Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tiêu Dao Tiểu Quý Tế - Chương 1024: Kinh đô đại sự ba

Ngọc Kinh thành.

Phía tây cầu thứ sáu bên bờ sông Ngọc Đái là một con ngõ nhỏ mang tên Liễu Diệp.

Con ngõ này dù ở kinh đô vẫn còn là một nơi sầm uất, nhưng trong đêm đông gió tuyết mịt mù này, con đường dài đã vắng bóng người qua lại từ lâu.

Đêm đã khuya.

Cả con ngõ thậm chí chỉ còn duy nhất một nhà sáng đèn.

Đó là một tiểu viện nằm ở đầu phía đông con ngõ.

Thiên Quyền liền ở lại đây.

Chu Chính cũng ở chỗ này.

Hai người… chưa chính thức thành thân, nếu chiếu theo phong tục thời này, thì hiển nhiên là không hợp quy củ.

Nhưng cả hai đều không còn cha mẹ, cũng chẳng có thân nhân.

Lý lẽ của Thiên Quyền là, đã là giang hồ nhi nữ, hà cớ gì phải câu nệ tiểu tiết?

Hơn nữa, ngay cả Hoàng thượng còn chẳng tuân theo quy củ, thì phận tiểu dân như chúng ta giữ lấy có ý nghĩa gì?

Thế là, vào một đêm nọ, Thiên Quyền đã mời Chu Chính tới nhà.

Chỉ có hai người.

Một bàn thức ăn do chính Thiên Quyền tự tay làm, và một bình rượu Họa Bình Xuân do Tứ công chúa Ninh Sở Sở ban tặng —

Tứ công chúa lén nói rằng trong bình Họa Bình Xuân ấy có thêm một chút thuốc!

Thuốc này hay lắm! Đồ ăn chẳng đụng đũa, chỉ uống hai chén rượu, Chu Chính… đã ngoan ngoãn "vào khuôn khổ"!

Mọi việc thuận theo tự nhiên, thế là họ ở chung tại đây.

Mùa đông này, một chiếc giường, một tấm chăn, hai người.

Ban ngày Chu Chính luyện binh, ban đêm Thiên Quyền luyện Chu Chính, thật tuyệt diệu!

Ngồi bên cửa sổ ngắm nhìn ánh đèn, Thiên Quyền khẽ mỉm cười trộm, nhưng chẳng mấy chốc, gương mặt nàng lại thoáng hiện vài phần sầu lo.

Chu Chính bị Đại thống lĩnh Trịnh Vượng của Hoàng Thành ti phụng chỉ triệu vào cung, nói là có việc khẩn cấp —

Đối với Hoàng thượng, Thiên Quyền cũng có chút hiểu biết.

Vị Hoàng đế này chẳng phải là một vị vua chuyên cần chính sự!

Nếu không phải thực sự có đại sự, ngài ấy nhất định sẽ ở nơi ôn nhu hương, dù sao thì "năm mẫu ruộng" bên cạnh ngài ấy vẫn đang khát khao được tưới tiêu.

Chuyện gì có thể khiến vị Hoàng thượng vốn lười biếng từ trước đến nay phải đợi chờ trong cung vào đêm khuya như vậy…

Thiên Quyền mí mắt chợt nhảy một cái.

Chu Chính là Đại thống lĩnh Huyền Giáp doanh, mà Huyền Giáp doanh chính là đội quân thân tín nhất của Hoàng thượng!

Chẳng lẽ Hoàng thượng lại muốn xuất hành rồi?

Trời đã lạnh như vậy, ngài ấy định đi đâu?

Còn gấp gáp đến thế…

Hẳn là biên cảnh đã xuất hiện vấn đề?

Nhất định là như vậy!

Nếu vậy, nàng nên đi bái kiến T��� công chúa điện hạ một chuyến, vì nhiều cô nương thân cận của nàng ấy phần lớn đều không ở kinh đô, mà đang ở Thái An Thành, phía nam kinh đô.

Ngay lúc Thiên Quyền đang suy nghĩ như vậy, Chu Chính bước vào, toàn thân phủ đầy phong tuyết.

Thiên Quyền đứng dậy. Chu Chính hai tay nắm chặt vai Thiên Quyền, vô cùng nghiêm túc nói:

"Ta đến để từ biệt nàng."

Thiên Quyền giật mình: "Muốn đi đâu?"

"…Là bí mật, ta chỉ có thể nói với nàng rằng chuyến đi lần này sẽ rất dài."

Thiên Quyền lập tức mở to hai mắt nhìn.

Bí mật ư?

Điều này cho thấy sự việc rất nghiêm trọng và cũng rất khẩn cấp, như vậy… chỉ e sẽ có nguy hiểm.

"Để ta đi cùng chàng!"

"Không được!"

Chu Chính lắc đầu, siết nhẹ vai Thiên Quyền, trên gương mặt đen sạm lộ ra một nụ cười:

"Ở nhà chờ ta, yên tâm đi, sức chiến đấu của Huyền Giáp doanh nàng cũng biết đấy, chúng ta sẽ an toàn trở về."

"Sau khi trở về, Hoàng thượng sẽ tổ chức hôn lễ cho chúng ta… Việc này ta đã thưa với Hoàng thượng, ngài ấy đã sảng khoái đồng ý ngay."

Thiên Quyền trong lòng vui mừng, nhưng vẫn không khỏi lo lắng, bởi nàng vốn là một binh sĩ từng trải, nàng biết rõ chiến trường hiểm nguy.

Giơ tay phủi tuyết trên vai Chu Chính, mím môi, Thiên Quyền nhìn chăm chú vào mắt chàng.

Trong mắt của nàng ôn nhu một mảnh.

"Vậy thì nói nhé, ta sẽ chờ chàng trở về!"

"Sau khi trở về, chúng ta chính thức nên duyên vợ chồng, ta… ta sẽ sinh cho chàng thật nhiều con cái!"

"Được… Ta phải đi, nàng ở nhà chăm sóc tốt bản thân."

"Ừm,"

Thiên Quyền khẽ cúi đầu, dù lưu luyến không nỡ, nhưng nàng biết đây chính là sứ mệnh của Chu Chính.

Chu Chính buông tay, đang muốn quay người, Thiên Quyền lại ngẩng đầu lên: "Chờ một chút!"

Nàng đi tới bên bàn trang điểm cạnh cửa sổ, mở ra một ngăn kéo, từ bên trong lấy ra một chiếc hộp gỗ đàn nhỏ.

Trong hộp là một viên ngọc bội hình tròn.

Trên ngọc bội điêu khắc hai chữ — bình an!

Nàng lấy ngọc bội ra, rồi đi tới trước mặt Chu Chính, treo nó lên cổ chàng, khẽ vỗ nhẹ, rồi nở nụ cười:

"Năm ngoái, khi theo Tứ công chúa đi cướp bóc, ta kiếm được chút bạc lẻ, liền mua được bình an bội này."

"Ta mang theo nó suốt đường đi hữu kinh vô hiểm, giờ chàng hãy mang nó… Nó sẽ phù hộ chàng bình an trở về."

Chu Chính trong lòng ấm áp, chàng nắm tay Thiên Quyền, nhưng không nói một lời.

Chàng vốn không quen biểu đạt, nhưng vào khoảnh khắc này, chàng hiểu thêm ý nghĩa của gia đình.

Hiện tại chàng có nhà.

Có một người vợ luôn lo lắng cho chàng.

Đây là điều mà trước đây chàng nằm mơ cũng không dám nghĩ tới, và đây cũng là điều mà quãng đời còn lại chàng sẽ nguyện ý thủ hộ.

Chàng ôm nàng vào lòng.

Một lát,

Buông tay,

Quay người,

Biến mất trong bóng đêm.

Thiên Quyền bước ra ngoài.

Ngoài cửa tối đen như mực.

Chỉ có tiếng gió gào thét, cùng những bông tuyết táp vào mặt.

Hoàng Thành ti.

Trường Tôn Hồng Y đứng dưới gốc đại thụ bàng cổ thụ nghiêng ngả.

Dưới gốc đại thụ bàng, một chiếc đèn lồng chắn gió treo lơ lửng, chao đảo qua lại trong gió tuyết.

Nàng sờ sờ gốc đại thụ bàng ấy.

Lại quay người sờ chiếc ghế nằm cũ nát dưới gốc cây.

Có lẽ vì còn trẻ, trước đây gia gia nàng thường xuyên nằm trên chiếc ghế này, nhưng hiện tại gia gia đã không còn nữa, nàng cũng chưa từng nằm trên đó.

Nàng cảm thấy đó là nơi dành cho tuổi xế chiều của người già.

Cũng chẳng đẹp mắt chút nào nếu người khác nhìn thấy.

Tối nay không người.

Nàng chần chừ một lát rồi ngồi xuống chiếc ghế nằm này, từ từ ngả lưng.

Ghế nằm lạnh buốt. Tuyết rơi từ kẽ lá xum xuê của cây bàng xuống mặt nàng, cũng lạnh buốt.

Lại sắp phải rời đi nơi này, đi đến Yên Vân quan xa xôi… Nghe nói nơi ấy còn lạnh hơn cả kinh đô, tuyết cũng lớn hơn nhiều.

Vốn định ở lại đây chờ A Mộc trở về, nhưng Hoàng thượng lại nói rằng A Mộc tạm thời lưu lại Việt Quốc.

Nàng giật mình ngồi dậy, xoa xoa mặt, rồi đứng lên, cuối cùng vẫn cảm thấy nằm như vậy chẳng hề thoải mái.

Hy vọng khi trở về kinh đô sau khi kết thúc nhiệm vụ này, A Mộc cũng đã trở về rồi.

Cái tên đầu gỗ này!

Trường Tôn Hồng Y cắn môi một cái, trong mắt lộ ra vẻ tinh quái.

"Đừng để ta gặp được ngươi!"

"Gặp phải b���n cô nương, ta sẽ cho ngươi biết tay!"

"Đi!"

Nàng ngẩng đầu nhìn quanh, nghĩ rằng khi trở về, sẽ mua một căn nhà trong kinh đô.

Nơi này… cuối cùng không phải nhà!

Đêm đó, Quân Giới ti của Công bộ đèn đuốc sáng choang.

Cũng đêm đó, Thành phòng ti kinh ngạc vô cùng khi chứng kiến hai đội quân cầm thánh chỉ ra vào cửa thành.

Động thái ấy quá mức dị thường, tự nhiên cũng lọt vào mắt một bộ phận rất nhỏ người biết chuyện, nhưng chẳng ai biết rốt cuộc đã xảy ra chuyện gì.

Trong sân nhỏ ở hậu viện Thái Học Viện, Ôn Chử Vũ cũng nhận được tin tức.

Hắn im lặng suốt thời gian uống hết nửa chén trà, nhìn Hoa Mãn Đình, người đã trở về từ sớm, khẽ mỉm cười:

"Tin tức này còn khiến ta kinh ngạc hơn cả chuyện ngươi vừa kể."

"Đây là quyết định kinh người đầu tiên hắn đưa ra kể từ khi đăng cơ, mà chưa hề thương nghị với nội các!"

"Hắn đã vận dụng Huyền Giáp doanh cùng Ngự Phong Vệ của Hoàng Thành ti… Hai đội quân này dù người không đông, nhưng lại là tinh nhuệ thực sự, cũng là những đội quân mà hắn tin t��ởng nhất."

"Mang đi là loại hỏa khí mới nhất… Đi gấp như vậy… Ngươi cảm thấy là chuyện gì xảy ra?"

Hoa Mãn Đình trầm ngâm một lát:

"Người không đông, hẳn không phải là một cuộc đại chiến. Hiện tại cũng không phải lúc Ninh Quốc thích hợp để gây chiến."

"Hắn là Hoàng đế, tự nhiên có quyền đưa ra quyết định của mình. Chuyện này… nếu hắn không nói, ngươi chớ nên hỏi."

"Ngược lại, về hũ tro cốt của Ngô Tẩy Trần mà ngươi nói… Ta nhớ nó được chia làm hai phần, một phần được chôn tại Kiếm Sơn nước Ngô, một phần được Yến Cơ Đạo mang về, và Lý Thần An đã chôn cất ở Đào Hoa Sơn thành Quảng Lăng."

"Đã chia làm hai hũ như vậy… Chắc chắn khối ngọc bài kia đã bị phát hiện rồi, nó còn có thể ở trong hũ sao?"

"Nếu như không còn trong hũ, thì nó có thể đang nằm trong tay Bất Niệm hòa thượng hoặc Yến Cơ Đạo."

"Trò này, e rằng thật sự ẩn chứa bí mật của Ẩn môn!"

Ôn Chử Vũ nghĩ nghĩ, đứng dậy: "Tạm thời không để ý tới."

"Đêm đã khuya, ngươi sớm chút nghỉ ngơi."

Hắn quay người rời đi. Hoa Mãn Đình cũng không có đi nghỉ ngơi.

Hắn một mình uống thêm ba chén rượu, rồi cũng đứng dậy, thổi tắt ánh nến trên bàn, đi ra cửa.

Đóng cửa lại.

Hắn rời đi tiểu viện này, đứng trước cổng Mai Viên hồi lâu, nhưng cuối cùng lại không gõ cửa bước vào.

Hắn đi vào trong gió tuyết.

Không người nào biết đi nơi nào.

Bản dịch tinh tuyển này, với tất cả sự chăm chút, thuộc về truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free