sư huynh vốn không nên nói thêm nữa..."

Lâm Tử Phong không nói tiếp lời nữa, bởi vì lúc này Hạ Hoa đã lên tiếng:

"Nhị sư huynh, vậy thì đừng nói nữa!"

Lâm Tử Phong nghẹn họng, bị câu nói này của Hạ Hoa khiến hắn rất khó chịu.

Hạ Hoa thu hồi ánh mắt, nhìn về phía Lâm Tử Phong, cực kỳ thành khẩn nói tiếp:

"Là tiểu sư muội của Thiên Âm các, ta rất cảm tạ suốt bao nhiêu năm nay các sư huynh đã chiếu cố ta!"

"Đương nhiên, ta cũng rất cảm tạ huynh đã chiếu cố ta."

"Ta đang nghĩ, huynh dường như có chút hiểu lầm về ta, hiểu lầm như vậy không tốt cho huynh chút nào... Hay nói đúng hơn, không công bằng với huynh!"

"Nhị sư huynh, trong các có vài lời đồn, những lời đồn đó ta thật ra có nghe thấy, nhưng đồng thời không để tâm."

"Ta vốn nghĩ rằng huynh cũng sẽ không để tâm, nhưng giờ thì thấy huynh dường như đã coi những lời đồn đó là thật..."

"Điều này không ổn!"

Sắc mặt Lâm Tử Phong đột nhiên đỏ bừng, "Tiểu sư muội...!"

"Nhị sư huynh, huynh nghe ta nói."

"Trong lòng ta, huynh mãi mãi là Nhị sư huynh của ta!"

"Liên quan tới Lý Thần An... ta đã có tính toán riêng, huynh không cần vì ta mà bận tâm chuyện của hắn nữa!"

"Hiện tại đêm đã khuya, ta rất buồn ngủ, huynh có thể về phòng của mình được không... Ta muốn ngủ!"

Lâm Tử Phong đứng dậy, cúi đầu, lòng đầy phẫn nộ, lại bỗng nhiên cười khẽ một tiếng, thấp giọng nói:

"Tiểu sư muội nghỉ ngơi sớm đi!"

"Được, Nhị sư huynh cũng nghỉ ngơi sớm đi!"

Lâm Tử Phong đi ra ngoài, Hạ Hoa chốt cửa lại, nhưng nàng không hề ngủ.

Nàng từ trong tay áo lấy ra một thanh phi đao!

Phi đao dài ba tấc bảy phân, cực kỳ sắc bén.

Nàng vuốt ve thanh phi đao này bỗng bật cười khẽ, "Nhìn qua... Đại khái là Hạ giai Tứ cảnh... Yếu thì có yếu một chút, nhưng thủ pháp không tệ, giết người cũng đủ quyết đoán..."

"Cô gái họ Tiêu kia ngược lại là lợi hại."

"Xem ra ta cần cố gắng hơn nữa."

Thiếu nữ khẽ híp mắt:

"Không biết Thiên Ma Đàn của ta và đạo kiếm của ngươi... Rốt cuộc ai sẽ hơn một bậc?!"

Tiêu Bao Tử, người bị Hạ Hoa coi là đối thủ, giờ phút này đang ở trong xe ngựa cùng Lý Thần An.

Trong mắt Tiêu Bao Tử tràn đầy u oán.

Vốn cho rằng Lý Thần An hẹn nàng nửa đêm hôm nay gặp nhau trong phòng hắn...

Nửa đêm, trong phòng, đây đương nhiên là hai từ ngữ khiến Tiêu Bao Tử miên man bất định.

Nàng vốn cho rằng khổ tận cam lai.

Vốn cho rằng có thể bắt kịp tiết trời cuối mùa xuân đầu mùa hè này... Tiết trời này chính là lúc cấy mạ.

Lúa mì mùa đông năm ngoái chưa thể gieo trồng, cấy mạ cũng không thể chậm trễ thêm được nữa.

Thế mà nàng vạn lần không ngờ Lý Thần An lại mang theo nàng nhảy cửa sổ bỏ trốn!

Bỏ trốn?

Hiển nhiên không phải!

Màn trời chiếu đất?

Cái này... Tiêu Bao Tử tràn đầy chờ mong.

Mãi đến khi thấy Vương Chính Hạo Hiên, mãi đến khi lên xe ngựa, nàng mới biết mình lại nghĩ xa rồi.

Lý Thần An muốn dẫn nàng đi gặp cha mẹ hắn!

Điều này ít nhiều khiến nàng có chút căng thẳng.

Dù sao, trong kế hoạch của nàng, không hề có hạng mục nào là gặp mặt cha mẹ hắn.

"Ít nhất cũng nên mua chút lễ vật, cứ thế này tay không đến, dù ta không hiểu nhiều về những lễ tiết đó, nhưng cũng cảm thấy có chút không ổn."

Đôi mắt dài nhỏ của Tiêu Bao Tử nhìn về phía Lý Thần An, nàng mím môi, rồi nói: "Vạn nhất họ có ý kiến gì về ta... hay là chúng ta mai hãy đi, thế nào?"

Lý Thần An ôm vòng eo thon gọn của Tiêu Bao Tử, nhếch môi cười khẽ:

"Nàng đâu phải là nàng dâu tồi."

"Lại nói đây cũng không tính là nàng chính thức đến gặp mặt họ, chỉ là ta muốn hỏi mẫu thân ta một vài chuyện thôi."

Tiêu Bao Tử vò vạt áo, đôi mắt chợt sáng rỡ: "Vậy hỏi xong chúng ta sẽ về ngay chứ?"

"Đương nhiên, cũng không thể để người khác phát hiện."

Tiêu Bao Tử cúi đầu, gương mặt ửng đỏ.

Nàng bấm đốt ngón tay tính toán, giờ này là giờ Tý, nếu hỏi xong nhanh một chút, sau khi trở về trời còn chưa sáng hẳn.

Chắc là vẫn kịp cấy mạ!

Bản dịch này đã được trau chuốt tỉ mỉ và thuộc quyền sở hữu của truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free