Tại Cực Tiên Lâu trong hành lang, khúc ca rộn ràng, tiếng tơ tiếng trúc inh tai nhức óc.

Bốn phòng bao sang trọng nhất ở tầng trên cùng được đặt tên theo bốn mùa trong năm: Xuân, Hạ, Thu, Đông. . .

Làm gì có cái tên quê mùa như vậy? Người ta gọi lần lượt là "Thanh Dương", "Trưởng Doanh", "Bạch Tàng", "Huyền Anh".

Mặc dù ý nghĩa thì giống nhau.

Lúc này, trong phòng bao "Thanh Dương", tiểu tước gia Lý Thừa Ân đang dẫn Hi bé con đến ra mắt một đám công tử ăn chơi.

Nói ra thì, mắt thấy đã sắp vào hạ, đây là lần đầu tiên Hi bé con ra ngoài đấy.

Kỳ thật theo ý định ban đầu của hắn, năm nay hoàn toàn không có ý định ra ngoài.

Vết thương ở hai chân tuy đã lành lặn, nhưng lời cảnh báo của Vương thái y lão hàng xóm còn văng vẳng bên tai, Triệu Sĩ Hi chỉ sợ ra ngoài lại gặp bất trắc. . .

Ai mà biết lần tiếp theo, liệu có vứt bỏ luôn cả cái mạng nhỏ hay không?

Nhưng Lý Thừa Ân vẫn luôn tâm niệm, không quên lời đã hứa với Hi bé con, là muốn dẫn hắn ra ngoài tiêu sái một phen.

Hai ngày nay hắn hết lời khuyên nhủ, còn cầu cho Triệu Sĩ Hi một bộ đồ trừ tà, mới khuyên được tiểu Hi đang chim sợ cành cong chịu ra ngoài.

Lúc này Triệu Sĩ Hi võ trang đầy đủ, trên cổ buộc ngọc bài, cổ tay trái đeo răng chó, cổ tay phải đeo phật châu, trước ngực dán phù lục, sau lưng còn cõng thanh kiếm gỗ đào. . . Tự tin trăm tà chẳng thể xâm phạm, lúc này mới cả gan bước ra cửa.

Nói đi cũng phải nói lại, quả thực có tác dụng, cho đến bây giờ vẫn chưa xảy ra chuyện gì.

Chỉ là dáng vẻ này của hắn, quả thực khiến một đám công tử ca không khỏi giật mình, rồi nảy sinh lòng kính trọng mà hỏi:

"Không biết vị đạo trưởng này, đến từ tiên sơn nào?"

"Ấy, đạo trưởng sao lại còn mang theo phật châu, lẽ nào là phật đạo song tu?"

"Ai là đạo trưởng, ai là hòa thượng?" Triệu Sĩ Hi tức giận uống cạn một chén rượu hùng hoàng rồi nói: "Lão tử là 'nhân gian bi kịch' Triệu Sĩ Hi, ta đây là vì trừ tà!"

"Các ngươi thông cảm một chút, đứa cháu trai này của ta thảm quá." Lý Thừa Ân cảm thấy hôm nay mình có nghĩa vụ chăm sóc tốt Hi bé con, vội vàng vẫy tay với Lưu Tự Đức và những người khác nói:

"Đứa cháu trai này của ta, từ mùa đông năm ngoái đến bây giờ, chỉ có một nguyện vọng duy nhất, là có thể tiêu hết hai tấm chi phiếu trên người."

"Chuyện này chẳng phải đơn giản sao?" Lưu Tự Đức và những người khác cười nói: "Có bao nhiêu mà không tiêu được?"

"Nhưng một chuyện đơn giản như vậy, đặt trên người đứa cháu hiền này của ta, lại còn khó hơn cả lên trời!" Lý Thừa Ân vỗ bàn một cái, hớn hở kể lại những trải nghiệm xui xẻo đến đổ máu của Triệu Sĩ Hi trong năm nay cho mọi người nghe.

"Ôi chao, trời ơi, quả thực thảm quá đi mất. . ." Một đám công tử ca cười đến ngửa nghiêng ngả, đều tâm phục khẩu phục Triệu Sĩ Hi.

Người đời này, xui xẻo một lần cũng chẳng hiếm lạ. Kỳ lạ là cứ mãi không may mắn không ngừng nghỉ, suốt nửa năm không dứt. . .

"Vậy thì phải suy sút đến mức nào đây?"

Vòng bạn bè của những công tử ca này cực kỳ khép kín, bình thường sẽ không kết nạp thêm người mới. Nhưng gần như trong khoảnh khắc, họ đã tiếp nhận "nhân gian bi kịch" Triệu Sĩ Hi vào trong lòng.

Dù sao, hạnh phúc nhân sinh cần nhờ bất hạnh của người khác để làm nổi bật mà.

Trong tiểu đoàn thể này có thêm người như vậy, chỉ số hạnh phúc của mọi người liền tăng lên đáng kể.

Thế là đám công tử ca nhao nhao kết bái huynh đệ với Hi bé con, nâng ly cạn chén, từng người vỗ ngực biểu thị, việc dẫn hắn tiêu tiền cứ giao cho bọn họ.

"Chẳng phải chỉ là hai tấm chi phiếu thôi sao? Mấy anh em một đêm liền giúp ngươi tiêu hết sạch!"

"Nhưng thật ra là chín cái. . ." Hi bé con thầm nói trong lòng, lúc Thái Thúc công ra đi, cùng Diệp lão nãi nãi lại mỗi người cho thêm một tấm nữa.

Bất quá nửa năm nay Hi bé con cũng không phải hoàn toàn không có tiến bộ, chí ít đã biết đạo lý tiền bạc không nên để lộ ra ngoài. . .

Trong phòng bao "Thanh Dương", một đám công tử ca sống động như thật, mô tả tình hình bên trong mấy chốn ăn chơi lớn nhất kinh thành cho Hi bé con nghe.

Nào là hẻm Câu Lan, hẻm Bản Ti, hẻm Phấn Tử, Đông Viện Tây Viện, hẻm Mã cô nương, hẻm Tống cô nương, còn có Tô gia đại viện năm xưa Ngọc Đường Xuân từng ở, đều là những nơi vương tôn công tử say đắm chẳng muốn về.

Nào là bà dì Đại Đồng, ni cô Thái Sơn, thuyền nương Tây Hồ, gầy mã Dương Châu. . . Lại phân ban nam ban bắc, ban nam lấy tài sắc làm say lòng người, ban bắc lấy tài nghệ mà thắng.

Ngoài ra, trò vui cũng nhiều vô kể. Có người cùng ngươi đánh bài, diễn kịch, thuyết thư, thổi tiêu. . . Chỉ cần ngươi chịu chi tiền, trò gì cũng có thể chơi.

Kết quả nói đến đám công tử ca mình cũng thấy ngứa ngáy trong lòng, liền vội vàng ăn sạch tiệc rượu như gió cuốn mây tàn, rồi kề vai sát cánh xuống lầu tìm thú vui.

Bất quá những công tử ca này dù sao tuổi còn nhỏ, cộng thêm một đám người ầm ĩ náo nhiệt, sợ vô tình đụng phải trưởng bối trong nhà, nên không dám đến những nơi cố định như hẻm Phấn Tử.

Mục đích của bọn họ, là những chiếc thuyền hoa trên Thập Sát Hải.

Trên thuyền hoa thứ gì cũng có, lại rời bến tách bờ nên chẳng cần lo lắng đụng phải ai, đó chính là điều đám công tử ca này ưng ý nhất.

Tiểu tước gia kỳ thật còn chưa có ý nghĩ về phương diện đó, nhưng hắn chính là thích góp vào cái náo nhiệt này, nguyện ý tham gia những chuyện ăn chơi chẳng kiêng khem gì.

Chỉ có thể nói là mỗi người một sở thích.

Hắn một bên vịn lấy Triệu Sĩ Hi đang lảo đảo bước đi phía trước, một bên hỏi Lưu Tự Đức ở phía sau: "Đã đặt thuyền xong xuôi rồi chứ?"

"Ấy chà, có gì mà lo, ngươi còn không yên tâm sao?" Lưu Tự Đức bĩu môi nói: "Đã định trước từ lâu rồi! Kìa, chiếc thuyền hoa lớn nhất toàn Thập Sát Hải, chẳng phải đang chờ ta ở đằng kia sao?"

Đám người quả nhiên nhìn thấy, một chiếc thuyền hoa hai tầng đèn đuốc sáng trưng, đang lẳng lặng neo đậu bên cạnh bến tàu, chờ đợi những vị khách đến.

Đám công tử ca không khỏi vui mừng khôn xiết, tăng tốc bước chân liền xông tới.

Bên cạnh Thập Sát Hải, trên gác chuông.

Ninh An trưởng công chúa nép vào lòng Triệu Thủ Chính, Triệu Nhị Gia dùng một tấm áo choàng rộng lớn bao trùm lấy nàng.

Hai người một bên ngắm thuyền hoa trên mặt hồ, một bên nói lời từ biệt.

"Triệu lang, Ninh An lại sắp phải xa chàng rồi. . ."

"Ninh An, thánh mệnh khó cãi mà." Triệu Thủ Chính thở dài nói: "Ai bảo ta lại đắc tội tiểu các lão cơ chứ?"

"Hừ, hoàng huynh cũng thật là, người ta khóc cầu hắn nửa ngày mà cũng không chịu nói xuôi." Ninh An oán giận nói: "Thiếp thấy hắn chính là muốn chia rẽ chúng ta."

"Không cho phép nàng nói như vậy." Triệu Thủ Chính lại nghiêm mặt nói: "Hoàng Thượng tuy là huynh trưởng của nàng không sai, nhưng cũng là quân vương của thần dân thiên hạ, há có thể vì tình riêng mà bỏ việc công?"

"Người ta về sau không nói nữa là được, sao chàng lại hung dữ như thế?" Ninh An đỏ mắt nói: "Chẳng phải vì thiếp không nỡ rời xa chàng sao?"

"Ai, ta cũng không nỡ xa nàng mà." Triệu Thủ Chính lại thở dài, ôm trưởng công chúa chặt hơn nữa.

"Triệu lang. . ." Trưởng công chúa ngẩng đầu nhìn bộ râu lún phún gợi cảm, cùng đường nét góc cạnh trên khuôn mặt Triệu Thủ Chính, khẽ ngân một tiếng rồi nói: "Chàng lại ngâm cho Ninh An một bài thơ nữa nhé?"

"Được." Triệu Thủ Chính gật đầu, khẽ ngửi mùi tóc mỹ nhân, liền dùng giọng nói trầm ấm từ tính của mình mà ngâm rằng:

"Hỏi thế gian tình là gì, mà khiến đôi lứa nguyện sống chết có nhau?"

Trưởng công chúa nhất thời ngây dại, bình tĩnh nhìn người đàn ông mà nàng âu yếm, trong lòng thầm nhủ: đây chẳng phải là đang nói về hai ta sao?

"Chim trời Nam Bắc đôi cánh bay, cánh già bao phen trải lạnh nóng. Niềm vui sướng, nỗi khổ biệt ly, giữa đó lại có cô gái ngốc. Chàng nên có lời mà nói: Mây tầng vạn dặm mờ mịt, Thiên Sơn tuyết phủ chiều tà, bóng lẻ hướng về ai đi?"

Hai người đang tình nồng ý thắm, ước gì hòa làm một, chợt nghe thấy cách đó không xa, tiếng "ùyinh" vọng lên từ hậu hải. . .

Trưởng công chúa không khỏi giật mình, thất thanh nói: "Lại có người rơi xuống nước rồi sao?"

"Có vẻ là vậy." Cũng chỉ có Triệu Nhị Gia thô lỗ như thế, mới không hỏi nàng một câu: tại sao lại nói "Lại"?

Hai người liền đứng dậy, vịn lan can bạch ngọc nhìn quanh.

Quả nhiên nhìn thấy bên bến tàu ven hồ, cạnh chiếc thuyền hoa lớn nhất đang vây rất đông người, còn có người nhảy xuống nước, hình như đang cứu người.

Ninh An thấy thế liền thu hồi ánh mắt, niềm vui ngắn chẳng tày gang, nào còn tâm trí bận lòng chuyện người khác?

Bản dịch này là tài sản tinh thần của truyen.free, không được sao chép dưới mọi hình thức.