(Đã dịch) Tiêu Dao Tiểu Quý Tế - Chương 343: Tỷ muội
Kiếm Vũ rời đi với vẻ mặt vô cùng lo lắng.
Nhưng nàng không phải lo lắng cho sư phụ mình.
Ban đầu, khi nghe tin sư phụ sắp rời Vãn Khê trai để ngao du thiên hạ, nàng đã rất bất an. Dù sao, vị sư phụ xinh đẹp kia của nàng suốt ngày mơ màng, lúc nào cũng trong trạng thái lơ mơ, lại còn rất lười biếng. Sư phụ nàng hoàn toàn không có chút kinh nghiệm giang hồ nào, lại càng không hay bi��t thế gian hiểm ác đến nhường nào. Võ công của nàng rốt cuộc lợi hại đến mức nào, Kiếm Vũ cũng không rõ, bởi lẽ ngày thường nàng gần như chưa bao giờ thấy sư phụ luyện võ. Lỡ đâu sư phụ vừa rời Vãn Khê trai đã bị người ta lừa gạt, thì sao mà được cơ chứ?!
Thế nhưng giờ đây, ý nghĩ đó đã hoàn toàn tan biến, nàng đang lo lắng cho Tứ công chúa. Nàng lo Tứ công chúa Ninh Sở Sở sẽ bị sư phụ mình bán mất!
Bởi vậy, lúc Kiếm Vũ rời đi, nàng bước từng bước thận trọng, đến nỗi Ninh Sở Sở còn tưởng nàng tiếc miếng thịt thỏ rừng sắp nướng chín. Tuy nhiên, Ninh Sở Sở nhanh chóng gạt bỏ suy nghĩ đó, bởi vì hai câu nói của vị cô nương họ Tiêu kia:
"Ca ca ngươi Lý Thần An sao vẫn chưa đến?"
"Hắn mệt mỏi cả đêm, ta nướng cho hắn một con thỏ, món này rất bổ dưỡng."
Ở câu đầu tiên, nàng nhấn mạnh ba chữ "ca ca ngươi". Ý tứ này đương nhiên là đang nhắc nhở nàng. Còn câu sau thì thể hiện sự quan tâm của nàng đối với Lý Thần An! Sự quan tâm này đã vượt xa tình bạn nam nữ thông thường, dường như đang ngụ ý rằng gi��a nàng và Lý Thần An còn có một mối quan hệ không hề đơn giản!
Kiếm Vũ từng nói sư phụ nàng gần hai mươi năm qua chưa từng rời Vãn Khê trai, là một nữ tử rất xinh đẹp, rất đơn thuần, rất chất phác, nhưng cũng có chút lười biếng. Vậy rốt cuộc hai câu nói này của nàng là vô tình hay cố ý? Nếu là vô tình, thì cũng có thể hiểu được. Còn nếu là cố ý, e rằng phải đề phòng nhiều hơn!
Ninh Sở Sở vẫn còn quá chủ quan, nàng đã không để ý rằng trong lời nhận xét của Kiếm Vũ về sư phụ nàng, không hề có chữ "ngu ngốc".
Ninh Sở Sở ngồi xuống cạnh Tiêu Bao Tử, mỉm cười: "Kỹ thuật nướng thịt của ngươi thật tuyệt... Ta kém ngươi gần bốn tuổi, ta nghĩ nếu ta bắt đầu học từ bây giờ, dùng khoảng bốn năm, e rằng tay nghề cũng chỉ xấp xỉ ngươi mà thôi!"
Tiêu Bao Tử nghe xong, khẽ "à" một tiếng, cô nương này cũng khá có tâm cơ đấy chứ. Nàng đã đâm thẳng vào vấn đề tuổi tác một cách khéo léo. Kém mình gần bốn tuổi, tức là mười sáu, đây đúng là một lợi thế lớn của nàng. Nhưng đó chỉ là lợi thế mà nàng tự cho là vậy.
Tiêu Bao Tử thần sắc thản nhiên, một tay xoay giá đỡ, một tay chậm rãi nói: "Hôm nay ta đã nói chuyện cẩn thận với ca ca ngươi... Ấy là lúc nghỉ trưa."
"Vị trưởng lão Bạch Y Minh tên Lương Thúc Khang đó, ta cũng từng nghe nói."
Tiêu Bao Tử không tranh cãi hơn thua với Ninh Sở Sở về chuyện tuổi tác, bởi nàng đã từng quan sát con lừa đen nhỏ kia gặm cỏ, có lúc nó thích lúa mạch non mơn mởn, có lúc lại thích cỏ dại tươi tốt. Khẩu vị của đàn ông cũng giống như vị công tử chủ nhân của bản Bình Bạc Mã Lý kia, luôn không ngừng thay đổi; tuổi tác chẳng ảnh hưởng đến sở thích của một người đàn ông, bởi vậy, tranh chấp về tuổi tác căn bản không thể phân định được hơn thua. Đánh rắn phải đánh vào bảy tấc. Đối phó với Ninh Sở Sở, phải ra tay đúng chỗ hiểm!
Quả nhiên, khi nghe đến ba chữ Lương Thúc Khang, Ninh Sở Sở lập tức trở nên có chút căng thẳng. Tiêu Bao Tử vẫn bình tĩnh như thường.
"Lương Thúc Khang, chính là ông nội nuôi của Lương Mạn Mạn, minh chủ Bạch Y Minh hiện tại."
"Người này, từng là... của Dung quốc. Ngươi có biết Dung quốc không?"
Ninh Sở Sở lập tức bị cuốn vào câu chuyện của Tiêu Bao Tử, nàng khẽ gật đầu.
Tiêu Bao Tử tiếp tục xoay con thỏ đang kêu xèo xèo và bốc mỡ thơm lừng, giọng điệu vẫn chậm rãi, thong thả:
"Lương Thúc Khang, từng là hoàng gia cung phụng của hoàng thất Dung quốc."
"Sau khi Lư Chiến Kiêu diệt Dung quốc, người này trốn thoát, sau đó sáng lập Bạch Y Minh... Hắn mới đích thực là minh chủ chân chính của Bạch Y Minh!"
"Ngươi nói xem, một cựu thần Dung quốc như hắn, sáng lập Bạch Y Minh với danh nghĩa là để tìm lại công đạo cho nhi nữ giang hồ."
"Cái gọi là "công đạo" của hắn, cũng chính là đối đầu với Hoàng Thành ty... Trên thực tế, hắn và Hoàng Thành ty có mối thâm cừu đại hận."
"Lương Thúc Khang chạy thoát khỏi Dung quốc, là mang theo gia đình và người thân trốn đi, nhưng gia đình hắn lại bị Hoàng Thành ty sát hại sạch sẽ khi bị truy bắt, bởi vậy, hắn và Hoàng Thành ty đương nhiên có mối thù không đội trời chung."
"Mà ca ca ngươi Lý Thần An lại chính là Phó Đề Cử đại nhân của Hoàng Thành ty, Lương Thúc Khang mang theo người của Bạch Y Minh đến đây, mục đích của hắn không cần nói cũng biết, đương nhiên là muốn giết ca ca ngươi."
"Hắn lúc sắp chết còn nói ca ca ngươi không phải hoàng trưởng tử..."
Tiêu Bao Tử quay đầu nhìn Ninh Sở Sở, dưới ánh lửa bập bùng, khuôn mặt nàng đã tràn đầy vẻ căng thẳng.
Tiêu Bao Tử trong lòng khẽ thở dài, ai... đàn bà con gái. Vẫn là tiểu nữ nhân mới biết yêu! Nghiệt duyên đây mà! Giờ phút này, nàng chợt thay đổi chủ ý. Phụ nữ hà cớ gì phải làm khó phụ nữ.
"Ta lớn hơn ngươi bốn tuổi, muội tử à,"
Tiêu Bao Tử bỗng nhiên lời lẽ thấm thía, kéo dài giọng điệu:
"Tỷ tỷ không thể nói đó là lời vu khống của hắn dành cho Lý Thần An lúc sắp chết... Tỷ tỷ muốn nói với muội rằng, chuyện này vẫn cần phải điều tra thêm."
Nàng một mặt thành khẩn nhìn Ninh Sở Sở,
"Tỷ tỷ sẽ giúp muội điều tra!"
"Dù trước đây tỷ tỷ chưa từng rời khỏi Vãn Khê trai, nhưng trong giang hồ vẫn có một vài người nghe nói về nơi đây, Vãn Khê trai cũng còn chút danh tiếng trong giới giang hồ."
"Tỷ tỷ đương nhiên cũng không hy vọng hắn thực sự là hoàng trưởng tử gì đó... Như vậy thật chán, tỷ tỷ cho rằng hắn là một thi tiên của Ninh quốc là đủ rồi."
"Nếu tỷ tỷ thật sự điều tra ra hắn không phải hoàng trưởng tử, muội tử à, muội nhất định phải nắm bắt cơ hội thật tốt, dù sao đàn ông tốt như vậy thật sự không nhiều."
Ninh Sở Sở nghe xong, cảm nhận được sự ân cần tràn đầy của vị cô nương họ Tiêu này. Nàng chợt thấy nội tâm mình thật quá ích kỷ, hẹp hòi, quả thực không thể nào so sánh với sự khoan dung độ lượng của vị tỷ tỷ này. Ninh Sở Sở lập tức xấu hổ, nàng khẽ cúi đầu, thấp giọng nói: "Tỷ tỷ, nếu như hắn thật sự không phải đại hoàng huynh của muội... Muội hy vọng, hy vọng có thể sớm chiều ở cùng với tỷ tỷ!"
Khóe miệng Tiêu Bao Tử nở một nụ cười, không tệ, rất hiểu chuyện.
"Được, vậy chúng ta cùng nhau cố gắng nhé."
"Tỷ tỷ, nhưng mà... Nhưng mà phía trước chúng ta còn có Chung Ly Nhược Thủy, chắc hẳn tỷ cũng nghe qua rồi."
Tiêu Bao Tử tiếp tục nướng thịt, ánh lửa hắt đỏ khuôn mặt nàng, trên gương mặt ấy vẫn bình tĩnh, lạnh nhạt như thường.
"Tỷ tỷ biết, đợi đến kinh đô gặp được vị muội muội Nhược Thủy kia, tỷ tỷ đương nhiên sẽ cùng nàng trở thành hảo tỷ muội... Nhưng không thể có thêm nữa, nhiều quá thì mưa móc khó thấm nhuần, còn gì thú vị nữa?"
Đúng lúc này, Lý Thần An đi tới, vừa vặn nghe được mấy chữ "mưa móc khó thấm nhuần".
"Mưa móc khó thấm nhuần là sao?"
Tiêu Bao Tử ngẩng đầu, nở một nụ cười xinh đẹp: "Ruộng hoang."
Thấy Lý Thần An biểu lộ nghi hoặc, Tiêu Bao Tử nói thêm một câu: "Chẳng phải mắt thấy đã đến mùa trồng lúa mì vụ đông rồi sao? Nếu gặp phải hạn đông, hạt lúa mì không được tưới đủ nước mưa, thì đầu hạ năm sau chắc chắn sẽ mất mùa. Cứ mỗi năm đông hạn mà không ai trồng trọt, thì ruộng chẳng phải sẽ hoang phế hết sao?"
Lý Thần An thoải mái nói: "Chuyện làm ruộng, về sau rồi tính cách giải quyết, đơn giản chẳng qua là khởi công xây dựng thủy lợi để đảm bảo tuyệt đại đa số đồng ruộng có thể canh tác..."
"Bệnh trầm kha cố hữu thực sự quá nhiều, ta cũng không có công phu để xử lý... Nghe nói Vãn Khê trai của ngươi rất thanh tịnh, ta dự định sau khi chuyện này xong sẽ đưa Nhược Thủy đến Vãn Khê trai ở một thời gian, ngươi thấy sao?"
Tiêu Bao Tử nhìn Lý Thần An một cái, rồi thu ánh mắt lại, gỡ con thỏ đã nướng chín xuống, xé một chiếc đùi đưa cho Ninh Sở Sở.
"Ta đã nghe nói chuyện của muội muội Nhược Thủy rồi."
"Ngươi nếu muốn luyện Bất Nhị Chu Thiên Quyết đến viên mãn, thì đóng cửa làm xe chẳng có ích gì."
"Không bằng đi... Ngô quốc một chuyến."
"Đến Tẩy Kiếm Lâu mà xem."
Lý Thần An khẽ giật mình:
"Xem cái gì?"
"Xem nơi Ngô Ngu tổ sư gia - người sáng lập Tẩy Kiếm Lâu - năm đó ngộ đạo, biết đâu có thể nhận được chút dẫn dắt."
"Nơi đó gọi là Vong Tình Đài."
"Là thánh địa của Tẩy Kiếm Lâu."
"Ăn thỏ trước đi, óc thỏ tuy ít thịt, nhưng lại là phần ngon nhất."
Từng con chữ trong tác phẩm này đều thuộc về truyen.free, mong bạn đọc tiếp tục theo dõi để không bỏ lỡ những tình tiết hấp dẫn.