(Đã dịch) Tiêu Dao Tiểu Quý Tế - Chương 275: Bốn cái cây
Cái cây cổ xiêu vẹo này được trồng hai mươi năm về trước.
Trưởng Tôn Kinh Hồng rời ghế nằm, ngồi xuống trước chiếc bàn đá kia.
Ông chỉ vào cái cây cổ xiêu vẹo này, rồi nói:
"Mùa xuân năm Chiêu Hóa thứ ba, lão phu đích thân trồng bốn cây đại diệp dung như thế này."
"Cây ở Hoàng Thành ti chúng ta đây, là do Lư hoàng hậu trồng... Khi ấy, Hoàng Thành ti gần như chỉ còn trên danh nghĩa, lão phu cũng được sắc mệnh đảm nhiệm chức Phó Đề Cử của Hoàng Thành ti vào chính năm đó."
"Chính Lư hoàng hậu đã tiến cử lão phu với Hoàng thượng, thế nên lão phu đã ở lại nơi này, trông coi cây đại diệp dung này lớn thành đại thụ che trời."
Lý Thần An nhìn về phía Trưởng Tôn Kinh Hồng.
Những lời này của Trưởng Tôn Kinh Hồng ngụ ý rằng, ông ta từng là tâm phúc của Lư hoàng hậu.
Với thân thế được đồn đại của mình hiện giờ, nếu Lư hoàng hậu thật là mẫu thân mình, thì việc Trưởng Tôn Kinh Hồng nhắc đến cây đại diệp dung này, ý của ông ta đương nhiên là muốn mình tin tưởng ông ta.
Thậm chí việc ông ấy trông coi cái cây cổ xiêu vẹo này đến tận bây giờ, dường như còn có ý chờ đợi mình trở lại tiếp quản.
Vậy nên, việc Hoàng thượng ban cho mình chức Phó Đề Cử, e rằng cũng có ẩn ý này.
"Cây đại diệp dung thứ hai được trồng ở bên hồ nước trong hậu hoa viên của Định Quốc Hầu phủ."
"Cây đó do Phiền lão phu nhân trồng... Bà cả đời trồng hoa đào, đây là lần đầu tiên trồng một cây đ��i diệp dung, vậy mà chăm sóc khá tốt, cây mọc rất tươi tốt."
"Hiện giờ, Định Quốc Hầu phủ gần như có thể sánh ngang với Thừa Xa Hầu phủ năm xưa."
Nghe đến cây thứ hai này, Lý Thần An sững người, bởi vì Thừa Xa Hầu phủ năm xưa đã có một kết cục bi thảm!
"Cây đại diệp dung thứ ba nằm trong Mai Viên... Trong Mai Viên đương nhiên nhiều nhất là cây mai, nhưng giờ đây, cây đại diệp dung đó lại là cây nổi bật nhất."
"Nó là do Vân An quận chúa trồng... Vân An quận chúa là con gái của Lư Chiến Kiêu năm xưa, cũng là cô của Lư hoàng hậu. Hoàng thượng sắc phong nàng là Vân An quận chúa, và Mai Viên chính là phủ Quận Chúa năm đó."
Lý Thần An chợt hiểu ra, vị Vân An quận chúa kia chính là biểu tỷ của mình, khó trách Hoàng thượng lại ban Mai Viên cho mình.
Cả gia đình Vân An quận chúa cũng chịu liên lụy từ sự kiện Thừa Xa Hầu phủ, giờ đây e rằng đã không còn hậu nhân.
"Cây thứ tư được trồng ở Cựu Vũ Lâu, đó là cây Thương Địch đã trồng, ngươi cũng từng thấy rồi."
"Thương Địch lão già đó nói vài ngày nữa lão ta sẽ đi Quảng Lăng thành, đến Đào Hoa đảo của lão."
"Lão ta đã tặng Cựu Vũ Lâu cho ngươi, nếu rảnh, ngươi thỉnh thoảng ghé qua Cựu Vũ Lâu, chăm sóc cây đó một chút."
Lúc này, Trưởng Tôn Kinh Hồng cầm một miếng đuôi heo gặm, quay đầu phân phó Vương Chính Kim Chung: "Bảo phòng bếp làm thêm hai món ăn, coi như đón tiếp Phó Đề Cử của chúng ta."
Vương Chính Kim Chung đáp lời rồi rời đi, Trưởng Tôn Kinh Hồng lại nói:
"Thoáng cái đã hai mươi năm trôi qua, bốn cây đó đều đã xanh tốt um tùm... Ngay cả cái cây cổ xiêu vẹo trong sân chúng ta đây, dù có phần xấu xí, nhưng cũng đã vươn tán lá che kín một góc trời."
Trưởng Tôn Kinh Hồng nhả xương, lấy khăn lau miệng, rồi chỉ vào đĩa đuôi heo: "Nếm thử xem, mùi vị không tệ đâu."
Lý Thần An không khách sáo, cầm một miếng gặm: "Ừm, thơm lừng mùi tương, tay nghề tuyệt vời!"
"Do đầu bếp ở Tụ Tiên Các bên Nhược Thủy làm đấy."
"Vậy sau này ta sẽ bảo Tụ Tiên Các mỗi ngày gửi đến cho ông một mâm."
Trưởng Tôn Kinh Hồng xua tay: "Ăn mãi cũng thành ngán, thỉnh thoảng nếm thử mới khiến cho hương vị ấy còn đọng lại mãi."
"Bốn cây đó trông không tệ, nhưng bốn người đã trồng chúng, chỉ trong vỏn vẹn hai mươi năm, vận mệnh lại mỗi người mỗi khác."
"Hiện giờ, hiển hách nhất phải kể đến Định Quốc Hầu phủ."
"Còn Thương Địch... lại sống khá an nhàn, gửi gắm tình cảm vào những khúc ca, cũng xem như thỏa nguyện với lý tưởng của lão."
"Chỉ có Lư hoàng hậu – người đã trồng cây trong viện của chúng ta đây, và Vân An quận chúa ở Mai Viên... Vân An quận chúa hiện không rõ tung tích, Hoàng Thành ti truy tìm nhiều năm nhưng không có manh mối nào hữu dụng."
"Hai năm nay ta không cho phép Hoàng Thành ti tiếp tục truy tra nữa."
"Tại sao vậy?"
"Nếu còn sống, hà cớ gì lại đi quấy rầy. Nếu đã chết rồi, xương cốt đã lạnh, tìm kiếm làm gì nữa."
Trưởng Tôn Kinh Hồng thở dài một tiếng, có lẽ vì đã già, lòng ông không còn lạnh lùng như trước, trái lại còn nhiều thêm vài phần hoài niệm về sự đổi thay của thế sự.
"Mai Viên, nơi đó thật tuyệt."
"Khi đông về, tuyết trắng bay đầy trời, lúc những đóa mai đua nở, cảnh trí Mai Viên là đẹp nhất."
"Nghe nói nơi đó đã sửa sang xong xuôi, chừng nào thì ngươi chuyển đến Mai Viên ở?"
Lý Thần An nghĩ nghĩ:
"Ta nghĩ vài ngày nữa... Những chức quan Hoàng thượng ban cho ta đều không quá bận rộn. Giam Sát ti chỉ còn trên danh nghĩa, ta có thể đến mà cũng chẳng đến. Còn Tiến sĩ Thái Học Viện... chuyện đó càng không cần vội vàng."
"Về phần nơi đây, có ông ở, ta thỉnh thoảng đến bầu bạn với ông là được."
"Thế nên ta cảm thấy, tạm thời cứ ở Tụ Hiệp Dã cũng không chậm trễ việc gì."
Trưởng Tôn Kinh Hồng trầm ngâm một lát: "Vẫn nên sớm chuyển vào Mai Viên đi."
"Vì sao?"
"Mai Viên dù không rộng lớn bằng Tụ Hiệp Dã, nhưng lại tinh xảo hơn nhiều. Mặt khác... Giam Sát ti và Thái Học Viện ngươi có thể không đến, nhưng nơi này, ngươi nhất định phải đến mỗi ngày."
"..."
"Hoàng Thành ti nếu nói đơn giản thì đơn giản, nếu nói phức tạp thì nó thật sự rất phức tạp."
"Hoàng Thành ti không chỉ có Bảy Quân Tình Xứ, mà tổng cộng có bảy Xứ. Ngươi cần quen biết các Đại thống lĩnh của b���y Xứ đó, cũng cần hiểu rõ cách vận hành và nắm được sức mạnh của Hoàng Thành ti."
"Ta đã già rồi, ta mong ngươi có thể nhanh chóng trưởng thành."
"Ta cũng đã mệt mỏi... Ta mong ngươi có thể gánh vác trọng trách này, để ta được nhẹ nhõm đôi chút."
"... Được thôi!"
Lý Thần An nhìn Trưởng Tôn Kinh Hồng, nghi hoặc hỏi: "Ta thật sự là con của Lư hoàng hậu sao?"
"... Đương nhiên rồi, nếu không tại sao Hoàng thượng lại xem trọng ngươi đến vậy!"
"Vậy ai đã giết Lư hoàng hậu?"
"Đó chính là việc ngươi cần điều tra sau khi đến Hoàng Thành ti!"
"Đã có manh mối gì chưa?"
Trưởng Tôn Kinh Hồng trầm ngâm một lát rồi lắc đầu: "Lão phu lại cho rằng, muốn điều tra chuyện này, e rằng ngươi trước tiên phải đánh bại Cơ Thái rồi mới tính đến."
Hiện tại, kẻ thù lớn nhất của Lý Thần An chính là Cơ Thái và toàn bộ phe cánh của ông ta!
Thế lực này vô cùng khổng lồ, lớn mạnh đến nỗi ngay cả Định Quốc Hầu phủ muốn làm gì cũng phải suy đi tính lại.
"Nghe nói hôm nay ngươi đã khiến lão già đó tức đến hộc máu ba l��n rồi ngất xỉu ngay tại chỗ?"
Lý Thần An cười hắc hắc: "Chỉ là nhất thời xúc động."
"Xúc động đôi khi cũng là chuyện tốt, nếu ngươi mắng cho hắn chết luôn thì càng hay."
"Vậy thì vấn đề hiện giờ là, Cơ Thái e rằng sẽ chó cùng rứt giậu. Hắn sẽ chẳng màng ngươi có thân phận gì, nhất định sẽ ra tay với ngươi."
"Nhưng với cái tuổi của hắn, làm việc thường hay lo trước lo sau, nếu hắn muốn giết ngươi, chắc chắn sẽ chuẩn bị vạn toàn."
"Ta chỉ là... hắn e rằng sẽ triệu tập binh mã trước, hoặc là không làm thì thôi, đã làm là làm cho tới cùng, trực tiếp cướp đoạt chính quyền!"
Lý Thần An khẽ giật mình: "Hắn thật có gan lớn đến vậy sao?"
Trưởng Tôn Kinh Hồng vuốt bộ râu dài mỉm cười: "Dù sao hắn cũng chẳng còn sống được bao lâu nữa, hắn cũng muốn làm một phen điên cuồng cuối cùng!"
"Trong tòa lầu đó, có rất nhiều tài liệu thu thập được trong những năm gần đây liên quan đến hắn, và cả những chuyện xấu của phe cánh hắn nữa. Sau này ngươi có thể tự mình đến xem."
"Lát nữa ăn trưa xong, ngươi cứ theo Vương Chính Kim Chung đến Bảy Quân Tình Xứ."
"Vậy cứ bắt đầu từ Bảy Xứ đó đi."
"Nơi đó hơi u ám, ngươi... ngươi nên chuẩn bị tâm lý trước."
Truyen.free trân trọng giữ gìn bản quyền của từng dòng chữ đã được chỉnh sửa kỹ lưỡng này.