Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tiêu Dao Tiểu Quý Tế - Chương 281: Ngầm hiểu lẫn nhau

Ai nói chỉ xuân ý mới dạt dào? Thu ý, thật ra cũng có thể dạt dào không kém. Chẳng hạn như trong cỗ xe ngựa đang chầm chậm lăn bánh này. Chung Ly Nhược Thủy, quả nhiên như nước. Thân thể nàng mềm mại tựa dòng Hoán Hoa Khê. Nét mặt nàng kiều diễm hơn cả những cánh đào khoe sắc ba tháng trong Đào Hoa sơn trang. Hơi thở nàng như sương khói chốn Thủy Vân khe núi trong gió đêm, lúc chập chờn, lúc cuộn lên gấp gáp, vấn vít thêm mùi hương mê hoặc lòng người.

Rạng sáng ngày mười bảy tháng tám ấy, từ sau đêm hai người ôm nhau nằm kề, tình cảm giữa hai người đã như nước chảy thành sông. Thế nhưng, thiếu nữ vừa tròn mười sáu tuổi cuối cùng vẫn bị tư tưởng phong kiến trói buộc, Lý Thần An dù có khéo léo đến mấy cũng chưa thể vượt qua giới hạn cuối cùng ấy. Dưới sự trêu ghẹo của tình trường lão thủ Lý Thần An, tâm hồn thiếu nữ đã hoàn toàn tan chảy như băng tuyết.

Đoạn này xin lược bỏ ba ngàn chữ. ... ...

Xe ngựa dừng trước cổng lớn Tề Quốc công phủ. An Tự Tại, mắt nhìn thẳng, tâm không xao động, đã chờ rất lâu mới thấy Lý Thần An cùng Tam tiểu thư bước xuống xe ngựa. May mắn đêm đã khuya, may mắn ánh đèn lồng cũng là sắc đỏ trầm.

Chung Ly Nhược Thủy vẫn cúi gằm mặt, không ai nhìn thấy đôi mắt dập dờn như sóng nước, cũng không ai để ý đến khuôn mặt còn diễm lệ hơn cả hoa đào của nàng.

Tề Tri Tuyết đứng trước cổng chính quốc công phủ chờ đón họ. Lúc này hắn đã đi đến cạnh xe ngựa, dưới ánh đèn lồng mờ ảo, ánh mắt hắn trực tiếp rơi vào mặt Lý Thần An. Hắn cứ thế nhìn chăm chú, đoạn thấy Lý Thần An bỗng hớn hở nói: "Thấy Hoàng trưởng tử điện hạ, sao ngươi còn không vô lễ cung kính hành cái đại lễ?"

Tề Tri Tuyết liếc trừng Lý Thần An một cái: "Lẽ ra, quả thực ta phải hành lễ với ngươi, chỉ là..." "Chỉ là đầu óc ta vẫn luôn mâu thuẫn, vẫn chưa thể nghĩ thông một vấn đề!" Lý Thần An đuôi lông mày giương lên: "Vấn đề gì?" "Ngươi tại sao phải đóng giả kẻ đần hai mươi năm?" "Lý bá phụ vì sao lại đuổi ngươi ra khỏi Lý phủ?"

Lý Thần An trầm ngâm hồi lâu, hắn vốn không cách nào trả lời, cho nên hắn thần thần bí bí ghé lại gần, thấp giọng nói bốn chữ: "Quốc gia cơ mật!" Tề Tri Tuyết sững sờ, bốn chữ này khiến hắn giật mình. Bất quá, đây cũng là một đáp án. Đáp án này cho thấy hai mươi năm Lý Thần An ở Quảng Lăng thành, chính là nằm trong mưu đồ của ai đó hoặc một nhóm người! Kế hoạch này bắt đầu từ khi Lư hoàng hậu đăng cơ, vậy đây là một kế hoạch vĩ đại đến nhường nào!

Tề Tri Tuyết không dám nghĩ. Thế là, hắn thật lòng cung kính hành lễ với Lý Thần An, lại ch���ng phải vì tôn trọng thân phận Hoàng trưởng tử này, mà là... "Những năm qua, ủy khuất cho ngươi... Ngươi quả thực nhẫn nhịn còn hơn cả rùa đen!" "... Ngươi mới là rùa đen, cả nhà ngươi..." Nói như vậy thì không ổn lắm, dù sao Tề Quốc công đức cao vọng trọng, đâu phải người hắn có thể tùy tiện sắp đặt.

Tề Tri Tuyết cũng không mảy may để ý đến câu nói này, lúc này hắn mới nhìn về phía Chung Ly Nhược Thủy. Chung Ly Nhược Thủy đầu vẫn còn cúi thấp, tóc hơi rối... Quần áo... Thôi vậy, nhìn chằm chằm một nữ tử kỹ càng đến thế thật có chút bất lịch sự, Tề Tri Tuyết thu hồi ánh mắt, nhưng vẫn luôn cảm thấy Chung Ly Nhược Thủy có chút kỳ lạ. Thế nhưng lạ ở chỗ nào thì hắn lại không thể nói rõ. Thế là, hắn đưa tay ra mời: "Mời!" "Mời!"

Hai người theo Tề Tri Tuyết đi vào Tề Quốc công phủ. Phủ đệ này so với Trình Quốc công phủ thì không thể nhìn ra lớn nhỏ, nhưng rõ ràng náo nhiệt hơn nhiều. Dọc đường đi, hai bên đèn đường sáng trưng, thỉnh thoảng lại có những tỳ nữ trẻ trung dào dạt thanh xuân đi ngang qua. Các nàng sẽ dừng bước cúi mình hành lễ "vạn phúc", cười tủm tỉm gọi một tiếng "Nhị công tử", nhưng ánh mắt vẫn cứ dán chặt lên mặt Lý Thần An —— Tối nay Tề Quốc công mở tiệc chiêu đãi Ninh Quốc thi tiên Lý Thần An, chuyện này lan truyền rất nhanh, đến nỗi cả trăm gia đinh tỳ nữ trên dưới Quốc công phủ đều đã biết. Họ không chỉ biết Lý Thần An là Ninh Quốc thi tiên, mà còn biết vị công tử trẻ tuổi này chính là Hoàng trưởng tử của Ninh Quốc! Thân phận này phi phàm đến nhường nào! Theo lẽ thường, họ đáng lẽ phải quỳ xuống dập đầu hành lễ, nhưng Tề Quốc công đã dặn dò rằng Hoàng thượng chưa vạch trần thân phận, nên không cần tuân theo quy củ ấy. Thế nên rất khó xử, đành phải coi như không biết mà thôi.

Vượt qua hai cổng nguyệt môn, rồi vòng qua hai dãy hành lang cửu khúc, Tề Tri Tuyết đưa hai người vào một sân viện rộng rãi. Trong viện đèn đuốc sáng trưng. Phía bắc sân viện có một tòa lầu các lịch sự tao nhã. Đứng giữa sân, ẩn hiện nghe thấy tiếng suối róc rách từ phía sau lầu các vọng lại.

Tề Tri Tuyết dẫn hai người vào lầu các, bước lên cầu thang, đến tầng hai. Lý Thần An ngẩn người. Trước bàn trà cạnh cửa sổ tại lầu hai rộng rãi này, có hai lão nhân đang ngồi thưởng trà và trò chuyện phiếm. Một người thân hình gầy gò, mặt mày cương nghị; một người hơi mập, nét mặt hồng hào —— Lão nhân hơi mập này hắn đã từng gặp, chính là Trình Quốc công Trình Tĩnh Đình! Vậy vị lão giả gầy gò kia hẳn là Tề Quốc công.

Lúc này Trình Tĩnh Đình đã thấy Lý Thần An, bèn cười tủm tỉm đứng dậy. Tề Quốc công quay đầu nhìn, cũng mỉm cười đứng dậy. Lý Thần An tiến lên, quy củ khom mình thi lễ: "Tiểu tử ra mắt hai vị Quốc công gia, chúc buổi tối an lành!"

Trình Quốc công và Tề Quốc công lập tức sững sờ, hai người liếc nhìn nhau, Trình Quốc công chợt cười ha hả: "Tốt tốt tốt, chúc một buổi tối tốt lành!" "Đây là Tề lão đầu." Lý Thần An lại cúi mình hành lễ: "Tề lão gia tử, ngài khỏe!" "Ừm, không cần câu nệ lễ tiết, lại đây, cùng Nhược Thủy ngồi cạnh lão phu."

Mấy người khách sáo đôi chút, rồi theo lời Tề Quốc công mời, cùng ngồi xuống bàn trà. Chỉ có Tề Tri Tuyết vẫn còn ngây ra đó mà đứng. Tề Quốc công ngẩng đầu, hướng hắn gằn giọng: "Bảo phòng bếp mang rượu thức ăn tới đây... Anh ngươi về chưa?" "À, ca ca hẹn với Nhược Vũ tiểu thư, e là chưa về nhanh vậy đâu." Tề Quốc công phất tay: "Đi đi, nhớ mang hũ Thụy Lộ trân tàng của gia gia đến đây, dù không sánh bằng Họa Bình xuân của Thần An, nhưng Họa Bình xuân thì làm sao mua được."

Sau khi Tề Tri Tuyết đi khỏi, Tề Quốc công mới lại mỉm cười nhìn về phía Lý Thần An. "Về phần thân phận, Hoàng thượng đã ẩn ý không nói ra, vậy lão phu xin mạo muội, chúng ta cũng ngầm hiểu ý nhau." Lý Thần An cười nói: "Tề gia gia nói vậy là khách sáo rồi. Thân phận chẳng đại biểu điều gì, Lý Thần An ta vẫn như cũ là Lý Thần An từ Quảng Lăng thành mà đến!"

Tề Quốc công ánh mắt sáng lên: "Tốt, vậy chúng ta cũng không khách sáo nữa." "Hôm qua nhờ Phiền lão phu nhân mời ngươi tối nay đến đây dự tiệc... Lão phu lại chưa từng ngờ tới ngươi hôm nay tại đại triều hội lại có biểu hiện xuất sắc đến thế!" "Vừa rồi ta và Trình lão đầu đang nói chuyện việc này." Tề Quốc công vừa nói vừa rót trà cho Lý Thần An và Chung Ly Nhược Thủy, rồi lại tiếp lời: "Trình lão đầu cho rằng, chức vụ Hoàng Thành ti phó mà ngươi được đề cử là quan trọng nhất." "Hắn nói, sau này ngươi tốt nhất nên ở lại Hoàng Thành ti thật lâu, cho đến khi hoàn toàn hiểu rõ Hoàng Thành ti, cho đến khi Trưởng Tôn Kinh Hồng yên tâm giao Hoàng Thành ti vào tay ngươi." "Nhưng lão phu ý kiến lại cùng Trình lão đầu vừa vặn tương phản!" Lý Thần An hơi khựng lại. Trưởng Tôn Kinh Hồng cũng mong muốn hắn ở lại Hoàng Thành ti nhiều hơn. Bởi vì hiện giờ Giam Sát ti đã chỉ còn trên danh nghĩa mà thôi. Về phần đi Thái Học Viện dạy học... Xét theo tình hình hiện tại, rõ ràng là càng không quan trọng. "Tề gia gia có suy nghĩ gì?"

Nội dung này được chuyển ngữ và bảo hộ bản quyền bởi truyen.free, hãy trân trọng công sức của người biên tập.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free